Programa de TV: Chuck - 2x18

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

I--  NOUN

jib  NOUN

foque

babe  NOUN

doc  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

gone  NOUN

heck  NOUN

ouch  NOUN

tech  NOUN

vide  NOUN

favor  NOUN

favor

fianc  NOUN

hanky  NOUN

honor  NOUN

honor; privilegio

nilly  ADV

nitro  NOUN

panky  NOUN

privy  ADJ

cómplice

stash  NOUN

alijo; depósito; reserva; secreto

willy  ADV

woozy  ADJ

(to) assess  VERB

estimar; evaluar; determinar; gravar; imponer; determinar

awes--  NOUN

(to) boom--  VERB

cardio  ADJ

grainy  ADJ

just--  ADV

(to) know--  VERB

that--  NOUN

walkie  NOUN

(to) decrypt  VERB

descifrar; desencriptar

handler  NOUN

heroism  NOUN

heroísmo

hideout  NOUN

escondrijo; escondite; guarida

nitrous  NOUN

(to) overlay  VERB

(to) tranqed  VERB

atypical  ADJ

atípico

(to) entwine  VERB

freaking  ADJ

ladybug  NOUN

mythical  ADJ

mítico

neighbor  NOUN

soulless  ADJ

desalmado; desangelado

stalling  NOUN

stinking  ADJ

fétido

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

tranqing  NOUN

astronomy  NOUN

astronomía

courtyard  NOUN

patio

firstborn  ADJ

hairspray  NOUN

headspace  NOUN

intrusion  NOUN

intrusión

nefarious  ADJ

feo; infame; inicuo; malvado; nefando; nefario

northeast  ADV

pacemaker  NOUN

liebre; marcapasos; marcapasos; estimulador cardíaco; marcapaso

pseudonym  NOUN

seudónimo; pseudónimo

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

anything--  ADV

(to) infiltrate  VERB

infiltrarse; infiltrar

submachine  ADJ

complicated  ADJ

complicado

frightening  ADJ

aterrador; alarmante; terrible

(to) interlope  VERB

gamesmanship  NOUN

hysterectomy  NOUN

histerectomía

scrapbooking  NOUN

nitroglycerin  NOUN

misappropriation  NOUN

malversación

(to) revolve  VERB

girar; rotar

replica  NOUN

réplica

possible  ADJ

posible

(to) disobey  VERB

desobedecer; desacatar; desobedecer; indisciplinarse; insubordinarse

commandment  NOUN

mandamiento; orden

clog  NOUN

zueco; almadreña; bloqueo; obstrucción

elusive  ADJ

esquivo; elusivo; escurridizo; huidizo; inaprensible; ambiguo; impreciso; indefinible; inexacto

finding  NOUN

descubrimiento

(to) implant  VERB

hincar; implantar

(to) terminate  VERB

terminar; acabar

affirmative  ADJ

afirmativo; positivo; afirmativo

(to) dart  VERB

mellow  ADJ

blando; mantecoso; relajado

grid  NOUN

cuadrícula; matriz; red; cuadrícula; rejilla

restricted  ADJ

illegally  ADV

ilegalmente

covert  ADJ

encubierto

(to) overhear  VERB

oír por casualidad; oír sin querer

potentially  ADV

potencialmente

colon  NOUN

dos puntos; colon

dedication  NOUN

dedicatoria; dedicación

identification  NOUN

identificación

(to) plead  VERB

pleitear; rogar; suplicar

(to) juggle  VERB

hacer juegos malabares; hacer malabarismos; malabarear

(to) assimilate  VERB

asimilar

(to) ascertain  VERB

averiguar; definir; determinar; establecer

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

earnest  ADJ

atento; serio

assessment  NOUN

evaluación; evaluación; valoración

(to) dictate  VERB

ordenar; dictar

liability  NOUN

responsabilidad

souvenir  NOUN

recuerdo; souvenir

assignment  NOUN

asignación; tarea; cesión

professionally  ADV

profesionalmente

evaluation  NOUN

evaluación

(to) untie  VERB

desatar; desligar; desamarrar; soltar; desatar; desatarse

teeny  ADJ

cardiac  ADJ

cardiaco

privately  ADV

privadamente

breach  NOUN

brecha; batería; boquete; brecha; violación; brecha; quebrada; disolución

felon  NOUN

criminal; delincuente

hamburger  NOUN

hamburguesa

(to) jeopardize  VERB

perjudicar; poner en peligro

tasty  ADJ

de buen gusto

protocol  NOUN

protocolo

exotic  ADJ

exótico

physician  NOUN

médica; doctora; médico; doctora; médica; facultativo

(to) establish  VERB

establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar

exposure  NOUN

denuncia; publicidad; exposición

(to) consult  VERB

consultar

surveillance  NOUN

vigilancia

disappointed  ADJ

decepcionado

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

(to) disclose  VERB

revelar; divulgar

(to) resume  VERB

resumir; continuar; reanudar; retomar; reanudarse

(to) inhale  VERB

inhalar; alentar; aspirar; inhalar; inspirar

(to) evaluate  VERB

evaluar

(to) diagnose  VERB

diagnosticar

cautious  ADJ

cauteloso; cuidadoso; cauto; precavido

terrorist  ADJ

terrorista

terrorist  NOUN

terrorista

subsequent  ADJ

posterior; subsiguiente

straightforward  ADJ

fácil; franco; sencillo

banking  NOUN

banca

temptation  NOUN

tentación

(to) tempt  VERB

tentar

delight  NOUN

deleite; delicia; gozo; delectación; placer; regocijo

ounce  NOUN

onza

clearance  NOUN

despeje; claro; espacio; permiso; acceso; liquidación; barata; ganga; oferta; remate; compensación; aclaramiento; despeje; limpieza

(to) update  VERB

actualizar

(to) flush  VERB

floshear; jalar; purgar

disappearance  NOUN

desaparición

asset  NOUN

activo; bien; recurso; valor

conversation  NOUN

conversación

camping  NOUN

camping

(to) reconsider  VERB

reconsiderar

complication  NOUN

complicación

residence  NOUN

residencia

(to) register  VERB

registrar; registrarse

(to) underestimate  VERB

subestimar

(to) sort  VERB

clasificar; cribar; ordenar; surtir

expectation  NOUN

expectación; expectativa

fortunately  ADV

afortunadamente; dichosamente

mid  NOUN

(to) distract  VERB

distraer; despistar

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

vault  NOUN

bóveda; salto

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

setup  NOUN

instalador

(to) kidnap  VERB

secuestrar; raptar

qualified  ADJ

calificado; clasificado

bachelor  NOUN

bachiller; licenciatura; título de grado; bachiller; licenciado; título de grado; licenciatura; solterón; soltero

ironic  ADJ

irónico

dancer  NOUN

bailarín; bailarina; bailador; bailadora

booze  NOUN

trago; aguardiente; bebercio; chupe; copa; copete

oath  NOUN

juramento

emotionally  ADV

emocionalmente

entertainment  NOUN

entretenimiento; espectáculo

(to) compromise  VERB

comprometerse; ceder; transigir

inner  ADJ

interior; interior; interno

(to) disagree  VERB

no estar de acuerdo; discrepar

donor  NOUN

donante; donador

specifically  ADV

específicamente

(to) confirm  VERB

confirmar

bracelet  NOUN

pulsera; brazalete

mask  NOUN

máscara; mascarilla; careta; mascarada; máscara; capa

intelligence  NOUN

inteligencia

equipment  NOUN

equipamiento; equipación; equipo; equipamiento; equipación; recado

performance  NOUN

actuación; ejecución; cumplimiento; desempeño; desempeño; ejecución; prestación; realización; rendimiento; representación; actuación; espectáculo; prestación; exhibición; número; desempeño; prestación; rendimiento

cave  NOUN

cueva; gruta

romance  NOUN

romance

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

used  ADJ

usado

unique  ADJ

único; señero

steel  NOUN

acero; chaira

(to) relieve  VERB

aliviar; relevar

organ  NOUN

órgano; publicación oficial; órgano

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

gentle  ADJ

tierno; suave; tranquilo; gradual; medido; amable

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

facility  NOUN

facilidad; instalación; material

(to) dismiss  VERB

disipar; rechazar; despedir; disipar; echar

database  NOUN

base de datos; banco de datos; base de datos

cap  NOUN

fulminante; detonante; fulminante; gorra; gorro; cofia

(to) proceed  VERB

continuar; proceder

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

(to) strip  VERB

remover; desvestir; despojar; remover; sacarse la ropa; pelar

pro  NOUN

perito; experto

aisle  NOUN

nave; pasillo; paso

cookie  NOUN

galleta; bombón; muñeca

permanent  ADJ

permanente

virgin  NOUN

virgen; doncella; doncel; señorita

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

(to) blast  VERB

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

spy  NOUN

espía; chivato

identity  NOUN

identidad

backup  ADJ

reserva

(to) attempt  VERB

intentar; tratar

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

(to) enter  VERB

entrar

directly  ADV

directamente; en derechura

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

(to) spin  VERB

girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar

charm  NOUN

amuleto; dije; encanto

potential  ADJ

potencial; posible

fully  ADV

completamente; completamente; a fondo

female  ADJ

femenino; hembra; hembra

(to) plant  VERB

plantar; sembrar; colocar; infiltrar; plantar; colocar

officially  ADV

oficialmente

wallet  NOUN

cartera; billetera

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

role  NOUN

papel; rol; rol; papel

image  NOUN

imagen

pen  NOUN

corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo

bug  NOUN

chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho

volume  NOUN

volumen; volumen; tomo

visual  ADJ

visual

traditional  ADJ

tradicional; tradicionalista

steak  NOUN

bistec; filete; bisté; filete

uniform  NOUN

uniforme

satellite  NOUN

satélite

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

(to) obtain  VERB

obtener; coger

(to) observe  VERB

observar; seguir; tomar en cuenta

observation  NOUN

observación; observancia; vigilancia; observación; anotación; registro; observación; comentario; parecer; juicio

naughty  ADJ

travieso; maleducado; cachondo; obsceno; picante

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

(to) bake  VERB

hornear; enhornar

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

dozen  NOUN

docena; decenas

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

impression  NOUN

impresión

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

charming  ADJ

encantador

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

awesome  ADJ

piola; tremendo

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

odd  ADJ

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

brother  NOUN

hermano

(to) connect  VERB

conectar

success  NOUN

éxito; acierto

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

photo  NOUN

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

(to) stress  VERB

tensar; tensionar; estresar; acentuar; enfatizar; recalcar; enfatizar; enfatizar; recalcar

freeze  NOUN

helada; cuelgue

doll  NOUN

muñeca; muñeco

period  NOUN

período; periodo; punto; periodo; período; hora

access  NOUN

acceso

(to) access  VERB

acceder; acceder; accesar

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

harm  NOUN

daño

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

weapon  NOUN

arma

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

meat  NOUN

carne

post  NOUN

estaca; poste; correo

(to) pardon  VERB

perdonar; indultar

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

several  ADJ

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

clue  NOUN

indicio; pista; indicio

master  NOUN

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

familiar  ADJ

familiar

grandma  NOUN

abuela; abuelita

professional  ADJ

profesional

(to) center  VERB

centrar; mediar; promediar; concentrarse

custody  NOUN

custodia; patria potestad; tutela; custodia

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

coat  NOUN

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

vote  NOUN

voto

damage  NOUN

daño; damno; daño

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

van  NOUN

furgoneta; furgón; van; vagón

further  ADJ

mission  NOUN

misión

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

code  NOUN

código; código; clave

final  ADJ

final; último

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

subject  NOUN

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

meaning  NOUN

significado; acepción; sentido de la palabra; significado; sentido

empty  ADJ

vacío

government  NOUN

gobierno; rección

shirt  NOUN

camisa

action  NOUN

acción

(to) freak  VERB

pant  NOUN

jadeo; palpitación

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

plus  NOUN

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

pertinent  ADJ

pertinente; atinado

C-4  ORG

CIA  ORG

Morgan  ORG

Xanadu  ORG

30 feet  QUANTITY

Afghani  NORP

GLG4000  ORG

Langley  FAC

Well, I  NP

Bro code  NP

GLG-4000  NORP

Interpol  ORG

Or Devon  NP

Uh, both  NP

You guys  NP

six feet  QUANTITY

what I--  NP

Checkmate  PRODUCT

Chuckster  LOC

Good work  NP

Well, you  NP

Which one  NP

all kinds  NP

good care  NP

Great work  NP

One moment  NP

a bad dude  NP

a bro code  NP

a dead man  NP

a key card  NP

A real date  NP

Major Casey  NP

a few rules  NP

big trouble  NP

five-dollar  MONEY

four ounces  QUANTITY

great party  NP

little kids  NP

my key card  NP

quite a bit  NP

solid steel  NP

well, asset  NP

Agent Walker  NP

Or something  NP

Well, thanks  NP

a bad person  NP

a bank vault  NP

donor organs  NP

his key card  NP

lady dancers  NP

more trouble  NP

only doctors  NP

our spy cake  NP

the best job  NP

the key card  NP

the new girl  NP

A little help  NP

Agent Forrest  NP

Ahmad's heart  NP

Chuck's cover  NP

Quit stalling  NP

Sarah's mouth  NP

What feelings  NP

a backup plan  NP

a little cash  NP

all your help  NP

doctor things  NP

enough damage  NP

my dad's name  NP

sugar cookies  NP

the same kind  NP

the word bell  NP

your key card  NP

My whole world  NP

Please, Morgan  NP

a blasting cap  NP

a heart attack  NP

a private word  NP

several orders  NP

the chuck team  NP

Ahmad's surgery  NP

Captain Awesome  NP

General Beckman  NP

General Beckman  ORG

Rashad's doctor  NP

Security system  NP

a doctor's coat  NP

a healthy colon  NP

a nitrous setup  NP

cheap hairspray  NP

little ladybugs  NP

some loose ends  NP

the first place  NP

the fresh fruit  NP

the only person  NP

this 49-B stuff  NP

A bachelor party  NP

Ahmad's identity  NP

Awesome, Awesome  NP

Either something  NP

Flolo Transcript  NP

Government issue  NP

Video game stuff  NP

Visual souvenirs  NP

a government spy  NP

a mythical place  NP

a submachine gun  NP

banking business  NP

my first patient  NP

six feet o' meat  NP

soulless replica  NP

your new handler  NP

Ahmad's pacemaker  NP

Both Rashad Ahmad  NP

Eastern Karakoram  LOC

Woodcomb's wallet  NP

a terrorist group  NP

at least six feet  QUANTITY

my bachelor party  NP

my family members  NP

some idiot doctor  NP

the Afghani caves  NP

the last location  NP

Agent Alex Forrest  NP

Chuck's my mission  NP

General, please, I  NP

Never known anyone  NP

No further contact  NP

No time, Bartowski  NP

Of course, General  NP

Only a couple docs  NP

a different doctor  NP

a mellow headspace  NP

his bachelor party  NP

potential exposure  NP

so freaking awes--  NP

that camping thing  NP

the bachelor party  NP

the elusive leader  NP

the greatest thing  NP

this man's doctors  NP

Back off, Bartowski  NP

exactly this reason  NP

our lovely neighbor  NP

quite a tasty event  NP

the asset's handler  NP

the hidden location  NP

the restricted area  NP

the satellite image  NP

to strip-search you  NP

your bachelor party  NP

A little hanky-panky  NP

Enough personal time  NP

a very dangerous job  NP

a very important man  NP

an important mission  NP

established protocol  NP

happy bachelor party  NP

his unique skill set  NP

my evaluation period  NP

my private residence  NP

your job performance  NP

Bachelor party virgin  ORG

Khalid's inner circle  NP

a high-tech human bug  NP

my soon-to-be brother  NP

the best damn partner  NP

your final assessment  NP

Devon's bachelor party  NP

Your sister's Ken doll  NP

a naughty, naughty boy  NP

the subject's feelings  NP

a very frightening part  NP

government intelligence  NP

grainy satellite images  NP

our covert surveillance  NP

the big Castle computer  NP

the most important part  NP

the surveillance signal  NP

Awesome's bachelor party  NP

Khalid's Afghani hideout  NP

Khalid's nefarious plans  NP

Special Agent Carmichael  NP

a terrible person-- ouch  NP

every subsequent patient  NP

our first bachelor party  NP

your emotional connection  NP

My mother's charm bracelet  NP

the signal's disappearance  NP

top-secret vide game stuff  NP

Hassan Khalid's secret cave  NP

that top secret information  NP

the Eastern Karakoram caves  NP

the National Security Agency  ORG

eight and a half commandments  NP

Harry Lime's private physician  NP

the hospital's restricted area  NP

the terrorists' secret location  NP

some exotic female entertainment  NP

the government's master database  NP

atypical cardio-cardiac condition  NP

the hospital's high-security area  NP

half a dozen five-dollar foot-longs  NP

interloping emotional complications  NP

Subway  FAC

Intelligence  ORG

Castle  ORG

© 2025