Programa de TV: Chuck - 3x13
aye ADJ
(to) dis VERB
(to) got VERB
hmm NOUN
asap ADV
cafe NOUN
demo NOUN
mani
dibs NOUN
primeras
dude NOUN
chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae
heck NOUN
mama NOUN
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
intel NOUN
ma'am NOUN
nilly ADV
toxin NOUN
toxina
tranq NOUN
willy ADV
gaming NOUN
(to) rappel VERB
rápel
armor-- NOUN
bomber NOUN
bombardero; terrorista
(to) disband VERB
disolver; desmantelar
locator NOUN
stealth ADJ
titular ADJ
titular
viscera NOUN
entrañas; víscera
chanceto NOUN
(to) chuckle VERB
reír entre dientes; cacarear; cocorear
(to) defuse VERB
desactivar; apaciguar; calmar
favorite ADJ
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
vision-- NOUN
weaponry NOUN
armas
;</font NOUN
Intersect NOUN
liberally ADV
precipice NOUN
precipicio; despeñadero
processor NOUN
procesador
(to) reacquire VERB
(to) upload VERB
subir; colgar
(to) fabricate VERB
fabricar; inventar
(to) misquote VERB
peripheral ADJ
periférico
roundhouse NOUN
unofficial ADJ
extraoficial; oficioso
(to) immobilize VERB
inmovilizar
barcelona"-- NOUN
headquarters NOUN
cuartel general; cuarteles generales; sede; jefatura; sede central
iceman2hot4u NOUN
speakerphone NOUN
reinstatement NOUN
color="#4096d1">-== NOUN
mole NOUN
lunar; marca de nacimiento; nevo; nevus; topo; muelle; rompeolas; mol; mola; mole
(to) avenge VERB
vengar
brazen ADJ
descarado
prestigious ADJ
prestigioso
restroom NOUN
baño; aseos; servicio
(to) synchronize VERB
sincronizar
(to) assign VERB
asignar; designar; ceder
carton NOUN
caja; cajetilla
grid NOUN
cuadrícula; matriz; red; cuadrícula; rejilla
stairwell NOUN
caja
tactical ADJ
táctico; estratégico
tactical NOUN
(to) activate VERB
activar
elevator NOUN
(to) delude VERB
engañar; deludir
slash NOUN
barra oblicua; barra; diagonal; slash
freely ADV
libremente
dumb ADJ
estúpido; tonto
haze NOUN
bruma
treason NOUN
traición; traición a la patria; colaboracionismo; colaboración con el enemigo; traición
consumption NOUN
consumo
component NOUN
componente
completely ADV
enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente
morbid ADJ
mórbido; morboso
rogue NOUN
canalla; granuja; vago
operative NOUN
coup NOUN
professionally ADV
profesionalmente
hatch NOUN
escotilla
(to) analyze VERB
analizar
assassin NOUN
asesino; asesina
pistol NOUN
pistola
ruthless ADJ
despiadado
amateur NOUN
aficionado; amateur; diletante; inadaptado; aficionado
butt NOUN
culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite
rank NOUN
columna; fila; rango; grado
prank NOUN
broma; travesura; chiquillada; gamberrada; inocentada; jaimitada
perimeter NOUN
perímetro
whiskey NOUN
whisky; güisqui; wiski
(to) eliminate VERB
eliminar; matar
ransom NOUN
rescate
(to) consult VERB
consultar
footage NOUN
metraje; imágenes; material
drunken ADJ
borracho; ebrio; escabiado; escabio; escabiador; escabio
surveillance NOUN
vigilancia
oblivion NOUN
olvido; oscuridad; desmemoria; nada
font NOUN
pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente
command NOUN
orden; mandato; comando; dominio; mando; dominio; mando; comando
ridiculous ADJ
ridículo
shaft NOUN
caña; cañón; mango; astil; asta; barra; eje; palier; raquis; tronco; vara; haz; rayo; raquis; pozo; pozo; hueco; ducto
technical ADJ
técnico
mint NOUN
ceca; casa de moneda; dineral; fortuna; menta; hierba buena; menta; menta verde
institution NOUN
institución
(to) suspend VERB
suspender
broadcast NOUN
emisión; retransmisión; emisión; programa; diseminar
(to) sober VERB
currently ADV
actualmente; ahora; hoy
barrel NOUN
barril; tonel; caño; barril; barril; cañón
stud NOUN
semental; garañón; padrillo; criadero; estoperol; tachuela; tachón; arracada; cadena; columna; poste; semental; semental; potro; galán; garañón; machorro; mango
sort NOUN
tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación
management NOUN
gestión; administración; dirección; administración
reservation NOUN
reserva; reserva; reservación
core NOUN
alma; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo; centro; esencia; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo
(to) dull VERB
aliviar; alivianar; amortiguar; moderar; redondear; desafilar; deslustrar; mellar; redondear
drill NOUN
sembradora; dril; taladro; taladradora; barrena; surco; repetición; simulacro
emotionally ADV
emocionalmente
moron NOUN
imbécil; baboso; débil mental; idiota; retardado; retrasado; débil mental; morón; retrasado; imbécil; idiota; baboso
monitor NOUN
monitor; monitor; pantalla
air NOUN
aire; aria
(to) betray VERB
traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir
(to) exit VERB
salir; exir; partir
internal ADJ
interno; interno; interior
absolute ADJ
absoluto; completo; pleno; absoluto
impressive ADJ
impresionante; impresionable; halagüeño
locker NOUN
armario; casillero; locker; taquilla
dangerous ADJ
peligroso; peligroso; nocivo
amazing ADJ
sorprendente; asombroso
valuable ADJ
valioso
unfortunate ADJ
desafortunado; desgraciado; desafortunado
ultimate ADJ
último; final; extremo; mayor; máximo; último
(to) surround VERB
rodear; circundar; cercar; envolver
(to) shrug VERB
encogerse de hombros
(to) quote VERB
citar; cotizar
poster NOUN
cartel; póster
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
few ADJ
feeling NOUN
sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento
(to) factor VERB
factorizar
facility NOUN
facilidad; instalación; material
effective ADJ
eficaz; efectivo
economy NOUN
economía
(to) detect VERB
detectar
(to) capture VERB
capturar
cap NOUN
fulminante; detonante; fulminante; gorra; gorro; cofia
brief NOUN
resumen
guitar NOUN
guitarra; jarana
(to) proceed VERB
continuar; proceder
trigger NOUN
disparador; gatillo; desencadenante; detonador; detonante; desencadenante
tank NOUN
tanque; carro de combate; tanque
adventure NOUN
aventura
trail NOUN
pista; rastro; sendero
assault NOUN
agresión; ataque; asalto; acometimiento
warehouse NOUN
almacén; depósito
skill NOUN
destreza; habilidad; talento; maña
spy NOUN
espía; chivato
plastic ADJ
plástico; maleable; maleable; plástico; plástico; de plástico
sport NOUN
deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura
authority NOUN
autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad
underwear NOUN
ropa interior; calzones; chones
location NOUN
ubicación; lugar; posición; ubicación
wreck NOUN
cacharro; trasto; guiñapo; accidente; choque; desastre; siniestro
virus NOUN
virus
(to) spit VERB
escupir; esputar; espetar
secure NOUN
(to) direct VERB
dirigir
grave NOUN
tumba; sepultura
surely ADV
sin duda; seguramente
request NOUN
petición; solicitud; petición; demanda; petición
officially ADV
oficialmente
(to) flash VERB
pinchar
(to) mix VERB
mezclar; mixturar
secretary NOUN
secretario; secretaria; secretario; escribanía; secretario; serpentario; secretario
mental ADJ
mental
punch NOUN
puñetazo; puñete; perforadora; sacabocado; ponche
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
(to) translate VERB
traducir; trasladar; verter; traducir; trasladar
(to) text VERB
mensajear; textear
scientist NOUN
científico; científica
(to) wake VERB
despertar; despertarse; recordar
task NOUN
tarea; quehacer; incumbencia; cometido
(to) tap VERB
chuzar; intervenir; pinchar; cliquear; hacer clic; pinchar; palmear; golpetear; dar golpecitos; taper; palmear; golpetear; cliquear; dar golpecitos; hacer clic; pinchar
sequence NOUN
secuencia; sucesión; secuencia
senior ADJ
anciano; alto cargo; experimentado
sale NOUN
venta; liquidación; rebaja
(to) operate VERB
operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular
manner NOUN
manera; modo; forma; actitud; manera; modos
datum NOUN
dato
emotion NOUN
emoción; afecto
gentleman NOUN
caballero; señores; caballero; señor
director NOUN
director; directora
(to) cancel VERB
cancelar; anular
rescue NOUN
rescate
trap NOUN
trampa; cepo; trampa; sifón; trapo
damn NOUN
blasfemar; maldecir; maldito
bond NOUN
lazo; enlace; vínculo; lazo; aparejo
square ADJ
cuadrado; perpendicular; cuadrado; anticuado
(to) kidnap VERB
secuestrar; raptar
awesome ADJ
piola; tremendo
emotional ADJ
emocional; emocional; emotivo
crew NOUN
equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante
unit NOUN
unidad
travel NOUN
viaje
member NOUN
miembro; miembro; miembro viril
joy NOUN
alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo
(to) access VERB
acceder; acceder; accesar
original ADJ
original
bridge NOUN
puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente
(to) disappear VERB
desaparecer
score NOUN
marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general
tear NOUN
desgarrón; rasgón; roto; lágrima
official ADJ
oficial
(to) stage VERB
montar; poner en escena; actuar; fingir; trucar
assistant NOUN
asistente; ayudante
(to) warn VERB
advertir; avisar; alertar
closet NOUN
armario; clóset; ropero
north NOUN
norte; septentrión; nord
feed NOUN
pienso; señal; feed
clue NOUN
indicio; pista; indicio
bomb NOUN
bomba; explosivo
exciting ADJ
emocionante
fake ADJ
falso
cheese NOUN
queso
professional NOUN
profesional; profesionista
warning NOUN
advertencia; aviso
loud ADJ
fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso
personally ADV
personalmente
(to) tie VERB
atar; ligar; amarrar; asegurar
(to) settle VERB
establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar
mission NOUN
misión
corner NOUN
esquina; córner; esquina; rincón; ángulo
film NOUN
película
train NOUN
cola; caravana; tren; tren; trenecito
code NOUN
código; código; clave
issue NOUN
flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación
simply ADV
simplemente; sencillamente; simplemente
video NOUN
vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta
bottle NOUN
botella; frasco; arrojo; osadía; de bote
tight ADV
focus NOUN
enfoque; foco; foco; foco; punto focal
cream NOUN
nata; crema; la flor y la crema; crema; nata
action NOUN
acción
pant NOUN
jadeo; palpitación
breath NOUN
aliento; respiración; aliento; respiro; aliento
camera NOUN
cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara
spot NOUN
mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto
(to) spot VERB
avistar; detectar; divisar; localizar; ubicar
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
file NOUN
archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero
(to) raise VERB
criar; levantar; alzar; juntar
radio NOUN
radio
CIA ORG
NSA ORG
Shaw ORG
Atlas ORG
Batman WORK_OF_AR
Morgan ORG
a mile QUANTITY
Beckman ORG
New job NP
One word NP
Peruvian NORP
Real gun NP
a red op NP
all that NP
uh, what NP
, will ya NP
Good work NP
Intersect LOC
five feet QUANTITY
xDVD Team NP
A real job NP
Agent Shaw NP
Bad people NP
Buy More'd NP
Oh, my God NP
Shaw's gon NP
West Point ORG
a good job NP
a good spy NP
a low spot NP
a true spy NP
four words NP
great news NP
mean prank NP
, Bartowski NP
A bit brief NP
Almost time NP
Little Ring ORG
Sarah's gon NP
Shaw's wife NP
Team Leader ORG
a good idea NP
a huge kick NP
a tranq gun NP
air support NP
every paper NP
my Red Test NP
my new life NP
my old life NP
my old rank NP
my own lift NP
our bad guy NP
Agent Walker NP
And the tank NP
Chuck's team NP
Ruthless spy NP
Swiss cheese NP
a few things NP
an old score NP
and a bridge NP
brain matter NP
drunken haze NP
entire years NP
her Red Test NP
his own team NP
morbid sense NP
the Buy More ORG
the same guy NP
And a request NP
Colonel Casey NP
Huh, what, me NP
Morgan Grimes NP
a full report NP
a little cafe NP
a new mission NP
a small thing NP
every mission NP
my first kill NP
the best news NP
the other guy NP
your old life NP
Beckman, Chuck ORG
Crown Victoria FAC
Happy birthday NP
Team Bartowski ORG
a down economy NP
a mental break NP
a three-man op NP
a tranq pistol NP
emotional ruin NP
excellent work NP
one John Casey NP
the first time NP
the same thing NP
, okay, General NP
...video camera NP
Agent Bartowski NP
But Sarah's gon NP
Chuck's actions NP
General Beckman NP
General Beckman ORG
Hey, hey, buddy NP
My demo station NP
Sarah's records NP
Target's secure NP
What Ring phone NP
a complete fool NP
a new Intersect NP
a special toxin NP
her one warning NP
just great news NP
the fifth floor NP
the same myself NP
your Ring phone NP
Well, good night NP
a plastic guitar NP
a very great spy NP
an entire carton NP
computer viruses NP
his wife's death NP
my little friend NP
my original plan NP
the ransom offer NP
the ultimate spy NP
the worst moment NP
Okay, nobody move NP
Okay, okay, buddy NP
Shaw's a good spy NP
The Ring Director NP
a Colonel Sanders NP
an effective unit NP
our own Intersect NP
the fight footage NP
the new Intersect NP
the right reasons NP
the wrong reasons NP
your new Director NP
your wife's death NP
Peruvian assassins NP
The mint ice cream NP
The technical data NP
a very good chance NP
full reinstatement NP
personal assistant NP
the elevator shaft NP
the titular member NP
your wife's murder NP
And that roundhouse NP
Little Ring company NP
Operation Bartowski NP
Operation Bartowski ORG
The Other Guy Enjoy NP
a roundhouse, buddy NP
dinner reservations NP
every travel report NP
his broadcast point NP
our Ring task force NP
the stealth bombers NP
your nervous system NP
your rescue mission NP
Guitar Hero oblivion NP
a new Crown Victoria NP
a valuable spy skill NP
adigrec09 (xDVD Team ORG
my newest Ring agent NP
the service elevator NP
the very institution NP
Just one more mission NP
a management position NP
the Director's signal NP
the Ring headquarters NP
the large consumption NP
Jeff and Lester's crew NP
The Spanish Ambassador NP
a fake action sequence NP
a very different story NP
Beckman's home computer NP
a full tactical assault NP
my surveillance footage NP
some unfortunate things NP
some very exciting news NP
the Cipher's components NP
the elevator's controls NP
Oh, "Barcelona's" a code NP
Request Tactical Support NP
an absolute professional NP
an emotional train wreck NP
his own private elevator NP
internal security system NP
then the north stairwell NP
Really important question NP
sugar-free mint ice cream NP
every Hong Kong fight film NP
the Ring's design facility NP
the building security feed NP
one Charles Irving Bartowski NP
this whole unofficial member NP
my favorite Sonny Chiba poster NP
the Intersect's core processor NP
my excellent peripheral vision-- NP
the Ring's most senior operative NP
Swiss NORP
Cipher ORG
Cipher NORP
Spanish NORP
Castle ORG
Castle PRODUCT
Agency ORG
fifth ORDINAL
Target ORG