Programa de TV: Medium - 4x13

dna  NOUN

(to) got  VERB

i'm  NOUN

non  ADJ

(to) ugh  VERB

(to) it'  VERB

it--  NOUN

nuts  ADJ

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

swab  NOUN

hisopo; frotis

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

don't  ADV

(to) don't  VERB

no

favor  NOUN

favor

grown  ADJ

(to) humor  VERB

rodeo  NOUN

jaripeo; rodeo

we've  NOUN

casing  NOUN

closed  ADJ

cerrado

gunman  NOUN

pistolero; pistolera

lense  NOUN

said--  NOUN

vouyer  NOUN

voyeur  NOUN

mirón; voyerista

(to) xplain  VERB

you're  NOUN

anthrax  NOUN

carbunco

deathof  NOUN

gelatin  NOUN

gelatina

hour,20  NOUN

inkling  NOUN

martini  NOUN

martini

peeping  NOUN

sweetie  NOUN

widower  NOUN

viudo

capsule  NOUN

cápsula; cápsula; kapsula

fighting  NOUN

haystack  NOUN

pajar; almiar

relaxant  NOUN

relajante

reliever  NOUN

shutter  NOUN

contraventana; postigo; obturador

anonymity  NOUN

anonimato

intuitive  ADJ

intuitivo

nocturnal  ADJ

nocturno; noctámbulo; trasnochador; nocturno

optically  ADV

optometry  NOUN

optometría

resistant  ADJ

resistente

wondering  NOUN

afterwards  ADV

después; consecuentemente; en seguida

immaterial  ADJ

inmaterial

measurable  ADJ

mensurable; medible

negotiable  ADJ

negociable

silverware  NOUN

cubiertos; servicio

(to) undress  VERB

desnudarse; desvestirse; desvestir; desnudar

victimless  ADJ

accordingly  ADV

en consecuencia; consecuentemente; por consiguiente

adulterated  ADJ

(to) adulterate  VERB

adulterar

astigmatism  NOUN

astigmatismo

disgruntled  ADJ

frustrado; insatisfecho

optometrist  NOUN

optometrista; optómetra

persistence  NOUN

persistencia; perseverancia

additionally  ADV

adicionalmente; además

adulteration  NOUN

adulteración

alphabetical  ADJ

alfabético

(to) misdiagnose  VERB

manufacturing  NOUN

fabricación; producción

preliminarily  ADV

preliminarmente

photographs?yeah  NOUN

possible  ADJ

posible

(to) stump  VERB

overdose  NOUN

sobredosis

fracture  NOUN

fractura

(to) plunge  VERB

zambullir; sumergir; precipitar; sumergirse; zambullirse

(to) cloak  VERB

embozar

cooperative  ADJ

cooperativo

fingerprint  NOUN

huella dactilar; huella digital

(to) frown  VERB

fruncir; fruncir el ceño

restroom  NOUN

baño; aseos; servicio

(to) arise  VERB

levantarse; surgir; nacer; surgir; aparecer; dimanar; provenir

(to) tamper  VERB

alterar; manipular; trucar; hacer trampas

(to) grin  VERB

sonreír

(to) taint  VERB

contaminar; corromper

hubby  NOUN

(to) regain  VERB

recobrar

(to) inject  VERB

inyectar

accidental  ADJ

accidental; casual; fortuito; imprevisto

(to) overhear  VERB

oír por casualidad; oír sin querer

(to) mash  VERB

hacer puré; machacar

cramp  NOUN

calambre; rampa

pleased  ADJ

satisfecho; contento

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

(to) inquire  VERB

informarse; investigar; consultar; preguntar

(to) crease  VERB

arrugar

(to) allude  VERB

aludir; referirse

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) specialize  VERB

especializar; especializarse

(to) disguise  VERB

disfrazar

magically  ADV

mágicamente

housekeeper  NOUN

ama de llaves; ama de casa

incoming  ADJ

entrante; adveniente; ingresante; entrante

runway  NOUN

pasarela; pista de despegue; pista de aterrizaje; pista

blizzard  NOUN

ventisca; tempestad de nieve

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

smug  ADJ

petulante; engreído; creído; ufano

examination  NOUN

examen; examinación

obnoxious  ADJ

desagradable; odioso; detestable; repugnante

(to) acknowledge  VERB

reconocer; acusar recibo

maker  NOUN

fabricante; hacedor

coma  NOUN

coma

(to) testify  VERB

testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

(to) resume  VERB

resumir; continuar; reanudar; retomar; reanudarse

married  ADJ

casado; casada

manufacturer  NOUN

fabricante

(to) manufacture  VERB

fabricar; fabricar; producir

interested  ADJ

interesado

fatality  NOUN

significant  ADJ

significativo; significativo; importante

shade  NOUN

sombra; persiana; matiz; tono; umbral

(to) tempt  VERB

tentar

sidewalk  NOUN

acera; banqueta; vereda; andén; escarpa

thorough  ADJ

minucioso; exhaustivo

distress  NOUN

inconforme; aflicción; angustia; ansiedad; desasosiego; sinvivir; amenaza; angustia; aprieto; apuro; peligro; estrés

thrill  NOUN

escalofrío

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

sting  NOUN

picadura; punzada; trampa

sober  ADJ

sobrio; sereno; sobrio; apagado; sobrio

consciousness  NOUN

conciencia

conversation  NOUN

conversación

(to) compete  VERB

competir

hunch  NOUN

corazonada; intuición; pálpito

state  NOUN

estado; estado; Estado

caller  NOUN

llamador

development  NOUN

desarrollo; desarrollo; desenvolvimiento

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

aspirin  NOUN

aspirina; aspirinar

wisdom  NOUN

sabiduría

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

immediate  ADJ

inmediato

reservation  NOUN

reserva; reserva; reservación

safeguard  NOUN

salvaguardia

foul  ADJ

inmundo; grosero; indecente; obsceno; perro; repugnante

skull  NOUN

cráneo; calavera; calavera

booze  NOUN

trago; aguardiente; bebercio; chupe; copa; copete

(to) complain  VERB

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

(to) messenger  VERB

extreme  ADJ

extremo

coward  NOUN

cobarde; gallina

constantly  ADV

constantemente

needle  NOUN

aguja; aguja; acícula

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

(to) dial  VERB

marcar

drawing  NOUN

dibujo; croquis; esquema; dibujo; sorteo; dibujar; rifa

wicked  ADJ

malvado; avieso; asombroso; bacán

basis  NOUN

base; fundamento; base

upside  ADV

recent  ADJ

reciente

twin  NOUN

gemelo; mellizo; gemela; melliza; chachagua; chacho

alike  ADV

igualmente

jet  NOUN

azabache; chorro

warrant  NOUN

garantía; cédula; orden; mandamiento judicial; orden de allanamiento; orden judicial

coincidence  NOUN

coincidencia; casualidad

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

attorney  NOUN

abogado; abogada; notario

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) whisper  VERB

susurrar; cuchichear

unfortunate  ADJ

desafortunado; desgraciado; desafortunado

tune  NOUN

melodía; tonada

suspicion  NOUN

sospecha; suspicacia

structure  NOUN

estructura

shortly  ADV

pronto; en breve

relative  NOUN

pariente; familiar; deudo; parentela; parienta

relation  NOUN

relación; pariente; relaciones sexuales; relación

(to) regard  VERB

considerar; concernir; tratar; contemplar; concernir; tratar

reader  NOUN

lector; lectora; lector

(to) pipe  VERB

lounge  NOUN

estancia; sala de estar; reposera

implication  NOUN

implicación

gear  NOUN

aparejo; apero; avíos; engranaje; enseres; equipo; marcha; velocidad; marcha; cambio; merca

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

employee  NOUN

empleado; empleada

chemist  NOUN

químico; química

cheek  NOUN

mejilla; cachete; cacha; glúteo; nalga; descaro; descoco; papo; picota

chart  NOUN

lista de éxitos

(to) announce  VERB

anunciar; declarar

hint  NOUN

pista; indicio; buscapié; indirecta; toque

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

meanwhile  ADV

mientras tanto; entretanto; a todas estas; a todo esto

overnight  ADV

de la noche a la mañana; de un día para otro

paperwork  NOUN

papeleo

below  ADV

abajo

(to) arrange  VERB

arreglar; disponer; acotejar; poner en orden

background  NOUN

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

nap  NOUN

siesta

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

wave  NOUN

onda; ola; oleada; ola; onda; ola

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

particularly  ADV

particularmente

(to) print  VERB

imprimir; estampar

downtown  NOUN

centro; centro de ciudad

frame  NOUN

esqueleto; osamenta; marco; cuadro; fotograma; lote; estructura; armazón; cuadro

quarter  NOUN

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

newspaper  NOUN

periódico; diario; rotativo; papel de periódico

agency  NOUN

albedrío; agencia; agencia; oficina

fully  ADV

completamente; completamente; a fondo

silent  ADJ

callado; silencioso; callar; silencioso

district  NOUN

distrito

(to) lower  VERB

bajar; bajar; abajar

plant  NOUN

planta; mata; planta; vegetal; fabricación

(to) assure  VERB

asegurar

ambulance  NOUN

ambulancia

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

poison  NOUN

veneno; ponzoña

(to) poison  VERB

envenenar; emponzoñar; entosicar

traffic  NOUN

tráfico; circulación; tránsito; trata

confidence  NOUN

certeza; certeza propia; certidumbre; confidencia; confidencia

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

(to) attribute  VERB

atribuir

investigation  NOUN

investigación

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

policeman  NOUN

primarily  ADV

primariamente

muscle  NOUN

músculo

link  NOUN

enlace; vínculo; lazo; eslabón; enlace; enlace; vínculo; hiperenlace; hipervínculo

(to) link  VERB

enlazar

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

yellow  NOUN

amarillo; amarilla

telephone  NOUN

teléfono

salary  NOUN

salario; sueldo

(to) receive  VERB

recibir

(to) react  VERB

reaccionar

patience  NOUN

paciencia; solitario

(to) occur  VERB

ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar

cereal  NOUN

cereal; cereales

beef  NOUN

carne de res; carne de vaca

helpful  ADJ

útil; servicial

headache  NOUN

dolor de cabeza; cefalea; jaqueca; dolor de cabeza; quebradero de cabeza

duck  NOUN

pato; ánade; lona; pata; pato; cero

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

knowledge  NOUN

sabiduría; conocimiento; conocimientos

impression  NOUN

impresión

claim  NOUN

afirmación; reclamación; reivindicación; afirmación; concesión; declaración; proposición; demanda

package  NOUN

paquete; embalaje; paquete; bulto

(to) argue  VERB

argumentar; debatir; discutir; argumentar

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

(to) sue  VERB

demandar

conference  NOUN

conferencia

(to) concentrate  VERB

concentrar; concentrarse; concentrar

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

cancer  NOUN

cáncer

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

model  NOUN

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

garage  NOUN

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

bleeding  NOUN

hemorragia; sangrado

sensitive  ADJ

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

fellow  NOUN

compañero; amigo; congénere; tipo; hombre; muchacho

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

vision  NOUN

visión; vista; visión

release  NOUN

liberación; versión; lanzamiento; descargado; soltado; remisión de deuda

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

bridge  NOUN

puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente

shape  NOUN

forma; estado; forma

insurance  NOUN

seguro

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

frankly  ADV

francamente

regular  ADJ

regular

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

interview  NOUN

entrevista

fantastic  ADJ

fantástico

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

badly  ADV

mal; malamente

(to) recognize  VERB

reconocer

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

funeral  NOUN

funeral; entierro

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

criminal  ADJ

criminal

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

television  NOUN

televisión; televisor; tele; televisión; tele

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

roof  NOUN

techo; tejado

attitude  NOUN

actitud; postura; actitud

brilliant  ADJ

brillante

warning  NOUN

advertencia; aviso

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

scare  NOUN

susto

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

search  NOUN

búsqueda

project  NOUN

proyecto

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

suspect  NOUN

sospechoso

(to) suspect  VERB

sospechar; barruntar; sospechar

(to) regret  VERB

lamentar

address  NOUN

dirección

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) convince  VERB

convencer

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

folk  NOUN

pueblo; gente

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

asleep  ADJ

dormido

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

price  NOUN

precio

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

positive  ADJ

positivo

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) choose  VERB

elegir; escoger

radio  NOUN

radio

roll  NOUN

rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) remind  VERB

recordar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

500  MONEY

FBI  ORG

FDA  ORG

LLC  ORG

Dubois  LOC

all day  NP

Adviprin  LAW

Adviprin  EVENT

Adviprin  PRODUCT

, someone  NP

Northeast  LOC

Southwest  LOC

What time  NP

foul play  NP

good care  NP

roll call  NP

what kind  NP

what line  NP

Flight 414  PRODUCT

Mack Daddy  NP

a $500 nap  NP

a DNA swab  NP

a big deal  NP

many forms  NP

my own bed  NP

one runway  NP

a dead stop  NP

a long time  NP

a pay phone  NP

a tiny hole  NP

each victim  NP

five people  NP

jet service  NP

many shapes  NP

the TV fine  NP

another word  NP

every animal  NP

exactly what  NP

just a dream  NP

not the fall  NP

this hot pan  NP

two Adviprin  NP

Another dream  NP

Lynn's friend  NP

a little time  NP

a mind reader  NP

a nice flight  NP

a peeping Tom  NP

a small price  NP

all the names  NP

just a couple  NP

over 14 hours  NP

people's eyes  NP

seven stories  NP

the last name  NP

the top level  NP

a stupid fight  NP

anybody's name  NP

married people  NP

no cell phones  NP

perfect vision  NP

public parking  NP

the guest room  NP

the guy's mind  NP

the little one  NP

Ah,no such luck  NP

Horse, pig,duck  NP

How many drinks  NP

Inquiring minds  NP

The last caller  NP

a business trip  NP

a regular basis  NP

a second gunman  NP

a single person  NP

all the answers  NP

five fatalities  NP

her brain waves  NP

how many people  NP

my own bathroom  NP

one other thing  NP

our good friend  NP

the first thing  NP

the model maker  NP

the same things  NP

what difference  NP

your Mack Daddy  NP

Adviprin gelatin  PRODUCT

All the big kids  NP

Tainted Adviprin  ORG

a difficult time  NP

a parking garage  NP

a quick question  NP

a search warrant  NP

about an hour,20  NP

his wife's death  NP

my wife's killer  NP

some phone books  NP

the five victims  NP

A muscle relaxant  NP

Adviprin capsules  NP

All right,sweetie  NP

Monday Tennis Kim  EVENT

tampered Adviprin  NP

that care package  NP

the United States  NP

the happy widower  NP

the pain reliever  NP

this guy's mother  NP

The Sound of Music  ORG

TransCoast Airways  ORG

a Policeman's Ball  NP

a press conference  NP

a victimless crime  NP

absolutely nothing  NP

any possible links  NP

competing projects  NP

particularly a lot  NP

some business trip  NP

the kids breakfast  NP

Certainly, anything  NP

This Hastings woman  NP

a funny coincidence  NP

a parking structure  NP

an insurance agency  NP

another appointment  NP

another optometrist  NP

little Marie's twin  NP

some special reason  NP

the interview rooms  NP

your brilliant idea  NP

His business partner  NP

The nocturnal voyeur  NP

Uh,parking structure  NP

a credit card number  NP

a full night's sleep  NP

all these safeguards  NP

children's optometry  NP

every measurable way  NP

every single capsule  NP

more than one bottle  NP

more than one person  NP

the Policeman's Ball  NP

the nocturnal vouyer  NP

this wicked headache  NP

Kim Furlong's husband  NP

and the manufacturers  NP

just a horrible dream  NP

my first salary check  NP

some breakfast cereal  NP

the claims department  NP

the immediate release  NP

the other four people  NP

your business partner  NP

Furlong's fingerprints  NP

Oh,just one more thing  NP

a customer service rep  NP

an accidental overdose  NP

optically clear lenses  NP

our significant others  NP

the Phoenix Courthouse  FAC

the doctors' schedules  NP

these two credit cards  NP

this optometrist thing  NP

The incoming call board  NP

extreme muscle relaxant  NP

five police departments  NP

that second appointment  NP

the manufacturing plant  NP

Dubois-Doyle Enterprises  NP

Her last name's Hastings  NP

What an excellent answer  NP

an alphabetical haystack  NP

at least four more hours  NP

a cell phone conversation  NP

the disgruntled employees  NP

the manufacturing process  NP

these recent developments  NP

the gelatin capsule casing  NP

the tainted medicine scare  NP

Right now, Mommy's fighting  NP

the Fremont Insurance Group  ORG

So your new business partner  NP

as many as three more deaths  NP

how many insurance companies  NP

Dubois-Doyle Enterprises,Inc.  ORG

Dubois-Doyle Enterprises, Inc.  ORG

the district attorney's office  NP

Acting District Attorney Van Dyke  NP

a completely thorough examination  NP

the pay phone right outside lounge  NP

adulterated Adviprin gelatin capsules  NP

© 2025