Programa de TV: Chuck - 5x11
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
bam NOUN
(to) got VERB
ish ADJ
comm NOUN
dude NOUN
chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae
prep NOUN
sync NOUN
(to) sync VERB
the- NOUN
thud NOUN
golpe sordo
to-- NOUN
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
x-13 NOUN
combo NOUN
false ADJ
falaz; falso; postizo; falso
gasps ADJ
hurty ADJ
lobe NOUN
lóbulo
oldie NOUN
onway ADJ
peasy NOUN
(to) scour VERB
fregar; restregar; refregar; batir; peinar; rastrillar; purgar
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
armor- ADJ
chime NOUN
campanada; repique; campanilla
douche NOUN
ducha; jeringa
fallen ADJ
caído
gaijin ADJ
goodie NOUN
holdup NOUN
intake NOUN
ingestión; toma
kabuki NOUN
raring NOUN
rider NOUN
jinete
scared ADJ
asustado
(to) snipe VERB
sniper NOUN
francotirador
typing NOUN
tecleado
(to) unzip VERB
descomprimir
baddie NOUN
beeping NOUN
blowing NOUN
cranial ADJ
craneal
earling NOUN
evident ADJ
evidente; constatable
(to) goof VERB
grader NOUN
motoniveladora
handler NOUN
ommscay NOUN
parkour NOUN
parkour
(to) shugge VERB
sniping NOUN
starter NOUN
cebador; motor de arranque; cebador; estárter; entrada; entrante; titular
worried ADJ
inquieto; preocupado
avocado NOUN
aguacate; palta; cura; palto; avocado; aguacate; palto
botulism NOUN
botulismo
(to) clunk VERB
coupling NOUN
acoplamiento; enganche; entronque; acoplador; juntura; acoplamiento
favorite ADJ
fighting NOUN
grinding NOUN
molienda; trabajo pesado
gunpoint NOUN
punta de pistola
henchman NOUN
secuaz; esbirro
infrared ADJ
infrarrojo; ultrarrojo
pristine ADJ
prístino; virgen; prístino
(to) retool VERB
screwup NOUN
trilling NOUN
uniquely ADV
wasteful ADJ
derrochador; antieconómico
whupping NOUN
(to) blindfold VERB
vendar
(to) chuckle VERB
reír entre dientes; cacarear; cocorear
(to) clamor VERB
clamar
crumpling NOUN
firefight NOUN
intensity NOUN
intensidad
Intersect NOUN
(to) outgunne VERB
(to) outman VERB
proactive ADJ
proactivo; precavida; preventiva
schematic NOUN
(to) utilize VERB
whooshing NOUN
(to) whoosh VERB
happening NOUN
hydraulic NOUN
impairment NOUN
prefrontal ADJ
prefrontal
stimulant NOUN
estimulante
suppressor NOUN
unimpaired ADJ
communique NOUN
deleterious ADJ
deletéreo
(to) exacerbate VERB
exacerbar; empeorar; agravar
fluorescent ADJ
fluorescente
obsessively ADV
obsesivamente
suppression NOUN
technician NOUN
técnico
train</font NOUN
(to) incentivize VERB
inoculation NOUN
vacunación
nightmares-- NOUN
color=#00ff00 NOUN
deterioration NOUN
deterioración; deterioro
(to) incapacitate VERB
(to) overcompensate VERB
possible ADJ
posible
(to) nudge VERB
(to) depart VERB
salir; partir; irse; desviar; separarse de; desviar; separarse de; salir; partir; irse; abandonar; arrancar; escapar
correlation NOUN
correlación
(to) suppress VERB
ocultar; reprimar; contener; ocultar; suprimir
(to) rumble VERB
retumbar; rugir
lame ADJ
cojo; rengo; cojo; soso; chafa
(to) hiss VERB
sisear
(to) upgrade VERB
mejorar; actualizar
grunt NOUN
gruñido; burro; ronco; currito; machaca
(to) grunt VERB
gruñir
virtual ADJ
virtual
console NOUN
consola
colossal ADJ
colosal
(to) applaud VERB
aplaudir
hypothesis NOUN
hipótesis
socially ADV
socialmente
(to) tamper VERB
alterar; manipular; trucar; hacer trampas
grin NOUN
sonrisa abierta; sonrisa amplia
stuffy ADJ
congestionado; mal ventilado; taponado; brioso
buzzing NOUN
lab NOUN
(to) overhear VERB
oír por casualidad; oír sin querer
(to) sigh VERB
suspirar
magnet NOUN
imán; magnete
(to) retrieve VERB
recuperar; ir a por
override NOUN
(to) override VERB
server NOUN
servidor; servidor; sirviente; servidriz
(to) grind VERB
moler; triturar; bruñir; pulir
pier NOUN
muelle; embarcadero; malecón; pilar (de puente); pilar
audible ADJ
audible; oíble
temporal ADJ
temporal
ornament NOUN
ornamento; ornamento musical; ornamento
(to) download VERB
descargar; bajar
migraine NOUN
migraña; jaqueca
oatmeal ADJ
(to) expand VERB
ampliar
electronic ADJ
electrónico; electrónica; electrónico
picket NOUN
piquete
thug NOUN
macarra; matón; perdonavidas; rufián
(to) poke VERB
hurgar; atizar
(to) authorize VERB
autorizar
digital ADJ
digital; dactilar; digital
challenging ADJ
desafiante; desafiador
pistol NOUN
pistola
(to) murmur VERB
murmurar
jerk NOUN
espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo
meter NOUN
contador; metro; medidor; métrica; metro
concussion NOUN
choque; conmoción cerebral; concusión
tow NOUN
remolque; remolcador; remolque; cable; cabo; remolque
inventory NOUN
inventario
(to) behold VERB
contemplar; observar; mirar
rank NOUN
columna; fila; rango; grado
(to) whoop VERB
bluff NOUN
farol
buzz NOUN
zumbido; zurrido; entusiasmo; interés; suspiro
(to) deteriorate VERB
deteriorar
(to) renovate VERB
renovar; remozar; renovar
panel NOUN
entrepaño; panel; panel; tertulia; viñeta
internet NOUN
interested ADJ
interesado
(to) groan VERB
gemir; gruñir
giggle NOUN
gasp NOUN
bocanada; grito ahogado; calada
font NOUN
pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente
eraser NOUN
borrador; goma de borrar; borra; borrador
cargo NOUN
carga
blossom NOUN
flor; floración
baggage NOUN
technique NOUN
técnica
stall NOUN
casilla; compartimento; compartimiento; establo; entrada en pérdida; anaquel; mostrador; puesto; puesto; asiento; altar
significant ADJ
significativo; significativo; importante
vocabulary NOUN
vocabulario; léxico
mobile ADJ
móvil; movible
laptop NOUN
ordenador portátil; portátil; computadora portátil; computador portátil
microwave NOUN
microonda
lid NOUN
tapa
rifle NOUN
fusil; rifle
(to) beep VERB
beep NOUN
pitido
laser NOUN
láser
limb NOUN
miembro; extremidad; rama
dope NOUN
communication NOUN
comunicación; comunicado; comunicación
rib NOUN
costilla; costilla; costillar; costilla; cuaderna
flame NOUN
llama; flama
destructive ADJ
destructivo
complication NOUN
complicación
(to) determine VERB
determinar
state NOUN
estado; estado; Estado
dock NOUN
acedera; romaza; vinagrera; muelle; puerto; banquillo; banquillo de los acusados; dársena; acoplamiento
guidance NOUN
dirección; orientación; consejo; orientación; dirección
puzzle NOUN
rompecabezas; enigma; rompecabezas; puzle; acertijo
(to) repay VERB
amnesia NOUN
amnesia
(to) erase VERB
borrar; borrar; borrarse
motor NOUN
motor
comic ADJ
cómico
beacon NOUN
almenara; baliza; almenara; cúspide; punto conspicuo
topic NOUN
tema
worthless ADJ
sin valor; intrascendente; inútil
stab NOUN
cuchillada; puñalada; acuchillamiento; cuchillada; puñalada; puñalada
coffin NOUN
ataúd; féretro; cajón; urna; caja mortuoria
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
serial ADJ
en serie
(to) explode VERB
explotar; explotar; explosionar; reventar
dining NOUN
skull NOUN
cráneo; calavera; calavera
horn NOUN
cuerno; asta; cacho; queratina; cuerno; cuerno; viento; trompa; cuerno; corneta; claxon; bocina; corneta; fotuto; pito; bocina
(to) compromise VERB
comprometerse; ceder; transigir
extreme ADJ
extremo
slack NOUN
flojera; soltura; carboncillo; carbonilla; charco; cisco
(to) connect VERB
conectar
moron NOUN
imbécil; baboso; débil mental; idiota; retardado; retrasado; débil mental; morón; retrasado; imbécil; idiota; baboso
eternity NOUN
eternidad
flu NOUN
gripe; gripa
internal ADJ
interno; interno; interior
phony ADJ
falso; falaz; fraudulento; mendaz
trauma NOUN
traumatismo; trauma; trauma
specific ADJ
específico
immediately ADV
inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya
incredible ADJ
increíble; increíble; maravilloso
dangerous ADJ
peligroso; peligroso; nocivo
(to) whisper VERB
susurrar; cuchichear
unique ADJ
único; señero
tricky ADJ
chungo; dificultoso; difícil; se las trae; tener su intríngulis
suspicion NOUN
sospecha; suspicacia
survival NOUN
supervivencia; pervivencia
(to) surround VERB
rodear; circundar; cercar; envolver
(to) spray VERB
rociar; asperjar; atomizar; pulverizar
scope NOUN
ámbito; alcance; ámbito
(to) retire VERB
jubilar; retirarse
(to) regard VERB
considerar; concernir; tratar; contemplar; concernir; tratar
previous ADJ
anterior; previo
properly ADV
como es debido; como corresponde; como toca
newly ADV
nuevamente
instruction NOUN
instrucción
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
few ADJ
(to) fetch VERB
buscar; traer; venderse
fence NOUN
perista; reducidor; cerca; valla; seto; barda; cerramiento
facility NOUN
facilidad; instalación; material
random ADJ
azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
(to) surrender VERB
rendir; capitular; rendirse; abandonar; entregar
(to) trigger VERB
desencadenar; provocar; iniciar; alterar; apretar el gatillo; desencadenar; detonar; disparar; gatillar
(to) wipe VERB
enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear
meanwhile ADV
mientras tanto; entretanto; a todas estas; a todo esto
tank NOUN
tanque; carro de combate; tanque
device NOUN
dispositivo; mecanismo; aparejo
rotten ADJ
podrido; carcomido; estropeado; malo; putrefacto
mysterious ADJ
misterioso
demand NOUN
demanda; exigencia
(to) sink VERB
hundir; sumergir; sumergirse; hundir
snap NOUN
chasquido; crujido; chasquido de dedos; foto; fotografía; instantánea; instante; un abrir y cerrar de ojos
spy NOUN
espía; chivato
soldier NOUN
milico; militar; soldado; militar; campión
mortal ADJ
mortal; mortal; exicial; mortífero
(to) pierce VERB
perforar; agujerear; agujerear; perforar
route NOUN
recorrido; trayecto; ruta; itinerario
armed ADJ
armado
naturally ADV
naturalmente
opposite ADJ
opuesto; opósito
loyal ADJ
leal; fiel
(to) remove VERB
quitar; remover; detraer
smooth ADJ
liso; sofisticado; constante; apacible; tranquilo; suave
exhaust NOUN
tubo de escape; escape; gas de escape
directly ADV
directamente; en derechura
location NOUN
ubicación; lugar; posición; ubicación
(to) wrap VERB
envolver; fajar
version NOUN
versión
destiny NOUN
degree NOUN
título; diploma; grado
(to) chill VERB
enfriar; enfriarse; salir
clever ADJ
listo; hábil; ágil; habilidoso; habiloso; talentoso; listo; inteligente; astuto; pillo; habiloso; listo; pillo; ingenioso; original
awfully ADV
asombroso
(to) yell VERB
gritar
(to) fail VERB
fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender
option NOUN
opción; alternativa; opción financiera; opciones
(to) flash VERB
pinchar
flash NOUN
flash; relámpago; destello; fogonazo; flash
(to) scream VERB
gritar; alaridar
privacy NOUN
intimidad; privacidad
(to) sneak VERB
moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar
image NOUN
imagen
button NOUN
botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris
rat NOUN
rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
useful ADJ
útil
tube NOUN
tubo; tubo; canuto
tourist NOUN
turista
text NOUN
texto; texto; mensaje de texto
technology NOUN
tecnología; tecnología; técnica
tea NOUN
té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces
target NOUN
blanco; objetivo; objetivo; blanco
(to) tap VERB
chuzar; intervenir; pinchar; cliquear; hacer clic; pinchar; palmear; golpetear; dar golpecitos; taper; palmear; golpetear; cliquear; dar golpecitos; hacer clic; pinchar
seed NOUN
semilla; simiente; semen
(to) seal VERB
sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar
safety NOUN
seguridad; seguro
(to) react VERB
reaccionar
rapid ADJ
rápido
passenger NOUN
pasajero; pasajera
(to) pace VERB
major ADJ
mayor
keen ADJ
ardoroso; entusiasta; fijo; vehemente; voraz; cortante
cherry NOUN
cereza; guinda; cereza; cerezo; guinda; guindo
cereal NOUN
cereal; cereales
bucket NOUN
cubo; balde; cubeta; pozal; tobo
soap NOUN
jabón; sopín
emotion NOUN
emoción; afecto
ability NOUN
habilidad; capacidad; habilidad
gentleman NOUN
caballero; señores; caballero; señor
(to) rescue VERB
rescatar
trap NOUN
trampa; cepo; trampa; sifón; trapo
(to) deliver VERB
librar; liberar; parir; dar a luz; entregar
(to) nail VERB
clavar; clavetear; tirarse
alarm NOUN
alarma; rebato; alarma; despertador
(to) bust VERB
trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar
expensive ADJ
caro; costoso; dispendioso
nasty ADJ
sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso
genius NOUN
genio; genia; genio
awesome ADJ
piola; tremendo
training NOUN
entrenamiento; capacitación
talent NOUN
talento; talentoso; talentosos
(to) ignore VERB
ignorar; desoír
parking NOUN
estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento
wet ADJ
húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada
term NOUN
términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión
vision NOUN
visión; vista; visión
(to) release VERB
liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar
freeze NOUN
helada; cuelgue
period NOUN
período; periodo; punto; periodo; período; hora
wise ADJ
sabio; juicioso; sapiente
watch NOUN
reloj; peluco
bridge NOUN
puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente
snow NOUN
nieve; nevada; nieves; nieve; nieve; coca; farlopa
bullet NOUN
bala; proyectil; bolo; topo
weapon NOUN
arma
sexy ADJ
sexy; sexi
football NOUN
fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie
program NOUN
programa
available ADJ
disponible
(to) trade VERB
comerciar; mercadear; intercambiar; trocar
(to) survive VERB
sobrevivir
knife NOUN
cuchillo; navaja; cuchillo; puñal
purpose NOUN
propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema
(to) recognize VERB
reconocer
loss NOUN
pérdida; derrota; pérdida
victim NOUN
víctima; víctima; sacrificio
correct ADJ
correcto
(to) correct VERB
corregir
master NOUN
amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro
exciting ADJ
emocionante
powerful ADJ
poderoso
pizza NOUN
pizza
someday ADV
algún día
someday NOUN
reality NOUN
realidad
brilliant ADJ
brillante
blind ADJ
ciego; invidente
miracle NOUN
milagro
warning NOUN
advertencia; aviso
practice NOUN
práctica; costumbre; práctica
duty NOUN
deber; obligación; cometido; menester; arancel
(to) suggest VERB
insinuar; sugerir; recomendar; sugerir
connection NOUN
conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia
(to) scare VERB
espantar; asustar; atemorizar
damage NOUN
daño; damno; daño
(to) search VERB
buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando
truck NOUN
camión; camioneta
further ADJ
mission NOUN
misión
corner NOUN
esquina; córner; esquina; rincón; ángulo
train NOUN
cola; caravana; tren; tren; trenecito
(to) train VERB
entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir
address NOUN
dirección
(to) escape VERB
escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar
barely ADV
apenas
tight ADJ
tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado
government NOUN
gobierno; rección
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
focus NOUN
enfoque; foco; foco; foco; punto focal
action NOUN
acción
(to) fill VERB
llenar; llenar; rellenar; empastar
lock NOUN
cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave
file NOUN
archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero
south ADV
al sur; hacer aguas
(to) taste VERB
probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar
(to) arm VERB
armar
pressure NOUN
presión; opresión; presión
mood NOUN
humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos
guard NOUN
guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia
obvious ADJ
obvio; evidente
emergency NOUN
emergencias; urgencias; emergencia; urgencia
(to) roll VERB
rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar
(to) steal VERB
robar; hurtar; shacar
CIA ORG
= sync NP
Morgan ORG
) CHUCK NP
, Quinn NP
Flu Bus NP
Or what NP
40 times NP
Yeah, we NP
all that NP
bad news NP
then bam NP
what any NP
20 meters QUANTITY
Crown Vic PRODUCT
Hey, guys NP
Intersect LOC
Intersect NORP
Intersect PRODUCT
Or wo-man NP
hot, boss NP
more work NP
one thing NP
(gun fires NP
Easy peasy NP
Last thing NP
So, Nagoya NP
Strip Kick LAW
a good bit NP
cell phone NP
easy, girl NP
little man NP
(door beeps NP
Castle ASAP ORG
Devon's gon NP
First thing NP
Text Morgan NP
a few times NP
a long shot NP
comic books NP
first watch NP
flash cards NP
heat vision NP
the Flu Bus NP
Exactly what NP
Pizza Combos NP
Pizza Combos ORG
a John Casey NP
a few things NP
a good point NP
a lovely day NP
a nasty blow NP
cereal boxes NP
my Crown Vic NP
oatmeal soap NP
some lab rat NP
text message NP
the Buy More ORG
tight slacks NP
window beeps NP
Quinn's thugs NP
Some wet work NP
Something spy NP
a better term NP
a new mission NP
a second part NP
a second time NP
a trained spy NP
about an hour NP
any other men NP
digital locks NP
mortal danger NP
my last words NP
my prep flash NP
onway ommscay NP
random images NP
serial number NP
the big stuff NP
(chimes) WOMAN NP
(phone buzzing NP
(rapid beeping NP
) Domo arigato NP
One last thing NP
The only thing NP
a mobile sense NP
a moving truck NP
false messages NP
further notice NP
little earling NP
my entire life NP
my only option NP
the cargo door NP
the dining car NP
the lucky city NP
the right time NP
the same dream NP
their gas tank NP
(grunts) Lester NP
General Beckman NP
Japanese people NP
Morgan's memory NP
The fallen snow NP
electronic bell NP
gaijin tourists NP
his little girl NP
infrared scopes NP
the baggage car NP
the comm device NP
the heavy stuff NP
the little lady NP
the memory loss NP
the real damage NP
the real heroes NP
the whole thing NP
this little man NP
(clunking) CHUCK NP
(grunting) CHUCK NP
(paper crumpling NP
Casey's daughter NP
Grimes's woman-- NP
No more screwups NP
Quinn's henchman NP
Time's up, Quinn NP
a chicken button NP
a complete moron NP
a real long shot NP
a survival knife NP
about 30 degrees QUANTITY
botulism victims NP
cranial pressure NP
some sniper work NP
the bullet train NP
the same version NP
this parking lot NP
(whooshing) <font NP
Original Air Date NP
Yamashiro Station FAC
a little training NP
a specific amount NP
an exhaust intake NP
her motor control NP
just a hypothesis NP
my previous state NP
the control panel NP
the coolest thing NP
the same question NP
you colossal dope NP
your last mission NP
A pristine version NP
Colonel John Casey NP
Everything's gonna ORG
My Missile Command ORG
no more left turns NP
our unique talents NP
your little sister NP
Any-any head trauma NP
Morgan's vocabulary NP
electronic trilling NP
such a short period NP
the San Pedro docks NP
Intersect technology NP
Morgan's memory loss NP
That intensity level NP
Your daughter's name NP
a suppression device NP
her emergency beacon NP
Carmichael Industries ORG
Japanese Intelligence ORG
a government facility NP
laser guidance system NP
my fighting technique NP
mysterious happenings NP
the Intersect glasses NP
The Tokaido Shinkansen ORG
an Internet connection NP
the Bullet Train</font NP
the last passenger car NP
the opposite direction NP
the suppression device NP
And brain deterioration NP
Half hour's an eternity NP
The location's a secret NP
an some cover 20 meters NP
armor- piercing bullets NP
expensive new inventory NP
fluorescent light tubes NP
my Intersect technology NP
some major ass whupping NP
those phony communiques NP
your fighting abilities NP
And now the picket fence NP
Christmas tree ornaments NP
a family's not something NP
a few more bullet points NP
my sweet little daughter NP
short-term memory eraser NP
Probably about 30 degrees NP
any possible complications NP
what the hell's the holdup NP
no evident long-term effects NP
some virtual reality glasses NP
the National Security Agency ORG
the deleterious side effects NP
your internal public address NP
(grunting and groaning) CASEY NP
the Buy More for Pizza Combos ORG
your prefrontal and temporal lobes NP
(horn blowing) (sighs) Cherry blossoms NP
Japanese NORP
Castle ORG
fourth ORDINAL