Programa de TV: Gossip Girl - 2x11

cal  NOUN

cd  NOUN

der  NOUN

i'm  ADV

(to) ugh  VERB

71st  ADJ

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

dibs  NOUN

primeras

(to) it'  VERB

to--  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

annie  NOUN

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

(to) don't  VERB

no

favor  NOUN

favor

heist  NOUN

robo; atraco

(to) i'm--  VERB

giving  NOUN

mashed  ADJ

trompa

pecan  NOUN

pacana; nuez encarcelada; nuez pecana; nuez de la isla; pacano; pecana

serena  NOUN

tavern  NOUN

taberna

that'd  ADV

that--  NOUN

cheddar  NOUN

dierent  ADJ

dossier  NOUN

dosier; expediente; archivo

hunting  NOUN

caza; cacería; cinegética; caza; búsqueda

money--  NOUN

ostroff  ADJ

packing  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

(to) revisit  VERB

revisitar

roots--  NOUN

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

ablutely  ADJ

caribbea  NOUN

catalog  NOUN

favorite  ADJ

gramercy  NOUN

outcast  NOUN

marginado; paria; apestado; leproso; proscrito

please--  NOUN

senator  NOUN

senador; senadora

waldorfs  NOUN

(to) weearne  VERB

(to) assemble  VERB

montar; ensamblar; construir; reunir; juntar

(to) condone  VERB

perdonar; condonar

(to) grapple  VERB

agarrar

(to) rekindle  VERB

blackberry  NOUN

mora; zarzamora; zarza

fassbinder  NOUN

flattering  ADJ

lisonjero; lisonjeador

headmaster  NOUN

director

nonstarter  NOUN

(to) reinvent  VERB

reinventar

sanatorium  NOUN

sanatorio

scandalous  ADJ

escandaloso

teetotaler  NOUN

abstemio; abstemia

thankfully  ADV

(to) authorize  VERB

autorizar

celebratory  ADJ

complicated  ADJ

complicado

condition--  NOUN

(to) emancipate  VERB

emancipar

exclusively  ADV

exclusivamente

vanderbilt  NOUN

emancipation  NOUN

emancipación

marshmallow  NOUN

malvavisco; bombón; carlotina; espumilla; marsmelo; nubes

psychiatrist  NOUN

psiquiatra; siquiatra

irreconcilable  ADJ

irreconciliable

thanksgiving--  NOUN

extraordinarily  ADV

extraordinariamente

problematically  ADV

nutmeg  NOUN

nuez moscada; moscada; caño; túnel

(to) sift  VERB

tamizar; cernir; separar; juzgar

embezzlement  NOUN

apropiación indebida; malversación; peculado; desfalco

(to) insinuate  VERB

insinuar

retainer  NOUN

criado; retenedor

offshore  ADV

alejado de la costa; lejos de la costa

manipulation  NOUN

manipulación

prototype  NOUN

prototipo

cranberry  NOUN

arándano rojo; arándano

extortion  NOUN

extorsión

parental  ADJ

parental

intervention  NOUN

intervención

(to) compel  VERB

obligar; forzar; compeler; forzar; obligar; compeler

cue  NOUN

cu; señal; taco

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) alienate  VERB

enajenar; alienar; alienar; enajenar

neurotic  ADJ

neurótico

(to) squat  VERB

acuclillarse; ocupar; okupar; acurrucarse; agacharse

assignment  NOUN

asignación; tarea; cesión

bass  NOUN

bajo; perca; lubina; róbalo

unforgivable  ADJ

imperdonable

stuffing  NOUN

relleno

aspen  NOUN

álamo temblón; chopo temblón

confidentiality  NOUN

confidencialidad

discreet  ADJ

discreto

cinnamon  NOUN

canelo; canela; canela; canelo; color canela; canela

occasional  ADJ

ocasional; esporádico

notch  NOUN

entalladura; escotadura; muesca; ranura; tarja; tarja; entalladura; talladura; paso; categoría; nivel

consolation  NOUN

consolación; consuelo; premio de consolación; premio de consuelo

(to) haunt  VERB

frecuentar; desasosegar; espantar; inquietar; acechar; perseguir

errand  NOUN

recado

ransom  NOUN

rescate

surveillance  NOUN

vigilancia

(to) slum  VERB

omission  NOUN

omisión

neglect  NOUN

abandono; negligencia; negligencia

lying  NOUN

lily  NOUN

azucena; lirio

(to) breathe  VERB

respirar

(to) spill  VERB

derramar; verter

southern  ADJ

meridional; austral; del sur; sureño

(to) require  VERB

necesitar; requerir

flour  NOUN

harina

grain  NOUN

grano; cereal; veta

stepfather  NOUN

padrastro

(to) lump  VERB

(to) tempt  VERB

tentar

custom  NOUN

costumbre; habituación; usanza

(to) notify  VERB

notificar

grandparent  NOUN

abuelo; abuela

(to) lid  VERB

felony  NOUN

crimen; delito; felonía

modeling  NOUN

modelaje

betrayal  NOUN

institution  NOUN

institución

(to) tan  VERB

broncearse; broncear; curtir; adobar

sober  ADJ

sobrio; sereno; sobrio; apagado; sobrio

conversation  NOUN

conversación

(to) compete  VERB

competir

goat  NOUN

cabra; chivo; libidinosa; libidinoso

gossip  NOUN

cotilla; chisme; chismorreo; chismoso; cotilleo; habladurías

state  NOUN

estado; estado; Estado

thankful  ADJ

agradecido

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

combination  NOUN

combinación

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

lipstick  NOUN

pintalabios; lápiz labial; lápiz de labios; carmín; labial; pintalabios; lápiz labial; lápiz de labios

loft  NOUN

desván; buhardilla; tapanco

reservation  NOUN

reserva; reserva; reservación

horror  NOUN

horror

teenage  ADJ

(to) monitor  VERB

monitorizar; monitorear; controlar

corn  NOUN

cereal; grano; maizal; callo; cereal; grano

nanny  NOUN

niñera; nana

entrance  NOUN

entrada

fraud  NOUN

fraude; defraudador

merely  ADV

meramente; solamente; sólo; puramente

recent  ADJ

reciente

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

delicious  ADJ

delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso

romance  NOUN

romance

downstairs  ADV

abajo

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

attorney  NOUN

abogado; abogada; notario

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

upper  ADJ

superior

(to) survey  VERB

informe; reconocer; inspeccionar; avaluar; valorar; encuestar

spray  NOUN

aerosol; spray; difusión; aerosol; espray; spray; espray; spray; bote de spray; ramito

relative  NOUN

pariente; familiar; deudo; parentela; parienta

(to) refer  VERB

referir; estar relacionado; referirse

recipe  NOUN

receta

ratio  NOUN

ratio; relación; razón; cociente; relación

photograph  NOUN

fotografía; foto

(to) pile  VERB

apilar

pond  NOUN

estanque; laguna; charca; charco

protest  NOUN

protesta; manifestación; protesta

organic  ADJ

orgánico; orgánico; biológico; ecológico

novel  NOUN

novela; romance

gallery  NOUN

galería

freezer  NOUN

congelador; cámara frigorífica; congelador

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

electricity  NOUN

electricidad

cheek  NOUN

mejilla; cachete; cacha; glúteo; nalga; descaro; descoco; papo; picota

(to) bump  VERB

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

paperwork  NOUN

papeleo

celebration  NOUN

celebración

(to) arrange  VERB

arreglar; disponer; acotejar; poner en orden

depressed  ADJ

abatido; deprimido

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

drama  NOUN

drama; obra teatral; drama

candle  NOUN

vela; candela; cirio

annoying  ADJ

fastidioso; molesto

diner  NOUN

cafetería; coche restaurante

differently  ADV

diferentemente

(to) propose  VERB

proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio

frozen  ADJ

congelado; helado

naturally  ADV

naturalmente

studio  NOUN

estudio

collection  NOUN

recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto

civil  ADJ

civil

bound  ADJ

limitado

presence  NOUN

presencia

blonde  ADJ

prize  NOUN

botín; premio

silent  ADJ

callado; silencioso; callar; silencioso

thin  ADJ

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

officially  ADV

oficialmente

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

determined  ADJ

determinado; denodado

cooking  NOUN

cocción; cocina

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

investigation  NOUN

investigación

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

potato  NOUN

patata; papa; patata

(to) wander  VERB

errar; vagar; deambular; aventurar; descarriarse; desviarse; peregrinar; divagar; pajarear; pajaronear

(to) seal  VERB

sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar

sauce  NOUN

salsa

rare  ADJ

raro; escaso; crudo; poco hecho

(to) panic  VERB

alarmarse; aterrar; aterrarse; empanicarse; entrar en pánico; espantar

ocean  NOUN

océano

occasion  NOUN

ocasión

(to) flow  VERB

fluir; manar

(to) bake  VERB

hornear; enhornar

nephew  NOUN

sobrino

tradition  NOUN

tradición

duck  NOUN

pato; ánade; lona; pata; pato; cero

orange  ADJ

naranja; anaranjado

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

holiday  NOUN

fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación

swim  NOUN

natación

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

argument  NOUN

argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

turkey  NOUN

pavo; guajolote; guanajo; chompipe; pisco; pípila

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

kidnapping  NOUN

secuestro

chef  NOUN

chef

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

guilt  NOUN

culpa; culpabilidad; culpa; remordimiento

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

brother  NOUN

hermano

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

photo  NOUN

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

spring  NOUN

fuente; manantial; vertiente; primavera; esprín; muelle; resorte; origen

(to) draw  VERB

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

(to) deny  VERB

negar; desmentir

friendship  NOUN

amistad

(to) stage  VERB

montar; poner en escena; actuar; fingir; trucar

anytime  ADV

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

pie  NOUN

pastel; tarta; pay

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

program  NOUN

programa

thanksgiving  NOUN

acción de gracias

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

(to) engage  VERB

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

criminal  NOUN

criminal; delincuente

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

social  ADJ

social

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

cheese  NOUN

queso

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

staff  NOUN

bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor

champagne  NOUN

champán; champaña

damage  NOUN

daño; damno; daño

liar  NOUN

mentiroso; embustero; mentirosa; embustera

terrific  ADJ

estupendo

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

(to) research  VERB

investigar; indagar; investigar; pesquisar; documentarse

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

(to) convince  VERB

convencer

truly  ADV

verdaderamente; realmente

folk  NOUN

pueblo; gente

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

(to) file  VERB

archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) teach  VERB

enseñar

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

5th  ORDINAL

T i  NP

fbi  ORG

Bart  ORG

But I  NP

he's--  ORG

Oh, jen  NP

dad One  NP

indians  NORP

Good eye  NP

S father  NP

all time  NP

new ones  NP

only her  NP

you guys  NP

'big love  NP

Oh, honey  NP

Only mine  NP

all times  NP

bart bass  NP

boat pond  NP

home earl  NP

maybe you  NP

one thing  NP

what news  NP

But that--  NP

My own dad  NP

all things  NP

more flour  NP

But candles  NP

Gossip girl  NP

Well, rufus  NP

What errand  NP

a sat phone  NP

another way  NP

call serena  NP

her own way  NP

But the kids  NP

The only way  NP

better taste  NP

enough money  NP

home cooking  NP

other people  NP

please-- Dad  NP

the, uh, The  NP

whole family  NP

Agnes' mother  NP

All the money  NP

Bart's people  NP

But the thing  NP

Happy hunting  NP

a 1-woman man  NP

a dierent way  NP

all our calls  NP

cyrus' nephew  NP

necker island  LOC

not the drama  NP

our old place  NP

serena's life  NP

teenage girls  NP

the dark side  NP

the next time  NP

the one thing  NP

this cold war  NP

Oh, sweetheart  NP

all my dresses  NP

all the things  NP

another felony  NP

cheddar people  NP

his famous pie  NP

so many things  NP

the right girl  NP

the same level  NP

the wrong idea  NP

the, uh, Wines  NP

their own home  NP

Oh, honey, calm  NP

Old friendships  NP

a court hearing  NP

a new tradition  NP

a terrific idea  NP

another holiday  NP

even one second  NP

how dark things  NP

mashed potatoes  NP

serena's family  NP

the First place  NP

the last person  NP

the most giving  NP

the right thing  NP

the right track  NP

the rose family  NP

the whole thing  NP

this pixies box  NP

those gold bars  NP

, sweet potatoes  NP

My new boyfriend  NP

a family holiday  NP

one other option  NP

parental neglect  NP

such a good idea  NP

the perfect time  NP

this crazy thing  NP

Not all the money  NP

every heist movie  NP

his family dinner  NP

last thanksgiving  NP

manhattan's Elite  NP

my father's study  NP

my recent history  NP

new relationships  NP

the all arguments  NP

what emancipation  NP

your real friends  NP

But really, serena  NP

Happy thanksgiving  NP

a business meeting  NP

a little tradition  NP

a special occasion  NP

an incredible time  NP

the ostroff center  ORG

Five times the size  NP

a jane austen novel  NP

a lily bass dossier  NP

an attorney present  NP

cyrus' moving boxes  NP

thanksgiving dinner  NP

the Cranberry sauce  NP

the gramercy tavern  NP

the upper east side  NP

your father's calls  NP

, happy thanksgiving  NP

Government prototype  NP

a much better father  NP

jonathan's swim team  NP

more than one person  NP

the scandalous lives  NP

a modeling assignment  NP

berlin alexanderplatz  ORG

that service entrance  NP

your favorite holiday  NP

a 16-hour german movie  NP

a jessica craig-martin  NP

a standing reservation  NP

his annoying relatives  NP

my emancipation papers  NP

my hot italian au pair  NP

the many conversations  NP

the washoe reservation  NP

the worst thanksgiving  NP

her friend agnes' place  NP

The perfect thanksgiving  NP

your favorite restaurant  NP

your one and only source  NP

a restaurant thanksgiving  NP

freezer-free thanksgiving  NP

a real thanksgiving dinner  NP

irreconcilable differences  NP

your dad's mashed potatoes  NP

Rent "berlin alexanderplatz  NP

a big, orange lipstick mark  NP

8-7-69-- my mother's birthday  NP

your beautiful art collection  NP

doctor/patient confidentiality  NP

your favorite recipes-- Oyster  NP

the occasional celebratory glass  NP

Your mother's almost done packing  NP

the most amazing surveillance photos  NP

a frozen annie's organic turkey dinner  NP

The annual van der woodsen diner thanksgiving dinner  NP

Elite  ORG

german  NORP

italian  NORP

Towers  ORG

Rent  ORG

© 2025