Programa de TV: Pushing Daisies - 2x10
aka ADV
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
boo NOUN
abucheo
dna NOUN
duo NOUN
dúo; dupla; equipo de dos
hoo NOUN
(to) nob VERB
non ADJ
pi NOUN
pi
pow NOUN
zas
(to) sha VERB
awry ADJ
torcido
hob NOUN
encimera de cocina; placa de cocción
itty ADJ
jive NOUN
kiwi NOUN
kiwi
mama NOUN
swab NOUN
hisopo; frotis
trio NOUN
trío
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
wane NOUN
menguante de la Luna
wow NOUN
(to) ble VERB
daddy NOUN
papi; papito; papá; papaíto; papito
dovey NOUN
lovey NOUN
lubed ADJ
whore NOUN
puta; prostituta; ramera; zorra; fulana; golfa
(to) assess VERB
estimar; evaluar; determinar; gravar; imponer; determinar
camper NOUN
campista; campera; campero
chatty ADJ
charlador; conversador; locuaz; parlanchín
clingy ADJ
pegajoso; pegajoso; celoso; encimoso; lapa; pegachento; pegadizo
concer NOUN
crudit NOUN
diddly ADV
docket NOUN
eatery NOUN
comedor
favor NOUN
favor
(to) flaunt VERB
ostentar; lucir; presumir; tremolar
(to) jack VERB
levantar; afanar; robar
masked ADJ
enmascarado
mornin NOUN
(to) pimp VERB
encafichar; proxenentizar; putear; tunear
pronto NOUN
(to) shimmy VERB
slicer NOUN
rebanador
stogie NOUN
tiddly NOUN
untold ADJ
viking NOUN
waking NOUN
--==all NOUN
courtly ADJ
(to) crumble VERB
desmigajarse; desmoronarse; desmenuzarse; desmigajar; desmenuzar
(to) exhume VERB
exhumar
fledged ADJ
foxhole NOUN
gumshoe NOUN
sabueso
hairnet NOUN
redecilla
heaving NOUN
militia NOUN
milicia
pillage NOUN
pillaje; saqueo
shapely ADJ
curvilíneo; exuberante; torneado
trusted ADJ
undying ADJ
eterno; imperecedero; inmarcesible; inmarchitable
willing ADJ
dispuesto; listo; voluntarioso
witchin NOUN
ancestry NOUN
abolengo; ascendencia; linaje; alcurnia
behavior NOUN
comportamiento; conducta; proceder; comportamiento
biblical ADJ
bíblico
buckshot NOUN
chitchat NOUN
(to) chitchat VERB
clarinet NOUN
clarinete
doornail NOUN
holdover NOUN
homeland NOUN
patria; terruño; tierra natal
humanist NOUN
humanista
inventor NOUN
inventor; inventora; inventriz
judgment NOUN
juicio
menacing ADJ
paramour NOUN
amante; amor prohibido
profiler NOUN
generador de perfiles; perfilador
(to) pummel VERB
golpear
pushover NOUN
influenciable
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
renowned ADJ
renombrado; de renombre; distinguido; reconocido
shocking ADJ
impactante; chocante; espantoso; aberrante; horrible
sidekick NOUN
compañero
subtlety NOUN
sutileza; delicadeza; sutileza
turncoat NOUN
rajeta; tránsfuga; veleta; renegado; chaquetero
(to) turncoat VERB
watchful ADJ
atento; avizor
benjamin NOUN
blindfold NOUN
venda
(to) cahoote VERB
(to) collude VERB
coludir; conspirar
(to) consign VERB
consignar
(to) hobnob VERB
honorable ADJ
honorable; honroso
meatball NOUN
albóndiga
murderous ADJ
asesino; homicida
sociopath NOUN
sociópata
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
(to) speculate VERB
(to) squawk VERB
graznar
steadfast ADJ
firme
debriefing NOUN
delicately ADV
delicadamente
depository NOUN
exhumation NOUN
exhumación
fertilizer NOUN
abono; fertilizante; abono orgánico; fertilizante; abono
flattering ADJ
lisonjero; lisonjeador
forwarding NOUN
motherland NOUN
Madre Patria; patria
patriotism NOUN
patriotismo
penicillin NOUN
penicilina
pocketbook NOUN
reversible ADJ
reversible
schematic NOUN
somethin'- NOUN
unprepared ADJ
windowsill NOUN
antepecho; alféizar; repisa
braggadocio NOUN
complicated ADJ
complicado
criminalist NOUN
deployment NOUN
implementación; despliegue
forethought NOUN
inadvertent ADJ
involuntario
referential ADJ
restraining NOUN
unrealistic ADJ
irreal
chitchatter NOUN
consistently ADV
consistentemente
sufficiently ADV
suficientemente
blandishment NOUN
conspicuously ADV
notablemente; obviamente
documentation NOUN
documentación
inadvertently ADV
sin querer
instantaneous ADJ
instantáneo
investigative ADJ
investigativo
unintentionally ADV
involuntariamente; sin querer
(to) peruse VERB
examinar; hojear; leer a la rápida; leer por encima; ojear; ver por encima
perpetrator NOUN
perpetrador
lucrative ADJ
lucrativo
(to) deem VERB
estimar; considerar; concluir; considerar
(to) jut VERB
sobresalir
glimmer NOUN
luz tenue; titileo
(to) enlist VERB
alistar; enlistar; alistar; sentar plaza; reclutar; enlistar; conseguir
dummy NOUN
silencioso; silencioso; tonto; maniquí; muerto
(to) dismantle VERB
desmontar; desensamblar
callous ADJ
cruel; desconsiderado; insensible; calloso
buck NOUN
macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos
acclaim NOUN
aclamación
prediction NOUN
predicción
crumb NOUN
miga; migaja; miga; cacho; migaja
kangaroo NOUN
canguro
proxy NOUN
apoderado; poder; mandato
(to) trump VERB
bitty NOUN
manicure NOUN
manicura
circumstantial ADJ
circunstancial; minucioso; pomposo; indiciario
microscope NOUN
microscopio
bleach NOUN
lejía; blanqueador; cloro; lavandina
(to) conjure VERB
(to) exploit VERB
explotar; aprovechar
infamous ADJ
de mala fama; malafamado; malfamado
clubhouse NOUN
unreal ADJ
irreal
(to) heave VERB
(to) synchronize VERB
sincronizar
(to) clam VERB
(to) heartbroken VERB
pulse NOUN
pulso
confrontation NOUN
confrontación; enfrentamiento; careo
hasty ADJ
apresurado; arrebatado; atropellado; de prisa; presuroso
cosmic ADJ
cósmico
orphan NOUN
huérfano; huérfana
whim NOUN
capricho; ventolera
eater NOUN
comedor
knack NOUN
aptitud; chisme; truco
(to) refresh VERB
refrescar
lens NOUN
lente; cristalino; cristalino; lente
lookout NOUN
vigía; mirador
accidental ADJ
accidental; casual; fortuito; imprevisto
lab NOUN
villain NOUN
villano
awe NOUN
temor; medrosía; pavor; asombro
crimson ADJ
carmesí; carmín
fallout NOUN
ceniza; lluvia; efectos colaterales
comrade NOUN
camarada; compañero; colega; correligionario; camarada; conmilitón; camarada; compañero; compañera
forensic ADJ
forense; legal; retórico
(to) hover VERB
cernerse; levitar; revolotear; cerner; volar; colocar el cursor sobre un enlace; dudar; hesitar; vacilar
parental ADJ
parental
jumpy ADJ
nervioso
pushy ADJ
dumb ADJ
estúpido; tonto
manhood NOUN
humanidad; masculinidad; masculinidad; virilidad; virilidad; hombría; masculinidad
(to) inflict VERB
infligir
(to) illuminate VERB
iluminar
(to) dangle VERB
pender
conjecture ADJ
conjecture NOUN
conjetura; suposición; especulación; teoría; conjetura; suposición; especulación; hipótesis; teoría
tack NOUN
tachuela; hilván; curso; rumbo; curso de acción; virar
(to) adhere VERB
adherirse; pegarse; adherir; cumplir
(to) contemplate VERB
contemplar
(to) rationalize VERB
racionalizar
juvenile ADJ
saliva NOUN
saliva
correction NOUN
corrección
(to) suffice VERB
alcanzar; bastar; suficer
neurotic NOUN
neurótica; neurótico
allergy NOUN
alergia
sensitivity NOUN
sensibilidad
(to) squat VERB
acuclillarse; ocupar; okupar; acurrucarse; agacharse
unreasonable ADJ
irrazonable
hound NOUN
perro de caza; sabueso
baking NOUN
panpasteleo
(to) menace VERB
amenazar
(to) poke VERB
hurgar; atizar
ranger NOUN
alimañero; guardacaza; guardaparque; montaraz
graveyard NOUN
cementerio; camposanto; campo santo; panteón; cementerio
discharge NOUN
alta; licenciamiento; secreción; descarga; caudal
membership NOUN
membresía
shred NOUN
casket NOUN
cofrecito; joyero; urna
(to) jerk VERB
(to) stun VERB
dejar sin sentido; aturdir; anonadar; atontar; pasmar; aturdir; adarvar; anonadar
admission NOUN
admisión; admisión; confesión
shovel NOUN
pala
mode NOUN
moda; modo; moda
(to) shatter VERB
quebrantar; astillar; estrellar; hacer añicos; astillar; estrellar; hacer añicos
fluid NOUN
fluido
traitor NOUN
traidor; traidora; serpiente
(to) lure VERB
atraer; seducir; encantar
syndrome NOUN
síndrome
equally ADV
igualmente
retreat NOUN
retirada; retiro
rank NOUN
columna; fila; rango; grado
(to) rank VERB
clasificar
knot NOUN
nudo; correlimos; playero
petty ADJ
mezquino; minucioso; de pitiminí; detallista; melindroso; quisquilloso
olive NOUN
aceituna; oliva; olivo; aceitunado; verde oliva
(to) establish VERB
establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar
rash ADJ
precipitado; adelantado; arrojado; impulsivo; inconsiderado
fist NOUN
puño; manecilla; manícula
spontaneous ADJ
espontáneo
maker NOUN
fabricante; hacedor
(to) smoke VERB
fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar
malice NOUN
malicia
(to) lavish VERB
derrochar; despilfarrar; prodigar
(to) extinguish VERB
extinguir; apagar
variable NOUN
variable
missing ADJ
desaparecido; ausente; faltante
mineral NOUN
mineral
inspection NOUN
inspección
hereditary ADJ
hereditario; heredado; hereditario
geometry NOUN
geometría
fatality NOUN
decoy NOUN
señuelo; carnada; señuelo; carnada; cimbel
casualty NOUN
urgencias; accidente; calamidad; desastre; víctima; baja
(to) bark VERB
ladrar; descortezar
astonishing ADJ
asombroso; sorprendente
troop NOUN
surprisingly ADV
asombrosamente; fulminantemente; insospechadamente; sorprendentemente; sorpresivamente
string NOUN
cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena
spite NOUN
despecho; malicia; ojeriza; rencor
significant ADJ
significativo; significativo; importante
significance NOUN
significación; significado; calado; importancia; significado
(to) flee VERB
fugarse; huir; desvanecerse
(to) decorate VERB
decorar
(to) vanish VERB
desaparecer; desvanecerse; anularse
pear NOUN
pera; peral
mobile ADJ
móvil; movible
mobile NOUN
móvil
industrial ADJ
industrial; fabril
(to) stem VERB
arrancar; dimanar; proceder; venir; descender
importance NOUN
importancia; relevancia
handwriting NOUN
escritura manuscrita; letra
rifle NOUN
fusil; rifle
limb NOUN
miembro; extremidad; rama
torch NOUN
antorcha
wax NOUN
cera; esperma; cera
(to) cock VERB
humiliation NOUN
humillación
keeper NOUN
guardián; custodio; guardiana
disappearance NOUN
desaparición
flame NOUN
llama; flama
killer NOUN
asesino; matador; victimario; mortal; mortífero
combat NOUN
combate; batalla; acción
content NOUN
contenido; contenido; materia
corpse NOUN
cadáver; cuerpo
conversation NOUN
conversación
cemetery NOUN
importantly ADV
importantemente
barrel NOUN
barril; tonel; caño; barril; barril; cañón
destructive ADJ
destructivo
(to) investigate VERB
investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar
sophisticated ADJ
erudito; de mundo; sofisticado; sofisticado; refinado; elegante; sofisticado; complejo; complicado; elaborado
brass NOUN
latón; cobres; casquillo; pasta; plata; varo
solo ADV
accusation NOUN
acusación
caller NOUN
llamador
alliance NOUN
alianza
insensitive ADJ
insensible
permanently ADV
permanentemente; continuamente; constantemente
detective ADJ
detective NOUN
detective; inspector; detective; investigador privado
analysis NOUN
análisis
equal ADJ
igual
advanced ADJ
avanzado; avanzado; provecto
hunter NOUN
cazador; buscador; buscadora; perro de caza
boot NOUN
bota
guardian NOUN
guardián; guardia; tutor; apoderado; custodio; apoderado; guardián; jefe
sort NOUN
tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación
ghost NOUN
fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra
casual ADJ
casual; accidental; ocasional; ocasional; indiferente; informal; desenfadado; deportivo
conclusion NOUN
conclusión
nest NOUN
jerarquía; nido; cueva; nido
(to) stab VERB
apuñalar; acuchillar; punzar
coffin NOUN
ataúd; féretro; cajón; urna; caja mortuoria
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
delicate ADJ
delicado
(to) rape VERB
violar
ally NOUN
aliado; aliada
firing NOUN
homicide NOUN
homicidio; homicida; victimario
foul ADJ
inmundo; grosero; indecente; obsceno; perro; repugnante
beloved ADJ
querido; amado; bienamado; dilecto
unexpected ADJ
inesperado; inopinado
(to) commission VERB
encargar; poner en servicio
intimate ADJ
íntimo
due ADJ
salir de cuentas
(to) connect VERB
conectar
(to) discover VERB
descubrir; descubrir; destapar
episode NOUN
episodio; incidente; episodio; capítulo
(to) swell VERB
hincharse; inflarse
booth NOUN
puesto; stand; cabina; garita
cliff NOUN
acantilado; precipicio; risco
(to) betray VERB
traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir
merely ADV
meramente; solamente; sólo; puramente
basis NOUN
base; fundamento; base
picnic NOUN
pícnic; jira
activity NOUN
actividad
(to) mask VERB
enmascarar; cubrir
drawer NOUN
cajón; gaveta; dibujante; girador
furious ADJ
furioso
murderer NOUN
asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario
sweater NOUN
sudadera; suéter; suéter; jersey; chompa; buzo; chaleco; chomba
(to) romance VERB
physical ADJ
físico
unfortunately ADV
desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia
congratulation NOUN
felicitación
dangerous ADJ
peligroso; peligroso; nocivo
evidence NOUN
prueba; prueba; evidencia
definitely ADV
definitivamente; indudablemente
unfortunate ADJ
desafortunado; desgraciado; desafortunado
sock NOUN
(to) reveal VERB
revelar; propalar; revelar
relation NOUN
relación; pariente; relaciones sexuales; relación
(to) refer VERB
referir; estar relacionado; referirse
(to) recommend VERB
recomendar; aconsejar
realistic ADJ
realista; realístico
(to) perceive VERB
percibir; entender
pile NOUN
montón; pila; conjunto; pila
pond NOUN
estanque; laguna; charca; charco
possession NOUN
posesión; posesión natural; posesión; posesión civil; tenencia; posesiones
previous ADJ
anterior; previo
previously ADV
anteriormente; previamente; con anterioridad
purely ADV
(to) owe VERB
deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda
(to) overcome VERB
vencer; superar
organization NOUN
organización
opponent NOUN
adversario; oponente; antagonista; contrincante; opositor
(to) locate VERB
ubicar; localizar; ubicar; asentar
involvement NOUN
instruction NOUN
instrucción
instance NOUN
caso; ejemplo; caso; ocasión; instancia
inquiry NOUN
pesquisa; indagatoria; inquisición
(to) imply VERB
implicar; acarrear; conllevar; implicar; insinuar; dar a entender
(to) identify VERB
identificar; identificarse; identificar
hold NOUN
agarre; bodega; presa
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
halfway ADV
a caballo entre; a mediados; a mitad de
grass NOUN
hierba; grama; pasto; hierba; césped; hierba; mota
(to) gather VERB
acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir
few ADJ
facility NOUN
facilidad; instalación; material
(to) advise VERB
aconsejar; asesorar; notificar
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
menu NOUN
menú; carta; menú
(to) wipe VERB
enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear
therefore ADV
por lo tanto; por consiguiente; por eso; por ende
meanwhile ADV
mientras tanto; entretanto; a todas estas; a todo esto
violent ADJ
violento
squad NOUN
cuadro; conjunto; escuadra; plantilla; escuadrón; escuadrón; cuadrilla; escuadra
trail NOUN
pista; rastro; sendero
thief NOUN
ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante
tone NOUN
tono
mysterious ADJ
misterioso
swimming NOUN
natación
(to) tend VERB
ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por
permanent ADJ
permanente
snap NOUN
chasquido; crujido; chasquido de dedos; foto; fotografía; instantánea; instante; un abrir y cerrar de ojos
(to) snap VERB
quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear
skill NOUN
destreza; habilidad; talento; maña
will NOUN
voluntad; albedrío
creep NOUN
deformación por fluencia lenta; fatiga; desgraciado
honesty NOUN
honestidad; honradez; sinceridad; monedas del Papa
agenda NOUN
programa; agenda; orden del día; agenda; agenda
(to) abandon VERB
renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar
kitty NOUN
gatito; minino; gatico; bote; pozo; vaquita
naturally ADV
naturalmente
golden ADJ
oro; áureo; dorado; dorado; dorado; de oro; de oro
opposite NOUN
contrario; opuesto; opuesto; antónimo; contrario
collection NOUN
recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto
(to) approach VERB
acercar; avecinar; aproximarse; aproximar; acercarse; aproximarse; avecinarse
loyal ADJ
leal; fiel
(to) enter VERB
entrar
intention NOUN
intención
trace NOUN
calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza
motel NOUN
motel
effort NOUN
esfuerzo
tool NOUN
herramienta; utensilio; instrumento; herramienta
presence NOUN
presencia
wire NOUN
alambre; hilo; cable
grief NOUN
pena; pesar; dolor; sufrimiento; calamidad; duelo
(to) spit VERB
escupir; esputar; espetar
(to) secure VERB
site NOUN
sitio; solar; sitio; sitio; sitio web
reasonable ADJ
razonable; módico
policy NOUN
política; póliza
grave NOUN
tumba; sepultura
(to) rob VERB
atracar; robar; robar; privar; quitar; robar
surely ADV
sin duda; seguramente
spike NOUN
clavo; pincho; púa; punta; pincho; espiga; clavos; tacos; pico
highly ADV
altamente
(to) spread VERB
desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir
(to) fail VERB
fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender
former ADJ
antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero
officially ADV
oficialmente
discovery NOUN
descubrimiento; hallazgo; descubrimiento
successful ADJ
afortunado; exitoso; logrado; de éxito
(to) sneak VERB
moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar
(to) refuse VERB
rehusar; refusar; refusar
button NOUN
botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris
(to) solve VERB
resolver; solucionar; solventar
responsible ADJ
responsable; de responsabilidad
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
investigation NOUN
investigación
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
tourist NOUN
turista
toe NOUN
dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo
strict ADJ
estricto
(to) slice VERB
rebanar
link NOUN
enlace; vínculo; lazo; eslabón; enlace; enlace; vínculo; hiperenlace; hipervínculo
weakness NOUN
debilidad; flaqueza; punto débil; debilidad; cariño; debilidad por; debilidad
(to) wake VERB
despertar; despertarse; recordar
yellow ADJ
amarillo; amarillo; cobarde
temperature NOUN
temperatura; fiebre
target NOUN
blanco; objetivo; objetivo; blanco
(to) tap VERB
chuzar; intervenir; pinchar; cliquear; hacer clic; pinchar; palmear; golpetear; dar golpecitos; taper; palmear; golpetear; cliquear; dar golpecitos; hacer clic; pinchar
shadow NOUN
sombra
(to) seek VERB
pedir; buscar
satisfaction NOUN
satisfacción
(to) receive VERB
recibir
range NOUN
cordillera; sierra; estufa; hornillo; abanico; gama; escala; campo de tiro; alcance; autonomía; alcance; dehesa; intervalo; amplitud; distancia; rango; extensión; rango
pause NOUN
pausa
(to) occupy VERB
ocupar
lack NOUN
falta; carencia; escasez; penuria
laboratory NOUN
laboratorio
jam NOUN
mermelada; aprieto; brete; atasco
frequent ADJ
frecuente
cherry NOUN
cereza; guinda; cereza; cerezo; guinda; guindo
(to) bake VERB
hornear; enhornar
(to) soap VERB
enjabonar
niece NOUN
sobrina
(to) provide VERB
proveer
helpful ADJ
útil; servicial
journey NOUN
viaje; jornada; singladura; trayecto; viajata
(to) perform VERB
efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar
(to) earn VERB
ganar; granjear; merecer; ganar
bread NOUN
pan; lana; pasta; plata
(to) load VERB
cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar
exchange NOUN
intercambio; bolsa
gentleman NOUN
caballero; señores; caballero; señor
crisis NOUN
crisis
(to) prepare VERB
preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar
impression NOUN
impresión
confession NOUN
confesión
(to) rescue VERB
rescatar
(to) claim VERB
sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar
rate NOUN
proporción; tasa; velocidad; impuesto
damn ADJ
maldito; puto
damn ADV
malditamente
friendly ADJ
amistoso; amigable
dirt NOUN
suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor
hill NOUN
colina; loma; cerro; collado; alcor
pure ADJ
puro
expensive ADJ
caro; costoso; dispendioso
soup NOUN
sopa; caldo
emotional ADJ
emocional; emocional; emotivo
repeat NOUN
repetición
distance NOUN
distancia; lejanía; distancia
(to) intend VERB
intentar; pretender; planear; intencionar
(to) bury VERB
enterrar; sepultar; sepultura; enterrar
likely ADV
(to) remain VERB
quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar
radar NOUN
radar
crack NOUN
chasquido; grieta; crack; rendija; broma; chiste; raja; estallido; raja; raya; gallo
rude ADJ
rudo; descortés; grosero; soez
(to) ignore VERB
ignorar; desoír
pocket NOUN
bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo
(to) comfort VERB
confortar
campaign NOUN
campaña
protection NOUN
protección
apology NOUN
disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa
battle NOUN
batalla; lucha
member NOUN
miembro; miembro; miembro viril
player NOUN
actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego
selfish ADJ
egoísta
watch NOUN
reloj; peluco
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
access NOUN
acceso
camp NOUN
campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción
source NOUN
origen; fuente; fontana; fuente; origen
stock NOUN
existencias; stock; ganado; reserva; acción; caldo; consomé; estirpe; alelí
career NOUN
carrera
fancy ADJ
elegante
(to) disappear VERB
desaparecer
(to) avoid VERB
evitar; esquivar; evitar
tiny ADJ
minúsculo; diminuto; pequeñito
indeed ADV
en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente
(to) dig VERB
cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar
(to) deny VERB
negar; desmentir
(to) switch VERB
cambiar; intercambiar
basically ADV
básicamente
race NOUN
raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza
(to) race VERB
correr; embalarse; acelerarse
weapon NOUN
arma
pie NOUN
pastel; tarta; pay
style NOUN
estilo; honorífico; tratamiento; título
explanation NOUN
explicación
sexy ADJ
sexy; sexi
statement NOUN
afirmación; declaración; resumen; instrucción
trade NOUN
comercio; gremio; compraventa
(to) dump VERB
echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar
operation NOUN
operación
(to) warn VERB
advertir; avisar; alertar
(to) hire VERB
alquilar; emplear; contratar; emplear
north NOUN
norte; septentrión; nord
shock NOUN
choque; conmoción; estupor; impresión
several ADJ
strength NOUN
fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez
funeral NOUN
funeral; entierro
victim NOUN
víctima; víctima; sacrificio
criminal ADJ
criminal
(to) invite VERB
invitar; convidar; invitar; solicitar
jacket NOUN
chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó
local ADJ
local; local; tópico
lonely ADJ
solitario; desierto; desolado
threat NOUN
amenaza; amenaza; peligro público
nature NOUN
naturaleza; natura; naturaleza
clue NOUN
indicio; pista; indicio
bomb NOUN
bomba; explosivo
(to) fake VERB
falsear; falsificar; fingir
cheese NOUN
queso
reality NOUN
realidad
professional NOUN
profesional; profesionista
however ADV
sin embargo; no obstante; mas
moon NOUN
luna; satélite; mes; luna
(to) moon VERB
hacer un calvo
monster NOUN
monstruo; vestiglo; monstruo; fiera
ugly ADJ
feo
army NOUN
ejército; ejército; multitud
bright ADJ
subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido
loose ADJ
suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo
(to) suggest VERB
insinuar; sugerir; recomendar; sugerir
natural ADJ
natural
(to) tie VERB
atar; ligar; amarrar; asegurar
(to) afford VERB
asequir; costear; exequir; permitirse
damage NOUN
daño; damno; daño
search NOUN
búsqueda
liar NOUN
mentiroso; embustero; mentirosa; embustera
corner NOUN
esquina; córner; esquina; rincón; ángulo
(to) suspect VERB
sospechar; barruntar; sospechar
responsibility NOUN
responsabilidad
(to) regret VERB
lamentar
address NOUN
dirección
escape NOUN
fuga; escapada; escapatorio; escape; liberación; escape
skin NOUN
piel; máscara
necessary ADJ
necesario; menester; preciso; necesario
match NOUN
partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual
empty ADJ
vacío
shirt NOUN
camisa
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
client NOUN
cliente
(to) convince VERB
convencer
(to) focus VERB
enfocar; enfocar; centrar; concentrarse
action NOUN
acción
something NOUN
neck NOUN
cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil
(to) arm VERB
armar
total ADJ
total
(to) guard VERB
vigilar; guardar; custodiar
positive ADJ
positivo
credit NOUN
crédito; crédito académico; crédito
(to) choose VERB
elegir; escoger
dirty ADJ
sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio
(to) roll VERB
rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar
(to) steal VERB
robar; hurtar; shacar
honestly ADV
honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras
defense NOUN
defensa; descargo
37th ORDINAL
ABBA ORG
Nils ORG
" Ned NP
Norse ORG
Pigby ORG
" whim NP
whinin ORG
, Hedda NP
Bad man NP
Bitchin ORG
Emerson ORG
Oh, boy NP
la mode NP
one way NP
vikings NORP
- Season NP
But what NP
Damn you NP
Dead end NP
Norwegia ORG
Subtitle WORK_OF_AR
all that NP
you guys NP
131 miles QUANTITY
Both boys NP
Moons wax NP
No, dummy NP
Norwegian NORP
a bad man NP
dead girl NP
foul play NP
one watch NP
what kind NP
young Ned NP
Big Mother NP
Long walks NP
Norwegians NORP
army style NP
dead bucks NP
deep cover NP
easy money NP
my own dad NP
" "the kind NP
A dumb idea NP
A tree limb NP
Chuck's dad NP
Emerson Cod ORG
Miss Vivian NP
Olive Snook ORG
Olive Snook WORK_OF_AR
Poor Vivian NP
Pythagorean ORG
a good look NP
a kitty cat NP
a new house NP
a pie maker NP
dead bodies NP
dead people NP
his PI team NP
my Pie Hole NP
summer camp NP
All evidence NP
Both coffins NP
Chuck's life NP
Cod's memory NP
Dwight Dixon NP
Dwight's bed NP
Lily's heart NP
a crack team NP
a gift whore NP
a good thing NP
a large fish NP
a new family NP
a pogo stick NP
a to-do list NP
another kind NP
both barrels NP
exactly what NP
firing squad NP
pronto-mundo ORG
the Pie Hole NP
the Pie Hole LOC
the only way NP
whinin' time NP
Dwight's life NP
Emerson "Clod NP
Emerson Cod's ORG
Norwegian PIs NP
a corpse face NP
a full docket NP
a small place NP
a sock drawer NP
a violent end NP
certain death NP
dear dead dad NP
his own death NP
long journeys NP
proud members NP
the cold snap NP
the other one NP
the pie maker NP
your own good NP
, chitchatters NP
And the bottom NP
Any last words NP
Chuck's father NP
Detective work NP
Dwight's watch NP
No casual case NP
Oh, itty-bitty NP
S Team --==All ORG
The last thing NP
a second crack NP
a watchful eye NP
another button NP
any such thing NP
enough fingers NP
enough weapons NP
every somebody NP
his motel room NP
my caring tone NP
natural causes NP
no damn circle NP
no real reason NP
our masked man NP
so many things NP
someone's soul NP
that one thing NP
the PI palooza NP
the other hand NP
the other team NP
the total lack NP
Missing persons NP
Oh, hells bells NP
What a good dad NP
a dangerous man NP
a few benjamins NP
a hasty retreat NP
a natural cause NP
a safe distance NP
a very big word NP
all lovey-dovey NP
all the secrets NP
clarinet concer NP
enough buckshot NP
hot-wire Mother NP
my dad's coffin NP
my magic finger NP
my yo-yo string NP
other alliances NP
pure conjecture NP
the park ranger NP
the right tools NP
the true nature NP
Just their fists NP
Maybe the reason NP
The DNA analysis NP
Your pulse races NP
a frequent eater NP
a guardian angel NP
all our problems NP
another variable NP
body temperature NP
both the caskets NP
daddy dead bucks NP
grass fertilizer NP
just a pie maker NP
little big mouth NP
my dad's funeral NP
my dad's sweater NP
my own free will NP
the magic finger NP
the same circles NP
this very eatery NP
this very moment NP
your last stogie NP
your saliva swab NP
A hereditary link NP
Charlotte's grave NP
Dwight's dead ass NP
Liberace's camper NP
Olive's apartment NP
a big murder rate NP
a cosmic exchange NP
a permanent sense NP
a reasonable link NP
another dead body NP
her niece's grave NP
industrial bleach NP
my former friends NP
that tiny glimmer NP
these Norse fools NP
those dirty birds NP
A�S Team --==All NP
Lily's handwriting NP
Stockholm syndrome NP
a bad relationship NP
a big brass button NP
a criminal element NP
a petty accusation NP
a small confession NP
an all-access pass NP
dear, old dead dad NP
his murderous plan NP
intimate relations NP
my PI organization NP
my better judgment NP
only so many knots NP
the biblical sense NP
the gumshoe skills NP
the local cemetery NP
their home country NP
131 miles due north NP
A reversible jacket NP
An exhumation order NP
And your intentions NP
Dixon's credit card NP
Dwight's motel room NP
Lily's sudden spike NP
Mother's empty nest NP
Olive's a Norwegian NP
The mineral content NP
an astonishing 37th NP
callous braggadocio NP
his parental allies NP
his witchin' finger NP
my gentleman caller NP
one step past "play NP
the ground's keeper NP
the hunter's murder NP
the one Olive Snook NP
the physical damage NP
the right questions NP
those empty coffins NP
a destructive agenda NP
a forwarding address NP
a much-needed escape NP
a need-to-know basis NP
a yes-or-no question NP
another loose string NP
her missing paramour NP
our last rendez-vous NP
our mobile crime lab NP
significant evidence NP
somebody else's tree NP
the PI and pie maker NP
the Pythagorean kind NP
the emotional damage NP
All in all, a bad man NP
Charles' pocket watch NP
Dixon's disappearance NP
Oh, Jiminy Jehosaphat NP
Thor Bjorklund's name NP
Vivian Charles' heart NP
Well, maybe one thing NP
a crack forensic team NP
an investigative trio NP
courtly blandishments NP
no forwarding address NP
the Norwegian militia NP
the old brass button NP
their viking ancestry NP
unexpected casualties NP
your gentleman caller NP
your mobile crime lab NP
Charles Charles' grave NP
Dwight's disappearance NP
The pie maker's saliva NP
a blue-and-yellow sock NP
an honorable discharge NP
his undying patriotism NP
the Longborough school NP
the Norwegian ministry NP
the greatest detective NP
the shocking discovery NP
their beloved homeland NP
you itty-bitty traitor NP
his trusted criminalist NP
hot-wire a Norwegian RV NP
the callous braggadocio NP
these private chitchats NP
Emerson Cod's prediction NP
Eugene's emotional radar NP
a shock-and-awe campaign NP
some forensic tiddly-bit NP
the Come and Sleep hotel NP
the number-one detective NP
Dwight Dixon's motel room NP
The mysterious masked man NP
a full-fledged membership NP
a mysterious loose string NP
his previous bad behavior NP
the caked-on dirt matches NP
the forensic bread crumbs NP
Golden cherry crimson pear NP
a small but lucrative pond NP
my naturally clingy nature NP
the Longborough school for FAC
the equally serious matter NP
the most decorated figures NP
those hard-to-reach places NP
your super-secret pow-wows NP
Okay, your mobile crime lab NP
an advanced geometry lesson NP
the hand-held cheese slicer NP
the missing Charles Charles NP
their first combat fatality NP
a simple, "top o' the mornin NP
another unfortunate variable NP
Oh, my sweet, sweet Charlotte NP
these Norwegians pronto-mundo NP
your "so-called" best friends NP
Dixon's credit-card statements NP
Dwight Dixon's credit-card hit NP
a very delicate skin condition NP
lead detective Magnus Olsdatter NP
An accidental, inadvertent death NP
a long-range, high-powered rifle NP
her father's comforting presence NP
loyal profiler Hedda Lillihammer NP
dear, old ghost dad's empty grave NP
instantaneous evidence collection NP
, lonely tourist Charlotte Charles NP
all hill-advised troop deployments NP
those bright-blue body-fluid lights NP
Episode 10 "The Norwegians" Subtitle NP
a renowned synchronized-swimming duo NP
good, strong, shapely Norwegian stock NP
And his pie-baking, pretty-boy sidekick NP
several long-standing restraining orders NP
Papen County juvenile correction officers NP
the other one and enough forensic evidence NP
Charles Charles' and Charlotte Charles' graves NP
Papen County's most surprisingly successful detective NP
Positive their forensic know-how and advanced skill set NP
infamous murder victim lonely tourist Charlotte Charles NP
the most sophisticated mobile investigative laboratory facility NP
Swedes NORP
Olive ORG
Shaft ORG