Programa de TV: Private Practice - 6x4
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
doc NOUN
gps NOUN
i'm NOUN
med ADJ
(to) ugh VERB
d&c. NOUN
(to) do-- VERB
med NOUN
palp NOUN
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
uh-- NOUN
bolus NOUN
bolo alimenticio; bolo
color NOUN
color
daddy NOUN
papi; papito; papá; papaíto; papito
ended ADJ
false ADJ
falaz; falso; postizo; falso
favor NOUN
favor
labor NOUN
neuro NOUN
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
(to) wanna VERB
(to) you-- VERB
badass ADJ
atrevido; aventurero; malvado; riesgoso
cliche ADJ
colle NOUN
decel NOUN
douche NOUN
ducha; jeringa
girl-- NOUN
gurney NOUN
camilla
i'll-- NOUN
just-- ADV
mean-- NOUN
need-- NOUN
(to) piss VERB
mear; empapar de meado; echarse un meo
saline NOUN
unit-- NOUN
vicryl NOUN
(to) what-- VERB
when-- NOUN
(to) yak VERB
abscess NOUN
absceso; flemón
bestie NOUN
(to) can't-- VERB
(to) color VERB
colorear; colorar; teñir; colorear; ponerse colorado
could-- ADJ
deviant NOUN
anormal; desconforme; desviado
don't-- NOUN
enzyme NOUN
enzima
hotshot NOUN
idyllic ADJ
idílico
Let's-- NOUN
sweetie NOUN
tipping NOUN
tryout NOUN
uterine ADJ
uterino
worried ADJ
inquieto; preocupado
actively ADV
activamente; enérgicamente; activamente
cervical ADJ
cervical
didn't-- NOUN
emergent ADJ
epidural ADJ
epidural
(to) expedite VERB
acelerar; agilizar; apresurar
fainting NOUN
desmayo
favorite ADJ
hydrated ADJ
informed ADJ
informado
judgment NOUN
juicio
neighbor NOUN
rotation NOUN
rotación
scrutiny NOUN
escrutinio; escudriñamiento; escudriño
skeletal ADJ
esquelético
That's-- NOUN
(to) tingle VERB
triplet NOUN
terceto; tresillo; triate; trillizo; triplete; tríada; trío; uno del trío
vomiting NOUN
abdominal ADJ
abdominal
adjoining NOUN
(to) afflict VERB
afligir
(to) ambrose-- VERB
ephedrine NOUN
efedrina
(to) infect VERB
infectar; contagiar; contagiar; alborotar
residency NOUN
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
spectator NOUN
espectador
surprised ADJ
sorprendido
anesthesia NOUN
anestesia
(to) condescend VERB
condescender
delicense NOUN
dinnertime NOUN
gymnastic NOUN
infidelity NOUN
infidelidad
judgment-- NOUN
laceration NOUN
laceración
(to) miscarry VERB
pediatrics NOUN
pediatría
psychiatry NOUN
psiquiatría; siquiatría
recidivism NOUN
reincidencia
replaced-- NOUN
symptoms-- NOUN
centimeter NOUN
goddaughter NOUN
ahijada
symmetrical ADJ
simétrico
unwarranted ADJ
uterotonic NOUN
completely-- NOUN
demoralizing ADJ
neurological ADJ
neurológico
pediatrician NOUN
pediatra
psychiatrist NOUN
psiquiatra; siquiatra
nondiagnostic ADJ
conversation-- NOUN
psychologically ADV
psicológicamente
unintentionally ADV
involuntariamente; sin querer
possible ADJ
posible
debatable ADJ
discutible
adverse ADJ
adverso; contrario; desfavorable; opuesto; adverso; desfavorable
reflex NOUN
reflejo; reflejo; continuador
milligram NOUN
miligramo
fracture NOUN
fractura
dosage NOUN
posología
fertility NOUN
fertilidad
(to) prescribe VERB
prescribir; recetar; prescribir; ordenar
separately ADV
separadamente
(to) wed VERB
casar
miscarriage NOUN
aborto espontáneo; aborto natural
sexist ADJ
sexista
elevator NOUN
contraction NOUN
contracción
suction NOUN
succión
butterfly NOUN
mariposa
cramp NOUN
calambre; rampa
spinal ADJ
espinal; vertebral
(to) itch VERB
picar
artery NOUN
arteria
stair NOUN
peldaño; escalera
raincoat NOUN
impermeable; chubasquero; capa; forro
transient ADJ
transitorio
thought NOUN
pensamiento
symptom NOUN
síntoma
questionable ADJ
cuestionable; dudoso; controvertible; sospechoso
damaging ADJ
dañino; injurioso; lesivo
sedative NOUN
sedante; sedativo
sanity NOUN
cordura; sensatez
evaluation NOUN
evaluación
discharge NOUN
alta; licenciamiento; secreción; descarga; caudal
(to) discharge VERB
completar; cumplir; descargo; dar de alta; despedir; disparar; descargar; descargo; despedir
stitch NOUN
puntada; punto; punzada; dolor en el costado; punzada
rebound NOUN
rebote; recuperación; restablecimiento
lightly ADV
ligeramente
(to) alter VERB
alterar; cambiar; modificar
injection NOUN
inyección
bliss NOUN
beatitud; dicha; euforia
fluid ADJ
fluido
sympathetic ADJ
amable; compasivo; comprensivo
slick ADJ
resbaladizo; astuto
(to) overreact VERB
sobrerreaccionar
equally ADV
igualmente
cord NOUN
cuerda; cordón; cable; hilo; cable
protocol NOUN
protocolo
pal NOUN
physician NOUN
médica; doctora; médico; doctora; médica; facultativo
rash NOUN
sarpullido; eflorescencia; urticaria; erupción
spine NOUN
espinazo; columna vertebral; lomo; espina
(to) cherish VERB
apreciar; mimar; apreciar; adorar
consult NOUN
scrape NOUN
abrasión; rasponazo; pelea; piñada; aprieto; apuro
rigid ADJ
rígido
pedestrian NOUN
peatón; viandante
neglect NOUN
abandono; negligencia; negligencia
missing ADJ
desaparecido; ausente; faltante
missing NOUN
incomplete ADJ
incompleto
(to) evaluate VERB
evaluar
dehydrated ADJ
deshidratado
kin ADJ
bruise NOUN
cardenal; moretón; moratón; hematoma; magulladura; maca; magullamiento
(to) breathe VERB
respirar
baggage NOUN
tray NOUN
bandeja; charola
(to) resolve VERB
resolver; resolver; disolver; solventar
replacement NOUN
sustituto; substituto; reemplazo; suplente; reemplazo
relatively ADV
relativamente
(to) unpack VERB
desempacar; desempaquetar; deshacer
partial ADJ
parcial
vessel NOUN
barco; embarcación; casco; vaso; vasija; receptáculo; recinto; recipiente; vaso
anxiety NOUN
ansiedad; zozobra; inquietud; ansiedad
thunder NOUN
trueno; estruendo; fragor
diagnosis NOUN
diagnóstico; diagnosis
sleepy ADJ
soñoliento; adormecido; cansado; sueño
babysitter NOUN
canguro; niñera; china; niñero
bore NOUN
ánima; pesado; muermo; palizas; pelmazo; pestiño; petardo
(to) torch VERB
incendiar
(to) choke VERB
ahogar; sofocar; estrangular; asfixiar; cruzazulear
curtain NOUN
cortina; telón; cortina
sperm NOUN
espermatozoide; esperma
(to) slam VERB
azotar; dar un portazo; dejar caer; azotar; dejar caer; azotar; calumniar; derramar ponzoña
depression NOUN
depresión; área de baja presión; depresión
rear NOUN
posterior; retaguardia
(to) shield VERB
proteger; blindar
state NOUN
estado; estado; Estado
guidance NOUN
dirección; orientación; consejo; orientación; dirección
(to) develop VERB
desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar
(to) register VERB
registrar; registrarse
snack NOUN
antojito; pasaboca; pasapalo; pincho; tapa; refrigerio; tentempié; bocado; piscolabis; aperitivo; bala fría; piscolabis; refrigerio; tentempié; bala fría; bocado; botana
wrist NOUN
muñeca
fragile ADJ
frágil
dizzy ADJ
mareado; vertiginoso; vertiginoso; mareador
(to) suck VERB
chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco
live ADJ
vivo; en directo; en vivo; cargado
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
setup NOUN
instalador
qualified ADJ
calificado; clasificado
oxygen NOUN
oxígeno
bench NOUN
banco; banca; banca; banquillo; banco
monitor NOUN
monitor; monitor; pantalla
exam NOUN
(to) devastate VERB
devastar
nanny NOUN
niñera; nana
(to) attend VERB
asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar
trauma NOUN
traumatismo; trauma; trauma
impressive ADJ
impresionante; impresionable; halagüeño
awkward ADJ
torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil
medication NOUN
medicación; medicamento; medicación
immediately ADV
inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya
jealous ADJ
celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso
medical ADJ
médico
experience NOUN
experiencia; vivencia; experiencia
apparently ADV
evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece
upstairs ADV
arriba
evidence NOUN
prueba; prueba; evidencia
amazing ADJ
sorprendente; asombroso
urge NOUN
impulso
(to) urge VERB
urgir; empujar; apremiar; impeler; instar; aguijar; instar
suspicion NOUN
sospecha; suspicacia
structure NOUN
estructura
slide NOUN
tobogán; resbaladilla; deslizadero; resbaladero; corrimiento; corrimiento de tierra; slide; deslizamiento; diapositiva; portaobjeto; portaobjetos
previous ADJ
anterior; previo
purple ADJ
morado; púrpura
objective ADJ
objetivo
mud NOUN
barro; lodo; fango; limo
input NOUN
insumo; entrada
infection NOUN
infección
(to) imply VERB
implicar; acarrear; conllevar; implicar; insinuar; dar a entender
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
halfway ADJ
flood NOUN
inundación; avenida; riada; diluvio
few ADJ
decade NOUN
década; década; decenio
collar NOUN
collar; collar; yugo; cuello
chart NOUN
lista de éxitos
brick NOUN
ladrillo
(to) adjust VERB
ajustar; arreglar; regular; ajustar; adaptar
kit NOUN
ensello; equipo; enselle; juego; juego; kit
(to) counsel VERB
surgeon NOUN
cirujano; cirujana
(to) vow VERB
(to) attach VERB
adjuntar; anexar
liver NOUN
hígado; hígado; rojo hígado
creepy ADJ
espeluznante; inquietante; perturbador; temible
(to) squeeze VERB
exprimir; apretar; apretujar
tone NOUN
tono
(to) tend VERB
ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por
therapist NOUN
terapeuta
channel NOUN
canal; canal; estrecho
(to) review VERB
revisar; repasar; reseñar; revisar
(to) propose VERB
proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio
series NOUN
serie; serie; serie de televisión
(to) attempt VERB
intentar; tratar
(to) heal VERB
sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse
shrink NOUN
loquero
delivery NOUN
entrega; parto; nacimiento
pregnancy NOUN
embarazo; gravidez
offense NOUN
ofensa; insulto
adult NOUN
adulto; adulta
(to) yell VERB
gritar
suicide NOUN
suicidio; autolisis; suicida
section NOUN
sección; pelotón
(to) accuse VERB
acusar; denunciar
rise NOUN
subida; aumento; alza; incremento
(to) scream VERB
gritar; alaridar
swing NOUN
columpio; hamaca; swing
progress NOUN
progreso; adelanto; progreso; avance
(to) progress VERB
progresar
(to) refuse VERB
rehusar; refusar; refusar
role NOUN
papel; rol; rol; papel
punch NOUN
puñetazo; puñete; perforadora; sacabocado; ponche
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
sole ADJ
único; solo
(to) reduce VERB
disminuir; mermar; rebajar; reducir
limit NOUN
límite
weakness NOUN
debilidad; flaqueza; punto débil; debilidad; cariño; debilidad por; debilidad
wake NOUN
estela; velorio
yellow ADJ
amarillo; amarillo; cobarde
(to) operate VERB
operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular
(to) observe VERB
observar; seguir; tomar en cuenta
obligation NOUN
obligación; obligación; compromiso; obligación; deber; obligación; compromiso; deber
injury NOUN
herida; lesión; lastimadura
delay NOUN
demora; retraso
abuse NOUN
abuso; abuso sexual; abuso
(to) perform VERB
efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar
event NOUN
evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
wide ADJ
ancho; amplio; amplio; lateral
pink NOUN
clavel; rosa; rosado
(to) suffer VERB
sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir
rate NOUN
proporción; tasa; velocidad; impuesto
suffering NOUN
sufrimiento; dolor
damn ADV
malditamente
(to) sue VERB
demandar
society NOUN
sociedad; sociedad; comunidad
odd NOUN
reaction NOUN
reacción
basement NOUN
sótano; zócalo
treatment NOUN
trato; tratamiento; tratamiento; trato
prom NOUN
hug NOUN
abrazo
(to) bury VERB
enterrar; sepultar; sepultura; enterrar
sky NOUN
cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo
cast NOUN
lanzamiento; reparto; elenco; molde; yeso; escayola; egagrópila
chase NOUN
acanaladura; acanaladura; roza; coto de caza; finca de caza; persecución
(to) ignore VERB
ignorar; desoír
bleeding NOUN
hemorragia; sangrado
junior ADJ
weather NOUN
tiempo; intemperie; tiempo
noise NOUN
ruido; barullo; estrépito; ruido
(to) commit VERB
cometer; encomendar
recently ADV
recientemente; últimamente; recién; hace poco
(to) score VERB
anotar; puntuar; mojar
decent ADJ
decente
sexual ADJ
sexual
trash NOUN
basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera
nearly ADV
casi
assistant NOUN
asistente; ayudante
(to) depend VERB
depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender
affair NOUN
negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes
fantastic ADJ
fantástico
(to) prefer VERB
preferir; anteponer
candy NOUN
dulce; caramelo; golosina; confite
(to) hire VERB
alquilar; emplear; contratar; emplear
healthy ADJ
sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano
crash NOUN
choque; error; fallo; crac
couch NOUN
sofá; sillón
victim NOUN
víctima; víctima; sacrificio
appointment NOUN
nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita
practically ADV
prácticamente
eventually ADV
finalmente; al final; a la larga; con el tiempo
center NOUN
centro; meollo; centro; central; pivote; pívot
custody NOUN
custodia; patria potestad; tutela; custodia
(to) practice VERB
staff NOUN
bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor
(to) tie VERB
atar; ligar; amarrar; asegurar
beach NOUN
playa
(to) scare VERB
espantar; asustar; atemorizar
damage NOUN
daño; damno; daño
(to) search VERB
buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando
terrific ADJ
estupendo
(to) suspect VERB
sospechar; barruntar; sospechar
film NOUN
película
everywhere ADV
por todas partes; todo lugar; todos lados
(to) page VERB
code NOUN
código; código; clave
spirit NOUN
espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa
simply ADV
simplemente; sencillamente; simplemente
video NOUN
vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta
barely ADV
apenas
necessary ADJ
necesario; menester; preciso; necesario
opinion NOUN
opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones
surgery NOUN
cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio
(to) subject VERB
someter
(to) pack VERB
empaquetar
hall NOUN
pasillo; salón; vestíbulo
insane ADJ
enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado
desk NOUN
escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección
truly ADV
verdaderamente; realmente
(to) focus VERB
enfocar; enfocar; centrar; concentrarse
cream NOUN
nata; crema; la flor y la crema; crema; nata
pant NOUN
jadeo; palpitación
camera NOUN
cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara
asleep ADJ
dormido
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
(to) file VERB
archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar
nurse NOUN
enfermera; enfermero; niñera
arm NOUN
brazo; arma
pressure NOUN
presión; opresión; presión
mood NOUN
humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos
guard NOUN
guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia
(to) roll VERB
rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar
(to) dare VERB
atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar
honestly ADV
honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras
BOA ORG
L&D ORG
USC ORG
- Ron NP
Kid's ORG
Lytes PRODUCT
Mason ORG
Hildie ORG
more X NP
- Sarah NP
Addison ORG
But she NP
Oh, man NP
Or what NP
♪ You NP
Last one NP
OB setup NP
You guys NP
two beds NP
Curtain 1 ORG
Good girl NP
Huh" what NP
Oh vicryl NP
Scalp lac NP
game time NP
new drugs NP
Good night NP
Oh, Cooper NP
What event NP
every inch NP
false hope NP
high jumps NP
med school NP
mud slides NP
the new ER NP
, Pinocchio NP
14 stitches NP
30 patients NP
Late decels NP
Little girl NP
Oh, damn it NP
a code pink NP
a great kid NP
a long line NP
a long shot NP
a-- BOA kit NP
another one NP
car crashes NP
every floor NP
every labor NP
every woman NP
his own bed NP
just a mess NP
live people NP
mood swings NP
more damage NP
sorry, baby NP
the right X NP
5 milligrams QUANTITY
And my mommy NP
My big mouth NP
Neurosurgery ORG
Not a chance NP
Seriously, I NP
Slow IV push NP
This new guy NP
a few people NP
an extra set NP
candy hearts NP
more control NP
my trash can NP
packed house NP
sole custody NP
wedded bliss NP
♪ Our life NP
4 centimeters QUANTITY
Liver enzymes NP
Oh, Stephanie NP
Okay, suction NP
a USC hotshot NP
a fluid bolus NP
a little girl NP
a little help NP
a new husband NP
all the noise NP
delivery tray NP
enough oxygen NP
her ice cream NP
normal limits NP
paper flowers NP
school events NP
some new meds NP
the L&D floor NP
the same time NP
the third one NP
How many steps NP
Pam's pressure NP
a better place NP
a great future NP
a numbers game NP
all your fault NP
another doctor NP
her left wrist NP
just two women NP
medical school NP
my labor pains NP
our new ER doc NP
the baby's sex NP
the best thing NP
three injuries NP
your best shot NP
Olympic tryouts NP
What difference NP
a badass family NP
a first offense NP
a heart surgeon NP
a neuro consult NP
a tipping point NP
and the parents NP
even dinnertime NP
fainting spells NP
more experience NP
one little girl NP
the gas station NP
the little girl NP
A security guard NP
Cooper's patient NP
a missing person NP
a sexual deviant NP
a truly kind man NP
another reaction NP
security cameras NP
that little girl NP
the candy hearts NP
the curtain area NP
the jealous type NP
the missing girl NP
their first date NP
your spinal cord NP
, well, the truth NP
Adverse reactions NP
Always the victim NP
Attempted suicide NP
BP's only 70 palp NP
Everything's fine NP
That spinal bolus NP
a few uterotonics NP
a purple raincoat NP
a skeletal series NP
a therapist couch NP
a thousand things NP
all the hard work NP
every contraction NP
everybody's water NP
her fourth time-- NP
medical attention NP
my second mistake NP
spinal anesthesia NP
the paper flowers NP
Absolutely nothing NP
Everything's gonna ORG
Those poor parents NP
Transient weakness NP
a colles' fracture NP
a few more gurneys NP
a sleepy little ER NP
a wide bore saline NP
a wonderful spirit NP
his father's death NP
my daughter's life NP
other USC hotshots NP
such idyllic times NP
that little girl-- NP
the cervical spine NP
This her third time NP
Uh, Cooper Freedman NP
a lot more channels NP
an adverse reaction NP
an emergent ER case NP
the basement stairs NP
Exactly what problem NP
The epidural abscess NP
a really good doctor NP
a very fragile state NP
an informed decision NP
sympathetic symptoms NP
unwarranted scrutiny NP
And your sexual urges NP
Madison Square Garden FAC
and the paper flowers NP
my next door neighbor NP
questionable injuries NP
the yellow brick road NP
a symmetrical increase NP
a very difficult thing NP
every fertility doctor NP
his wife's pregnancies NP
some interesting cases NP
their boyfriend's cars NP
all the necessary facts NP
Any halfway decent party NP
Their daughter's missing NP
a one-in-a-million catch NP
a pretty slick diagnosis NP
this really creepy story NP
your judgment-- Judgment NP
a level one trauma center NP
♪ Madison Square Garden NP
Purple's my favorite color NP
your, uh, discharge papers NP
a uterine artery laceration NP
healthy adult relationships NP
Second kid, abdominal cramps NP
Violet's a terrific psychiatrist NP
progressed neurological symptoms NP
the best labor and delivery nurses NP
the most cliche and pedestrian way NP
Violet ORG
Turner ORG
Olympics EVENT
Purple ORG
Cooper ORG
fourth ORDINAL
South LOC