Programa de TV: Gossip Girl - 4x19

der  ADJ

non  NOUN

blog  NOUN

blog; bitácora; ciberbitácora

of--  ADV

p.m.  NOUN

prep  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

uh--  NOUN

vous  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

cafe  NOUN

doing  NOUN

favor  NOUN

favor

fetal  ADJ

fetal

kinda  ADV

(to) wanna  VERB

linzer  NOUN

masse  NOUN

pantry  NOUN

despensa

psycho  NOUN

psicópata

(to) rendez  VERB

safari  NOUN

safari

scone  NOUN

scone

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

ashamed  ADJ

avergonzado; apenado; abochornado

barista  NOUN

barista

dancing  NOUN

grizzly  NOUN

moniker  NOUN

apodo; mote

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

showing  NOUN

función; tanda

they're  NOUN

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

cardigan  NOUN

cárdigan; rebeca; chaqueta de punto

commoner  NOUN

plebeyo; comunero

cornwall  NOUN

downfall  NOUN

decadencia; decaimiento; declive; ocaso

handler  NOUN

jumpsuit  NOUN

jumpsuit; mono; enterizo; mono

standing  NOUN

duración; posición

starter  NOUN

cebador; motor de arranque; cebador; estárter; entrada; entrante; titular

tattered  ADJ

andrajoso

(to) dissect  VERB

disecar; diseccionar; diseccionar; disecar; disecar

espresso  NOUN

espresso; café expreso

heartfelt  ADJ

sentido

husband--  NOUN

instantly  ADV

instantáneamente; al hilo; al instante; al tiro

morning--  ADV

neighbor  NOUN

orangutan  NOUN

orangután; pongo

performer  NOUN

intérprete; ejecutor; artista; ejecutora

pierogie  NOUN

(to) reiterate  VERB

reiterar

reporting  NOUN

surprised  ADJ

sorprendido

birthright  NOUN

greenhouse  NOUN

invernadero; invernáculo; estufa

scandalous  ADJ

escandaloso

screening  NOUN

cribado; cribado; cribaje

validation  NOUN

validación; convalidación

complicated  ADJ

complicado

intolerance  NOUN

intolerancia

misbegotten  ADJ

intriguingly  ADV

incarceration  NOUN

encarcelación; encarcelamiento

nondisclosure  NOUN

overstatement  NOUN

(to) choreograph  VERB

coreografiar

(to) grandfathere  VERB

misunderstanding  NOUN

malentendido; confusión; qui pro quo

possible  ADJ

posible

(to) obsess  VERB

obsesionarse; obsesionar

misfortune  NOUN

infortunio; mala suerte; gafe; desgracia; infortunio; adversidad; desventura

forum  NOUN

foro

cater  ADJ

malt  NOUN

malta; malteada

elite  ADJ

élite

elite  NOUN

élite

(to) violate  VERB

violar; vulnerar; violar

trump  NOUN

triunfo; pinte; as bajo la manga; baza

pastry  NOUN

pastel; pastelería

(to) advocate  VERB

abogar; recomendar

valet  NOUN

edecán; mánager; aparcacoches; galán de noche

valiant  ADJ

valiente

cheater  NOUN

tramposo; fullero; jaranero; tahúr

planner  NOUN

agenda

itinerary  NOUN

itinerario

tart  ADJ

amargo; ácido

uptown  ADJ

(to) overhear  VERB

oír por casualidad; oír sin querer

preferably  ADV

preferiblemente

spotlight  NOUN

foco; proyector; foco de atención

(to) deport  VERB

deportar

commotion  NOUN

conmoción

aroma  NOUN

aroma

archive  NOUN

archivo

thought  NOUN

pensamiento

(to) teem  VERB

bullir; hervir; rebosar; fructificar; proliferar

versatile  ADJ

versátil; versátil; multiuso; multívoco; universal; versátil

frosty  ADJ

(to) stumble  VERB

atrancarse; errar; tartamudear; trabar; trastabillar; tropezar; tropezar; dar traspiés; dar un paso en falso; topar; caminar torpemente; dar un mal paso

(to) complicate  VERB

complicar

(to) await  VERB

esperar; aguardar

acquaintance  NOUN

amistad; conocimiento; junta; relación; trato; conocido; conocida

appealing  ADJ

advisor  NOUN

asesor; consejero

bass  NOUN

bajo; perca; lubina; róbalo

sleazy  ADJ

corroncho; corrupto; escandaloso; groncho; chungo; cutre; gacho; sórdido; vulgar

greeting  NOUN

saludo

royalty  NOUN

realeza

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

(to) flirt  VERB

flirtear; coquetear; besuquearse; galantear; ligar; pinchar

privately  ADV

privadamente

madly  ADV

alocadamente

confirmation  NOUN

confirmación

embarrassment  NOUN

bochorno; vergüenza

sympathetic  ADJ

amable; compasivo; comprensivo

sum  NOUN

suma; adición; suma; cantidad

(to) raid  VERB

secretly  ADV

secretamente; en secreto

cuff  NOUN

errand  NOUN

recado

ink  NOUN

tinta

(to) acknowledge  VERB

reconocer; acusar recibo

(to) misunderstand  VERB

malentender

literary  ADJ

literario

lily  NOUN

azucena; lirio

(to) breathe  VERB

respirar

vague  ADJ

vago; impreciso

string  NOUN

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

(to) scatter  VERB

dispersar; desviar; esparcir; desviar

online  ADJ

en línea

online  ADV

additional  ADJ

adicional; de más; extra

sentimental  ADJ

sentimental; cursi; sensiblero; sentimentaloide

investigator  NOUN

investigador; investigadora

nursery  NOUN

casa cuna; criadero; vivero; semillero; criadero

humiliation  NOUN

humillación

complaint  NOUN

queja; denuncia; denuncia; achaque; afección; dolencia; mal; problema

confusion  NOUN

confusión

earring  NOUN

pendiente; arete; zarcillo; arito; aro; caravana

exception  NOUN

excepción; salvedad; ofensa

thrill  NOUN

escalofrío

gathering  NOUN

fiesta

(to) inform  VERB

delatar; informar; enterar; reportar

conversation  NOUN

conversación

sunny  ADJ

soleado; asoleado

flame  NOUN

llama; flama

dough  NOUN

masa; pasta; mosca; pasta; lana; plata; guita; cuartos

exclusive  ADJ

exclusivo

gossip  NOUN

cotilla; chisme; chismorreo; chismoso; cotilleo; habladurías

curiosity  NOUN

curiosidad

development  NOUN

desarrollo; desarrollo; desenvolvimiento

(to) underestimate  VERB

subestimar

(to) humiliate  VERB

humillar

ankle  NOUN

tobillo

suitcase  NOUN

maleta; valija; petaca

casual  ADJ

casual; accidental; ocasional; ocasional; indiferente; informal; desenfadado; deportivo

minimum  ADJ

mínimo

conflict  NOUN

conflicto; discrepancia; conflicto

(to) associate  VERB

asociar; alternar; codearse; frecuentar; relacionarse; tratar; asociarse

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) accomplish  VERB

completar; realizar; efectuar; lograr

diamond  NOUN

diamante; diamante; gema

sword  NOUN

espada; gladio

clothing  NOUN

indumentaria; vestido; ropa; atavío; atuendo; ropaje

bubble  NOUN

burbuja; campanilla; pompa; burbuja

intimate  ADJ

íntimo

cocktail  NOUN

cóctel; coctel

compromise  NOUN

acuerdo; arreglo; avenencia; concesión; convenio; transigencia

appeal  NOUN

apelación; recurso

convincing  ADJ

convincente

item  NOUN

artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem

desperately  ADV

desesperadamente

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

(to) disagree  VERB

no estar de acuerdo; discrepar

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

denial  NOUN

mentira; negación; negativa

monitor  NOUN

monitor; monitor; pantalla

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

waiter  NOUN

camarero; mesero; garzón; mesonero; mozo; esperador; esperadora

(to) attend  VERB

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

focused  ADJ

circus  NOUN

circo

(to) escort  VERB

escoltar

insult  NOUN

insulto; ofensa; improperio; insulto; ofensa

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

(to) blackmail  VERB

chantajear; extorsionar

campus  NOUN

campus

committee  NOUN

comité; comisión

suspicious  ADJ

sospechoso; suspicaz; desconfiado

outfit  NOUN

tenida; atuendo; conjunto

coincidence  NOUN

coincidencia; casualidad

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

upstairs  NOUN

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

slight  ADJ

leve; insignificante; ligero

(to) resort  VERB

recurrir; reacomodar; realinear; reordenar

(to) reject  VERB

rechazar; desestimar; inadmitir

(to) reflect  VERB

reflejar; reflexionar; cavilar; discurrir; recapacitar

photograph  NOUN

fotografía; foto

possession  NOUN

posesión; posesión natural; posesión; posesión civil; tenencia; posesiones

impact  NOUN

impacto; impacto; efecto; consecuencia

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

editor  NOUN

editor; editora; redactor; director; directora; redactora; montador; montadora; editor

(to) debate  VERB

debatir

breast  NOUN

pecho; seno; teta; pecho; corazón; pechuga; corazón; pechuga

behalf  NOUN

(to) adjust  VERB

ajustar; arreglar; regular; ajustar; adaptar

(to) surrender  VERB

rendir; capitular; rendirse; abandonar; entregar

similar  ADJ

similar; semejante; parecido; equiparable; parejo; semejante

thick  ADJ

grueso; espeso; espeso; grueso

(to) disappoint  VERB

decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal

handy  ADJ

práctico; hábil; a mano; cerca; diestro; hábil; mañoso

profile  NOUN

perfil; reseña; perfil

spoil  NOUN

botín; expolio

(to) resist  VERB

resistir; resistir; abstener

(to) attach  VERB

adjuntar; anexar

moral  ADJ

moral

boot  NOUN

bota

museum  NOUN

museo

medium  NOUN

medio; médium; mitad

priority  NOUN

prioridad

basic  ADJ

básico

(to) channel  VERB

canalizar; dirigir; encauzar

normally  ADV

normalmente; de costumbre

attempt  NOUN

intento; tentativa; conato; ensayo; atentado

standard  ADJ

estándar

smooth  ADJ

liso; sofisticado; constante; apacible; tranquilo; suave

effort  NOUN

esfuerzo

nonsense  NOUN

disparate; tontería; sinsentido; sandez; pamplinas; contrasentido; bulo; infundios; mentira; paparruchas; trola

conscience  NOUN

conciencia

(to) prize  VERB

apreciar

routine  NOUN

rutina

(to) cheer  VERB

aclamar

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

(to) swing  VERB

oscilar; balancear; mecer; columpiar

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

painful  ADJ

doloroso; adolorido; dolorido

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

text  NOUN

texto; texto; mensaje de texto

(to) text  VERB

mensajear; textear

territory  NOUN

territorio

limit  NOUN

límite

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

shadow  NOUN

sombra

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

pace  NOUN

paso; ritmo; paso; galope; trote

(to) oppose  VERB

oponer

lamb  NOUN

cordero; cordero; carne de cordero; borrega; borrego

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

(to) provide  VERB

proveer

helpful  ADJ

útil; servicial

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

royal  ADJ

real

royal  NOUN

real

silence  NOUN

silencio

orange  ADJ

naranja; anaranjado

article  NOUN

artículo

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

agreement  NOUN

acuerdo; convenio; acuerdo; acuerdo; contrato; convenio; concordancia

pink  ADJ

rosado; rosa

argument  NOUN

argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

(to) damn  VERB

condenar; maldecir; condenar; reprobar; maldecir

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

package  NOUN

paquete; embalaje; paquete; bulto

tour  NOUN

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

(to) stake  VERB

estacar; poner en juego

society  NOUN

sociedad; sociedad; comunidad

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

(to) sentence  VERB

condenar; sentenciar

shoe  NOUN

zapato; zapata; zapato

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

brother  NOUN

hermano

meantime  NOUN

entretanto

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

success  NOUN

éxito; acierto

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

photo  NOUN

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

official  NOUN

funcionario

mystery  NOUN

misterio; arcano

friendship  NOUN

amistad

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

(to) stage  VERB

montar; poner en escena; actuar; fingir; trucar

nearly  ADV

casi

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

sexy  ADJ

sexy; sexi

prince  NOUN

príncipe; conde; príncipe; infante

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

fantastic  ADJ

fantástico

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

criminal  NOUN

criminal; delincuente

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

social  ADJ

social

(to) correct  VERB

corregir

(to) fake  VERB

falsear; falsificar; fingir

cheese  NOUN

queso

attitude  NOUN

actitud; postura; actitud

(to) toast  VERB

tostar; torrar; brindar; brindar por; hacer un brindis

shopping  NOUN

compras; shopping; compras

personally  ADV

personalmente

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

champagne  NOUN

champán; champaña

natural  ADJ

natural

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

passion  NOUN

pasión

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

desperate  ADJ

airport  NOUN

aeropuerto

mission  NOUN

misión

(to) corner  VERB

acorralar; acorralar; girar; virar; maniobrar

regret  NOUN

arrepentimiento; pesar

film  NOUN

película

someplace  ADV

address  NOUN

dirección

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

final  NOUN

final

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

cousin  NOUN

primo; prima

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

(to) confuse  VERB

confundir; confundirse; confundir; mezclar

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) convince  VERB

convencer

wild  NOUN

action  NOUN

acción

(to) freak  VERB

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

(to) spot  VERB

avistar; detectar; divisar; localizar; ubicar

writing  NOUN

escrito; escritura; escritura

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) teach  VERB

enseñar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

planning  NOUN

planificación; planeamiento

DIA  ORG

Bart  ORG

CBGB  ORG

Avery  ORG

Botox  ORG

Louis'  ORG

N.Y.U.  ORG

O.M.G.  ORG

a mile  QUANTITY

Cartier  PRODUCT

Chabrol  PRODUCT

Gwyneth  ORG

Kinberg  FAC

Poor s.  NP

Veselka  ORG

European  NORP

you guys  NP

So thanks  NP

Ukrainian  NORP

miss lily  NP

right age  NP

same name  NP

Chuck bass  NP

God's plan  NP

Miss Blair  NP

Petrossian  ORG

Sharia Law  LAW

Upper East  LOC

a sex tape  NP

a town car  NP

C'est Louis  ORG

Dan's boots  NP

Gossip Girl  NP

Gossip Girl  ORG

Gossip Girl  WORK_OF_AR

Louis' note  NP

Miss Serena  NP

Paris Match  WORK_OF_AR

Serena's ex  NP

Single malt  NP

So, "Psycho  NP

Taxi Driver  WORK_OF_AR

a good kiss  NP

perimeter--  ORG

"Gossip Girl  NP

"Taxi Driver  NP

Blaine trump  NP

a dark place  NP

a few places  NP

a little bit  NP

all my doing  NP

exactly what  NP

house arrest  NP

many strings  NP

spotted" map  NP

the only man  NP

a full report  NP

a little time  NP

a low profile  NP

good behavior  NP

just a friend  NP

my cell phone  NP

my--my mother  NP

nearly finals  NP

the gift bags  NP

too much time  NP

your new room  NP

"The Godfather  NP

Biggest regret  NP

Bonjour, Blair  ORG

Certain people  NP

Dan's standing  NP

Raina's mother  NP

The only thing  NP

Ukrainian food  NP

Vanessa's room  NP

a cater waiter  NP

my best friend  NP

opposing teams  NP

so many people  NP

social suicide  NP

the basic idea  NP

the film forum  NP

the first lead  NP

the other shoe  NP

the other time  NP

the pink party  NP

Christmas break  NP

Rohmer-- things  NP

The only appeal  NP

Upper East Side  LOC

a Valiant fight  NP

a charity event  NP

a new itinerary  NP

a secret affair  NP

my mystery date  NP

old photographs  NP

the first place  NP

the record show  NP

three espressos  NP

what a bad idea  NP

A très bientôt  NP

New York society  NP

Oh, please, lily  NP

Van Der Woodsens  NP

a clothing store  NP

a hundred movies  NP

a lovely thought  NP

a wonderful life  NP

his old building  NP

horrible friends  NP

my ankle monitor  NP

my royal advisor  NP

my sister's room  NP

that man's death  NP

the "Gossip Girl  NP

the tattered box  NP

this writing job  NP

your whole lives  NP

Manhattan's elite  NP

Sorry, lonely boy  NP

a Butler's pantry  NP

a horrible friend  NP

a real connection  NP

a really nice tie  NP

all the commotion  NP

e Humphrey appeal  NP

her dancing shoes  NP

the greatest date  NP

the perfect dress  NP

the perfect place  NP

the warm greeting  NP

the, uh, priority  NP

your mom's behalf  NP

a circus performer  NP

a real-life prince  NP

a very good friend  NP

an orange jumpsuit  NP

sorry, sweet heart  NP

the emergency text  NP

the perfect outfit  NP

the security guard  NP

this latest insult  NP

very good daughter  NP

your own buildings  NP

Another development  NP

Just--yeah, friends  NP

a great opportunity  NP

a high-profile life  NP

a standard 48 hours  NP

another Botox bitch  NP

champagne cocktails  NP

her social standing  NP

literary validation  NP

my parents' divorce  NP

so much other stuff  NP

such a short amount  NP

the Upper East Side  LOC

your Judith Leibers  NP

your desperate need  NP

your sunny attitude  NP

All right, everybody  NP

Silence of The Lambs  WORK_OF_AR

Some magazine editor  NP

a girl's best friend  NP

a secret rendez-vous  NP

the Kinberg building  NP

the frosty treatment  NP

the ladies' bathroom  NP

the most natural fit  NP

the royal birthright  NP

the scandalous lives  NP

their tea sandwiches  NP

these security tapes  NP

this European Prince  NP

Howard Hughes routine  NP

Louis' royal handlers  NP

Upper East Side style  NP

a pink cocktail dress  NP

all the best New York  NP

an even bigger threat  NP

impatiente de te voir  NP

the Upper East Side's  ORG

the au pair" earrings  NP

the best pastry shops  NP

Hey, Upper East Siders  NP

Russell's parting gift  NP

Your monitor's showing  NP

an exclusive gathering  NP

my two closest friends  NP

the double-edged sword  NP

the planning committee  NP

Blair's secret boyfriend  NP

New York's elite society  NP

a linzer tart taste test  NP

a really deep connection  NP

any Upper East Side girl  NP

our misbegotten make-out  NP

the private investigator  NP

your one and only source  NP

a nondisclosure agreement  NP

a private intimate moment  NP

a slight moral compromise  NP

all my heartfelt attempts  NP

horrible noise complaints  NP

some additional reporting  NP

her most prized possession  NP

the "Gossip Girl" archives  NP

your online shopping safari  NP

a "surrender the pink" party  NP

a casual summer acquaintance  NP

Princess Stephanie's husbands  NP

Blaine trump's Butler's pantry  NP

a desperate third world country  NP

a pretty versatile living space  NP

one sympathetic pink party planner  NP

the breast cancer research foundation  NP

the Upper East Side's smoothest criminal  NP

the complicated non-friends hang-out situation  NP

© 2025