Programa de TV: Private Practice - 5x15
(to) aah VERB
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
(to) got VERB
i'm ADV
i'm NOUN
I-- NOUN
med ADJ
non ADJ
(to) ugh VERB
grey NOUN
(to) it' VERB
mama NOUN
oops ADV
(to) sync VERB
to-- NOUN
wuss NOUN
calzonazos
aorta NOUN
aorta
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
(to) crank VERB
(to) don't VERB
no
graft NOUN
injerto; empelte; injerto
labor NOUN
manic ADJ
maniático
(to) maxe VERB
nitro NOUN
shunt NOUN
stint NOUN
tiempo; correlimos
tachy NOUN
(to) wanna VERB
cardio NOUN
cardio
chatty ADJ
charlador; conversador; locuaz; parlanchín
(to) excise VERB
(to) felt-- VERB
(to) i'll-- VERB
jammed ADJ
karmic ADJ
kármico
(to) know-- VERB
scared ADJ
asustado
suture ADJ
(to) thrive VERB
prosperar; medrar; crecer; prosperar; medrar
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
throwy ADJ
zombie NOUN
zombi; zombie
again-- NOUN
bipolar ADJ
bipolar
crowded ADJ
atestado
descent NOUN
descenso; bajada; bajada; descenso; origen; abolengo; ascendencia; descenso
(to) disrobe VERB
desvestir; desvestirse
(to) dissect VERB
disecar; diseccionar; diseccionar; disecar; disecar
don't-- NOUN
dyspnea NOUN
disnea; falta de aire; falta de aliento
enzyme NOUN
enzima
grown-- NOUN
gunshot NOUN
onetime ADJ
(to) shoulda VERB
while-- NOUN
worried ADJ
inquieto; preocupado
behavior NOUN
comportamiento; conducta; proceder; comportamiento
didn't-- NOUN
dropping NOUN
favorite NOUN
fighting NOUN
normalcy NOUN
normalidad
prepared ADJ
preparado
proximal ADJ
proximal
randomly ADV
al azar; aleatoriamente
(to) really-- VERB
spreader NOUN
unwisely ADV
vascular ADJ
vascular
diuretic NOUN
(to) energize VERB
expansive ADJ
expansivo; expansible
getting-- NOUN
headstone NOUN
intensity NOUN
intensidad
knowingly ADV
a sabiendas; conscientemente; con conocimiento de causa; sabiamente
perfusion NOUN
perfusión
pulsatile ADJ
pulsátil
associated ADJ
congestive ADJ
dismissive ADJ
forthright ADJ
directo; franco
hesitating NOUN
together-- NOUN
unattached ADJ
libre; suelto
bookshelf NOUN
estantería; librería; estante; librero
complicated ADJ
complicado
endocardial ADJ
eventuality NOUN
eventualidad
(to) fantasize VERB
fantasear
hypotensive ADJ
(to) infiltrate VERB
infiltrarse; infiltrar
instability NOUN
inestabilidad
microdriver NOUN
patronizing ADJ
precipitous ADJ
escarpado; de cabeza; precipitado
preexisting ADJ
(to) reinserte VERB
(to) alphabetize VERB
alfabetizar; ordenar alfabeticamente; poner en orden alfabético
firecracker NOUN
petardo; piola; triquitraque; fiera
gliosarcoma NOUN
misdiagnose NOUN
palpitation NOUN
palpitación
persistently ADV
persistentemente
developmental ADJ
gynecological ADJ
ginecológico
microscissor NOUN
uninterrupted ADJ
ininterrumpido
contraindication NOUN
contraindicación
immunosuppressant ADJ
possible ADJ
posible
(to) malt VERB
(to) inflate VERB
inflar; hinchar; descomprimir; desempaquetar
seizure NOUN
apropiación; convulsión
fib NOUN
patraña; mentirijilla; milonga; trola
portable ADJ
portátil; portable; portable
viable ADJ
viable
freight NOUN
transporte de mercancías; flete; cargamento; carga; flete
spiral NOUN
espiral; hélice
clot NOUN
coágulo; cuajarón
fertility NOUN
fertilidad
dart NOUN
dardo; jáculo; dardo; pinza
pulse NOUN
pulso
oddly ADV
anómalamente; curiosamente; extrañamente; inexplicablemente; sorprendentemente
bypass NOUN
libramiento; variante; baipás
(to) bypass VERB
bypasear
elevator NOUN
lab NOUN
(to) wiggle VERB
contonear; menear
biopsy NOUN
biopsia
pneumonia NOUN
neumonía; pulmonía
(to) endure VERB
perdurar; aguantar; tolerar; condescender; consentir; durar
artery NOUN
arteria
clamp NOUN
pinza; mordaza; sargento
onset NOUN
arremetida; aparición; ataque
thought NOUN
pensamiento
yogurt NOUN
yogur
correction NOUN
corrección
adventurous ADJ
aventurero; intrépido; arriesgado; aventurado
obstacle NOUN
obstáculo; óbice; estorbo; traba
drip NOUN
goteo; goteo; suero; aburro
evaluation NOUN
evaluación
living NOUN
ganarse la vida; trabajo; estilo de vida
premature ADJ
prematuro
earthquake NOUN
terremoto; seísmo; temblor; sismo
examination NOUN
examen; examinación
(to) strand VERB
varar; abandonar
toothbrush NOUN
cepillo de dientes; escobilla de dientes
cord NOUN
cuerda; cordón; cable; hilo; cable
hail ADJ
dose NOUN
dosis
disorder NOUN
desorden; desorden; desenfreno; disturbio; trastorno; desorden
breathing NOUN
respiración
scissor NOUN
tijera
saw NOUN
sierra; proverbio; refrán; dicho
radiation NOUN
radiación
(to) precede VERB
preceder; anteceder
pessimistic ADJ
pesimista; agorero
panel NOUN
entrepaño; panel; panel; tertulia; viñeta
(to) numb VERB
married ADJ
casado; casada
(to) insert VERB
insertar; meter
(to) gasp VERB
jadear; afogar un grito
external ADJ
externo
companion NOUN
compañero; compañera
(to) breathe VERB
respirar
bold ADJ
audaz; atrevido; intrépido; denodado; negrita
beginning NOUN
principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio
automatic ADJ
automático
tray NOUN
bandeja; charola
(to) stare VERB
mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar
(to) rely VERB
atenerse; contar con
leftover NOUN
remanente; resto; sobra; vestigio
zipper NOUN
(to) deceive VERB
engañar; decebir
(to) scrub VERB
restregar; estregar; fregar; tallar
vessel NOUN
barco; embarcación; casco; vaso; vasija; receptáculo; recinto; recipiente; vaso
diagnosis NOUN
diagnóstico; diagnosis
(to) weigh VERB
pesar; levar; desancorar
irresponsible ADJ
irresponsable
balloon NOUN
globo; vejiga; globo; bomba; chimbomba
(to) stir VERB
remover; mezclar; revolver; agitar; arrebatar; revolver
(to) jazz VERB
tissue NOUN
tejido; pañuelo; clínex; pañuelo de papel
teenager NOUN
adolescente; puberto
tumor NOUN
tumor
pump NOUN
bomba; bombeo; bomba; surtidor
scar NOUN
cicatriz; alforza; chirlo; costurón
risky ADJ
arriesgado; riesgoso
payback NOUN
revancha; desquite; venganza; recompensa
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
horror NOUN
horror
skull NOUN
cráneo; calavera; calavera
(to) expose VERB
exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar
dive NOUN
zambullida; clavado; piscinazo; buceo; antro; bareto; piscinazo; piletazo
(to) complain VERB
quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar
transplant NOUN
trasplante
lightning NOUN
relámpago; rayo; rayo; relámpago
critical ADJ
crítico; álgido; crítico; crítico; clave; coyuntural; trascendental
donor NOUN
donante; donador
air NOUN
aire; aria
exam NOUN
(to) confirm VERB
confirmar
(to) cruise VERB
navegar
bizarre ADJ
bizarro; raro; extraño; estrafalario
awkward ADJ
torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil
medication NOUN
medicación; medicamento; medicación
procedure NOUN
procedimiento; procedimiento; trámite
garbage NOUN
basura; desperdicios
physical ADJ
físico
pathetic ADJ
patético; penoso
unfortunately ADV
desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia
incredible ADJ
increíble; increíble; maravilloso
medical ADJ
médico
dangerous ADJ
peligroso; peligroso; nocivo
definitely ADV
definitivamente; indudablemente
(to) shiver VERB
tiritar; temblar de frío
mania NOUN
manía
gut NOUN
tripa; panza; tripa; maría; tripa
whisper NOUN
susurro; cuchicheo; rumor; rastro; susurrar
(to) surround VERB
rodear; circundar; cercar; envolver
strain NOUN
cepa; linaje; variedad; tensión; cepa; raza; variedad; tirón; trazas; clase; tipo
(to) shine VERB
lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar
shelter NOUN
refugio; abrigo; abrigadero; amparo; asilo; hogar
(to) retire VERB
jubilar; retirarse
(to) respond VERB
responder
(to) reject VERB
rechazar; desestimar; inadmitir
realistic ADJ
realista; realístico
(to) preserve VERB
preservar; conservar
(to) publish VERB
publicar; publicar; divulgar
(to) organize VERB
organizar
limitation NOUN
limitación
ideal ADJ
ideal
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
filthy ADJ
sucio; mugriento; cochambroso; inmundo; mugroso; sucio; guarro; obsceno; pelado
few ADJ
feeling NOUN
sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento
diet NOUN
dieta; régimen
decade NOUN
década; década; decenio
aggressive ADJ
agresivo
(to) achieve VERB
lograr; realizar; conseguir; lograr; conseguir
fog NOUN
niebla
strategy NOUN
estrategia
climb NOUN
ascenso; subida
surgeon NOUN
cirujano; cirujana
stroke NOUN
golpe; golpe; campanada; golpe; pincelada; caricia; brazada; remada; trazo; apoplejía; ictus; ACV; accidente cerebro vascular; derrame; pincelada
(to) stroke VERB
acariciar; rozar
depressed ADJ
abatido; deprimido
(to) rub VERB
frotar; restregar; frotar
wave NOUN
onda; ola; oleada; ola; onda; ola
skill NOUN
destreza; habilidad; talento; maña
relief NOUN
alivio; desahogo; relieve; relevo; asistencia; auxilio; ayuda humanitaria
(to) affect VERB
afectar; fingir; afectar; conmover
junk NOUN
basura; junco; cachivache; cachureo; calache; chunche; chéchere; coroto
failure NOUN
fracaso; fallo; fracaso; fiasco; fracasado; avería; fracaso
(to) remove VERB
quitar; remover; detraer
fairy NOUN
hada; marica; mujercita
(to) spin VERB
girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar
(to) frame VERB
enmarcar; concebir; contextualizar; contextualizar; encuadrar; armar; levantar la estructura; hacer la cama; incriminar falsamente; inculpar falsamente
delivery NOUN
entrega; parto; nacimiento
dust NOUN
polvo
routine ADJ
rutinario; rutinario; de rutina
highly ADV
altamente
proper ADJ
propio; adecuado; conveniente; preciso
(to) yell VERB
gritar
section NOUN
sección; pelotón
suite NOUN
suite
(to) fail VERB
fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender
laundry NOUN
lavandería; colada; lavado; cuarto de lavado; colada; ropa sucia
(to) scream VERB
gritar; alaridar
successful ADJ
afortunado; exitoso; logrado; de éxito
swing NOUN
columpio; hamaca; swing
row NOUN
pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón
pity NOUN
piedad; lástima; compasión; lástima; pena
responsible ADJ
responsable; de responsabilidad
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
toe NOUN
dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo
text NOUN
texto; texto; mensaje de texto
struggle NOUN
lucha; brega; forcejeo
western ADJ
occidental; oesteño
yard NOUN
patio; verga; vara; yarda; vara
tale NOUN
cuento; historia
(to) separate VERB
separar; apartar; separar; disgregar; separar
pace NOUN
paso; ritmo; paso; galope; trote
(to) operate VERB
operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular
ocean NOUN
océano
margin NOUN
margen
lack NOUN
falta; carencia; escasez; penuria
fry NOUN
papas fritas; patatas fritas; alevín
flow NOUN
flujo; caudal
supply NOUN
oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente
journey NOUN
viaje; jornada; singladura; trayecto; viajata
(to) perform VERB
efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar
(to) earn VERB
ganar; granjear; merecer; ganar
load NOUN
carga; carga; cargamento
bath NOUN
bañera; baño; cuarto de baño; baño
(to) rate VERB
calificar
(to) deliver VERB
librar; liberar; parir; dar a luz; entregar
(to) suffer VERB
sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir
damn ADV
malditamente
easily ADV
fácilmente
disease NOUN
enfermedad; dolencia
(to) trap VERB
atrapar
nasty ADJ
sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso
entirely ADV
chef NOUN
chef
stake NOUN
estaca; hoguera; participación
odd NOUN
(to) repeat VERB
repetir
treatment NOUN
trato; tratamiento; tratamiento; trato
(to) interrupt VERB
interrumpir
brother NOUN
hermano
(to) bury VERB
enterrar; sepultar; sepultura; enterrar
sky NOUN
cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo
(to) crack VERB
resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos
(to) bleed VERB
sangrar; desangrar; sangrar; purgar
(to) dawn VERB
amanecer
battle NOUN
batalla; lucha
vision NOUN
visión; vista; visión
junior ADJ
noise NOUN
ruido; barullo; estrépito; ruido
selfish ADJ
egoísta
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
juice NOUN
zumo; jugo
(to) wake VERB
despertar; despertarse; recordar
chest NOUN
arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax
fancy ADJ
elegante
(to) avoid VERB
evitar; esquivar; evitar
medicine NOUN
medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina
operation NOUN
operación
(to) survive VERB
sobrevivir
post NOUN
estaca; poste; correo
(to) drag VERB
arrastrar
healthy ADJ
sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano
chocolate NOUN
chocolate; bombón; chocolate
funeral NOUN
funeral; entierro
threat NOUN
amenaza; amenaza; peligro público
capable ADJ
capaz
roof NOUN
techo; tejado
grade NOUN
nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación
professional ADJ
profesional
miracle NOUN
milagro
(to) warn VERB
advertir; avisar; alertar
practice NOUN
práctica; costumbre; práctica
(to) practice VERB
loud ADJ
fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso
rush NOUN
acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón
(to) settle VERB
establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar
(to) scare VERB
espantar; asustar; atemorizar
heaven NOUN
cielo; firmamento; cielo; paraíso
train NOUN
cola; caravana; tren; tren; trenecito
(to) train VERB
entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir
(to) address VERB
dirigir; dirigirse; abordar; dirigir; dirigir; preparar
(to) burn VERB
quemar; arder; quemarse; quemar; arder
grateful ADJ
agradecido; agradecido; complacido
(to) escape VERB
escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar
speech NOUN
habla; discurso; discurso; habla
skin NOUN
piel; máscara
health NOUN
salud; sanidad; salud
opinion NOUN
opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones
surgery NOUN
cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio
sun NOUN
sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol
guest NOUN
huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
(to) focus VERB
enfocar; enfocar; centrar; concentrarse
breath NOUN
aliento; respiración; aliento; respiro; aliento
asleep ADJ
dormido
(to) raise VERB
criar; levantar; alzar; juntar
nurse NOUN
enfermera; enfermero; niñera
pressure NOUN
presión; opresión; presión
(to) pressure VERB
presionar
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
(to) roll VERB
rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar
(to) teach VERB
enseñar
(to) remind VERB
recordar
100% PERCENT
Coop ORG
O.R. LOC
Pico NORP
I.V.F ORG
Mason ORG
Scott ORG
Shunt ORG
I.V.F. EVENT
know-- ORG
Addison ORG
Corinne ORG
♪ ♪ NP
All this NP
Oh, that NP
Pulse ox NP
what end NP
One thing NP
f s Scott NP
less risk NP
Both hands NP
New record NP
Oh, Violet NP
a half day NP
cord clamp NP
med school NP
♪ ♪o o NP
First thing NP
Sam's right NP
a huge part NP
all ♪ ♪ NP
girls names NP
high school NP
just-- wait NP
♪ Damn it NP
♪ Perfect NP
Are you guys NP
External saw NP
Sudden onset NP
a blood clot NP
a fairy tale NP
a living mom NP
a loud noise NP
another dose NP
enough money NP
my head fall NP
other people NP
the only way NP
A l-long time NP
Cardiac panel NP
Pathetic life NP
Sam's laundry NP
a donor heart NP
a horror show NP
a little rain NP
just a second NP
more reward-- NP
the last time NP
a little thing NP
mom's favorite NP
my baby sister NP
my first stint NP
people's books NP
portable chest NP
the cardio lab NP
the nitro drip NP
But the Corinne NP
Everyone's life NP
No--no whispers NP
a freight train NP
a full-time job NP
a onetime thing NP
all my memories NP
no blood supply NP
no ♪ ♪ tree NP
ten little toes NP
the Western sun NP
the donor heart NP
the suture line NP
the whole tumor NP
the zipper scar NP
And your fingers NP
Bipolar disorder NP
Mind-numbing sex NP
Sam's guest room NP
Thoracotomy tray NP
Uh, and a coffee NP
a big difference NP
a front-row seat NP
all those things NP
full-blown mania NP
proper treatment NP
the fire station NP
the least amount NP
the one obstacle NP
the proximal end NP
The pain medicine NP
a fighting chance NP
any brain surgery NP
as much junk food NP
my karmic payback NP
precipitous labor NP
the coolest place NP
vascular balloons NP
your mama's brain NP
your own normalcy NP
Corinne's behavior NP
a big fancy doctor NP
a proper diagnosis NP
any karmic payback NP
our premature baby NP
surrounding tissue NP
ten little fingers NP
the filthy hot sex NP
the practice suite NP
Pressure's dropping NP
a real relationship NP
another microdriver NP
Erica's brain tissue NP
Interesting strategy NP
a gynecological exam NP
my personal feelings NP
the wrong medication NP
an endocardial biopsy NP
physical examinations NP
repeated misdiagnoses NP
developmental problems NP
some hail-Mary surgery NP
the large blood vessel NP
the proper medications NP
the very best surgeons NP
the worst possible way NP
very aggressive tumors NP
The whole medical field NP
every awful eventuality NP
my professional opinion NP
the infiltrated vessels NP
this whole stupid world NP
No associated chest pain NP
congestive heart failure NP
the healthy brain tissue NP
two world-class surgeons NP
no preexisting conditions NP
the Murphys' I.V.F doctor NP
any ♪ ♪ crowded street NP
my immunosuppressant drugs NP
my heart transplant patients NP
Just another five or six hours NP
a long, hot uninterrupted bath NP
a routine fertility evaluation NP
a year and a half post transplant NP
that unattached, x-rated, filthy hot s-- s NP
Cardiac ORG
Cooper ORG