Programa de TV: Private Practice - 4x21

20  NOUN

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

I--  NOUN

coop  NOUN

gallinero

grad  ADJ

he--  NOUN

lobe  NOUN

lóbulo

mama  NOUN

prep  ADJ

sac  NOUN

we--  NOUN

d&e--  NOUN

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

fetus  NOUN

feto

focal  ADJ

focal

guise  NOUN

apariencia

neuro  NOUN

now--  ADJ

outta  NOUN

(to) outta  VERB

stat  NOUN

betsey  NOUN

cervix  NOUN

cérvix; cuello uterino

cortex  NOUN

girl--  NOUN

just--  NOUN

(to) just--  VERB

scared  ADJ

asustado

this--  NOUN

uterus  NOUN

when--  NOUN

(to) botch  VERB

chapucear; desbarrar

drink--  NOUN

fanatic  NOUN

fanático

forceps  NOUN

fórceps

(to) needs--  VERB

(to) never--  VERB

ready--  NOUN

sweetie  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

clavicle  NOUN

clavícula

cramping  NOUN

freedman  NOUN

liberto

hematoma  NOUN

hematoma

judgment  NOUN

juicio

please--  NOUN

westside  NOUN

(to) apologize  VERB

disculparse

concerned  ADJ

preocupado

contusion  NOUN

contusión

embryonic  ADJ

embrionario

(to) frustrate  VERB

frustrar

lorazepam  NOUN

marvelous  ADJ

maravilloso

patient--  NOUN

provider  NOUN

proveedor; suministrador

riverside  NOUN

ribera

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

terrified  ADJ

trimester  NOUN

trimestre

anesthesia  NOUN

anestesia

antiemetic  NOUN

collarbone  NOUN

counselor  NOUN

consejero

(to) misbehave  VERB

comportarse mal; portarse mal

negligible  ADJ

insignificante; desdeñable

practice--  NOUN

prefrontal  ADJ

prefrontal

protestor  NOUN

(to) quantify  VERB

cuantificar; cifrar

tenderness  NOUN

ternura

centimeter  NOUN

complicated  ADJ

complicado

termination  NOUN

terminación; fin; final; terminación; final; terminación; terminación; desinencia

therapeutic  ADJ

terapéutico

biologically  ADV

biológicamente

centimeter--  NOUN

intracranial  ADJ

psychiatrist  NOUN

psiquiatra; siquiatra

aggressiveness  NOUN

agresividad

possible  ADJ

posible

civic  NOUN

antisocial  ADJ

antisocial

notwithstanding  ADV

vocal  ADJ

vocal

milligram  NOUN

miligramo

fracture  NOUN

fractura

transcript  NOUN

transcripción; transcrito; expediente académico

(to) violate  VERB

violar; vulnerar; violar

portable  ADJ

portátil; portable; portable

fingerprint  NOUN

huella dactilar; huella digital

(to) preach  VERB

predicar

craving  NOUN

ansia

(to) interrogate  VERB

interrogar

oddly  ADV

anómalamente; curiosamente; extrañamente; inexplicablemente; sorprendentemente

elevator  NOUN

lab  NOUN

persistent  ADJ

persistente

suction  NOUN

succión

tonic  NOUN

tónico

ultrasound  NOUN

ultrasonido

extensive  ADJ

extenso

competent  ADJ

competente

discretion  NOUN

discreción

ale  NOUN

ale; cerveza ale; cerveza inglesa

swelling  NOUN

hinchazón; inflamación; hinchazón

stair  NOUN

peldaño; escalera

(to) dilate  VERB

dilatar; dilatarse

temporal  ADJ

temporal

(to) tack  VERB

sujetar con tachuelas; agregar; añadir; voltejear

component  NOUN

componente

(to) spank  VERB

nalguear; zurrar

symptom  NOUN

síntoma

assessment  NOUN

evaluación; evaluación; valoración

(to) startle  VERB

alarmarse; espantarse; sobresaltar; sobresaltarse; evitar; impedir

psychopath  NOUN

psicópata; sicópata

vile  ADJ

vil

professionally  ADV

profesionalmente

lightly  ADV

ligeramente

dice  NOUN

fluid  NOUN

fluido

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

condom  NOUN

preservativo; condón; goma; profiláctico; forro

lung  NOUN

pulmón

cord  NOUN

cuerda; cordón; cable; hilo; cable

violet  ADJ

violeta

(to) assist  VERB

asistir; ayudar; asistir

quack  NOUN

cua; cuac; matasanos; charlatán; curandero

(to) strangle  VERB

estrangular

concrete  ADJ

concreto; específico; concreto; de concreto; de hormigón

abortion  NOUN

aborto; aborto; aborto inducido; aborto; aborto involuntario; aborto; engendro

(to) establish  VERB

establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar

spine  NOUN

espinazo; columna vertebral; lomo; espina

disorder  NOUN

desorden; desorden; desenfreno; disturbio; trastorno; desorden

personality  NOUN

personalidad

coma  NOUN

coma

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

married  ADJ

casado; casada

(to) insert  VERB

insertar; meter

(to) diagnose  VERB

diagnosticar

clumsy  ADJ

torpe; desmañado; patoso; bruto; torpe

clinical  ADJ

clínico

tray  NOUN

bandeja; charola

nausea  NOUN

náuseas; náusea; asco; repulsión

partial  ADJ

parcial

heel  NOUN

talón; calcañar; calcaño; tacón; taco; pie; cuscurro; mendrugo

(to) manipulate  VERB

manipular

choir  NOUN

coro

tender  ADJ

tierno; dolorido; tierno; suave; tierno; cariñoso

(to) update  VERB

actualizar

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

consciousness  NOUN

conciencia

guidance  NOUN

dirección; orientación; consejo; orientación; dirección

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

worker  NOUN

trabajador; obrero; obrera

foster  ADJ

adoptivo; adoptivo; adoptado

foster  NOUN

bleed  NOUN

sangrado; sangre; sangría

tissue  NOUN

tejido; pañuelo; clínex; pañuelo de papel

arrogant  ADJ

arrogante; creído; presumido; altivo; altanero; soberbio

conclusion  NOUN

conclusión

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

(to) associate  VERB

asociar; alternar; codearse; frecuentar; relacionarse; tratar; asociarse

adoption  NOUN

adopción

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

cafeteria  NOUN

cafetería; cantina; cantina; comedor; casino

nation  NOUN

nación; estado; nación; sindicato; nación

ginger  NOUN

jengibre; pelirrojo; colorín

jungle  NOUN

jungla; selva

skull  NOUN

cráneo; calavera; calavera

swell  ADJ

excelente

(to) monitor  VERB

monitorizar; monitorear; controlar

air  NOUN

aire; aria

exam  NOUN

recent  ADJ

reciente

(to) punish  VERB

castigar; punir; castigar; maltratar

trauma  NOUN

traumatismo; trauma; trauma

political  ADJ

político

consequence  NOUN

consecuencia

murderer  NOUN

asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario

procedure  NOUN

procedimiento; procedimiento; trámite

physical  ADJ

físico

medical  ADJ

médico

congratulation  NOUN

felicitación

vital  NOUN

visitor  NOUN

visita; visitante

tricky  ADJ

chungo; dificultoso; difícil; se las trae; tener su intríngulis

strongly  ADV

fuertemente

objective  ADJ

objetivo

(to) justify  VERB

justificar; legitimar; explicar; justificar; legitimar; ameritar; merecer; meritar; justificar; absolver

independent  ADJ

independiente

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

effective  ADJ

eficaz; efectivo

definition  NOUN

definición

(to) collapse  VERB

colapsar; derrumbarse; colapsarse; desplomarse; colapsar

chart  NOUN

lista de éxitos

(to) adopt  VERB

adoptar; ahijar; adoptar

(to) absorb  VERB

absorber

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) counsel  VERB

steady  ADJ

firme; liso; fijo; firme

(to) mature  VERB

madurar; vencer

stable  ADJ

estable

pro  NOUN

perito; experto

(to) attach  VERB

adjuntar; anexar

(to) toss  VERB

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

background  NOUN

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

alley  NOUN

calleja; callejón; callejuela; esquinita; pasaje

priority  NOUN

prioridad

will  NOUN

voluntad; albedrío

response  NOUN

respuesta

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

collection  NOUN

recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto

(to) heal  VERB

sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

fairy  NOUN

hada; marica; mujercita

pregnancy  NOUN

embarazo; gravidez

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

(to) value  VERB

valorar; cifrar; valorar; apreciar

degree  NOUN

título; diploma; grado

(to) spike  VERB

rematar

(to) accuse  VERB

acusar; denunciar

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

(to) crush  VERB

aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado

gym  NOUN

gimnasio

cooking  NOUN

cocción; cocina

con  NOUN

contra

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

pride  NOUN

orgullo; soberbia; orgullo; cachondez; toriondez; verriondez; manada

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

region  NOUN

región

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

tale  NOUN

cuento; historia

severe  ADJ

severo; grave; severo; austero; severo

(to) separate  VERB

separar; apartar; separar; disgregar; separar

obligation  NOUN

obligación; obligación; compromiso; obligación; deber; obligación; compromiso; deber

injury  NOUN

herida; lesión; lastimadura

cigarette  NOUN

cigarrillo; pitillo

abuse  NOUN

abuso; abuso sexual; abuso

(to) abuse  VERB

abusar; engañar; violar; violar; abusar

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

(to) exercise  VERB

ejercitar; hacer ejercicio; ejercer

ability  NOUN

habilidad; capacidad; habilidad

(to) grant  VERB

conceder; otorgar; otorgar

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

clinic  NOUN

clínica

popular  ADJ

popular

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

rescue  NOUN

rescate

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

friendly  ADJ

amistoso; amigable

package  NOUN

paquete; embalaje; paquete; bulto

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

therapy  NOUN

terapia; tratamiento; terapia

guilt  NOUN

culpa; culpabilidad; culpa; remordimiento

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

brother  NOUN

hermano

(to) hug  VERB

abrazar

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

selfish  ADJ

egoísta

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

slip  NOUN

combinación; subveste; descuido; desliz; equivocación; error; patinazo; papeleta; papelito; pedazo de papel; tira de papel; trozo de papel; resbalón

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

(to) survive  VERB

sobrevivir

badly  ADV

mal; malamente

(to) recognize  VERB

reconocer

shock  NOUN

choque; conmoción; estupor; impresión

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

scary  ADJ

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

social  ADJ

social

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

advantage  NOUN

ventaja; provecho; provecho; beneficio

moon  NOUN

luna; satélite; mes; luna

brilliant  ADJ

brillante

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

miracle  NOUN

milagro

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

loud  ADJ

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

personally  ADV

personalmente

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

(to) damage  VERB

dañar

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

tooth  NOUN

diente

mission  NOUN

misión

responsibility  NOUN

responsabilidad

goodness  NOUN

bondad

regret  NOUN

arrepentimiento; pesar

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

(to) train  VERB

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

grateful  ADJ

agradecido; agradecido; complacido

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

speech  NOUN

habla; discurso; discurso; habla

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

health  NOUN

salud; sanidad; salud

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

pack  NOUN

paquete; baraja; jauría; manada

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

empty  ADJ

vacío

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

truly  ADV

verdaderamente; realmente

focus  NOUN

enfoque; foco; foco; foco; punto focal

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

action  NOUN

acción

(to) freak  VERB

legal  ADJ

jurídico; legal

wine  NOUN

vino

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

arm  NOUN

brazo; arma

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

(to) witness  VERB

testificar; probar; presenciar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

C.T.  ORG

dell  ORG

my--  ORG

No, I  NP

Betsey  ORG

, patty  NP

4 bones  NP

Addison  ORG

♪ ♪  NP

C- spine  NP

Poor kid  NP

air sacs  NP

all that  NP

all this  NP

high ♪  NP

new ways  NP

you guys  NP

Hey, pete  NP

More love  NP

Oh, honey  NP

Prep tray  NP

Uh, patty  NP

abuse-- I  NP

all these  NP

good care  NP

two packs  NP

what kind  NP

a big fall  NP

a good boy  NP

both hands  NP

ginger ale  NP

great care  NP

no ♪ ♪  NP

two people  NP

♪ ♪ la  NP

Anyway, I-I  NP

Hey, betsey  NP

Married man  NP

Okay, patty  NP

a great guy  NP

africa-- No  NP

another kid  NP

every right  NP

foster care  NP

grad school  NP

high school  NP

loud noises  NP

vocal cords  NP

a back alley  NP

all the love  NP

an empty sky  NP

betsey's dad  NP

exactly what  NP

her new life  NP

my good days  NP

my ice cream  NP

patty's hand  NP

so much life  NP

the only way  NP

the same gap  NP

10 milligrams  QUANTITY

My one chance  NP

Violet turner  NP

a baby killer  NP

a good mother  NP

a little girl  NP

betsey's aunt  NP

birth control  NP

death threats  NP

marshall home  ORG

oh, my friend  NP

other options  NP

patty's right  NP

temporal lobe  NP

what the hell  NP

would therapy  NP

1 centimeter--  NP

Oh, my stomach  NP

Recent history  NP

a brain injury  NP

a medical term  NP

a rough couple  NP

a-a fairy tale  NP

charlie-- he--  ORG

complete faith  NP

concrete proof  NP

my best friend  NP

our main focus  NP

the first time  NP

the guilt card  NP

the jungle gym  NP

the other hand  NP

the video game  NP

way outta line  NP

All the support  NP

Cooper freedman  NP

No broken bones  NP

Our little girl  NP

all the options  NP

an arrogant ass  NP

her legal right  NP

not my elevator  NP

social services  NP

the first grade  NP

the first place  NP

two severe ones  NP

your new family  NP

♪ Vodka tonic  NP

Betsey's the one  NP

This patty thing  NP

a private doctor  NP

failed abortions  NP

just the craving  NP

that little girl  NP

the first degree  NP

this much regret  NP

an extra-good boy  NP

that baby's skull  NP

the civics lesson  NP

the medical board  NP

the other parents  NP

the social worker  NP

the supreme court  ORG

the temporal lobe  NP

whatever decision  NP

your own abortion  NP

your own patients  NP

And portable chest  NP

Any recent changes  NP

The right decision  NP

a careful response  NP

a little more time  NP

a tricky procedure  NP

about the same age  NP

all these visitors  NP

an abortion clinic  NP

any other injuries  NP

any other symptoms  NP

dell's little girl  NP

general anesthesia  NP

her first abortion  NP

her foster parents  NP

just a short train  NP

our first priority  NP

the other accident  NP

all the more reason  NP

good, even bad ones  NP

some clinical trial  NP

the kitchen cooking  NP

The embryonic tissue  NP

a really good family  NP

all the right things  NP

ready-- ever ready--  NP

Not just a collection  NP

The prefrontal cortex  NP

Well, congratulations  NP

just background noise  NP

the kid-friendly type  NP

Hey, any, uh, any word  NP

The hospital cafeteria  NP

an emotional component  NP

an extensive contusion  NP

the left temporal lobe  NP

betsey's foster brother  NP

more than 4 centimeters  QUANTITY

over 300 million people  NP

the doctor's discretion  NP

the guidance counselors  NP

the responsibility card  NP

A partial-birth abortion  NP

Everybody else's opinion  NP

Okay, late-term abortion  NP

so many beautiful things  NP

the left temporal region  NP

A safe and legal abortion  NP

Her intracranial pressure  NP

the only objective person  NP

laminaria-- Seaweed sticks  NP

persistent speech problems  NP

Besides, betsey's just a kid  NP

a terrified and confused girl  NP

only 1,700 abortion providers  NP

Betsey's intracranial pressure  NP

Just a healed clavicle fracture  NP

a biologically independent life  NP

antisocial personality disorder  NP

consciousness or focal neuro signs  NP

the most difficult And personal decision  NP

Shepherd  ORG

Cooper  ORG

© 2025