Programa de TV: Private Practice - 5x20

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

gid  NOUN

(to) got  VERB

I--  NOUN

be--  NOUN

me--  NOUN

mojo  NOUN

encanto; magia

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

to--  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

we--  NOUN

angst  NOUN

nerviosismo; pánico

fetal  ADJ

fetal

fussy  ADJ

tiquismiquis; quisquilloso; puntilloso; remilgado; resabiado; llorón

(to) i'm--  VERB

labor  NOUN

(to) stave  VERB

usted  ADJ

baby--  NOUN

(to) berate  VERB

reprender; vituperar

cortex  NOUN

i'll--  NOUN

just--  ADV

just--  NOUN

pissed  ADJ

borracho; disgustado; enojado

scared  ADJ

asustado

that--  NOUN

(to) that--  VERB

tomboy  NOUN

marimacho; chicazo; machorra; marimacha; varonera; chica masculina

toxin  NOUN

toxina

cowgirl  NOUN

vaquera

dilated  ADJ

ferbot  NOUN

(to) gonna--  VERB

optimal  ADJ

óptimo

redness  NOUN

rojez

relaxed  ADJ

relajado; tranquilo

toddler  NOUN

niño; infante

(to) urinate  VERB

orinar

we're--  NOUN

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

worried  ADJ

inquieto; preocupado

charcoal  NOUN

carbón vegetal; carbón; carboncillo

glittery  NOUN

grieving  NOUN

horrific  ADJ

horrorífico

massaman  NOUN

mutually  ADV

mutuamente

oxytocin  NOUN

occitocina

prenatal  ADJ

prenatal

shoelace  NOUN

cordón; cordonera

(to) stomp  VERB

pisotear

(to) visitado  VERB

vomiting  NOUN

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

concerned  ADJ

preocupado

confusing  ADJ

confuso; enredado

incubator  NOUN

incubadora; incubadora; estufa de cultivo

(to) integrate  VERB

integrar

medically  ADV

médicamente

metabolic  ADJ

metabólico

mortality  NOUN

mortalidad

seductive  ADJ

seductor

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

terrified  ADJ

trimester  NOUN

trimestre

(to) apologize  VERB

disculparse

daughter--  NOUN

empathetic  ADJ

frustrated  ADJ

(to) frustrate  VERB

frustrar

prefrontal  ADJ

prefrontal

attention--  NOUN

complicated  ADJ

complicado

deportation  NOUN

deportación

devastation  NOUN

devastación; arrasamiento; asolamiento; quebranto

ergotamine  NOUN

ergotamina

phinedroid  NOUN

prematurely  ADV

prematuramente

surfactant  NOUN

tensoactivo; surfactante; tensioactivo

anencephalic  ADJ

hurricanes--  NOUN

neurosurgeon  NOUN

neurocirujano; neurocirujana

preventative  ADJ

emotionally--  NOUN

fundamentally  ADV

fundamentalmente

referee  NOUN

árbitro; réferi; árbitro; revisor; revisor; árbitro

possible  ADJ

posible

(to) obsess  VERB

obsesionarse; obsesionar

(to) nurture  VERB

nutrir; criar

(to) navigate  VERB

navegar

(to) mimic  VERB

arremedar

gland  NOUN

glándula

(to) dissolve  VERB

disolver

curry  NOUN

curri; curry; curry; curri; cari

(to) trump  VERB

(to) deprive  VERB

privar; desproveer

(to) advocate  VERB

abogar; recomendar

puberty  NOUN

pubertad

gender  NOUN

sexo; género

womb  NOUN

útero; matriz; cuna

trustworthy  ADJ

fidedigno; de confianza; de fiar; fiable; confiable

contraction  NOUN

contracción

disconnect  NOUN

ultrasound  NOUN

ultrasonido

asylum  NOUN

asilo; santuario; manicomio

fireman  NOUN

bombero; fogonero

swelling  NOUN

hinchazón; inflamación; hinchazón

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

(to) prolong  VERB

prolongar

(to) inscribe  VERB

inscribir

(to) deport  VERB

deportar

anatomy  NOUN

anatomía

wary  ADJ

cauteloso; precavido; cauteloso

(to) crave  VERB

anhelar; ansiar; implorar

symptom  NOUN

síntoma

immigration  NOUN

inmigración

(to) induce  VERB

inducir

(to) sneeze  VERB

estornudar

operative  ADJ

operatorio

(to) discharge  VERB

completar; cumplir; descargo; dar de alta; despedir; disparar; descargar; descargo; despedir

(to) untie  VERB

desatar; desligar; desamarrar; soltar; desatar; desatarse

hilarious  ADJ

descacharrante; desopilante; hilarante

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

indication  NOUN

indicación; símbolo

dryer  NOUN

secadora; secador; secadora

concerning  NOUN

fluid  NOUN

fluido

tee  NOUN

te

(to) stack  VERB

apilar

lung  NOUN

pulmón

hormone  NOUN

hormona

dose  NOUN

dosis

disorder  NOUN

desorden; desorden; desenfreno; disturbio; trastorno; desorden

(to) woo  VERB

cortejar; doñear; jotear; pololear

personality  NOUN

personalidad

(to) ridicule  VERB

ridiculizar

removal  NOUN

eliminación; remoción; mudanza

panel  NOUN

entrepaño; panel; panel; tertulia; viñeta

minimal  ADJ

mínimo; minimalista

(to) hassle  VERB

aperrear; fastidiar; fregar; molestar; provocar

external  ADJ

externo

(to) diagnose  VERB

diagnosticar

cocoa  NOUN

cacao; chocolate; cacao

baggage  NOUN

transition  NOUN

transición

rural  ADJ

rural

ridiculous  ADJ

ridículo

nausea  NOUN

náuseas; náusea; asco; repulsión

(to) sponsor  VERB

patrocinar; auspiciar; esponsorizar

inconvenience  NOUN

desconveniencia; inconveniencia

parenting  NOUN

crianza

diagnosis  NOUN

diagnóstico; diagnosis

(to) weigh  VERB

pesar; levar; desancorar

growth  NOUN

crecimiento

frustrating  ADJ

frustrante

complaint  NOUN

queja; denuncia; denuncia; achaque; afección; dolencia; mal; problema

robot  NOUN

robot

depression  NOUN

depresión; área de baja presión; depresión

exclusive  ADJ

exclusivo

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

(to) communicate  VERB

comulgar; comunicar; comulgar; comunicar; comunicar; compartir; comulgar

folk  NOUN

pueblo; gente

triple  ADJ

triple

limited  ADJ

limitado

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

thoughtful  ADJ

detallista; meticuloso; minucioso; atento; cortés; detallista

(to) ditch  VERB

abandonar; dejar

(to) complain  VERB

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

transplant  NOUN

trasplante

emotionally  ADV

emocionalmente

alternative  ADJ

alternativo; alternativa; alternativo

(to) root  VERB

rootear; hozar; hurgar; rebuscar

appeal  NOUN

apelación; recurso

monitor  NOUN

monitor; monitor; pantalla

(to) apply  VERB

aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer

nanny  NOUN

niñera; nana

bitter  ADJ

amargo; amargado; amargo

internal  ADJ

interno; interno; interior

rich  ADJ

rico; pesudo

cowboy  NOUN

vaquero; gaucho; huaso; llanero

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

medical  ADJ

médico

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) withdraw  VERB

retirar; retirarse; sacar

survival  NOUN

supervivencia; pervivencia

structure  NOUN

estructura

slight  ADJ

leve; insignificante; ligero

(to) respond  VERB

responder

physically  ADV

físicamente

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

poverty  NOUN

pobreza; pauperismo; pobreza

infection  NOUN

infección

infant  NOUN

nene; infante

ideal  ADJ

ideal

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

facility  NOUN

facilidad; instalación; material

(to) encourage  VERB

motivar; animar; alentar; estimular; promover; alentar; recomendar; patrocinar

consent  NOUN

consentimiento; anuencia; venia

border  NOUN

frontera; borde; cenefa; orla; parterre

(to) adopt  VERB

adoptar; ahijar; adoptar

(to) adjust  VERB

ajustar; arreglar; regular; ajustar; adaptar

(to) absorb  VERB

absorber

strategy  NOUN

estrategia

average  NOUN

promedio; media

(to) stretch  VERB

estirar; extender; dar; estirarse; extenderse; estirar

tragedy  NOUN

tragedia

(to) mature  VERB

madurar; vencer

gain  NOUN

ganancia

goal  NOUN

meta; objetivo; portería; arco; gol; gol

differently  ADV

diferentemente

backup  ADJ

reserva

counter  NOUN

contador; mostrador; taquilla; encimera

(to) lecture  VERB

aleccionar; amonestar; reprehender; sermonear

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

naturally  ADV

naturalmente

(to) threaten  VERB

amenazar

approach  NOUN

acercamiento; aproximación; llegada; acceso; enfoque; planteamiento; acercamiento; aproximación

smooth  ADJ

liso; sofisticado; constante; apacible; tranquilo; suave

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

delivery  NOUN

entrega; parto; nacimiento

mixed  ADJ

mixto; mestizo; mixto

(to) cure  VERB

curar; salar

chill  NOUN

fresco

fully  ADV

completamente; completamente; a fondo

female  NOUN

hembra

fever  NOUN

fiebre; calentura

(to) yell  VERB

gritar

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

expert  NOUN

experto; perito; conocedor

cruel  ADJ

cruel

progress  NOUN

progreso; adelanto; progreso; avance

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

image  NOUN

imagen

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) struggle  VERB

luchar; bregar; batallar; esforzarse con denuedo

region  NOUN

región

muscle  NOUN

músculo

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

tablet  NOUN

placa

receipt  NOUN

recepción; recibo; resguardo; ticket; tíquet; receta

lack  NOUN

falta; carencia; escasez; penuria

absence  NOUN

ausencia; ausencia; falta; ausencia; ausencia de hierro

fridge  NOUN

frigo; refri

citizen  NOUN

ciudadano; ciudadana

blanket  NOUN

manta; cobija; frazada; colcha; frisa; capa

emotion  NOUN

emoción; afecto

village  NOUN

pueblo; aldea

royal  ADJ

real

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

clinic  NOUN

clínica

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

(to) argue  VERB

argumentar; debatir; discutir; argumentar

(to) trap  VERB

atrapar

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

therapy  NOUN

terapia; tratamiento; terapia

(to) wound  VERB

herir; lesionar; zaherir

(to) repeat  VERB

repetir

cabin  NOUN

cabaña; barraca; cabina; camarote; camarote; cabina

(to) interrupt  VERB

interrumpir

guilt  NOUN

culpa; culpabilidad; culpa; remordimiento

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

brother  NOUN

hermano

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

bleeding  NOUN

hemorragia; sangrado

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

permission  NOUN

permiso; beneplácito; venia; permiso

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

career  NOUN

carrera

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

(to) disappear  VERB

desaparecer

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

(to) deny  VERB

negar; desmentir

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

official  ADJ

oficial

stage  NOUN

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

national  ADJ

nacional

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

miserable  ADJ

miserable

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

practically  ADV

prácticamente

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

reality  NOUN

realidad

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

(to) staff  VERB

damage  NOUN

daño; damno; daño

desperate  ADJ

(to) train  VERB

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

(to) address  VERB

dirigir; dirigirse; abordar; dirigir; dirigir; preparar

(to) page  VERB

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

(to) issue  VERB

crecer; emitir; lucrar; manar; natar; proceder; extender; entregar

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

health  NOUN

salud; sanidad; salud

barely  ADV

apenas

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

(to) confuse  VERB

confundir; confundirse; confundir; mezclar

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) convince  VERB

convencer

truly  ADV

verdaderamente; realmente

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

10%  PERCENT

90%  PERCENT

CBC  ORG

thai  NORP

Mason  ORG

10,000  MONEY

Ferbots  ORG

Mnh-mnh  ORG

Oh, Sam  NP

♪ ♪  NP

big boys  NP

hot milk  NP

showtime  ORG

true GID  NP

Even boys  NP

Hey, Pete  NP

IV fluids  NP

all kinds  NP

back pain  NP

it-- Pete  NP

one thing  NP

♪ Henry  NP

Bye, Henry  NP

Two greats  NP

a big push  NP

a big test  NP

boy things  NP

either box  NP

funny, man  NP

only child  NP

a Santa Ana  NP

a bad thing  NP

a long time  NP

date nights  NP

health care  NP

large doses  NP

lung growth  NP

rural areas  NP

sick people  NP

the bad guy  NP

triple ours  NP

Reina's call  NP

a little boy  NP

a royal pain  NP

all the time  NP

baby clothes  NP

girl clothes  NP

just a child  NP

just our way  NP

longer hours  NP

my first day  NP

other people  NP

suicide rate  NP

the end goal  NP

♪ ♪ days  NP

$10,000 worth  NP

* Phinedroids  NP

a better life  NP

a girl's body  NP

a little talk  NP

a normal baby  NP

a real option  NP

an hour, tops  NP

birth mothers  NP

it's-- It's--  NP

prenatal care  NP

the one thing  NP

Addison's baby  NP

GID experience  NP

Henry's closet  NP

Her blood work  NP

The only thing  NP

a crazy person  NP

a thai village  NP

an oxytocin IV  NP

any other baby  NP

massaman curry  NP

minimal access  NP

my little girl  NP

the crazy lady  NP

the first time  NP

the wrong body  NP

A second chance  NP

And her parents  NP

Come on, Violet  ORG

Hey, any chance  NP

Pete's strategy  NP

a fetal monitor  NP

a folk medicine  NP

a removal order  NP

an amazing idea  NP

an awful choice  NP

her new reality  NP

horrific attack  NP

just a building  NP

limited options  NP

some more tests  NP

the first thing  NP

the more damage  NP

10-year-old girl  NP

Melody's parents  NP

Yeah, no problem  NP

a real diagnosis  NP

an early patient  NP

different voices  NP

half the problem  NP

my entire career  NP

so much progress  NP

the backup nanny  NP

the wrong gender  NP

your water break  NP

your weight gain  NP

Hace muchos años  ORG

Melody's feelings  NP

Prolonged absence  NP

Tía Carina cocoa  NP

a huge difference  NP

a metabolic panel  NP

a mixed-race baby  NP

a relaxed old man  NP

a very tough road  NP

any other nannies  NP

preventative care  NP

the baby's father  NP

the baggage thing  NP

the consent forms  NP

the same problems  NP

26-year-old female  NP

a chocolate tablet  NP

a cute little baby  NP

an interesting way  NP

medical indication  NP

such a little jerk  NP

the actual apology  NP

the boys' bathroom  NP

the operative word  NP

your own decisions  NP

All right, no fever  NP

The immigration guy  NP

a 90% survival rate  NP

anencephalic babies  NP

the important thing  NP

the third trimester  NP

the transplant team  NP

their external body  NP

a 10% mortality rate  NP

each other's company  NP

her deportation date  NP

that thai restaurant  NP

their internal image  NP

Her prefrontal cortex  NP

emotional devastation  NP

his Saturday tee time  NP

rich white lady guilt  NP

some ridiculous story  NP

the official position  NP

two terrified parents  NP

, uh, patient-- Melody  NP

hormone-blocking drugs  NP

practically everything  NP

the boys' sports teams  NP

Other people's children  NP

a healthy beautiful boy  NP

any GI or GU complaints  NP

any medical attention--  NP

dilated, plus-2 station  NP

her parents' permission  NP

Gender Identity Disorder  ORG

the optimal birth weight  NP

your alternative therapy  NP

The infant mortality rate  NP

a dress or glittery shoes  NP

even the slightest changes  NP

smooth muscle contractions  NP

their own medical facility  NP

* * Phinedroids * Reina Reyes  NP

GID-- Gender Identity Disorder  NP

five times the national average  NP

Violet  WORK_OF_AR

Turner  ORG

Cooper  ORG

© 2025