Programa de TV: Chuck - 4x9

cot  NOUN

cama plegable; camilla; catre; cuna; pesebre

(to) gon  VERB

pos  NOUN

scy  NOUN

aide  NOUN

babe  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

for-  ADJ

gout  NOUN

gota

(to) it'  VERB

nerd  NOUN

empollón; mateo; cerebrito; friki; matado; norio

scum  NOUN

escoria; escoria; canalla; gentuza

stat  NOUN

tech  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

(to) becae  VERB

care-  ADJ

chock  NOUN

calzo

cobra  NOUN

cobra

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

let's  ADJ

like-  ADV

ma'am  NOUN

ofere  ADV

rumor  NOUN

rumor; voz; habladurías; rumorología

seral  ADJ

work-  NOUN

bodied  ADJ

chuck-  NOUN

(to) craze  VERB

enajenar; enloquecer; volver loco

found-  ADV

(to) happe  VERB

hostel  NOUN

albergue; hostal; parador

korean  ADJ

mmouth  NOUN

oposal  NOUN

(to) reehim  VERB

scoche  NOUN

wherhe  ADJ

abscess  NOUN

absceso; flemón

ammonia  NOUN

amoníaco; amoniaco

(to) blab  VERB

cotillear

(to) color  VERB

colorear; colorar; teñir; colorear; ponerse colorado

daerous  ADJ

gondola  NOUN

góndola; teleférico; góndola

hideout  NOUN

escondrijo; escondite; guarida

manhunt  NOUN

cacería; cacería humana; persecución

(to) minion  VERB

(to) regroup  VERB

reagruparse; reagrupar

(to) revise  VERB

revisar; repasar

smirker  NOUN

trapeze  NOUN

trapecio

worried  ADJ

inquieto; preocupado

dirtbag  NOUN

enforcer  NOUN

girlfrie  NOUN

(to) revamp  VERB

modernizar; reestilizar; repotenciar

softener  NOUN

warlord  NOUN

señor de la guerra

coination  NOUN

connecter  NOUN

(to) intensify  VERB

intensificar; arreciar

(to) overshare  VERB

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

surprised  ADJ

sorprendido

ellicalled  ADJ

expendable  ADJ

agotable; desechable; prescindible; sacrificable

(to) initiate  VERB

injection-  NOUN

(to) lobotomize  VERB

lobotomizar

manchurian  ADJ

motivating  ADJ

colonoscopy  NOUN

colonoscopia

hippocampus  NOUN

hipocampo

sinceuberty  NOUN

impenetrable  ADJ

metaphorical  ADJ

metafórico

recollection  NOUN

(to) you'rcertain  VERB

supercomputer  NOUN

supercomputadora; superordenador; supercomputador

(to) lance  VERB

(to) suppress  VERB

ocultar; reprimar; contener; ocultar; suprimir

supple  ADJ

flexible

scoundrel  NOUN

canalla; villano; bribón; bellaco; bandido; barrabás

hazy  ADJ

brumoso

intimidating  ADJ

icky  ADJ

screwdriver  NOUN

destornillador; atornillador; desarmador; vodka con naranja

extortion  NOUN

extorsión

reign  NOUN

reinado; gobierno; reinado

magnet  NOUN

imán; magnete

stallion  NOUN

semental; padrillo; cojudo; entero; potro; cuero; mango; papasote; semental

leech  NOUN

sanguijuela; hirudíneo; sanguja

(to) chisel  VERB

cincelar; cincelar; escoplear

thought  NOUN

pensamiento

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

neurotic  ADJ

neurótico

riddle  NOUN

adivinanza; acertijo; enigma; quisicosa

unpredictable  ADJ

impredecible

diversion  NOUN

diversión; distracción; distracción; desviación

assassin  NOUN

asesino; asesina

(to) motivate  VERB

motivar

backpack  NOUN

mochila; bolsón; morral; bolso; bulto; salveque

embassy  NOUN

embajada

sneaky  ADJ

escurridizo; marrullero

expertise  NOUN

pericia; competencia; experticia; expertise

whereabouts  NOUN

paradero

broom  NOUN

escoba; escobillón; cepillo; escoba; escobillón; genista; hiniesta; retama

cranky  ADJ

de mal genio; mañoso

jurisdiction  NOUN

jurisdicción

needy  ADJ

necesitado; menesteroso; pobre

ambassador  NOUN

embajador; embajadora

entertaining  ADJ

divertido

consult  NOUN

surveillance  NOUN

vigilancia

personality  NOUN

personalidad

lieutenant  NOUN

lugarteniente; teniente; lugarteniente; teniente

(to) stimulate  VERB

estimular

wink  NOUN

guiño

known  ADJ

conocido

(to) insert  VERB

insertar; meter

bureaucracy  NOUN

burocracia

rope  NOUN

cuerda; soga

password  NOUN

contraseña; santo y seña; contraseña; palabra clave

anxiety  NOUN

ansiedad; zozobra; inquietud; ansiedad

sleeve  NOUN

manga; funda

interrogation  NOUN

interrogatorio; signo de interrogación; interrogación

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

asset  NOUN

activo; bien; recurso; valor

violation  NOUN

violación; vulneración

tick  NOUN

garrapata; rezno; tictac; marca; cotejo; grado; palomita; segundo; marca; cotejo; palomita

importantly  ADV

importantemente

rear  NOUN

posterior; retaguardia

(to) hack  VERB

cortar; hackear

(to) erase  VERB

borrar; borrar; borrarse

(to) examine  VERB

examinar; analizar; auscultar; examinar

draft  NOUN

corriente de aire; corriente; trago; cerveza de barril; calado; borrador; borrador; esbozo; anteproyecto; trata; conscripción; leva; reclutamiento; tiro

associate  NOUN

asociado; compañero

combination  NOUN

combinación

(to) kidnap  VERB

secuestrar; raptar

fighter  NOUN

luchador; guerrero; combatiente; guerrero; caza; avión de caza

ally  NOUN

aliado; aliada

hopeless  ADJ

desesperado

jungle  NOUN

jungla; selva

rug  NOUN

alfombra; alfombrilla; tapete

(to) connect  VERB

conectar

moron  NOUN

imbécil; baboso; débil mental; idiota; retardado; retrasado; débil mental; morón; retrasado; imbécil; idiota; baboso

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

bracelet  NOUN

pulsera; brazalete

helpless  ADJ

indefenso; desvalido; incapaz

twin  ADJ

(to) hop  VERB

saltar

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

warrant  NOUN

garantía; cédula; orden; mandamiento judicial; orden de allanamiento; orden judicial

coincidence  NOUN

coincidencia; casualidad

medical  ADJ

médico

congratulation  NOUN

felicitación

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

upstairs  ADV

arriba

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

ton  NOUN

tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas

soil  NOUN

suelo; tierra; suelo; tierra; suelo

(to) reserve  VERB

reservar

(to) relate  VERB

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

peaceful  ADJ

pacífico; apacible; tranquilo; plácido

phase  NOUN

fase

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

pitch  NOUN

pez; brea; tiro; tono; altura; altura tonal; lanzamiento; campo; tiro; paso; distancia; declive; tono

(to) prevent  VERB

impedir; prevenir

prompt  NOUN

entrada; pie; señal

properly  ADV

como es debido; como corresponde; como toca

impact  NOUN

impacto; impacto; efecto; consecuencia

hold  NOUN

agarre; bodega; presa

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

gear  NOUN

aparejo; apero; avíos; engranaje; enseres; equipo; marcha; velocidad; marcha; cambio; merca

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

(to) fold  VERB

doblar; plegar; plegar; incorporar; derribarse; doblarse; ceder; abandonar; pasar

few  ADJ

facility  NOUN

facilidad; instalación; material

border  NOUN

frontera; borde; cenefa; orla; parterre

boil  NOUN

forúnculo; furúnculo; divieso; hervir

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) surrender  VERB

rendir; capitular; rendirse; abandonar; entregar

kit  NOUN

ensello; equipo; enselle; juego; juego; kit

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

current  NOUN

corriente

(to) resist  VERB

resistir; resistir; abstener

proposal  NOUN

propuesta

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

mysterious  ADJ

misterioso

permanent  ADJ

permanente

priority  NOUN

prioridad

international  ADJ

internacional

biological  ADJ

biológico; biológico; consanguíneo

spy  NOUN

espía; chivato

(to) spy  VERB

espiar; avistar

relief  NOUN

alivio; desahogo; relieve; relevo; asistencia; auxilio; ayuda humanitaria

(to) propose  VERB

proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio

incident  NOUN

incidente

(to) threaten  VERB

amenazar

normally  ADV

normalmente; de costumbre

civil  ADJ

civil

anxious  ADJ

ansioso; inquieto; ansioso; deseoso

coast  NOUN

costa; litoral

agency  NOUN

albedrío; agencia; agencia; oficina

blonde  ADJ

routine  NOUN

rutina

(to) insist  VERB

insistir; empeñar

giant  ADJ

gigantesco; gigante

section  NOUN

sección; pelotón

(to) assure  VERB

asegurar

(to) rise  VERB

subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar

flash  NOUN

flash; relámpago; destello; fogonazo; flash

(to) flash  VERB

pinchar

mix  NOUN

mezcla

painful  ADJ

doloroso; adolorido; dolorido

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tooth  NOUN

diente

northern  ADJ

septentrional; boreal; norteño

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

(to) vary  VERB

variar

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

tail  NOUN

cola; rabo; hopo; nalgas; cola

nearby  ADV

cerca

major  ADJ

mayor

knee  NOUN

rodilla; hinojo

beard  NOUN

barba; jotera; pantalla; tapadera

emotion  NOUN

emoción; afecto

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

(to) rescue  VERB

rescatar

snake  NOUN

serpiente; culebra; víbora; sierpe; víbora

male  NOUN

hombre; macho; varón; macho; masculino

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

kidnapping  NOUN

secuestro

awesome  ADJ

piola; tremendo

stake  NOUN

estaca; hoguera; participación

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

protection  NOUN

protección

fabulous  ADJ

fabuloso; fantástico; increíble; fabuloso; fantástico; fabuloso; maravilloso; extraordinario

(to) stress  VERB

tensar; tensionar; estresar; acentuar; enfatizar; recalcar; enfatizar; enfatizar; recalcar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) access  VERB

acceder; acceder; accesar

(to) disappear  VERB

desaparecer

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

(to) race  VERB

correr; embalarse; acelerarse

regular  ADJ

regular

official  NOUN

funcionario

friendship  NOUN

amistad

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

(to) storm  VERB

irrumpir

national  NOUN

ciudadano

fantastic  ADJ

fantástico

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

north  ADJ

norteño; nortino; norteño

(to) bore  VERB

aburrir; agujerear; horadar; perforar

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

scary  ADJ

professional  ADJ

profesional

custody  NOUN

custodia; patria potestad; tutela; custodia

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

ugly  ADJ

feo

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

beach  NOUN

playa

damage  NOUN

daño; damno; daño

search  NOUN

búsqueda

project  NOUN

proyecto

mission  NOUN

misión

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

(to) train  VERB

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

address  NOUN

dirección

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

usual  ADJ

usual; habitual

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

code  NOUN

código; código; clave

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

subject  NOUN

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

meaning  NOUN

significado; acepción; sentido de la palabra; significado; sentido

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

government  NOUN

gobierno; rección

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

pant  NOUN

jadeo; palpitación

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

asleep  ADJ

dormido

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

arm  NOUN

brazo; arma

(to) pressure  VERB

presionar

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

I ne  NP

Thai  NORP

But I  NP

Nando  ORG

niffs  ORG

Beckman  ORG

Beckman  PRODUCT

Belgian  NORP

Burmese  NORP

I alrey  NP

Mueller  ORG

Oh, man  NP

Okay, I  NP

♪ ♪  NP

American  NORP

DeLorean  WORK_OF_AR

You guys  NP

only you  NP

Good move  NP

Intersect  LOC

Intersect  ORG

Intersect  PRODUCT

Nice work  NP

Posidrive  ORG

Thai soil  NP

spy stuff  NP

tech land  NP

Four words  NP

King cobra  NP

Nice beard  NP

Nice thing  NP

Smart move  NP

a real car  NP

free reign  NP

more money  NP

nine hours  NP

what lines  NP

Don't-Don't  NORP

Family Ties  ORG

Here, water  NP

Just a book  NP

Lamborghini  ORG

Scary snake  NP

a few winks  NP

a long time  NP

a lucky guy  NP

a super spy  NP

all a dream  NP

every agent  NP

his own bed  NP

just a nerd  NP

no one care  NP

other stuff  NP

the new guy  NP

Agent Walker  NP

North Korean  NORP

Sarah's mind  NP

Uh, a scoche  NP

a Thai leech  NP

a good match  NP

a good thing  NP

exactly what  NP

forest fires  NP

just a dream  NP

only a dream  NP

theew Sienna  NP

two meanings  NP

American soil  NP

Chuck's plans  NP

Ellie's shift  NP

Lester's gout  NP

Okay, emotion  NP

Ready, Morgan  NP

a little girl  NP

a little rest  NP

a new mission  NP

a regular guy  NP

all Kill Bill  NP

major trouble  NP

my dad's ride  NP

over 200 ways  NP

the Thai aide  NP

the right mix  NP

Five countries  NP

Hogan's Family  NP

Okay, everyone  NP

One last thing  NP

The same thing  NP

a Thai tooth t  NP

a heart doctor  NP

a husband hunt  NP

a neurotic man  NP

an awesome spy  NP

an older draft  NP

my best friend  NP

tech expertise  NP

the human body  NP

the whole time  NP

Medical consult  NP

The Berlin team  NP

a 36-hour shift  NP

a huge priority  NP

a very nice cot  NP

a wild stallion  NP

my best fighter  NP

my civil rights  NP

seral race cars  NP

the ugliest rug  NP

your dad's ride  NP

Agent Carmichael  NP

Baddie t Belgian  NP

Chanarong's cell  NP

Hmm, a diversion  NP

a search warrant  NP

my proposal plan  NP

permanent damage  NP

the Thai embassy  NP

the wrong choice  NP

this awful taste  NP

your lanced boil  NP

your last chance  NP

America's secrets  NP

An American agent  NP

Crazy coincidence  NP

Hey, guys, thanks  NP

a known associate  NP

a long, long time  NP

a secret fm Chuck  NP

all the surprises  NP

her monster shift  NP

northern Thailand  NP

the proposal plan  NP

these long shifts  NP

this Sarah Walker  NP

North Korean lines  NP

Strange twin thing  NP

Yeah, uh, anything  NP

a worried girlfrie  NP

ammonia injection-  NP

either Family Ties  NP

just a rough draft  NP

kind of a big fish  NP

our Swiss field op  NP

the Burmese border  NP

the darker corners  NP

your broken bodies  NP

your proposal plan  NP

my own broom closet  NP

the Thai ambassador  NP

this little project  NP

this she-male thing  NP

a worried girlfriend  NP

anyone's dark places  NP

Chuck's proposal plan  NP

Posidrive screwdriver  NP

a government facility  NP

that biological clock  NP

the Geneva Convention  EVENT

the right combination  NP

No, no, no, no, no, I-  NP

an impenetrable riddle  NP

five out of five stars  NP

side-impact protection  NP

this Awesome character  NP

But first, a little fun  NP

Even the toughest spies  NP

the surveillance camera  NP

Agent Carmichael's brain  NP

The Manchurian Candidate  ORG

international incident-y  NP

my Tuesday trapeze class  NP

some friendship bracelets  NP

the Belgian's lieutenants  NP

the giant blonde she-male  NP

this lovely little mission  NP

the kidnapped Thai official  NP

Yeah, no, seriously, anything  NP

just a needy, love-crazed girl  NP

his strongest motivating emotion  NP

Langston Graham's wild card enforcer  NP

all the Belgian's dirty work- extortion  NP

Flh or become expendable, Agent Bartowski  NP

Swiss  NORP

Castle  ORG

© 2025