Programa de TV: Chuck - 2x12

(to) aah  VERB

bro  NOUN

cd  NOUN

(to) got  VERB

I'd  NOUN

I--  NOUN

lob  NOUN

pum  NOUN

rep  NOUN

ugh  NOUN

babe  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

he--  NOUN

(to) is--  VERB

rump  NOUN

grupa; ancas; trasero; asentaderas; nalgas; posaderas

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

favor  NOUN

favor

job--  NOUN

ranch  NOUN

rancho

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

tranq  NOUN

why--  NOUN

diddly  NOUN

just--  NOUN

(to) ooze  VERB

segregar; exudar; rezumar

packed  ADJ

empaquetado; repleto; atestado; colmado; repleto

sprint  NOUN

esprinte

this--  NOUN

tranqs  NOUN

urinal  ADJ

you're  NOUN

acrobat  NOUN

acróbata; equilibrista; saltimbanqui

african  ADJ

bravery  NOUN

valor

dancing  NOUN

gazelle  NOUN

gacela

grenade  NOUN

granada

insider  NOUN

insider

onstage  ADV

reactor  NOUN

reactor

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

refugee  NOUN

refugiado; refugiada

slapper  NOUN

puta; puta; zorra; ramera

thermal  ADJ

termal; térmico

those--  NOUN

trading  NOUN

wingman  NOUN

alera; alero; compinche; palero

worried  ADJ

inquieto; preocupado

commonly  ADV

comúnmente

drinking  NOUN

escabio

dyslexic  ADJ

disléxico

(to) entitle  VERB

intitular; titular

favorite  NOUN

normalcy  NOUN

normalidad

starving  NOUN

teammate  NOUN

compañero (de equipo)

that's--  NOUN

thermite  NOUN

termita

(to) apologize  VERB

disculparse

emaciated  ADJ

demacrado; macilento

limousine  NOUN

limusina

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

succulent  ADJ

suculento

triathlon  NOUN

triatlón

(to) complect  VERB

(to) infiltrate  VERB

infiltrarse; infiltrar

metabolism  NOUN

metabolismo

narcissist  NOUN

narcisista; narciso; narciso; narcisista

negativity  NOUN

negatividad

philistine  ADJ

filisteo

tomorrow--  NOUN

nourishment  NOUN

conquistador  NOUN

tranquilizer  NOUN

humanitarian  NOUN

humanitario

interestingly  ADV

interesantemente

prowess  NOUN

capacidad; destreza; habilidad; proeza

(to) diffuse  VERB

banal  ADJ

banal

lag  NOUN

demora; lag; retraso

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

(to) disqualify  VERB

descalificar; desclasificar

knockout  NOUN

hectic  ADJ

frenético; agobiante; ajetreado; febril

restroom  NOUN

baño; aseos; servicio

unarmed  ADJ

(to) soak  VERB

empapar; remojar; embeber; empapar; remojar; saturar; esponjar

dart  NOUN

dardo; jáculo; dardo; pinza

(to) intercept  VERB

interceptar; interrumpir

drummer  NOUN

baterista; batería; vendedor ambulante; vendedor itinerante; vendedora ambulante; vendedora itinerante

keg  NOUN

barril; barrilete; cuñete

tactical  ADJ

táctico; estratégico

elevator  NOUN

karate  NOUN

karate; kárate

serenity  NOUN

serenidad; tranquilidad; sosiego; sosiego; tranquilidad; excelencia

photography  NOUN

fotografía

overly  ADV

demasiadamente; excesivamente

gill  NOUN

branquia; agalla; branquia; agalla; laminilla

(to) enrich  VERB

enriquecer

daffodil  NOUN

narciso

(to) consume  VERB

consumir

coil  NOUN

espiral; hélice; bobina; bobinado

thought  NOUN

pensamiento

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

nightclub  NOUN

club nocturno; discoteca

underpant  NOUN

squat  ADJ

rechoncho; retaco

orderly  ADJ

ordenado; metódico; pacífico

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

subconscious  NOUN

assassin  NOUN

asesino; asesina

bliss  ADJ

pawn  NOUN

peón; empeño; casa de empeños

despicable  ADJ

despreciable; bajo; desdeñable; rastrero

unstable  ADJ

inestable; inestable; instable

backstage  ADV

backstage  NOUN

pervert  NOUN

pervertido

approaching  NOUN

tasty  ADJ

de buen gusto

rank  NOUN

columna; fila; rango; grado

pal  NOUN

info  NOUN

ink  NOUN

tinta

dose  NOUN

dosis

surveillance  NOUN

vigilancia

respectful  ADJ

respetuoso

(to) overestimate  VERB

sobrestimar

lyric  NOUN

ballet  NOUN

ballet; baile

(to) require  VERB

necesitar; requerir

online  ADV

(to) splash  VERB

salpicar; chapotear

anxiety  NOUN

ansiedad; zozobra; inquietud; ansiedad

(to) choke  VERB

ahogar; sofocar; estrangular; asfixiar; cruzazulear

daisy  NOUN

chiribita; margarita común; margarita; margarita

madness  NOUN

locura

(to) melt  VERB

derretirse; derretir; fundirse; licuar; derretirse; fundirse

brutal  ADJ

brutal

sober  ADJ

sobrio; sereno; sobrio; apagado; sobrio

daylight  NOUN

(to) pry  VERB

entremeter; fisgar; fisgonear; hurgar; husmear; abrir apalacando; abrir palanqueando; hacer palanca

consciousness  NOUN

conciencia

importantly  ADV

importantemente

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

(to) determine  VERB

determinar

accent  NOUN

acento; énfasis; acento; tilde; acento; deje; dejo; acento

passport  NOUN

pasaporte

(to) confront  VERB

enfrentar

(to) sort  VERB

clasificar; cribar; ordenar; surtir

prescription  NOUN

receta; prescripción; medicamentos; medicinas; remedios recetados; receta; prescripción extintiva; prescripción liberatoria; prescripción

rum  NOUN

ron; romo

steam  NOUN

vapor

actress  NOUN

actriz

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

conscious  ADJ

consciente

ironic  ADJ

irónico

sword  NOUN

espada; gladio

dancer  NOUN

bailarín; bailarina; bailador; bailadora

(to) parole  VERB

ser puesto en libertad condicional

tattoo  NOUN

tatuaje; retreta; parada

(to) tattoo  VERB

tatuar

bait  NOUN

cebo; carnada; señuelo; anzuelo; carnada

dressing  NOUN

curita; apósito; cura; tirita; vendaje; aderezo; salsa; vinagreta; vestirse

homeless  ADJ

sin techo; sin hogar; desalojado; en situación de calle; linyera; sintecho

needle  NOUN

aguja; aguja; acícula

legend  NOUN

leyenda; leyenda; simbología

specifically  ADV

específicamente

fraud  NOUN

fraude; defraudador

chop  NOUN

chuleta; tajada; tajo

massage  NOUN

masaje

robbery  NOUN

robo

intelligence  NOUN

inteligencia

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

touching  NOUN

jet  NOUN

azabache; chorro

challenge  NOUN

disputa; impugnación; reclamación; recurso; recusación; desafío; reto; desafío; reto; impedimento; incompatibilidad

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

upstairs  ADV

arriba

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

philosophy  NOUN

filosofía

poet  NOUN

poeta; poetisa

(to) produce  VERB

producir; realizar; producir

promotion  NOUN

ascenso; promoción; promoción; divulgación; propagación; promoción

instruction  NOUN

instrucción

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

gentle  ADJ

tierno; suave; tranquilo; gradual; medido; amable

few  ADJ

display  NOUN

espectáculo; exposición; expositor; caja expositora; góndola; monitor

collar  NOUN

collar; collar; yugo; cuello

ceiling  NOUN

techo; techo; cielorraso; cielo raso; plafón

(to) capture  VERB

capturar

buyer  NOUN

comprador; cliente; compradora; clienta

broad  ADJ

behalf  NOUN

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) crawl  VERB

arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado

neat  ADJ

pulcro; limpio; derecho; puro; bien hecho

mighty  ADJ

poderoso

pro  NOUN

perito; experto

liver  NOUN

hígado; hígado; rojo hígado

lobby  NOUN

vestíbulo; atrio; recibidor; zaguán; lobby

therapist  NOUN

terapeuta

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

spy  NOUN

espía; chivato

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

tense  ADJ

tenso

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

golden  ADJ

oro; áureo; dorado; dorado; dorado; de oro; de oro

(to) threaten  VERB

amenazar

normally  ADV

normalmente; de costumbre

attempt  NOUN

intento; tentativa; conato; ensayo; atentado

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

(to) enter  VERB

entrar

trace  NOUN

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

carefully  ADV

cuidadosamente; a conciencia; con esmero; minuciosamente

fairy  NOUN

hada; marica; mujercita

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

concert  NOUN

concierto; concertación; concierto

secure  ADJ

seguro; resguardado; seguro; seguro; confiable; seguro; aplomado

brand  NOUN

tizón; marca

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

suite  NOUN

suite

soda  NOUN

gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

flash  NOUN

flash; relámpago; destello; fogonazo; flash

(to) flash  VERB

pinchar

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

privacy  NOUN

intimidad; privacidad

benefit  NOUN

beneficio; ventaja; prestación; beneficio

artist  NOUN

artista

military  NOUN

ejército

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

con  ADJ

mate  NOUN

compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

trouser  NOUN

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

plug  NOUN

enchufe; clavija; tapón

potato  NOUN

patata; papa; patata

liquid  ADJ

líquido

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

tale  NOUN

cuento; historia

satellite  NOUN

satélite

quality  NOUN

calidad; cualidad; calidad

label  NOUN

etiqueta; rótulo

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

(to) grant  VERB

conceder; otorgar; otorgar

holiday  NOUN

fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación

load  NOUN

carga; carga; cargamento

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

(to) rescue  VERB

rescatar

disgusting  ADJ

asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante

tour  NOUN

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

(to) trap  VERB

atrapar

(to) stake  VERB

estacar; poner en juego

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

unit  NOUN

unidad

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

model  NOUN

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

protection  NOUN

protección

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

honeymoon  NOUN

luna de miel; luna de miel; viaje de novios

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

(to) stress  VERB

tensar; tensionar; estresar; acentuar; enfatizar; recalcar; enfatizar; enfatizar; recalcar

freeze  NOUN

helada; cuelgue

selfish  ADJ

egoísta

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

freedom  NOUN

libertad

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

particular  ADJ

particular

(to) deny  VERB

negar; desmentir

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

stage  NOUN

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

football  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

north  ADJ

norteño; nortino; norteño

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

criminal  NOUN

criminal; delincuente

invite  NOUN

invitación

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

jacket  NOUN

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

roof  NOUN

techo; tejado

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

reality  NOUN

realidad

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

army  NOUN

ejército; ejército; multitud

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

damage  NOUN

daño; damno; daño

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

mission  NOUN

misión

suspect  NOUN

sospechoso

final  ADJ

final; último

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

government  NOUN

gobierno; rección

shirt  NOUN

camisa

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

(to) convince  VERB

convencer

pant  NOUN

jadeo; palpitación

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

lock  NOUN

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

price  NOUN

precio

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

plus  ADJ

positivo; más; positivo

(to) teach  VERB

enseñar

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

# Na  NP

100%  PERCENT

merc  ORG

IG-88  PRODUCT

intel  ORG

Africa  LOC

Arabic  NORP

Martin  ORG

Morgan  ORG

, Chuck  NP

Beckman  ORG

FULCRUM  ORG

Jet lag  NP

Mexican  NORP

Facebook  ORG

you guys  NP

800 bucks  MONEY

Chow time  NP

Good lord  NP

Good show  NP

My new CD  NP

Road trip  NP

Rock star  NP

Smart man  NP

Top floor  NP

What kind  NP

Which one  NP

a big fan  NP

all means  NP

back hope  NP

one thing  NP

Bank fraud  NP

Beer brand  NP

God's sake  NP

Large Mart  ORG

Oh, Grimes  NP

Oh, my God  NP

Okay, guys  NP

a beer guy  NP

cold blood  NP

first what  NP

five sodas  NP

good intel  NP

hot potato  NP

such a fan  NP

use this--  NP

Either that  NP

Oh, daisies  NP

T-Two girls  NP

Um, um, Mr.  NP

a good idea  NP

a great job  NP

a rock star  NP

both counts  NP

party night  NP

, the tattoo  NP

Good morning  NP

Tyler just--  NP

What a night  NP

a fairy tale  NP

a heavy dose  NP

a high grade  NP

a little bit  NP

a tense coil  NP

an 8x10 cell  NP

bloody earth  NP

exactly what  NP

free tickets  NP

my skill set  NP

the only way  NP

A new mission  NP

Golden ticket  NP

No, lob-lobby  NP

North African  NORP

Tyler's suite  NP

a little girl  NP

another drink  NP

death threats  NP

just a second  NP

one more step  NP

the final leg  NP

the night sky  NP

the plus side  NP

the road trip  NP

# Agent Walker  NP

Poor Butterman  NP

The other half  NP

a ballet place  NP

a death threat  NP

a private army  NP

a real fan boy  NP

all the drinks  NP

an entire life  NP

broad daylight  NP

his own tongue  NP

ironic dancing  NP

liver problems  NP

only one thing  NP

the sweet life  NP

the wrong room  NP

this merc army  NP

Better question  NP

General Beckman  ORG

Maybe a acrobat  NP

My record label  NP

Tyler's manager  NP

a golden ticket  NP

absolutely 100%  NP

insider trading  NP

the urinal cake  NP

you old slapper  NP

your dream life  NP

But your freedom  NP

Yeah, worse plan  NP

a model, actress  NP

a real rock star  NP

my golden ticket  NP

such a good idea  NP

the Buy More way  NP

the best wingman  NP

the entire world  NP

the urinal cakes  NP

your 3-D glasses  NP

...no approaching  NP

Arabic philosophy  NP

Castle de Orlando  ORG

Good prescription  NP

Massage therapist  NP

The Subway sprint  NP

The golden ticket  NP

Tyler Martin fans  NP

Yeah, no missions  NP

Your whole family  NP

a benefit concert  NP

a pretty good guy  NP

a private reactor  NP

all these secrets  NP

despicable things  NP

my conscious self  NP

succulent chicken  NP

such a great idea  NP

the dressing room  NP

tongue watch duty  NP

tonight's concert  NP

your private army  NP

Old football buddy  NP

This golden ticket  NP

a backstage invite  NP

a really good time  NP

a thermite grenade  NP

a top foot soldier  NP

a very large knife  NP

clear instructions  NP

my-my subconscious  NP

that FULCRUM agent  NP

that very sentence  NP

the emergency room  NP

the heavy drinking  NP

the record company  NP

the tattoo artists  NP

the weaker gazelle  NP

this stupid jacket  NP

unstable countries  NP

women's underpants  NP

All the best nights  NP

free beer backstage  NP

someone else's game  NP

this huge promotion  NP

Rock star metabolism  NP

Spanish conquistador  NP

a little drummer boy  NP

a very clear message  NP

no flash photography  NP

pretty amazing stuff  NP

the Defense of Death  ORG

the guy brain damage  NP

this secure location  NP

your friend's tranqs  NP

your special concert  NP

How much tranquilizer  NP

a dangerous situation  NP

all my beautiful fans  NP

an excellent question  NP

Ah, finally, a mission  NP

Rock star Tyler Martin  NP

a knockout karate chop  NP

a more dangerous place  NP

his few good qualities  NP

some emaciated refugee  NP

the Tyler Martin brand  NP

No, no, n-no, the lobby  NP

a rum-soaked narcissist  NP

my Tyler Martin display  NP

stressed-out negativity  NP

those tasty tranq darts  NP

when my personal friend  NP

And my personal favorite  NP

an IG-88 thermite charge  NP

the whole sex tape thing  NP

Morgan's special triathlon  NP

That ticket's our passport  NP

Yes, yes, your record label  NP

The perfect second honeymoon  NP

all these government secrets  NP

the most impressive restroom  NP

Interesting tactical decision  NP

most importantly, no touching  NP

The Buy More parking lot camera  NP

North African intelligence units  NP

The man's a white-collar criminal  NP

no thermal satellite surveillance  NP

First, a little liquid nourishment  NP

Yeah, yeah, well, um, Big Mike, do mind  NP

the Molly Ringwald underpants challenge  NP

Backstage  ORG

Subway  ORG

Spanish  NORP

© 2025