Programa de TV: Gossip Girl - 3x17

cd  NOUN

(to) got  VERB

hey  NOUN

non  ADJ

asap  ADV

dime  NOUN

décimo

gala  NOUN

gala; fiesta

pic  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

color  NOUN

color

honor  NOUN

honor; privilegio

garter  NOUN

liga; jarretera

gotcha  NOUN

pillada; trabocheto

haired  ADJ

horned  ADJ

astado

kicker  NOUN

(to) ooze  VERB

segregar; exudar; rezumar

sider  NOUN

(to) unwrap  VERB

(to) -spread  VERB

a"-plus  NOUN

endgame  NOUN

final

holster  NOUN

pistolera

(to) inspect  VERB

inspeccionar; inspeccionar; pasar revista

kissing  NOUN

minion  NOUN

lacayo; sirviente; subalterno; súbdito; acólito; sicario; sicofante; glosilla; miñona

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

(to) shutter  VERB

sparkly  ADJ

(to) texte  VERB

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

conquest  NOUN

conquista

(to) devalue  VERB

devaluar

foreplay  NOUN

juego previo; preliminares; previa

starting  NOUN

truffle  NOUN

trufa

(to) unfriend  VERB

desamistarse

untimely  ADJ

flattered  ADJ

halagado

lovebird  NOUN

inseparable; (tortolito; tortolita; tortolitos; tórtola; tórtolo; (tortolito; tortolita; tortolitos; tórtola; tórtolo; tórtolos

nunchakus  NOUN

semantic  NOUN

(to) sharpen  VERB

afilar; aguzar

surprised  ADJ

sorprendido

bathhouse  NOUN

casa de baños

expletive  NOUN

satisfying  ADJ

satisfactorio

scandalous  ADJ

escandaloso

wheelhouse  NOUN

timonera; puente de gobierno

explanatory  ADJ

explicativo

(to) assassinate  VERB

asesinar

romantically  ADV

románticamente

antiroyalist  NOUN

sensibility  NOUN

sensibilidad

possible  ADJ

posible

(to) mislead  VERB

engañar; desencaminar; desviar; propiciar equivocarse

fondness  NOUN

apego; querencia

preservation  NOUN

preservación

elite  NOUN

élite

momentarily  ADV

trench  NOUN

trinchera; trinchera; zanja

raven  NOUN

cuervo

blur  NOUN

borrón

(to) stalk  VERB

acechar; acosar; acechar

demented  ADJ

(to) slay  VERB

matar; asesinar

endangered  ADJ

en peligro; peligrado

lookout  NOUN

vigía; mirador

formality  NOUN

formalidad

(to) overhear  VERB

oír por casualidad; oír sin querer

unavailable  ADJ

festive  ADJ

prey  NOUN

presa; botín

toad  NOUN

sapo; sapa; sapo

germ  NOUN

germen

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

reptile  NOUN

reptil

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

rhyme  NOUN

rima

dialogue  NOUN

diálogo; conversación

(to) contribute  VERB

contribuir

hash  NOUN

picadillo; guiso; chocolate; lío; almohadilla; gato; libra; numeral; número; condensado

(to) flatter  VERB

adular; halagar; adular; lisonjear; incensar; retocar

housekeeper  NOUN

ama de llaves; ama de casa

pickup  ADJ

unforgivable  ADJ

imperdonable

doorman  NOUN

portero

rebound  NOUN

rebote; recuperación; restablecimiento

assassin  NOUN

asesino; asesina

deceased  ADJ

difunto; muerto; fallecido

(to) beware  VERB

tener cuidado; ser precavido

embarrassment  NOUN

bochorno; vergüenza

occupied  ADJ

reservado; ocupado

prostitute  NOUN

prostituta; prostituto

competitive  ADJ

competitivo

bearing  NOUN

cojinete; rodamiento; rumbo; acimut; balero; rumbo; acimut; importancia; incumbencia; comportamiento; conducta; porte; proceder

proposition  NOUN

propuesta; proposición

subway  NOUN

metro; subte; metro; paso subterráneo; metro; subte

penthouse  NOUN

apéndice; ático

(to) oblige  VERB

obligar

lottery  NOUN

lotería

interested  ADJ

interesado

casualty  NOUN

urgencias; accidente; calamidad; desastre; víctima; baja

beginning  NOUN

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

terrorist  NOUN

terrorista

(to) stall  VERB

estabular; cebar; engordar; entrar en pérdida; calar

remarkable  ADJ

notable; remarcable; destacable

metaphor  NOUN

metáfora

shade  NOUN

sombra; persiana; matiz; tono; umbral

writer  NOUN

escritor; escritora

cycle  NOUN

ciclo

(to) negotiate  VERB

negociar

fabric  NOUN

tejido; tela; género

(to) melt  VERB

derretirse; derretir; fundirse; licuar; derretirse; fundirse

deadline  NOUN

plazo; compromiso; fecha límite; requisito

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

brutal  ADJ

brutal

brutal  NOUN

(to) grill  VERB

asar; gratinar

consideration  NOUN

consideración

barrel  NOUN

barril; tonel; caño; barril; barril; cañón

alliance  NOUN

alianza

(to) humiliate  VERB

humillar

thumb  NOUN

pulgar; dedo gordo

expectation  NOUN

expectación; expectativa

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

payback  NOUN

revancha; desquite; venganza; recompensa

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

vicious  ADJ

vicioso

integrity  NOUN

integridad

(to) auction  VERB

subastar; rematar

contrary  ADV

(to) ditch  VERB

abandonar; dejar

(to) graduate  VERB

graduarse

messenger  NOUN

mensajero; emisario

(to) compromise  VERB

comprometerse; ceder; transigir

due  ADJ

salir de cuentas

homeless  ADJ

sin techo; sin hogar; desalojado; en situación de calle; linyera; sintecho

gray  ADJ

gris

(to) apply  VERB

aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

(to) betray  VERB

traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir

(to) escort  VERB

escoltar

distracted  ADJ

distraído

hop  NOUN

salto; lúpulo; hombrecillo

outfit  NOUN

tenida; atuendo; conjunto

gorgeous  ADJ

guapísimo

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

congratulation  NOUN

felicitación

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

upstairs  ADV

arriba

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

upper  ADJ

superior

tune  NOUN

melodía; tonada

ton  NOUN

tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas

tidy  ADJ

pulcro; ordenado; prolijo

(to) surround  VERB

rodear; circundar; cercar; envolver

(to) refer  VERB

referir; estar relacionado; referirse

possession  NOUN

posesión; posesión natural; posesión; posesión civil; tenencia; posesiones

profit  NOUN

beneficio; ganancia

instance  NOUN

caso; ejemplo; caso; ocasión; instancia

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

random  ADJ

azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera

application  NOUN

aplicación; solicitud

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

strategy  NOUN

estrategia

burger  NOUN

hip  NOUN

escaramujo; cadera

(to) resist  VERB

resistir; resistir; abstener

proposal  NOUN

propuesta

attached  ADJ

moral  ADJ

moral

cookie  NOUN

galleta; bombón; muñeca

noble  ADJ

noble

lobby  NOUN

vestíbulo; atrio; recibidor; zaguán; lobby

demand  NOUN

demanda; exigencia

candle  NOUN

vela; candela; cirio

goal  NOUN

meta; objetivo; portería; arco; gol; gol

response  NOUN

respuesta

transfer  NOUN

transferencia; calco; impreso

honesty  NOUN

honestidad; honradez; sinceridad; monedas del Papa

deeply  ADV

a fondo

zone  NOUN

zona

slowly  ADV

lentamente; despacio

courage  NOUN

coraje; valor; valentía; valor; valentía

sacrifice  NOUN

sacrificio

spin  NOUN

vuelta; giro; espín; sesgo positivo; barrena; rosca; vuelta

boom  NOUN

bum; boom

ancient  ADJ

antiguo

(to) toy  VERB

jugar (con); juguetear (con); darle vueltas a una idea

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

fully  ADV

completamente; completamente; a fondo

(to) prize  VERB

apreciar

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

proper  ADJ

propio; adecuado; conveniente; preciso

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) assure  VERB

asegurar

benefit  NOUN

beneficio; ventaja; prestación; beneficio

(to) poison  VERB

envenenar; emponzoñar; entosicar

cruel  ADJ

cruel

artist  NOUN

artista

determined  ADJ

determinado; denodado

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

painful  ADJ

doloroso; adolorido; dolorido

(to) defend  VERB

defender

con  NOUN

contra

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) text  VERB

mensajear; textear

smoking  NOUN

tabaquismo; fumar

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

script  NOUN

escrito; guion; libreto; guion; script; escritura; guion; script

sausage  NOUN

chorizo; salchicha; embutido; salchichón; salchicha

receipt  NOUN

recepción; recibo; resguardo; ticket; tíquet; receta

range  NOUN

cordillera; sierra; estufa; hornillo; abanico; gama; escala; campo de tiro; alcance; autonomía; alcance; dehesa; intervalo; amplitud; distancia; rango; extensión; rango

nicely  ADV

bien; espléndidamente

injury  NOUN

herida; lesión; lastimadura

(to) fulfil  VERB

eastern  ADJ

oriental; esteño

helpful  ADJ

útil; servicial

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

tradition  NOUN

tradición

ability  NOUN

habilidad; capacidad; habilidad

(to) guide  VERB

guiar; navegar

(to) grant  VERB

conceder; otorgar; otorgar

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

(to) exchange  VERB

cambiar; intercambiar; canjear; cambiar

pink  ADV

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

impression  NOUN

impresión

disgusting  ADJ

asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante

friendly  ADJ

amistoso; amigable

bond  NOUN

lazo; enlace; vínculo; lazo; aparejo

package  NOUN

paquete; embalaje; paquete; bulto

male  ADJ

masculino; macho; macho; masculino

awesome  ADJ

piola; tremendo

engagement  NOUN

compromiso; conexión; atención; noviazgo

(to) wound  VERB

herir; lesionar; zaherir

(to) interrupt  VERB

interrumpir

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

soft  ADJ

ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

photo  NOUN

battle  NOUN

batalla; lucha

stress  NOUN

tensión; estrés; stress; énfasis

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

fashion  NOUN

moda; manera; modo

stock  NOUN

existencias; stock; ganado; reserva; acción; caldo; consomé; estirpe; alelí

shape  NOUN

forma; estado; forma

(to) disappear  VERB

desaparecer

(to) draw  VERB

particular  ADJ

particular

indeed  ADV

en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

basically  ADV

básicamente

contract  NOUN

contrato

weapon  NOUN

arma

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

program  NOUN

programa

revenge  NOUN

venganza

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

(to) post  VERB

fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

(to) engage  VERB

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

bomb  NOUN

bomba; explosivo

cheese  NOUN

queso

someday  ADV

algún día

grandfather  NOUN

abuelo

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

coat  NOUN

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

shopping  NOUN

compras; shopping; compras

miracle  NOUN

milagro

happiness  NOUN

felicidad

champagne  NOUN

champán; champaña

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

passion  NOUN

pasión

van  NOUN

furgoneta; furgón; van; vagón

truck  NOUN

camión; camioneta

(to) suspect  VERB

sospechar; barruntar; sospechar

film  NOUN

película

grateful  ADJ

agradecido; agradecido; complacido

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

shirt  NOUN

camisa

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) freak  VERB

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

(to) shower  VERB

duchar; rociar; ducharse; bañarse; colmar

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

writing  NOUN

escrito; escritura; escritura

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

arm  NOUN

brazo; arma

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

(to) trick  VERB

engañar; engrupir

price  NOUN

precio

obvious  ADJ

obvio; evidente

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) choose  VERB

elegir; escoger

princess  NOUN

princesa; infanta

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) remind  VERB

recordar

# #  NP

95%  PERCENT

MIA  ORG

NYU  ORG

- Me  NP

100%  PERCENT

Bart  ORG

Ebay  ORG

Jude  ORG

- Oof  NP

1-act  QUANTITY

Asian  NORP

Tisch  ORG

- Wait  NP

- What  NP

Knicks  ORG

news #  NP

, Blair  NP

Denjuro  ORG

Well, I  NP

- Dorota  NP

- Serena  NP

- Thanks  NP

Columbia  ORG

all this  NP

dead # #  NP

much # #  NP

oh, baby  NP

okay # #  NP

own name  NP

polaroid  ORG

you guys  NP

# Welcome  ORG

- Nothing  NP

Every war  NP

black tie  NP

true love  NP

you girls  NP

# # brains  NP

# Soldiers  NP

- Nice try  NP

All a blur  NP

Miss Blair  NP

So, uh, it  NP

either you  NP

- Formality  NP

- Just love  NP

Gossip Girl  WORK_OF_AR

Uh, Vanessa  NP

a good idea  NP

a good time  NP

a whole lie  NP

all weapons  NP

another way  NP

"Gossip Girl  NP

# everything  NP

- Five hours  NP

- No cookies  NP

Good morning  NP

Jack Careful  NP

Jack's offer  NP

Nate's color  NP

Nate's party  NP

Wedding cake  NP

a noble goal  NP

a tough time  NP

another copy  NP

every outfit  NP

fun shopping  NP

group photos  NP

just a hotel  NP

little bombs  NP

my own fault  NP

pickup games  NP

such a thing  NP

the Bass men  NP

the only way  NP

Best birthday  NP

Chuck's hotel  NP

Eh, semantics  NP

NYU transfers  NP

New alliances  NP

a Knicks game  NP

a great party  NP

a tidy profit  NP

all fair game  NP

friendly fire  NP

my cell phone  NP

the best part  NP

the best time  NP

the game play  NP

the one thing  NP

the only ones  NP

the safe zone  NP

# Welcome home  NP

Any last words  NP

Bass Australia  LOC

Dead body cake  NP

Happy birthday  NP

a fun game way  NP

a great reason  NP

a homeless man  NP

a made-up ball  NP

a real passion  NP

a toad benefit  NP

all these guys  NP

best Jack Bass  NP

my short story  NP

my trench coat  NP

new strategies  NP

random lobbies  NP

the other side  NP

the same 1-act  NP

what apartment  NP

your lucky day  NP

- And the hotel  NP

- Uh, poor Nate  NP

Game's starting  NP

Hey, uh, Dorota  NP

One last chance  NP

The worst thing  NP

Uh, white shirt  NP

a vicious cycle  NP

enough foreplay  NP

human sacrifice  NP

maybe fine-tune  NP

some moral line  NP

such a good guy  NP

the first floor  NP

the other night  NP

the same amount  NP

this first part  NP

your first rule  NP

# everything # #  MONEY

Okay, some girls  NP

Professor Romano  NP

Vanessa's camera  NP

a surprise party  NP

all the pictures  NP

an entire forest  NP

beautiful things  NP

only a few spots  NP

some revenge sex  NP

that whole thing  NP

the Empire doors  NP

the birthday boy  NP

the fabric store  NP

the first moment  NP

this killer side  NP

this whole party  NP

too much honesty  NP

Hey, um, any word  NP

Jack Bass' weapon  NP

all other weapons  NP

all this pressure  NP

an amazing writer  NP

each other's work  NP

little J's knives  NP

manhattan's elite  NP

the Frick benefit  NP

the last assassin  NP

upper east siders  NP

Asian horned toads  NP

But first, a drink  NP

The grilled cheese  NP

a remarkable dress  NP

marriage proposals  NP

the very beginning  NP

more important prey  NP

my short film class  NP

the Marquis De Sade  NP

the living dead # #  NP

the upper east side  NP

the whole afternoon  NP

their fashion shows  NP

your untimely death  NP

Bass's bearing gifts  NP

Well, not your hands  NP

Yeah, some toad gala  NP

a slow painful death  NP

all the other photos  NP

at least two victims  NP

his Columbia friends  NP

my Tisch application  NP

proper consideration  NP

public embarrassment  NP

some moral integrity  NP

the all-black outfit  NP

the scandalous lives  NP

the wrong impression  NP

Nate's birthday party  NP

Thailand smoking hash  NP

a really helpful note  NP

a terrible girlfriend  NP

a win-win proposition  NP

exactly which buttons  NP

just a disgusting pig  NP

just a garter holster  NP

A friend's housekeeper  NP

Eleanor's fashion show  NP

an interesting feeling  NP

some high expectations  NP

the Empire's everything  NP

Polish breakfast sausage  NP

Vanya's doorman contacts  NP

a non-endangered reptile  NP

his credit card receipts  NP

some unforgivable things  NP

some working girls' rule  NP

this particular conquest  NP

your one and only source  NP

the Tisch writing program  NP

this whole surprise thing  NP

that raven-haired con artist  NP

the male character's dialogue  NP

another man's prized possession  NP

the Humphrey birthday tradition  NP

pretty much the entire eastern block  NP

Polish  NORP

Empire  ORG

© 2025