Programa de TV: Private Practice - 5x6
(to) aah VERB
dr. ADJ
dr. NOUN
fsh NOUN
(to) got VERB
i'm NOUN
I-- NOUN
adhd NOUN
dude NOUN
chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae
is-- NOUN
(to) it' VERB
med NOUN
of-- ADV
phd. NOUN
(to) prep VERB
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
we-- NOUN
(to) ampe VERB
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
day-- NOUN
honor NOUN
honor; privilegio
(to) humor VERB
hyper ADJ
kinda ADV
liter NOUN
ma'am NOUN
sayin NOUN
scrip NOUN
stat NOUN
sushi NOUN
sushi
whore NOUN
puta; prostituta; ramera; zorra; fulana; golfa
(to) assess VERB
estimar; evaluar; determinar; gravar; imponer; determinar
chiasm NOUN
closed ADJ
cerrado
defect NOUN
defecto; falla; desperfecto; tacha
favor NOUN
favor
(to) give-- VERB
grader NOUN
motoniveladora
headed ADJ
hiding NOUN
kids-- NOUN
(to) rename VERB
renombrar
scared ADJ
asustado
smiley ADJ
sonriente
spooge NOUN
adenoma NOUN
adenoma
checkup NOUN
control; chequeo
eggless ADJ
sin huevo
melanin NOUN
melanina
putting NOUN
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
(to) revisit VERB
revisitar
(to) sunburn VERB
quemarse la piel
sweetie NOUN
thyroid NOUN
worried ADJ
inquieto; preocupado
abruptly ADV
abruptamente; precipitadamente
activist NOUN
activista; militante
apoplexy NOUN
apoplejía
atypical ADJ
atípico
behavior NOUN
comportamiento; conducta; proceder; comportamiento
cryobank NOUN
dementia NOUN
demencia; demencia; locura
hungover ADV
judgment NOUN
juicio
melanoma NOUN
melanoma
really-- NOUN
tantrum NOUN
berrinche; pataleta; rabieta; corajina; cortón; perrera
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
tickling NOUN
abstinent ADJ
abstinente
addictive ADJ
adictivo; enviciador; que crea adicción; que crea dependencia; que produce dependencia
convinced ADJ
dizziness NOUN
mareo; vértigo
(to) fertilize VERB
fertilizar; abonar
gainfully ADV
geologist NOUN
geólogo; geóloga
listening NOUN
(to) ovulate VERB
ovular
pituitary NOUN
preschool NOUN
seemingly ADV
sparingly ADV
parsimoniosamente
startling ADJ
alarmante; sorprendente
unfocused ADJ
veritable ADJ
borderline ADJ
diagnostic ADJ
diagnóstico
(to) impregnate VERB
preñar; fecundar; fertilizar; inseminar; dejar embarazada; embarazar; impregnar
narcissism NOUN
narcisismo
procedural ADJ
procedimental
recklessly ADV
a las bravas; a troche y moche; de hoz y coz; irresponsablemente; temerariamente; precipitadamente
services-- NOUN
staggering ADJ
consciously ADV
conscientemente
hyperactive ADJ
overwhelmed ADJ
promiscuous ADJ
promiscuo
(to) underscore VERB
subrayar
aggressively ADV
agresivamente
amphetamine NOUN
anfetamina
(to) overthinke VERB
pediatrician NOUN
pediatra
preoperative ADJ
standardized ADJ
testosterone NOUN
testosterona
(to) underperform VERB
menosdesempeñar; menosdesempeñarse
unprescribed ADJ
(to) breathalyze VERB
condescension NOUN
hyperactivity NOUN
preservative NOUN
conservante
reinstatement NOUN
pharmaceutical NOUN
reciprocal ADJ
recíproco; mutuo; al revés
possible ADJ
posible
(to) obsess VERB
obsesionarse; obsesionar
jobless ADJ
imperfect ADJ
imperfecto
hysteria NOUN
histeria
compulsion NOUN
compulsión; coacción; coerción
(to) pout VERB
hacer pucheros; hacer un mohín; ponerse de morros
frantic ADJ
frenético
cheater NOUN
tramposo; fullero; jaranero; tahúr
epidemic NOUN
epidemia
compulsive ADJ
compulsivo
athlete NOUN
atleta; deportista; atletica; atleta
(to) prescribe VERB
prescribir; recetar; prescribir; ordenar
jackpot NOUN
bote; bote; gordo; primer premio
(to) mourn VERB
lamentar; estar de luto; penarse
mildly ADV
intellectual ADJ
intelectual
(to) rattle VERB
traquetear; enervar; inquietar
wretched ADJ
optical ADJ
(to) compress VERB
comprimir; comprimirse; comprimir
trait NOUN
rasgo; característica; carácter
initially ADV
inicialmente; al principio; al inicio; al comienzo; en un principio
painkiller NOUN
analgésico
respectfully ADV
respetuosamente
assessment NOUN
evaluación; evaluación; valoración
uncommon ADJ
extraño; infrecuente; poco común; poco frecuente; raro; excepcional; extraordinario; insólito
tuition NOUN
clases; enseñanza; colegiatura
repeatedly ADV
repetidamente; reiteradamente
pharmacy NOUN
farmacia; droguería; botica; farmacia
profound ADJ
profundo
unpredictable ADJ
impredecible
(to) babysitte VERB
bedside NOUN
(to) analyze VERB
analizar
lightly ADV
ligeramente
privately ADV
privadamente
unbelievably ADV
increíblemente
strangely ADV
extrañamente
refill NOUN
recambio
(to) extend VERB
extender; ampliar
concussion ADJ
concussion NOUN
choque; conmoción cerebral; concusión
insight NOUN
introspección; agudeza; perspicacia; deducción; penetración
inventory NOUN
inventario
irrational ADJ
irracional
addict NOUN
adicto; viciado
waiting NOUN
syndrome NOUN
síndrome
caffeine NOUN
cafeína
donation NOUN
donación; donativo
protocol NOUN
protocolo
(to) assist VERB
asistir; ayudar; asistir
valid ADJ
válido; valedero; válido; vigente
intern NOUN
pasante; practicante; becario; interno; persona en prácticas
hormone NOUN
hormona
(to) dose VERB
disorder NOUN
desorden; desorden; desenfreno; disturbio; trastorno; desorden
(to) eliminate VERB
eliminar; matar
consult NOUN
(to) consult VERB
consultar
personality NOUN
personalidad
(to) diagnose VERB
diagnosticar
classical ADJ
clásico
calculator NOUN
calculadora; calculador
(to) breathe VERB
respirar
bold ADJ
audaz; atrevido; intrépido; denodado; negrita
terrorist NOUN
terrorista
rubber NOUN
goma; caucho; hule; goma; goma; caucho
(to) rely VERB
atenerse; contar con
(to) tickle VERB
cosquillear; hacer cosquillas
(to) harass VERB
acosar; asicar; hostigar
parenting NOUN
crianza
metaphor NOUN
metáfora
(to) tempt VERB
tentar
spicy ADJ
caliente; picante; sazonado; aliñado; aromático; condimentado; picante; alampante; picoso; picante
(to) scrub VERB
restregar; estregar; fregar; tallar
razor NOUN
navaja; yen; razuradora; cuchilla; gillette; maquinilla de afeitar; yen
(to) saddle VERB
ensillar
mild ADJ
suave; leve; leve; cálido
diagnosis NOUN
diagnóstico; diagnosis
wealthy ADJ
rico; acomodado; adinerado; próspero
investigator NOUN
investigador; investigadora
hobby NOUN
afición; hobby; pasatiempo; alcotán
sperm NOUN
espermatozoide; esperma
update NOUN
actualización
exception NOUN
excepción; salvedad; ofensa
thrill NOUN
escalofrío
(to) suspend VERB
suspender
somewhat ADV
algo; de alguna manera; de algún modo; en cierto modo; un poco
sofa NOUN
sofá; sillón
accusation NOUN
acusación
foster ADJ
adoptivo; adoptivo; adoptado
bleed NOUN
sangrado; sangre; sangría
permanently ADV
permanentemente; continuamente; constantemente
tuna NOUN
atún; nopal; tuna
arrogant ADJ
arrogante; creído; presumido; altivo; altanero; soberbio
(to) pump VERB
bombear
sort NOUN
tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación
prescription NOUN
receta; prescripción; medicamentos; medicinas; remedios recetados; receta; prescripción extintiva; prescripción liberatoria; prescripción
(to) document VERB
documentar; anotar; registrar
musician NOUN
músico; música
ghost NOUN
fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra
disturbing ADJ
inquietante; perturbador; traumático
(to) suck VERB
chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco
associate NOUN
asociado; compañero
healing NOUN
curación
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
blade NOUN
hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala
burden NOUN
carga; carga; responsabilidad; preocupación
conscious ADJ
consciente
division NOUN
división; parte
accidentally ADV
accidentalmente; sin querer
tiger NOUN
tigre
donor NOUN
donante; donador
(to) chop VERB
cortar; picar; tajar; cortar
basis NOUN
base; fundamento; base
protective ADJ
protector
(to) hop VERB
saltar
(to) punish VERB
castigar; punir; castigar; maltratar
(to) interfere VERB
impedir; interferir
(to) cheat VERB
hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear
impressive ADJ
impresionante; impresionable; halagüeño
cave NOUN
cueva; gruta
medication NOUN
medicación; medicamento; medicación
generous ADJ
generoso; magnánimo; generoso; dadivoso; munificente; generoso
physical ADJ
físico
immediately ADV
inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya
attorney NOUN
abogado; abogada; notario
medical ADJ
médico
congratulation NOUN
felicitación
definitely ADV
definitivamente; indudablemente
amazing ADJ
sorprendente; asombroso
(to) shine VERB
lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar
(to) relate VERB
relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar
historian NOUN
historiador; historiadora
halfway ADV
a caballo entre; a mediados; a mitad de
generally ADV
generalmente; por lo general; generalmente
gene NOUN
gen; gene
(to) function VERB
fungir; servir; funcionar; fungir; marchar; servir
few ADJ
feeling NOUN
sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento
effective ADJ
eficaz; efectivo
diet NOUN
dieta; régimen
decade NOUN
década; década; decenio
colleague NOUN
colega; compañero
chart NOUN
lista de éxitos
chapter NOUN
capítulo; sección; sede; capítulo
cabinet NOUN
armario; gabinete; vestidor; consejo; gabinete; gabinete
(to) bump VERB
(to) boil VERB
hervir; bullir; hervir; bullir; cocer
advance NOUN
avance; progreso; adelanto; avance
(to) adjust VERB
ajustar; arreglar; regular; ajustar; adaptar
trigger NOUN
disparador; gatillo; desencadenante; detonador; detonante; desencadenante
confident ADJ
confiado; seguro de sí mismo
steady ADJ
firme; liso; fijo; firme
stroke NOUN
golpe; golpe; campanada; golpe; pincelada; caricia; brazada; remada; trazo; apoplejía; ictus; ACV; accidente cerebro vascular; derrame; pincelada
pro ADJ
pro NOUN
perito; experto
poker NOUN
atizador; hurgón; póquer; póker
(to) tend VERB
ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por
therapist NOUN
terapeuta
prime ADJ
principal; primario; primordial; primero; excelente; primo; primoroso; primo
deck NOUN
cubierta; balcón; piso; plataforma; terraza; baraja
(to) abandon VERB
renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar
sport NOUN
deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura
failure NOUN
fracaso; fallo; fracaso; fiasco; fracasado; avería; fracaso
normally ADV
normalmente; de costumbre
approach NOUN
acercamiento; aproximación; llegada; acceso; enfoque; planteamiento; acercamiento; aproximación
loyal ADJ
leal; fiel
(to) remove VERB
quitar; remover; detraer
standard NOUN
estándar; dechado; estándard; nivel; padrón; prototipo; patrón; norma; modelo; estandarte
belt NOUN
cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho
carefully ADV
cuidadosamente; a conciencia; con esmero; minuciosamente
directly ADV
directamente; en derechura
necessarily ADV
necesariamente
delivery NOUN
entrega; parto; nacimiento
dessert NOUN
postre; dulce
toy NOUN
juguete
potential ADJ
potencial; posible
potential NOUN
potencial
league NOUN
liga; alianza; liga; lazo; legua
soda NOUN
gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera
(to) fail VERB
fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender
(to) skip VERB
saltar; saltear; saltarse
wallet NOUN
cartera; billetera
ambulance NOUN
ambulancia
(to) mix VERB
mezclar; mixturar
progress NOUN
progreso; adelanto; progreso; avance
(to) coach VERB
entrenar
con NOUN
contra
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
visual ADJ
visual
text NOUN
texto; texto; mensaje de texto
mountain NOUN
montaña; monte; montón; montaña
(to) wake VERB
despertar; despertarse; recordar
secondary ADJ
secundario; suplente
pale ADJ
pálido
observation NOUN
observación; observancia; vigilancia; observación; anotación; registro; observación; comentario; parecer; juicio
manner NOUN
manera; modo; forma; actitud; manera; modos
absence NOUN
ausencia; ausencia; falta; ausencia; ausencia de hierro
(to) employ VERB
emplear; contratar; emplear
abuse NOUN
abuso; abuso sexual; abuso
zoo NOUN
zoo; zoológico; jardín zoo
exercise NOUN
ejercicio
headache NOUN
dolor de cabeza; cefalea; jaqueca; dolor de cabeza; quebradero de cabeza
(to) grant VERB
conceder; otorgar; otorgar
(to) parent VERB
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
homework NOUN
deberes; tarea
(to) suffer VERB
sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir
fantasy NOUN
fantasía; ficción
rate NOUN
proporción; tasa; velocidad; impuesto
damn ADJ
maldito; puto
terribly ADV
rematadamente
stamp NOUN
estampado; sello
nerve NOUN
nervio; coraje; descaro; frescura; nervios
disease NOUN
enfermedad; dolencia
charming ADJ
encantador
awesome ADJ
piola; tremendo
therapy NOUN
terapia; tratamiento; terapia
odd ADJ
extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico
treatment NOUN
trato; tratamiento; tratamiento; trato
brother NOUN
hermano
hug NOUN
abrazo
soft ADJ
ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando
rude ADJ
rudo; descortés; grosero; soez
(to) bleed VERB
sangrar; desangrar; sangrar; purgar
pocket NOUN
bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo
vision NOUN
visión; vista; visión
negative ADJ
negativo; negación; negativo
property NOUN
propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad
wise ADJ
sabio; juicioso; sapiente
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
timing NOUN
cadencia; cronometraje
(to) score VERB
anotar; puntuar; mojar
(to) race VERB
correr; embalarse; acelerarse
sexual ADJ
sexual
medicine NOUN
medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina
sexy ADJ
sexy; sexi
football NOUN
fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie
(to) depend VERB
depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender
sometime ADV
algún día; al rato; en algún momento
post ADJ
(to) feed VERB
alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer
shock NOUN
choque; conmoción; estupor; impresión
several ADJ
loss NOUN
pérdida; derrota; pérdida
funeral NOUN
funeral; entierro
lonely ADJ
solitario; desierto; desolado
teacher NOUN
profesor; maestro; maestra; profesora; docente
appointment NOUN
nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita
(to) fake VERB
falsear; falsificar; fingir
roof NOUN
techo; tejado
grade NOUN
nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación
student NOUN
estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario
(to) center VERB
centrar; mediar; promediar; concentrarse
sight NOUN
vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor
practice NOUN
práctica; costumbre; práctica
(to) vote VERB
votar
damage NOUN
daño; damno; daño
corner NOUN
esquina; córner; esquina; rincón; ángulo
goodness NOUN
bondad
(to) train VERB
entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir
(to) page VERB
issue NOUN
flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación
skin NOUN
piel; máscara
barely ADV
apenas
necessary ADJ
necesario; menester; preciso; necesario
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
opinion NOUN
opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones
surgery NOUN
cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio
(to) convince VERB
convencer
desk NOUN
escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección
(to) focus VERB
enfocar; enfocar; centrar; concentrarse
cream NOUN
nata; crema; la flor y la crema; crema; nata
breath NOUN
aliento; respiración; aliento; respiro; aliento
asleep ADJ
dormido
spot NOUN
mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto
file NOUN
archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero
(to) taste VERB
probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar
pressure NOUN
presión; opresión; presión
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
total ADJ
total
loving ADJ
cariñoso; amoroso; querendón
emergency NOUN
emergencias; urgencias; emergencia; urgencia
(to) choose VERB
elegir; escoger
roll NOUN
rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo
plus NOUN
hardly ADV
apenas; a duras penas
PhD WORK_OF_AR
My-- ORG
But I NP
Mason ORG
Ollie ORG
12,000 MONEY
greeks NORP
Addison ORG
Ferrari ORG
Porsche ORG
all you NP
♪ ♪ NP
62 miles QUANTITY
Ferraris NORP
Porsches ORG
Stanford ORG
only tan NP
what I-- NP
4.5-liter QUANTITY
48 donors NP
ADHD kids NP
Also, I'm NP
Barksdale ORG
Four eggs NP
Hey, baby NP
Holy crap NP
Time's up NP
What game NP
all Ollie NP
good news NP
same spot NP
six hours NP
what kind NP
your-- Oh NP
ADHD drugs NP
Can we-- o NP
Oh, what-- NP
extra time NP
rock stars NP
that-- Dr. NP
what sport NP
which time NP
Razor blade NP
a seat belt NP
a tiger mom NP
a top speed NP
a young boy NP
child abuse NP
every level NP
good people NP
high energy NP
just a song NP
most people NP
third grade NP
three stars NP
zero memory NP
♪ Addison NP
Same cabinet NP
a blood test NP
a few drinks NP
a good thing NP
a new doctor NP
closed doors NP
deep breaths NP
good parents NP
grade school NP
pro athletes NP
sperm donors NP
Extended time NP
Long division NP
a Porsche guy NP
a few moments NP
a good chance NP
a pro athlete NP
a razor blade NP
all potential NP
any more crap NP
heart disease NP
his damn wife NP
not some kind NP
the weird kid NP
thyroid issue NP
your best bet NP
A bad attorney NP
A little sugar NP
Ollie's grades NP
Our oldest son NP
a 4.5-liter v8 NP
a rubber stamp NP
a text message NP
a third grader NP
another doctor NP
just one thing NP
more attention NP
my lonely eyes NP
over 198 miles NP
the hell Ollie NP
the honor roll NP
the only thing NP
wealthy people NP
Oh, my goodness NP
The whole thing NP
all the reasons NP
clear-cut cases NP
his entire life NP
just bad timing NP
medical history NP
not many people NP
number-- Violet ORG
public property NP
some good genes NP
that much money NP
the Ivy leagues NP
the damn police NP
the pro athlete NP
the third grade NP
the whole story NP
your FSH levels NP
your damn hobby NP
Uh, my associate NP
a better college NP
a second opinion NP
a wretched thing NP
just a colleague NP
some other tests NP
such a bad thing NP
that report card NP
the 20 questions NP
the waiting room NP
too many refills NP
Ollie's preschool NP
an ADHD diagnosis NP
an amazing mother NP
emergency surgery NP
even any tickling NP
her mother's sofa NP
his entire future NP
medical histories NP
my own narcissism NP
the best interest NP
the right college NP
the school system NP
the sperm jackpot NP
your phone number NP
, fantasy football NP
Brian's medication NP
Fantasy sperm ball NP
Shepherd's patient NP
a bold new chapter NP
a first-name basis NP
absolutely nothing NP
his blood pressure NP
just a stupid song NP
my healing process NP
standardized tests NP
terrible decisions NP
the eggless wonder NP
the optical chiasm NP
the stranger plans NP
Classical musicians NP
a little more music NP
a personal question NP
a same-day delivery NP
both the same thing NP
compulsive behavior NP
his concussion rate NP
the best spicy tuna NP
these baby pictures NP
your bedside manner NP
a pituitary apoplexy NP
a straight-a student NP
a veritable mountain NP
Not even a little bit NP
The pituitary adenoma NP
an all-night pharmacy NP
any physical triggers NP
some diagnostic tests NP
some more painkillers NP
some profound insight NP
your mother's funeral NP
your whole kid's life NP
The Ferrari 458 Spyder NP
The classical musician NP
her sexual compulsions NP
his brother's medicine NP
the 21-year-old intern NP
the board investigator NP
the foster care system NP
the right grade school NP
the right high schools NP
the strangest decision NP
Our diagnostic approach NP
over 198 miles per hour QUANTITY
personality assessments NP
the procedural mistakes NP
this whole Amelia thing NP
your abandoned patients NP
post-concussion syndrome NP
the staggering headaches NP
a patient-- Kelly Garrity NP
child protective services NP
their kid's best interest NP
unprescribed amphetamines NP
more comfortable listening NP
some heavy pharmaceuticals NP
child protective services-- NP
some diagnostic inventories NP
the 22-year-old sperm donor NP
potential testosterone levels NP
a little bit more testosterone NP
a seemingly steady relationship NP
all these crazy-making hormones NP
borderline personality disorder NP
, uh, these family medical histories NP
your somewhat startling condescension NP
an atypical preoperative visual field defect NP
Swede NORP
Turner ORG
Razor PRODUCT
Shepherd ORG
Greek NORP
ice cream NP