Programa de TV: Chuck - 4x14

80  NOUN

(to) got  VERB

i'm  NOUN

rep  NOUN

is--  NOUN

(to) it'  VERB

minx  NOUN

petisuis

stat  NOUN

tiff  NOUN

altercado

us--  NOUN

we--  NOUN

café  NOUN

café; cafetería; cafetín

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

tranq  NOUN

vegan  NOUN

vegano; vegana

color  NOUN

color

(to) elope  VERB

arrancarse; escaparse; fugarse

just--  NOUN

plier  NOUN

(to) slash-  VERB

soiree  NOUN

velada

tycoon  NOUN

magnate

again--  NOUN

backer  NOUN

boudoir  NOUN

chafing  NOUN

escocedura; escocimiento; escozor

chasing  NOUN

czarina  NOUN

dancing  NOUN

debacle  NOUN

debacle; desastre

eloping  ADJ

eloping  NOUN

(to) flunk  VERB

catear; suspender; aplazar; reprobar; perder; raspar; aplazar; bochar; catear; jalar; poner nota roja; rajar

headway  NOUN

(to) launder  VERB

hacer la colada; lavar

radd  ADJ

standby  NOUN

storied  ADJ

tracker  NOUN

rastreador; rastreador; rastreadora

(to) tranqed  VERB

betrayer  NOUN

elective  ADJ

electivo

fiancée  NOUN

prometida; novia

flawless  ADJ

impecable; perfecto

(to) initiate  VERB

shooting  NOUN

tiroteo; tiro

tracking  NOUN

interletrado; interletraje

turncoat  NOUN

rajeta; tránsfuga; veleta; renegado; chaquetero

(to) apologize  VERB

disculparse

oligarch  NOUN

oligarca

polyester  NOUN

poliéster

seduction  NOUN

seducción

absotutely  ADV

rendezvous  NOUN

encuentro; cita

abandonment  NOUN

abandono; abandonamiento; dejación; desamparo

conglomerate  NOUN

proclivity  NOUN

inclinación; propensión; afición; gusto; predilección; tendencia

interpersonal  ADJ

interpersonal

stylelessness  NOUN

counterfeiting  NOUN

misunderstanding  NOUN

malentendido; confusión; qui pro quo

possible  ADJ

posible

obstinate  ADJ

obstinado; obcecado; porfiado

finesse  NOUN

fineza

(to) finesse  VERB

depart  NOUN

chafe  NOUN

calor friccional; cocedura; escocedura; escocimiento; escozor; irritación; rozadura; solivianto

coordinate  NOUN

coordenada

temp  NOUN

transcript  NOUN

transcripción; transcrito; expediente académico

gunfire  NOUN

(to) edit  VERB

editar; redactar

turmoil  NOUN

tumulto; desorden; dificultad; turbulencia

unprofessional  ADJ

(to) extract  VERB

extraer; sacar

feisty  ADJ

tenaz; agresivo

dusty  ADJ

polvoriento; polvoroso

distribution  NOUN

distribución

(to) assign  VERB

asignar; designar; ceder

historic  ADJ

histórico

disagreement  NOUN

desacuerdo; desavenencia; desencuentro

grid  NOUN

cuadrícula; matriz; red; cuadrícula; rejilla

admirer  NOUN

admirador; admiradora

dungeon  NOUN

mazmorra; calabozo; mazmorra

caterer  NOUN

accidental  ADJ

accidental; casual; fortuito; imprevisto

preferably  ADV

preferiblemente

authorization  NOUN

autorización

comrade  NOUN

camarada; compañero; colega; correligionario; camarada; conmilitón; camarada; compañero; compañera

(to) rehearse  VERB

repetir; contar; ensayar; practicar

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

fortress  NOUN

fortaleza

drone  NOUN

zángano; abejón; zumbido; murmullo; soniquete; timado; zumbar; timado; dron; zángano

despot  NOUN

déspota

counterfeit  ADJ

contrahecho; falsificado; trucho; contrahecho

erotic  ADJ

erótico

(to) sneeze  VERB

estornudar

(to) anticipate  VERB

anticiparse; anticipar; prever

impatient  ADJ

impaciente

eyeball  NOUN

globo ocular

assignment  NOUN

asignación; tarea; cesión

antidote  NOUN

antídoto; antidoto; antídoto

explosive  NOUN

explosivo

veil  NOUN

velo

diaper  NOUN

pañal

stinky  ADJ

hediondo; apestoso; fétido; maloliente

stressful  ADJ

estresante; estresoso; irritante

bearing  NOUN

cojinete; rodamiento; rumbo; acimut; balero; rumbo; acimut; importancia; incumbencia; comportamiento; conducta; porte; proceder

proposition  NOUN

propuesta; proposición

feeding  NOUN

alimentación

coma  NOUN

coma

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

beige  ADJ

beis; beige

technique  NOUN

técnica

rope  NOUN

cuerda; soga

currency  NOUN

moneda; divisa

footstep  NOUN

huella; paso; paso; peldaño; paso

spicy  ADJ

caliente; picante; sazonado; aliñado; aromático; condimentado; picante; alampante; picoso; picante

partnership  NOUN

asociación; colaboración; compañía; sociedad

method  NOUN

método; method

atmosphere  NOUN

atmósfera; ambiente; clima; aire; atmósfera; clima

cigar  NOUN

puro; cigarro

mint  NOUN

ceca; casa de moneda; dineral; fortuna; menta; hierba buena; menta; menta verde

divine  ADJ

divino

conversation  NOUN

conversación

(to) investigate  VERB

investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar

skinny  ADJ

flaco; delgado

(to) flirt  VERB

flirtear; coquetear; besuquearse; galantear; ligar; pinchar

(to) disturb  VERB

molestar; perturbar

live  ADJ

vivo; en directo; en vivo; cargado

(to) explode  VERB

explotar; explotar; explosionar; reventar

reservation  NOUN

reserva; reserva; reservación

(to) accomplish  VERB

completar; realizar; efectuar; lograr

belly  NOUN

vientre; barriga; panza; guata

dancer  NOUN

bailarín; bailarina; bailador; bailadora

thirsty  ADJ

sediento; tener sed

safely  ADV

seguramente

(to) seduce  VERB

seducir

dressing  NOUN

curita; apósito; cura; tirita; vendaje; aderezo; salsa; vinagreta; vestirse

intimate  ADJ

íntimo

compromise  NOUN

acuerdo; arreglo; avenencia; concesión; convenio; transigencia

(to) disagree  VERB

no estar de acuerdo; discrepar

gray  ADJ

gris

(to) impress  VERB

impresionar

potion  NOUN

poción; pócima; brebaje; bebedizo; elixir

monitor  NOUN

monitor; monitor; pantalla

legend  NOUN

leyenda; leyenda; simbología

air  NOUN

aire; aria

(to) chop  VERB

cortar; picar; tajar; cortar

(to) alert  VERB

alertar

touching  NOUN

performance  NOUN

actuación; ejecución; cumplimiento; desempeño; desempeño; ejecución; prestación; realización; rendimiento; representación; actuación; espectáculo; prestación; exhibición; número; desempeño; prestación; rendimiento

romance  NOUN

romance

outfit  NOUN

tenida; atuendo; conjunto

downstairs  ADV

abajo

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

congratulation  NOUN

felicitación

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

upstairs  ADV

arriba

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

hearty  ADJ

corpulento; cordial; cariñoso; de corazón; balanceado; completo; contundente

slightly  ADV

ligeramente; levemente

slight  ADJ

leve; insignificante; ligero

relation  NOUN

relación; pariente; relaciones sexuales; relación

precisely  ADV

precisamente

(to) produce  VERB

producir; realizar; producir

promotion  NOUN

ascenso; promoción; promoción; divulgación; propagación; promoción

originally  ADV

originalmente; originariamente; originalmente

mud  NOUN

barro; lodo; fango; limo

(to) locate  VERB

ubicar; localizar; ubicar; asentar

luckily  ADV

afortunadamente; por suerte; menos mal; por fortuna; dichosamente

instruction  NOUN

instrucción

initiative  NOUN

iniciativa

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) flood  VERB

inundar

few  ADJ

economy  NOUN

economía

(to) collapse  VERB

colapsar; derrumbarse; colapsarse; desplomarse; colapsar

(to) capture  VERB

capturar

adequate  ADJ

adecuado

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) announce  VERB

anunciar; declarar

(to) climb  VERB

subir; escalar; subir; trepar; escalar; trepar; trepar

wipe  NOUN

pillow  NOUN

almohada

pro  NOUN

perito; experto

aisle  NOUN

nave; pasillo; paso

(to) attach  VERB

adjuntar; anexar

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

mysterious  ADJ

misterioso

financial  ADJ

financiero

international  ADJ

internacional

spy  NOUN

espía; chivato

backup  NOUN

reserva; respaldo; copia de reserva; copia de respaldo; copia de seguridad

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

costume  NOUN

traje; disfraz

slowly  ADV

lentamente; despacio

intense  ADJ

intenso

(to) enter  VERB

entrar

smooth  ADJ

liso; sofisticado; constante; apacible; tranquilo; suave

necessarily  ADV

necesariamente

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

(to) charm  VERB

encantar; prendar; encantar; hechizar

chain  NOUN

cadena

blonde  ADJ

silent  ADJ

callado; silencioso; callar; silencioso

(to) sweat  VERB

sudar; transpirar; sudar

female  ADJ

femenino; hembra; hembra

awfully  ADV

asombroso

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

officially  ADV

oficialmente

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

con  NOUN

contra

wealth  NOUN

riqueza; prosperidad

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

(to) seal  VERB

sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar

palace  NOUN

palacio

naughty  ADJ

travieso; maleducado; cachondo; obsceno; picante

(to) delay  VERB

demorar; retrasar

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

niece  NOUN

sobrina

(to) provide  VERB

proveer

village  NOUN

pueblo; aldea

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

towel  NOUN

toalla

wide  ADV

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

(to) rescue  VERB

rescatar

easily  ADV

fácilmente

pure  ADJ

puro

charming  ADJ

encantador

(to) trap  VERB

atrapar

extremely  ADV

extremadamente; sumamente; harto

awesome  ADJ

piola; tremendo

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

rude  ADJ

rudo; descortés; grosero; soez

photo  NOUN

(to) bail  VERB

achicar

honeymoon  NOUN

luna de miel; luna de miel; viaje de novios

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

possibility  NOUN

posibilidad

stress  NOUN

tensión; estrés; stress; énfasis

uncomfortable  ADJ

incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo

(to) exist  VERB

existir

oil  NOUN

aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal

watch  NOUN

reloj; peluco

strike  NOUN

strike; huelga; paro; golpe

fortune  NOUN

fortuna

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

disappear  NOUN

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

spring  NOUN

fuente; manantial; vertiente; primavera; esprín; muelle; resorte; origen

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

weapon  NOUN

arma

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

sexy  ADJ

sexy; sexi

prince  NOUN

príncipe; conde; príncipe; infante

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

badly  ADV

mal; malamente

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

local  ADJ

local; local; tópico

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

master  NOUN

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

exciting  ADJ

emocionante

someday  ADV

algún día

grandma  NOUN

abuela; abuelita

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

lip  NOUN

labio; labro

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

army  NOUN

ejército; ejército; multitud

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

(to) practice  VERB

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

further  ADJ

mission  NOUN

misión

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

speech  NOUN

habla; discurso; discurso; habla

skin  NOUN

piel; máscara

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

cousin  NOUN

primo; prima

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

tight  ADV

pack  NOUN

paquete; baraja; jauría; manada

shirt  NOUN

camisa

grand  ADJ

grande; majestuoso

(to) convince  VERB

convencer

truly  ADV

verdaderamente; realmente

action  NOUN

acción

arm  NOUN

brazo; arma

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

total  NOUN

total; suma; montante; suma

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) teach  VERB

enseñar

CIA  ORG

Saudi  NORP

'Em Up  NP

Morgan  ORG

♪ Na  NP

Beckman  ORG

if we--  NP

American  NORP

Bad guys  NP

Moroccan  NORP

one look  NP

one step  NP

you guys  NP

Americans  NORP

a CIA pig  NP

a bad guy  NP

merc army  ORG

old times  NP

one thing  NP

what kind  NP

Montgomery  ORG

What a way  NP

a a lesson  NP

a hot mess  NP

air strike  NP

high hopes  NP

more notes  NP

Uh, General  NP

all the "no  NP

his own arm  NP

super notes  NP

the big day  NP

$100 million  MONEY

Only one man  NP

Sweet dreams  NP

a lady guard  NP

a super note  NP

a tough time  NP

one trillion  MONEY

the Cold War  EVENT

the best man  NP

Colonel Casey  NP

a big wedding  NP

a good person  NP

a grand total  NP

a new mission  NP

a normal life  NP

another woman  NP

his own death  NP

so many years  NP

such an idiot  NP

this Roan guy  NP

two large men  NP

No's disappear  NP

One last thing  NP

Roan's methods  NP

Same technique  NP

The point is--  NP

a belly dancer  NP

a big romantic  NP

action again--  NP

all the family  NP

an actual ball  NP

another person  NP

great pleasure  NP

hundred dollar  MONEY

my best agents  NP

such a bastard  NP

the first time  NP

the other side  NP

two crazy kids  NP

what situation  NP

And a large man  NP

General Beckman  NP

General Beckman  ORG

Historic events  NP

Not a good idea  NP

Not a good year  NP

Roan Montgomery  ORG

Sexy situations  NP

Sleeping Beauty  WORK_OF_AR

The first thing  NP

a lovely weapon  NP

a normal couple  NP

a strong dollar  NP

female soldiers  NP

live explosives  NP

my entire world  NP

the magic touch  NP

the super notes  NP

the worst spies  NP

Agent Montgomery  NP

Fatima's meeting  NP

No, not betrayer  NP

a costume change  NP

a sexy situation  NP

a very good idea  NP

always over-pack  NP

an elective trip  NP

exactly the type  NP

grid coordinates  NP

her last feeding  NP

our track record  NP

the bearing wall  NP

the best grandma  NP

the dungeon door  NP

the other guards  NP

the wedding cake  NP

your flower girl  NP

An incredible spy  NP

Bad Three Stooges  NP

Fatima's fortress  NP

Grandma's partner  NP

a dancing mission  NP

a little surprise  NP

a tracking device  NP

all their secrets  NP

my little village  NP

one trillion U.S.  NP

our attack drones  NP

some good headway  NP

the Morocco thing  NP

the eloping thing  NP

the little soiree  NP

the slightest bit  NP

these super notes  NP

those skinny ones  NP

too much currency  NP

your storied life  NP

Erotic atmospheres  NP

Montgomery's leads  NP

Oh, one more thing  NP

Performance issues  NP

a little something  NP

a shooting mission  NP

the Moroccan thing  NP

the right decision  NP

the secret mission  NP

Not the worst spies  NP

a Moroccan fortress  NP

a full-time grandma  NP

another abandonment  NP

his weird, old wife  NP

your wedding photos  NP

The American economy  NP

a big family wedding  NP

an erotic atmosphere  NP

an excellent apology  NP

an intimate relation  NP

further instructions  NP

one trillion dollars  MONEY

the greatest husband  NP

Agent Roan Montgomery  NP

General Diane Beckman  NP

The other left, idiot  NP

a white wedding dress  NP

her financial backers  NP

her private merc army  NP

sorry, bad initiative  NP

all a misunderstanding  NP

the big family wedding  NP

Finally, my little minx  NP

Diane's birthday present  NP

Thousand Island dressing  NP

an American conglomerate  NP

some weird, old stranger  NP

that Sarah's a veil girl  NP

that accidental touching  NP

My international contacts  NP

Now, the silent treatment  NP

Some weird, creepy cousin  NP

the most mysterious woman  NP

the raddest vegan caterer  NP

authorization 8485-Charlie  NP

my naughty little turncoat  NP

The new hundred dollar bill  NP

your naughty little turn-on  NP

All this interpersonal stuff  NP

Fatima's counterfeiting ring  NP

the world's biggest problems  NP

weird, old, stinky strangers  NP

Oh, super bad Saudi oil tycoon  NP

Real old-school James Bond type  NP

local crime czarina Fatima Tazi  NP

Just very a tight changing space  NP

a very naughty, naughty little spy  NP

a young, exciting couple-- chasing  NP

my own spy relationship turmoil thing  NP

some beautiful, romantic, amazing place  NP

the world's only flawless counterfeit bills  NP

Terrorists  NORP

© 2025