Programa de TV: Chuck - 4x23
(to) aah VERB
(to) got VERB
ish NOUN
sis NOUN
ugh NOUN
wha NOUN
bada NOUN
coed NOUN
dude NOUN
chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae
of-- NOUN
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
comms NOUN
honor NOUN
honor; privilegio
ma'am NOUN
men-- NOUN
one-- NOUN
(to) whir VERB
won't ADV
aahing NOUN
(to) attach VERB
adjuntar; anexar
auteur NOUN
autor
barbah NOUN
bidder NOUN
postor; postora
chime NOUN
campanada; repique; campanilla
(to) clank VERB
cockle NOUN
berberecho; cizaña
loudly ADV
ruidosamente; en voz alta
miner NOUN
minero
(to) need-- VERB
(to) ooh VERB
sewage NOUN
aguas residuales
sniper NOUN
francotirador
suit-- NOUN
this-- NOUN
unholy ADJ
impío; horroroso
beeping NOUN
booming ADJ
cocking NOUN
gunshot NOUN
mamamia NOUN
montage NOUN
montaje
platter NOUN
fuente; plato
playing NOUN
rooftop NOUN
tejado
roomie NOUN
shutter NOUN
contraventana; postigo; obturador
thorium NOUN
torio
topside ADV
worried ADJ
inquieto; preocupado
choice-- NOUN
(to) clink VERB
druther NOUN
fianceé NOUN
henchman NOUN
secuaz; esbirro
smuggler NOUN
contrabandista
(to) trill VERB
whirring NOUN
bloodshed NOUN
derramamiento de sangre; derramamiento de sangre; derrame de sangre; hechos de sangre; carnicería; matanza
(to) chuckle VERB
reír entre dientes; cacarear; cocorear
(to) created-- VERB
footfall NOUN
(to) gibber VERB
(to) outman VERB
(to) photoshop VERB
fotoshopear; photoshopear
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
(to) squeal VERB
chillar; botonear; buchonear; chivarse; delatar; pegar un chivatazo
(to) burgeon VERB
medrar; florecer; retoñar
filmmaker NOUN
cineasta
(to) reassemble VERB
reconstruir
stammering NOUN
tartamudeo
communiqué NOUN
comunicado
contingency NOUN
contingencia; eventualidad; contingencia; eventualidad; imprevisto
courtyard-- NOUN
(to) impersonate VERB
imitar; copiar; hacerse pasar por; suplantar
(to) infiltrate VERB
infiltrarse; infiltrar
intensifie NOUN
collaborative ADJ
documentation NOUN
documentación
(to) overcompensate VERB
counterprogramming NOUN
possible ADJ
posible
(to) outbid VERB
lucrative ADJ
lucrativo
(to) growl VERB
gruñir
indistinct ADJ
indistinto
ghastly ADJ
cadavérico; fantasmal; espantoso; horripilante; horrible; horripilante; malísimo; terrible
(to) feign VERB
fingir; aparentar; inventar; imaginar; inventar
(to) whimper VERB
lloriquear
accuracy NOUN
precisión; exactitud; tino
sensor NOUN
sensor
grunt NOUN
gruñido; burro; ronco; currito; machaca
(to) grunt VERB
gruñir
twinkle NOUN
(to) extract VERB
extraer; sacar
bud NOUN
botón; brote; yema; retoño; amigote; yema; cogollo
(to) detain VERB
detener; retener
stray ADJ
nip NOUN
interruption NOUN
interrupción; interrupción; paréntesis
buzzing NOUN
elevator NOUN
lair NOUN
madriguera; guarida; escondite; guarida
(to) sigh VERB
suspirar
(to) endure VERB
perdurar; aguantar; tolerar; condescender; consentir; durar
bridesmaid NOUN
dama de honor
(to) waltz VERB
valsar; bailar vals
laughter NOUN
risa
(to) exhale VERB
espirar; exhalar
clang NOUN
(to) chirp VERB
trinar; chirriar; grillar
chatter NOUN
charlatanear; cháchara; cotorreo; palique; parloteo; barullo; vocerío
thought NOUN
pensamiento
candid ADJ
franco
dilemma NOUN
dilema; disyuntiva; dilema
operative NOUN
coup NOUN
verbal NOUN
verbal
spaghetti NOUN
espagueti
(to) rebuild VERB
reconstruir
jerk NOUN
espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo
agony NOUN
agonía; angustia; agonía
(to) fasten VERB
atar; abrochar
stressful ADJ
estresante; estresoso; irritante
leverage NOUN
conllevar; impulsar; apalancamiento; palanca; palanqueo; enchufe; influencia; palanca; apalancamiento
(to) whoop VERB
sewer NOUN
alcantarilla; alcantarillado; cloaca; albañal; costurera; costurero; cosedor; cosedora
(to) sabotage VERB
sabotear
forgiving ADJ
(to) hum VERB
canturrear; tararear; apestar; jeder
errand NOUN
recado
(to) eliminate VERB
eliminar; matar
footage NOUN
metraje; imágenes; material
buzz NOUN
zumbido; zurrido; entusiasmo; interés; suspiro
(to) avail VERB
aprovechar; servir
sideways ADV
(to) imitate VERB
imitar
groan NOUN
gemido; quejido; gruñido
(to) groan VERB
gemir; gruñir
giggle NOUN
(to) giggle VERB
reír
chore NOUN
quehacer; tarea; mandado
(to) breathe VERB
respirar
theme NOUN
tema; thema
rival NOUN
rival
remote NOUN
control remoto; mando a distancia; control; mando
reference NOUN
referencia
(to) unpack VERB
desempacar; desempaquetar; deshacer
limp ADJ
flácido; flojo
microwave NOUN
microonda
rifle NOUN
fusil; rifle
beep NOUN
pitido
(to) beep VERB
curtain NOUN
cortina; telón; cortina
faint ADJ
débil; tenue; tenue
(to) manipulate VERB
manipular
(to) melt VERB
derretirse; derretir; fundirse; licuar; derretirse; fundirse
(to) smack VERB
flush NOUN
color; flor; flux; chapeta; sonrojo
corpse NOUN
cadáver; cuerpo
slam NOUN
screech NOUN
chirrido
(to) screech VERB
chirriar; estridular; rechinar
(to) explore VERB
explorar
(to) zip VERB
comprimir
accent NOUN
acento; énfasis; acento; tilde; acento; deje; dejo; acento
understandable ADJ
entendible
guidance NOUN
dirección; orientación; consejo; orientación; dirección
harmless ADJ
inofensivo; inocuo
deadly ADJ
mortal; mortífero; letal
snack NOUN
antojito; pasaboca; pasapalo; pincho; tapa; refrigerio; tentempié; bocado; piscolabis; aperitivo; bala fría; piscolabis; refrigerio; tentempié; bala fría; bocado; botana
tire NOUN
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
nation NOUN
nación; estado; nación; sindicato; nación
dealer NOUN
concesionario; crupier
core NOUN
alma; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo; centro; esencia; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo
(to) auction VERB
subastar; rematar
undercover ADJ
clandestino; encubierto; de incógnito; incógnito; secreto
undercover ADV
rage NOUN
rabia; furor
(to) bend VERB
doblarse; curvar; inclinarse; someter; doblegar; someterse; curvar; doblar; doblarse; doblegar; agacharse; someter
experiment NOUN
experimento; ensayo
burst NOUN
explosión; estallido; estallo; reventón; ráfaga
safely ADV
seguramente
critical ADJ
crítico; álgido; crítico; crítico; clave; coyuntural; trascendental
puppy NOUN
cachorro; perrito
(to) impress VERB
impresionar
rehearsal NOUN
ensayo
(to) monitor VERB
monitorizar; monitorear; controlar
fairly ADV
abiertamente; francamente; bastante
entrance NOUN
entrada
(to) betray VERB
traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir
massage NOUN
masaje
merely ADV
meramente; solamente; sólo; puramente
adorable ADJ
adorable; encantador
explosion NOUN
explosión
popcorn NOUN
palomitas de maíz; pochoclo; pororó; cancha; canguil; crispetas
appropriate ADJ
apropiado; adecuado; apropiado
romance NOUN
romance
garbage NOUN
basura; desperdicios
innocent ADJ
inocente
innocent NOUN
dangerous ADJ
peligroso; peligroso; nocivo
upstairs ADV
arriba
amazing ADJ
sorprendente; asombroso
sweetheart NOUN
dulzura; corazón
(to) whisper VERB
susurrar; cuchichear
ton NOUN
tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas
sharply ADV
scope NOUN
ámbito; alcance; ámbito
(to) relate VERB
relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar
(to) purchase VERB
comprar
organization NOUN
organización
nowadays ADV
hoy en día; hoy día; actualmente; ahora; hogaño
(to) locate VERB
ubicar; localizar; ubicar; asentar
luckily ADV
afortunadamente; por suerte; menos mal; por fortuna; dichosamente
(to) input VERB
introducir
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
few ADJ
feeling NOUN
sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento
facility NOUN
facilidad; instalación; material
enormous ADJ
enorme; ingente
elsewhere ADV
(to) detect VERB
detectar
click NOUN
chasquido; clic; aprieto; pulsado; cliqueo
(to) click VERB
coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha
ceiling NOUN
techo; techo; cielorraso; cielo raso; plafón
(to) capture VERB
capturar
buyer NOUN
comprador; cliente; compradora; clienta
briefly NOUN
backwards ADV
acid ADJ
ácido; agrio; malhumorado; ácido; ácido
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
(to) crawl VERB
arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado
trigger NOUN
disparador; gatillo; desencadenante; detonador; detonante; desencadenante
profile NOUN
perfil; reseña; perfil
(to) collect VERB
reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir
paperwork NOUN
papeleo
adventure NOUN
aventura
underground ADJ
subterráneo
magical ADJ
mágico
device NOUN
dispositivo; mecanismo; aparejo
(to) snap VERB
quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear
identity NOUN
identidad
backup NOUN
reserva; respaldo; copia de reserva; copia de respaldo; copia de seguridad
transfer NOUN
transferencia; calco; impreso
brandy NOUN
brandy; coñac
(to) propose VERB
proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio
literally ADV
literalmente; textualmente; literal
tense ADJ
tenso
trunk NOUN
trompa; baúl; baúl; maletero; cajuela; joroba; maleta; maletera; tronco
opposite ADJ
opuesto; opósito
belt NOUN
cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho
torture NOUN
tortura; suplicio; tortura; suplicio
(to) torture VERB
torturar
actual ADJ
real; verdadero; efectivo; existente; real; actual
boom NOUN
bum; boom
version NOUN
versión
prisoner NOUN
preso; prisionero
offense NOUN
ofensa; insulto
(to) spit VERB
escupir; esputar; espetar
(to) secure VERB
blonde ADJ
surely ADV
sin duda; seguramente
fully ADV
completamente; completamente; a fondo
clever ADJ
listo; hábil; ágil; habilidoso; habiloso; talentoso; listo; inteligente; astuto; pillo; habiloso; listo; pillo; ingenioso; original
thin ADJ
enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado
proper ADJ
propio; adecuado; conveniente; preciso
(to) yell VERB
gritar
(to) spread VERB
desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir
(to) fail VERB
fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender
option NOUN
opción; alternativa; opción financiera; opciones
traffic NOUN
tráfico; circulación; tránsito; trata
artist NOUN
artista
rat NOUN
rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato
(to) defend VERB
defender
(to) bug VERB
buscarle las cosquillas; hacer la puñeta; molestar; colocar micrófonos ocultos
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
scientist NOUN
científico; científica
target NOUN
blanco; objetivo; objetivo; blanco
safety NOUN
seguridad; seguro
patience NOUN
paciencia; solitario
beard NOUN
barba; jotera; pantalla; tapadera
signature NOUN
pliego; firma
(to) provide VERB
proveer
stubborn ADJ
terco; testarudo; tozudo; obstinado; cabezota; cabezadura
village NOUN
pueblo; aldea
(to) perform VERB
efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
load NOUN
carga; carga; cargamento
gentleman NOUN
caballero; señores; caballero; señor
(to) prepare VERB
preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar
disgusting ADJ
asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante
(to) argue VERB
argumentar; debatir; discutir; argumentar
plate NOUN
plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina
awesome ADJ
piola; tremendo
tall ADJ
alto
distance NOUN
distancia; lejanía; distancia
(to) interrupt VERB
interrumpir
(to) intend VERB
intentar; pretender; planear; intencionar
throat NOUN
tráquea; garganta; cuello; garganta
(to) dawn VERB
amanecer
term NOUN
términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión
(to) borrow VERB
tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar
noise NOUN
ruido; barullo; estrépito; ruido
freeze NOUN
helada; cuelgue
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
career NOUN
carrera
(to) strike VERB
acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse
harm NOUN
daño
(to) avoid VERB
evitar; esquivar; evitar
(to) draw VERB
indeed ADV
en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente
bullet NOUN
bala; proyectil; bolo; topo
basically ADV
básicamente
weapon NOUN
arma
slip NOUN
combinación; subveste; descuido; desliz; equivocación; error; patinazo; papeleta; papelito; pedazo de papel; tira de papel; trozo de papel; resbalón
(to) stage VERB
montar; poner en escena; actuar; fingir; trucar
unbelievable ADJ
increíble
sexy ADJ
sexy; sexi
program NOUN
programa
available ADJ
disponible
operation NOUN
operación
percent NOUN
por ciento
feed NOUN
pienso; señal; feed
(to) feed VERB
alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer
(to) recognize VERB
reconocer
enemy NOUN
enemigo; enemiga; enemigo
invite NOUN
invitación
(to) invite VERB
invitar; convidar; invitar; solicitar
bloody ADJ
sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito
correct ADJ
correcto
(to) correct VERB
corregir
pizza NOUN
pizza
advantage NOUN
ventaja; provecho; provecho; beneficio
attitude NOUN
actitud; postura; actitud
toast NOUN
tostada; pan tostado; brindis
sight NOUN
vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor
loud ADJ
fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso
(to) afford VERB
asequir; costear; exequir; permitirse
(to) scare VERB
espantar; asustar; atemorizar
quickly ADV
deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza
project NOUN
proyecto
van NOUN
furgoneta; furgón; van; vagón
(to) further VERB
desarrollar; desenvolver; asistir; exhortar; fomentar
mission NOUN
misión
(to) train VERB
entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir
final ADJ
final; último
video NOUN
vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta
necessary ADJ
necesario; menester; preciso; necesario
subject NOUN
sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto
pack NOUN
paquete; baraja; jauría; manada
round NOUN
etapa; ronda; ronda; asalto; mano
client NOUN
cliente
truly ADV
verdaderamente; realmente
(to) focus VERB
enfocar; enfocar; centrar; concentrarse
pant NOUN
jadeo; palpitación
(to) fill VERB
llenar; llenar; rellenar; empastar
camera NOUN
cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara
asleep ADJ
dormido
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
file NOUN
archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero
neck NOUN
cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil
arm NOUN
brazo; arma
guard NOUN
guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia
(to) choose VERB
elegir; escoger
dirty ADJ
sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio
(to) remind VERB
recordar
flight NOUN
vuelo; huida; fuga; tramo
planning NOUN
planificación; planeamiento
rid ADJ
(to) rid VERB
liberar
CIA ORG
MI6 PRODUCT
sec ORG
100% PERCENT
Drax ORG
Elle ORG
Riley ORG
a ton QUANTITY
madre ORG
CASEY: WORK_OF_AR
Cockle ORG
MORGAN ORG
♪ Na NP
, Mario NP
- Sarah NP
Agent X NP
Beckman ORG
Bitchin ORG
) Morgan NP
Agent X. NP
Best man NP
Interpol ORG
Norseman ORG
Norseman PRODUCT
Perfecto ORG
all this NP
bad guys NP
you guys NP
Every man NP
Good luck NP
Good news NP
Intersect NORP
Star Wars ORG
a bad guy NP
every day NP
final cut NP
loud body NP
nip slips NP
not a lot NP
part Drax NP
rat holes NP
Best-a Man NP
Goldfinger PRODUCT
Wii Tennis ORG
a new team NP
bad accent NP
cell phone NP
harm's way NP
stray dogs NP
which cell NP
which time NP
(door slams NP
Chuck's mom NP
Eh, mamamia NP
Ellie's mom NP
Little help NP
Moviemaking ORG
a long time NP
every chore NP
many people NP
my best man NP
one trigger NP
ten percent PERCENT
the big guy NP
...one enemy NP
And this one NP
Breaking Bad WORK_OF_AR
Good morning NP
Hunt someone NP
a guy's neck NP
an MI6 agent NP
another deal NP
control line NP
her own date NP
the best man NP
the next guy NP
three people NP
100% accuracy NP
Just a second NP
Oh, no," what NP
Vivian's team NP
a bad feeling NP
a little help NP
a public face NP
any core work NP
every mission NP
good henchmen NP
harmless coed NP
my top people NP
this big jerk NP
two entrances NP
weapon clicks NP
your best man NP
(phone buzzing NP
(weapon clicks NP
...my main man NP
Chuck's father NP
How many mines NP
Italian accent NP
Morgan, Morgan ORG
No, uh, Morgan NP
Oh, and thanks NP
a little flush NP
a little space NP
a new identity NP
a quick flight NP
a sniper rifle NP
a target's DNA NP
a the bad guys NP
camera shutter NP
my best friend NP
one more thing NP
romantic theme NP
the front door NP
the other hand NP
the other side NP
the video feed NP
two crazy kids NP
weapon beeping NP
your seat belt NP
(whirring stops NP
Agent Bartowski NP
Best man chores NP
Chuck's present NP
Chuck's wedding NP
Pueblo facility NP
Sarah's the one NP
a different way NP
a horrible idea NP
a single person NP
an innocent man NP
bad guy traffic NP
his ten percent NP
my rep Big Mike NP
my young friend NP
our own mission NP
the correct DNA NP
the first place NP
the proper word NP
the same reason NP
this dirty work NP
(chuckles) Casey NP
(chuckles) RILEY NP
Alex's boyfriend NP
Etoray La barbah NP
Next one's yours NP
a failed mission NP
a million things NP
a second thought NP
all the families NP
any old pictures NP
his own identity NP
one little thing NP
over 1,250 hours NP
that suit-- part NP
this guy's pants NP
My twinkle lights NP
Not the large man NP
Prisoner transfer NP
Thorium signature NP
Vivian's planning NP
a long plane ride NP
an entire village NP
the Sunshine Band WORK_OF_AR
the first subject NP
their CIA careers NP
underground lairs NP
Everything's gonna ORG
Volkoff Industries ORG
his cover identity NP
the highest bidder NP
Eh, spaghetti pizza NP
Just best man stuff NP
The Norseman device NP
The name's Carlisle NP
a collaborative art NP
more twinkle lights NP
not even your madre NP
the little surprise NP
the nation's safety NP
your twinkle lights NP
"Darth Vader's Theme NP
Interesting choice-- NP
her last communiqué NP
many more adventures NP
our rehearsal dinner NP
the different places NP
the opposite rooftop NP
the proper paperwork NP
the rehearsal dinner NP
(clang, crash) MORGAN NP
All the wedding stuff NP
Italian arms smuggler NP
Just a little problem NP
Sarah-related footage NP
actual twinkle lights NP
an enormous advantage NP
the deadliest weapons NP
this brandy Alexander NP
my soon-to-be daughter NP
my very, very hot date NP
the cute little number NP
the little snack packs NP
the most amazing women NP
Miss Volkoff's patience NP
that disgusting platter NP
top-secret holding cells NP
burgeoning office romance NP
really, like, big-time stuff NP
that really disgusting scene NP
Addic7ed.com www.addic7ed.com NP
a very romantic video montage NP
all these extra twinkle lights NP
the perfect counterprogramming NP
Yeah, or their idiot boyfriends NP
the world's top weapons dealers NP
And Norseman's the most dangerous weapon NP
Spanish LANGUAGE
Impressive ORG
Castle ORG
Italian NORP