Programa de TV: Medium - 2x19

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

dna  NOUN

(to) got  VERB

yen  NOUN

yen; deseo; ganas

nuts  ADJ

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

afoul  ADV

en conflicto con

anti-  ADJ

favor  NOUN

favor

kiddo  NOUN

muchacha; muchacho

kinda  ADV

pubic  ADJ

púbico

rehab  NOUN

centro de rehabilitación; rehabilitación

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

whore  NOUN

puta; prostituta; ramera; zorra; fulana; golfa

(to) gouge  VERB

packet  NOUN

paquete

vastly  ADV

inmensamente

coroner  NOUN

forense

devalo  NOUN

mules--  NOUN

sweetie  NOUN

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

worried  ADJ

inquieto; preocupado

capsule  NOUN

cápsula; cápsula; kapsula

cosmetic  ADJ

cosmético; superficial

cyclical  ADJ

(to) dabble  VERB

chapotear; aventurarse en; incursionar

favorite  ADJ

nobody'd  ADV

unbiased  ADJ

imparcial; ecuánime; factual; objetivo

concerned  ADJ

preocupado

damned  ADJ

maldito

elocution  NOUN

impressed  ADJ

impresionado

jetliner  NOUN

laminate  NOUN

laminado

repugnant  ADJ

repugnante

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

surprised  ADJ

sorprendido

unclaimed  ADJ

mostrenco

estimation  NOUN

valoración

monumental  ADJ

monumental

terrence--  NOUN

assemblyman  NOUN

intangible  NOUN

legislative  ADJ

legislativo

progression  NOUN

progresión

rhinoplasty  NOUN

rinoplastia

trafficking  NOUN

impoverished  ADJ

empobrecido

(to) impoverish  VERB

empobrecer; depauperar

pathological  ADJ

patológico; patológico; enfermizo; malsano; morboso

unsuspecting  ADJ

businesswoman  NOUN

mujer de negocios; negocianta

compromising-  ADJ

effectiveness  NOUN

efectividad; eficacia; eficacia

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

attractiveness  NOUN

atractividad; atractivo

presentation--  NOUN

possible  ADJ

posible

piercing  NOUN

pirsin; perforación

milestone  NOUN

hito; mojón; cipo; hito; jalón

fairness  NOUN

equidad; imparcialidad

equality  NOUN

igualdad; paridad

(to) hinge  VERB

abisagrar; depender

(to) recruit  VERB

reclutar; reemplazar; recuperarse

workplace  NOUN

lugar de trabajo; curro; tajo

fingerprint  NOUN

huella dactilar; huella digital

icky  ADJ

(to) assign  VERB

asignar; designar; ceder

evolution  NOUN

evolución

hasty  ADJ

apresurado; arrebatado; atropellado; de prisa; presuroso

(to) dye  VERB

teñir; tinturar

(to) disgust  VERB

disgustar; asquear; repugnar; dar asco

(to) slaughter  VERB

matar; masacrar; masacrar; carnear; matar

(to) memorize  VERB

memorizar

oral  ADJ

oral

elevator  NOUN

mule  ADJ

mule  NOUN

mulo; mula; mula; burro

(to) sigh  VERB

suspirar

genuinely  ADV

genuinamente; auténticamente

stub  NOUN

cachito; cepa; tocón; desprendible; resguardo; talón; esbozo

(to) compel  VERB

obligar; forzar; compeler; forzar; obligar; compeler

cavalry  NOUN

caballería

thought  NOUN

pensamiento

(to) wring  VERB

escurrir; exprimir; retorcer; exprimir; retorcer

willingness  NOUN

contemporary  ADJ

contemporáneo; contemporario

(to) contemplate  VERB

contemplar

discrimination  ADJ

discrimination  NOUN

discriminación

detailed  ADJ

detallado; circunstanciado; detallista; detenido; minucioso; pormenorizado

doorbell  NOUN

timbre

(to) demonstrate  VERB

evidenciar; demostrar; manifestar; manifestar

assignment  NOUN

asignación; tarea; cesión

nutty  ADJ

assembly  NOUN

ensamblaje; montaje; asamblea; ensamblador

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

contribution  NOUN

contribución; aporte; cotización; contribución

merchandise  NOUN

mercancía

(to) dice  VERB

cortar en cubos

(to) confuse  VERB

confundir; confundirse; confundir; mezclar

(to) drum  VERB

tamborear; inculcar; recalcar

addict  NOUN

adicto; viciado

condom  NOUN

preservativo; condón; goma; profiláctico; forro

enforcement  NOUN

coerción; compulsión; aplicación; ejecución

exotic  ADJ

exótico

pea  NOUN

bola rápida; guisante; arveja; chícharo; ervilla; guisante; arveja; chícharo; pésol; alverja; bisalto

dental  ADJ

dental

heroin  NOUN

heroína

(to) testify  VERB

testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar

(to) rip  VERB

rasgar

smoke  NOUN

humo; pito

remedy  NOUN

remedio; recurso

legislation  NOUN

legislación

(to) expel  VERB

expulsar; expeler; expulsar

comb  NOUN

peine; peineta; cresta; peine

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

(to) spill  VERB

derramar; verter

(to) require  VERB

necesitar; requerir

merchant  NOUN

mercader; comerciante

preparation  NOUN

preparación; preparativo; preparación; preparado

(to) tempt  VERB

tentar

sadness  NOUN

tristeza; desgracia; infortunio

(to) stem  VERB

arrancar; dimanar; proceder; venir; descender

conviction  NOUN

convicción

ultimately  ADV

finalmente; por último; ultimadamente; últimamente; a fin de cuentas; al fin y al cabo

(to) flush  VERB

floshear; jalar; purgar

conversation  NOUN

conversación

(to) rear  VERB

criar; construir; criar; erigir

(to) investigate  VERB

investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar

hunch  NOUN

corazonada; intuición; pálpito

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

gossip  NOUN

cotilla; chisme; chismorreo; chismoso; cotilleo; habladurías

state  NOUN

estado; estado; Estado

messy  ADJ

desordenado

banana  NOUN

plátano; banana; banano; cambur; guineo; mínimo; bananero; plátano

passport  NOUN

pasaporte

thumb  NOUN

pulgar; dedo gordo

measure  NOUN

medida; medición; medida; regla; compás; medida

(to) wrestle  VERB

luchar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

setup  NOUN

instalador

(to) swallow  VERB

tragar; deglutir; engullir; ingurgitar; tragar; deglutir; deglutir; tragar; tragar; comérselo; deglutir; tragar

bachelor  NOUN

bachiller; licenciatura; título de grado; bachiller; licenciado; título de grado; licenciatura; solterón; soltero

dealer  NOUN

concesionario; crupier

(to) safeguard  VERB

salvaguardar; resguardar

portrait  NOUN

retrato

deputy  ADJ

undercover  ADJ

clandestino; encubierto; de incógnito; incógnito; secreto

extraordinary  ADJ

extraordinario; descomunal

root  NOUN

raíz; raíz; raíces; raíz; lexema

superior  ADJ

superior

groom  NOUN

palafrenero; almohazador

constant  ADJ

firme; constante; constante; perseverante

description  NOUN

descripción; señalamiento

bracelet  NOUN

pulsera; brazalete

expression  NOUN

expresión; expresión; frase hecha

adorable  ADJ

adorable; encantador

appropriate  ADJ

apropiado; adecuado; apropiado

specific  ADJ

específico

warrant  NOUN

garantía; cédula; orden; mandamiento judicial; orden de allanamiento; orden judicial

coincidence  NOUN

coincidencia; casualidad

attorney  NOUN

abogado; abogada; notario

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

innocent  ADJ

inocente

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

(to) whisper  VERB

susurrar; cuchichear

various  ADJ

diferentes; distintos; diversos; múltiples; varios

shine  NOUN

brillo

reader  NOUN

lector; lectora; lector

poll  NOUN

sondeo; encuesta

practical  ADJ

práctico

presentation  NOUN

presentación; ponencia

overall  ADV

sobretodo; completamente; totalmente

organization  NOUN

organización

(to) identify  VERB

identificar; identificarse; identificar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

generation  NOUN

generación; generación; linaje

foreign  ADJ

extranjero; extraño; extranjero; forastero; foráneo; extranjero; exterior; extraño; extranjero

employer  NOUN

empleador; empleadora

(to) derive  VERB

derivar

democracy  NOUN

democracia

branch  NOUN

ramo; rama; sucursal; filial; delegación; rama; ramo

goose  NOUN

ganso; oca; ánsar

(to) counsel  VERB

anti  ADJ

profile  NOUN

perfil; reseña; perfil

boxing  NOUN

boxeo; box

typical  ADJ

típico

product  NOUN

producto

depressed  ADJ

abatido; deprimido

central  ADJ

central

(to) pierce  VERB

perforar; agujerear; agujerear; perforar

plastic  ADJ

plástico; maleable; maleable; plástico; plástico; de plástico

(to) sport  VERB

burlarse; jugar; llevar; lucir; mostrar

commercial  ADJ

comercial

cable  NOUN

cable; cuerda; televisión por cable; cablegrama; telegrama

twisted  ADJ

torcido; retorcido

opposite  ADJ

opuesto; opósito

collection  NOUN

recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto

(to) attempt  VERB

intentar; tratar

enter  NOUN

(to) enter  VERB

entrar

contest  NOUN

debate; concurso; competición; competencia

downtown  NOUN

centro; centro de ciudad

nonsense  NOUN

disparate; tontería; sinsentido; sandez; pamplinas; contrasentido; bulo; infundios; mentira; paparruchas; trola

charm  NOUN

amuleto; dije; encanto

chain  NOUN

cadena

newspaper  NOUN

periódico; diario; rotativo; papel de periódico

agency  NOUN

albedrío; agencia; agencia; oficina

blonde  ADJ

silent  ADJ

callado; silencioso; callar; silencioso

district  NOUN

distrito

giant  ADJ

gigantesco; gigante

(to) rise  VERB

subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar

progress  NOUN

progreso; adelanto; progreso; avance

mayor  NOUN

alcalde; alcaldesa; intendente; regente; síndico; presidente municipal

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tooth  NOUN

diente

(to) slice  VERB

rebanar

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

(to) wage  VERB

hacer; librar; mover; reñir

task  NOUN

tarea; quehacer; incumbencia; cometido

(to) seek  VERB

pedir; buscar

(to) react  VERB

reaccionar

datum  NOUN

dato

citizen  NOUN

ciudadano; ciudadana

glove  NOUN

guante; forro; gorro

(to) provide  VERB

proveer

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

orange  NOUN

naranjo; naranja; naranja; china; naranja; anaranjado

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

damn  ADJ

maldito; puto

damn  NOUN

blasfemar; maldecir; maldito

dirt  NOUN

suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor

nail  NOUN

uña; garra; clavo; punta

charming  ADJ

encantador

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

entirely  ADV

odd  ADJ

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

(to) interrupt  VERB

interrumpir

unit  NOUN

unidad

chase  NOUN

acanaladura; acanaladura; roza; coto de caza; finca de caza; persecución

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

campaign  NOUN

campaña

protection  NOUN

protección

fellow  NOUN

compañero; amigo; congénere; tipo; hombre; muchacho

permission  NOUN

permiso; beneplácito; venia; permiso

weather  NOUN

tiempo; intemperie; tiempo

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

(to) guarantee  VERB

garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

official  ADJ

oficial

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

anytime  ADV

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

national  NOUN

ciudadano

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

operation  NOUN

operación

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

(to) engage  VERB

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

practically  ADV

prácticamente

coat  NOUN

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

ugly  ADJ

feo

(to) blind  VERB

cegar

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

search  NOUN

búsqueda

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

airport  NOUN

aeropuerto

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

research  NOUN

investigación

final  ADJ

final; último

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

(to) round  VERB

government  NOUN

gobierno; rección

(to) convince  VERB

convencer

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

action  NOUN

acción

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) spot  VERB

avistar; detectar; divisar; localizar; ubicar

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

breaking  NOUN

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

(to) rid  VERB

liberar

: Hi  NP

Skank  ORG

Capitol  FAC

Oh, man  NP

one cop  NP

American  NORP

Cathcart  ORG

Honduran  NORP

Americans  NORP

Colombian  NORP

Nice girl  NP

One group  NP

Southwest  LOC

all kinds  NP

boy girls  NP

city hall  NP

, Don Juan  NP

a drug war  NP

a good job  NP

a nose job  NP

good stuff  NP

Deputy Doll  NP

Last chance  NP

You fellows  NP

a great job  NP

a happy guy  NP

a trash can  NP

all a setup  NP

dark things  NP

hotel rooms  NP

quite a bit  NP

so much fun  NP

the new job  NP

Good morning  NP

Not the kind  NP

The best man  NP

a great deal  NP

a quick look  NP

drug dealers  NP

good measure  NP

special kids  NP

Even the word  NP

Latin America  LOC

My name's Lee  NP

Office gossip  NP

Terrence Bock  NP

Uh, sure, Mr.  NP

Your new ball  NP

a drug addict  NP

a little help  NP

a mind reader  NP

a nice family  NP

all the women  NP

another dream  NP

boxing gloves  NP

every citizen  NP

its ugly head  NP

my whole life  NP

quite a story  NP

the last time  NP

Ariel's report  NP

Search warrant  NP

Your future ex  NP

all this death  NP

another couple  NP

how much money  NP

just some kind  NP

the crazy part  NP

the mule thing  NP

the other kids  NP

the real world  NP

the same place  NP

the same thing  NP

this club girl  NP

your own mules  NP

But your friend  NP

Hey, early bird  NP

That third mule  NP

a wonderful day  NP

all those areas  NP

all those cards  NP

any more dreams  NP

her best friend  NP

innocent people  NP

just a nose job  NP

just nice teeth  NP

that NA meeting  NP

the Middle East  LOC

the night table  NP

two other mules  NP

An American girl  NP

Cathcart's class  NP

a dirt-poor girl  NP

cosmetic surgery  NP

dental laminates  NP

drug trafficking  NP

that other dream  NP

the deputy mayor  NP

the opposite sex  NP

Detective Scanlon  NP

District Attorney  NP

Lieutenant Greene  NP

a fine-tooth comb  NP

a foreign country  NP

a moving portrait  NP

a very bright boy  NP

foreign nationals  NP

quite a milestone  NP

the coroner's eye  NP

the final product  NP

the station house  NP

those three mules  NP

No fair, sweet pea  NP

The top three kids  NP

a little something  NP

a wild-goose chase  NP

an undercover unit  NP

the State Assembly  ORG

the central office  NP

the damnedest call  NP

the state assembly  NP

their own business  NP

their ticket stubs  NP

Can't a friend root  NP

a cyclical business  NP

a little protection  NP

a very high-end set  NP

an unbiased witness  NP

just the collection  NP

the plastic surgery  NP

their real employer  NP

your charm bracelet  NP

A really crazy dream  NP

But, apparently, Mr.  NP

Elena's organization  NP

commercial jetliners  NP

just a businesswoman  NP

legislative remedies  NP

our new deputy mayor  NP

the coroner's office  NP

the least protection  NP

the various branches  NP

these murdered girls  NP

your final product--  NP

Their official report  NP

Very practical fellow  NP

really twisted people  NP

such an adorable fool  NP

those horrible things  NP

A young undercover cop  NP

campaign contributions  NP

contemporary democracy  NP

some giant coincidence  NP

the constant evolution  NP

the nice neighborhoods  NP

the whole damn cavalry  NP

this oral presentation  NP

this very conversation  NP

two unsuspecting mules  NP

your typical drug mule  NP

Elena Cabrerra breaking  NP

Especially drug dealers  NP

a very dark, awful place  NP

anti-discrimination laws  NP

everyone's presentations  NP

his extraordinary powers  NP

the coroner's estimation  NP

the most dark, awful day  NP

this really exotic woman  NP

those boring cable shows  NP

the drug-running business  NP

Skank-whore death merchant  NP

this pathological bachelor  NP

Third-generation Phoenix PD  NP

all my exotic women friends  NP

an undercover police officer  NP

our favorite district attorney  NP

their law enforcement agencies  NP

these anti-discrimination laws  NP

anti- discrimination legislation  NP

the Cabrerra family drug operation  NP

the appropriate foreign governments  NP

the compromising- your-convictions part  NP

© 2025