Programa de TV: Gossip Girl - 5x22

(to) got  VERB

I--  NOUN

(to) ugh  VERB

21st  ADJ

21.º

(to) am--  VERB

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

limo  NOUN

p.m.  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

favor  NOUN

favor

(to) outta  VERB

rodeo  NOUN

jaripeo; rodeo

(to) wanna  VERB

addled  ADJ

canopy  NOUN

palio; dosel; toldo; alero; copa; capota; parabrisas; campana

eating  NOUN

(to) gps'ed  VERB

jumble  NOUN

jaleo; revoltijo; revuelo

keypad  NOUN

teclado numérico

madame  NOUN

moping  NOUN

roving  ADJ

scared  ADJ

asustado

(to) texte  VERB

(to) want--  VERB

bouncer  NOUN

portero; gorila; patovica; puerta

brothel  NOUN

prostíbulo; mancebía; burdel; lupanar; casa de putas; bulín

climber  NOUN

enredadera; trepadora; escalador; trepador; escaladora; trepadora

cramped  ADJ

apretado; abarrotado

(to) decode  VERB

decodificar; traducir

decoder  NOUN

descodificador

don't--  NOUN

(to) gps'e  VERB

(to) honor  VERB

honrar; acatar; ajustarse; respetar

kiddy  NOUN

numeric  ADJ

(to) refocus  VERB

right--  NOUN

(to) spitzer  VERB

(to) whore  VERB

prostituirse; putear; ir de putas

worried  ADJ

inquieto; preocupado

downside  NOUN

inconveniente

drinking  NOUN

escabio

favorite  ADJ

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

scheming  NOUN

seasoned  ADJ

aguerrido; avezado; curtido

sidekick  NOUN

compañero

starter  NOUN

cebador; motor de arranque; cebador; estárter; entrada; entrante; titular

username  NOUN

nombre de usuario

(to) apologize  VERB

disculparse

cordially  ADV

cordialmente

(to) dither  VERB

lifesaver  NOUN

reassured  ADJ

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

theatric  NOUN

threads--  NOUN

blindsided  ADJ

creatively  ADV

creativamente

disclosure  NOUN

revelación; destape

dumbwaiter  NOUN

montaplatos

invariably  ADV

invariablemente

scandalous  ADJ

escandaloso

anonymously  ADV

anónimamente

exfoliation  NOUN

paperweight  NOUN

pisapapeles

unbreakable  ADJ

irrompible

cancellation  NOUN

cancelación; anulación; rescisión; supresión

prostitution  NOUN

prostitución

(to) transcribe  VERB

transcribir; desgrabar; transcribir

renegotiation  NOUN

overconfidence  NOUN

professional--  NOUN

possible  ADJ

posible

(to) depart  VERB

salir; partir; irse; desviar; separarse de; desviar; separarse de; salir; partir; irse; abandonar; arrancar; escapar

manuscript  NOUN

manuscrito

indebted  ADJ

endeudado

flimsy  ADJ

fiery  ADJ

melodramatic  ADJ

melodramático

elite  NOUN

élite

needless  ADJ

inútil

wisely  ADV

sabiamente

planner  NOUN

agenda

outlet  NOUN

salida; desahogo; río que nace en un lago; al-bolsillo; minorista de marca

groove  NOUN

hendidura; ranura; acanaladura; surco; canal; estría; hábito; rutina; groove; tonadilla; pozo

berry  NOUN

baya

(to) disconnect  VERB

desconectar

(to) jog  VERB

hacer jogging

smoothly  ADV

suavemente

degenerate  ADJ

degenerado

cipher  NOUN

cifra; gloss; la glosa

complimentary  ADJ

lisonjero

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) fade  VERB

atenuar; deslucir; disminuir; desteñir; desvanecerse

(to) complicate  VERB

complicar

meltdown  NOUN

fusión de núcleo; chucaque; dilema; escándalo; explosión; parraque

diversion  NOUN

diversión; distracción; distracción; desviación

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

sheer  ADJ

transparente; fino; muy delgado; acantilado; escarpado; vertical

shred  NOUN

running  NOUN

administración; control; dirección; manejo; organización; footing; jogging

hitch  NOUN

contratiempo; inconveniente

sunrise  NOUN

amanecer; salida del sol; alba; albor; albor; amanecer; despertar; despierto

villa  NOUN

villa; quinta; casa de campo

(to) extend  VERB

extender; ampliar

occupied  ADJ

reservado; ocupado

clueless  ADJ

en la inopia; pez

retreat  NOUN

retirada; retiro

(to) retreat  VERB

retirarse

raid  NOUN

incursión; redada; invasión; asedio; ataque

(to) barge  VERB

bolt  NOUN

perno; virote; cadenas; esposas; grillete; cerrojo; falleba; tornillo; bulón; tranca; chispa; rayo; rollo; tornillo; bulón; cadenas; esposas; grillete

mansion  NOUN

mansión; palacete; casoplón

seaweed  NOUN

algas; alga

interested  ADJ

interesado

cellar  NOUN

sótano; bodega; cava; cola; sótano

cargo  NOUN

carga

theme  NOUN

tema; thema

software  NOUN

programa; software; soporte lógico

(to) trim  VERB

recortar; compensar; orlar; ribetear

password  NOUN

contraseña; santo y seña; contraseña; palabra clave

toll  NOUN

peaje; pontazgo; portazgo

scrub  NOUN

breña

laptop  NOUN

ordenador portátil; portátil; computadora portátil; computador portátil

difficulty  NOUN

dificultad

writer  NOUN

escritor; escritora

tutor  NOUN

tutor

scent  NOUN

olor; esencia; olfato; fragancia

(to) rifle  VERB

weed  NOUN

mala hierba; maleza; yuyo; hierbajo; monte; hierba; hierba; mota; grifa; alfeñique; parásito

(to) peek  VERB

entrever; pishpar; pispar; atisbarse; entreverse

deed  NOUN

acto; acción; hecho; obra; hazaña; proeza; gesta; hito; hombrada; logro; acta; escritura; título

limb  NOUN

miembro; extremidad; rama

technical  ADJ

técnico

mint  NOUN

ceca; casa de moneda; dineral; fortuna; menta; hierba buena; menta; menta verde

fame  NOUN

fama

thrill  NOUN

escalofrío

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

filing  NOUN

sane  ADJ

cuerdo

inspiration  NOUN

inspiración

gossip  NOUN

cotilla; chisme; chismorreo; chismoso; cotilleo; habladurías

regardless  ADV

en cualquier caso

residence  NOUN

residencia

(to) confront  VERB

enfrentar

(to) bribe  VERB

sobornar; corromper; cohechar; untar; aceitar; coimear

measure  NOUN

medida; medición; medida; regla; compás; medida

serial  ADJ

en serie

ally  NOUN

aliado; aliada

loft  NOUN

desván; buhardilla; tapanco

pancake  NOUN

panqueque; tortita; crepe; hot cake; panqueca; crep

tattoo  NOUN

tatuaje; retreta; parada

(to) expose  VERB

exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar

safely  ADV

seguramente

spa  NOUN

spa; balneario

dressing  NOUN

curita; apósito; cura; tirita; vendaje; aderezo; salsa; vinagreta; vestirse

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

desperately  ADV

desesperadamente

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

fairly  ADV

abiertamente; francamente; bastante

expression  NOUN

expresión; expresión; frase hecha

massage  NOUN

masaje

(to) massage  VERB

masajear

picnic  NOUN

pícnic; jira

(to) attend  VERB

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

adorable  ADJ

adorable; encantador

drawer  NOUN

cajón; gaveta; dibujante; girador

(to) blackmail  VERB

chantajear; extorsionar

technically  ADV

técnicamente; en realidad

coincidence  NOUN

coincidencia; casualidad

downstairs  NOUN

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

innocent  ADJ

inocente

visitor  NOUN

visita; visitante

(to) surround  VERB

rodear; circundar; cercar; envolver

(to) succeed  VERB

suceder; suceder; conseguir; tener éxito; heredar

(to) starve  VERB

morir de hambre; hambrear

slide  NOUN

tobogán; resbaladilla; deslizadero; resbaladero; corrimiento; corrimiento de tierra; slide; deslizamiento; diapositiva; portaobjeto; portaobjetos

(to) shave  VERB

lonchear; afeitar; rasurar; rapar

(to) quote  VERB

citar; cotizar

luckily  ADV

afortunadamente; por suerte; menos mal; por fortuna; dichosamente

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

generation  NOUN

generación; generación; linaje

few  ADJ

(to) fetch  VERB

buscar; traer; venderse

definition  NOUN

definición

chapter  NOUN

capítulo; sección; sede; capítulo

calendar  NOUN

calendario; almanaque; agenda; calendario

brief  ADJ

breve; corto; conciso; sucinto; escueto

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) invent  VERB

inventar

(to) spoil  VERB

despojar; expoliar; estropear; echar a perder; arruinar; dar al traste; dañar; mimar; consentir; estropear; echar a perder; malcriar; arruinar; echarse a perder; agriar; descomponerse; destripar; dañar; espoilear; hacer espoiler

trail  NOUN

pista; rastro; sendero

childhood  NOUN

infancia; niñez

bang  NOUN

estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación

museum  NOUN

museo

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

rub  NOUN

frotación; frotamiento; frote

blast  NOUN

bomba; pasada

international  ADJ

internacional

waitress  NOUN

camarera; mesera

identity  NOUN

identidad

attic  NOUN

desván; buhardilla; sobrado; zaquizamí; covacha

actor  NOUN

actor; actriz

underwear  NOUN

ropa interior; calzones; chones

fairy  NOUN

hada; marica; mujercita

wrap  NOUN

chal; wrap

classic  ADJ

clásico

(to) spin  VERB

girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

nonsense  NOUN

disparate; tontería; sinsentido; sandez; pamplinas; contrasentido; bulo; infundios; mentira; paparruchas; trola

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

policy  NOUN

política; póliza

newspaper  NOUN

periódico; diario; rotativo; papel de periódico

joint  NOUN

articulación; coyuntura; articulación; bar; boliche; junta; juntura; diaclasa; bar; boliche; cárcel; trullo; porro; canuto; bate; carruco; leño; peta

unusual  ADJ

inusual; inusitado; desusado

potential  NOUN

potencial

cheer  NOUN

alegría; hurra

giant  ADJ

gigantesco; gigante

solution  NOUN

solución; disolución; solución

secretary  NOUN

secretario; secretaria; secretario; escribanía; secretario; serpentario; secretario

artist  NOUN

artista

military  NOUN

ejército

progress  NOUN

progreso; adelanto; progreso; avance

hopefully  ADV

ojalá; Dios te oiga

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

text  NOUN

texto; texto; mensaje de texto

strict  ADJ

estricto

link  NOUN

enlace; vínculo; lazo; eslabón; enlace; enlace; vínculo; hiperenlace; hipervínculo

whatsoever  ADV

en absoluto

tale  NOUN

cuento; historia

session  NOUN

sesión

scheme  NOUN

proyecto; régimen; ardid; artimaña; estratagema; intriga; maquinación; treta; esquema

salt  NOUN

sal

observation  NOUN

observación; observancia; vigilancia; observación; anotación; registro; observación; comentario; parecer; juicio

institute  NOUN

instituto

fee  NOUN

tarifa; honorario; cuota

diary  NOUN

diario; diario personal

(to) delay  VERB

demorar; retrasar

useless  ADJ

inútil; inútil; negado

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

royal  ADJ

real

silence  NOUN

silencio

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

dirt  NOUN

suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

genius  NOUN

genio; genia; genio

awesome  ADJ

piola; tremendo

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

fate  NOUN

destino; hado; azar; fatum; hado; destino; fatum; sino; destino; hado; azar; sino; fatum

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

photo  NOUN

sensitive  ADJ

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

devil  NOUN

diablo; ñuzco; diablo

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

(to) exist  VERB

existir

period  NOUN

período; periodo; punto; periodo; período; hora

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

original  ADJ

original

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

freedom  NOUN

libertad

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

(to) disappear  VERB

desaparecer

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

painting  NOUN

pintura; cuadro; pintura; pintado

basically  ADV

básicamente

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

nearly  ADV

casi

assistant  NOUN

asistente; ayudante

football  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

prince  NOUN

príncipe; conde; príncipe; infante

(to) storm  VERB

irrumpir

(to) tip  VERB

dar propina; inclinar; verter; volcar

fantastic  ADJ

fantástico

operation  NOUN

operación

post  NOUN

estaca; poste; correo

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

social  ADJ

social

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

clue  NOUN

indicio; pista; indicio

fake  ADJ

falso

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

professional  NOUN

profesional; profesionista

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

blind  ADJ

ciego; invidente

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

search  NOUN

búsqueda

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

van  NOUN

furgoneta; furgón; van; vagón

bite  NOUN

mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

(to) suspect  VERB

sospechar; barruntar; sospechar

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

address  NOUN

dirección

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

code  NOUN

código; código; clave

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

barely  ADV

apenas

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

truly  ADV

verdaderamente; realmente

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

(to) spot  VERB

avistar; detectar; divisar; localizar; ubicar

writing  NOUN

escrito; escritura; escritura

wine  NOUN

vino

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

arm  NOUN

brazo; arma

(to) trick  VERB

engañar; engrupir

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) remind  VERB

recordar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

(to) rid  VERB

liberar

sec  ORG

100%  PERCENT

Arts  ORG

Jude  ORG

Page 2  LAW

Pronto  ORG

Serena  PRODUCT

Vardin  ORG

Kellogg  ORG

Waldorf  ORG

all day  NP

Mangiamo  ORG

Red Army  ORG

Warcraft  ORG

What day  NP

You guys  NP

Uh, Lucia  NP

What cops  NP

What time  NP

one stone  NP

so-- Well  WORK_OF_AR

two sides  NP

Every room  NP

Just a sec  NP

Not a clue  NP

a sex club  NP

same thing  NP

where Roth  NP

Gossip Girl  NP

Gossip Girl  ORG

Gossip Girl  WORK_OF_AR

Miss Serena  NP

a bad thing  NP

a giant box  NP

a long time  NP

a road trip  NP

every month  NP

every story  NP

fairy tales  NP

high places  NP

high school  NP

sixth grade  NP

the old you  NP

then D.S.L.  NP

Chuck's life  NP

Diana's book  NP

Diana's desk  NP

Diana's past  NP

Most couples  NP

Oh, the deed  NP

Sheer genius  NP

a fiery bolt  NP

a long story  NP

all a jumble  NP

exactly what  NP

only one way  NP

quite a limb  NP

the only way  NP

And good luck  NP

And our cargo  NP

Constance/St.  ORG

India's girls  NP

The Spectator  WORK_OF_AR

Too bad Chuck  NP

a little book  NP

a numeric key  NP

a royal theme  NP

classic Blair  NP

my new outlet  NP

such a thrill  NP

the best time  NP

the fake raid  NP

the guy's arm  NP

young writers  NP

"The Spectator  NP

Blair's powers  NP

Chuck's mother  NP

Diana's office  NP

Diana's secret  NP

First Saturday  NP

These bad boys  NP

a "Diana Payne  NP

a better actor  NP

a brief period  NP

a decoder book  NP

a double agent  NP

a huge mansion  NP

a little visit  NP

any real dates  NP

classic Caesar  NP

double trouble  NP

her cell phone  NP

my day planner  NP

my first rodeo  NP

my only chance  NP

my real mother  NP

summer artists  NP

that last room  NP

the Upper East  LOC

the first time  NP

the front page  NP

the only thing  NP

your lucky day  NP

Meter's running  NP

Or at least you  NP

a special level  NP

a very busy day  NP

his fake mother  NP

his real father  NP

how many people  NP

innocent people  NP

maybe two birds  NP

my cipher slide  NP

my last massage  NP

my new Kreplach  NP

our Diana Payne  NP

that other book  NP

the day planner  NP

the only chance  NP

the only person  NP

the real number  NP

the third grade  NP

the whole house  NP

the whole world  NP

the wine cellar  NP

your blind spot  NP

14 or 15 letters  NP

A Beautiful Mind  WORK_OF_AR

Excellent choice  NP

Rome first thing  NP

The Vardin house  NP

This whole thing  NP

a roving brothel  NP

last appointment  NP

my first chapter  NP

my own newspaper  NP

our summer plans  NP

the country code  NP

the first record  NP

the lockbox code  NP

the only problem  NP

tonight's number  NP

type, type, type  NP

"A Beautiful Mind  NP

, the sixth grade  NP

Letters Institute  ORG

Manhattan's elite  NP

a Vigen�re code  NP

a great diversion  NP

all these letters  NP

especially Serena  NP

her filing drawer  NP

his bloody mother  NP

such a good place  NP

that much trouble  NP

the Blair Waldorf  FAC

the actual laptop  NP

the crazy brothel  NP

the dressing room  NP

the perfect place  NP

what better place  NP

Elizabeth Fisher e  NP

The New York Times  ORG

What a coincidence  NP

so many Elizabeths  NP

the Atlantic Grill  NP

the Serena problem  NP

the first Saturday  NP

But full disclosure  NP

Diana's day planner  NP

Gossip Girl's phone  NP

The important thing  NP

The old Gossip Girl  NP

a huge "Inside" fan  NP

this summer's group  NP

Jude's "Sweeney Todd  NP

Serena's your sister  NP

even a serial killer  NP

his weed-addled mind  NP

pretty good football  NP

the Italian Arts and  ORG

the Young Lions Club  ORG

the little black key  NP

the perfect solution  NP

the real Gossip Girl  NP

the scandalous lives  NP

A Big Ben paperweight  NP

Any dark, small space  NP

just another customer  NP

my favorite paintings  NP

the Institute of Arts  ORG

the entire clue trail  NP

Gossip Girl's username  NP

Spotted--Blair Waldorf  NP

Well, technically half  NP

even the occupied ones  NP

technical difficulties  NP

Nate's long-term memory  NP

Some childhood memories  NP

Then wild mint foot rub  NP

Yeah, and maybe someone  NP

a seasoned professional  NP

complimentary body wrap  NP

that sad little shut-in  NP

a 21st century boyfriend  NP

this month's appointment  NP

your one and only source  NP

Dan Humphrey's definition  NP

especially the canopy bed  NP

Gossip Girl's phone number  NP

The real Gossip Girl's back  NP

last week's family meltdown  NP

Japanese sea salt body scrub  NP

a fame-whoring social climber  NP

our generation's Heidi Fleiss  NP

a high-class prostitution ring  NP

the Arts and Letters Institute  NP

Diana Payne's not her real name  NP

Gossip Girl's real phone number  NP

O.G.B.-- Original Gangsta Blair  NP

very strict cancellation policy  NP

Only Gossip Girl's cell phone number  NP

the Italian Arts and Letters Institute  NP

just different international phone numbers  NP

Portuguese  NORP

sixth  ORDINAL

Japanese  NORP

Europe  LOC

Closet  ORG

© 2025