Programa de TV: How I Met Your Mother - 9x8
70 NOUN
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
(to) got VERB
i'm NOUN
ilk NOUN
(to) pre VERB
28th ADJ
cop NOUN
pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto
go-- ADV
oops ADV
poop NOUN
stag NOUN
ciervo; potra; potranca; potro
sync NOUN
(to) sync VERB
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
chick NOUN
polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha
cuzzi NOUN
flowy ADJ
gavel NOUN
martillo; mazo
hydro NOUN
itect NOUN
sized ADJ
sushi NOUN
sushi
zitch NOUN
beagle NOUN
beagle
cocker ADJ
drunch NOUN
gravel NOUN
grava; gravilla
(to) gravel VERB
rociar con grava; salpicar con grava
hippie NOUN
hippie; hippy
(to) know-- VERB
omelet NOUN
scared ADJ
asustado
bonkers ADV
charger NOUN
cargador
grenade NOUN
granada
groupie NOUN
loading NOUN
pelican NOUN
pelícano
racecar NOUN
spaniel NOUN
perro de aguas
fiancée NOUN
prometida; novia
(to) lawyere VERB
(to) meditate VERB
meditar
paradigm NOUN
paradigma
allotment NOUN
asignación; asignación; reparto; huerto; huerto urbano; parcela de cultivo
concerned ADJ
preocupado
grandkid NOUN
jellyfish NOUN
medusa; aguamala; aguaviva; malagua
mediation NOUN
mediación
petroleum NOUN
(to) terrify VERB
aterrar
vaporizer NOUN
vaporizador
tenderness NOUN
ternura
unsettling ADJ
inquietante
awkwardness NOUN
torpeza
invalidated ADJ
color=#00FF00 NOUN
color=#00FFFF NOUN
hydroelectric ADJ
hidroeléctrico
lighthouse</font NOUN
color=#00ffff>@elder_man</font NOUN
possible ADJ
posible
laxative ADJ
laxante
(to) singe VERB
chamuscar
downward ADV
hacia abajo
(to) console VERB
consolar
epic ADJ
épico; épico; epopéyico
(to) swoop VERB
abalanzarse; lanzarse en picada; precipitarse; volar en picada; abalanzarse
arch ADJ
pícaro; principal
(to) cling VERB
aferrar; agarrar; sostener; sujetar; aferrarse; estar apegado a
maple NOUN
arce
quaint ADJ
curioso; fastidioso; pintoresco
reluctant ADJ
reacio; reluctante; renuente; reticente
opener NOUN
abridor; primer acto
reset NOUN
reseteo; restablecimiento
hatchet NOUN
hacha
mechanical ADJ
mecánico
scrambled ADJ
revuelto
brunch NOUN
brunch
bathtub NOUN
bañera; bañadera; tina
dumb ADJ
estúpido; tonto
stair NOUN
peldaño; escalera
breathtaking ADJ
asombroso; emocionante; fascinador; fascinante; impresionante
repeatedly ADV
repetidamente; reiteradamente
lighthouse NOUN
faro
pickup NOUN
pending NOUN
(to) hog VERB
acaparar; chupar; racanear
syrup NOUN
jarabe; almíbar; sirope
optimistic ADJ
optimista
butt NOUN
culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite
ketchup NOUN
ketchup; kétchup; képchup
maker NOUN
fabricante; hacedor
scramble NOUN
arrebatiña; arrebato; rebatiña
(to) scramble VERB
gatear; revolver
patent NOUN
patente
known ADJ
conocido
font ADJ
font NOUN
pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente
(to) font VERB
companion NOUN
compañero; compañera
blouse NOUN
blusa
ridiculous ADJ
ridículo
(to) resolve VERB
resolver; resolver; disolver; solventar
resolution NOUN
resolución
relatively ADV
relativamente
solar ADJ
solar
solar NOUN
(to) vomit VERB
vomitar; devolver; arrojar
toll NOUN
peaje; pontazgo; portazgo
(to) tease VERB
cardar; peinar; peinar; molestar; burlarse; embromar; tomar el pelo; mofar; mofarse; alborotar; chinchar; embromar; peinar; provocar; provocar; incitar; tentar
grandchild NOUN
nieto; nieta
sticky ADJ
pegajoso; adherente; adherible; escabroso; peliagudo; escabroso; peliagudo; bochornoso; predeterminado; pegajoso; escabroso; exitoso; peliagudo; popular
mug NOUN
taza; jarro; idiota; tonto del culo; jeta; idiota; tonto del culo
driveway NOUN
entrada (para coches)
babysitter NOUN
canguro; niñera; china; niñero
(to) hose VERB
lavar con manguera
(to) sting VERB
picar; pinchar; pinchar; picar
mistress NOUN
dueña; maestra; amante; querida; barragana; manceba; ama
balloon NOUN
globo; vejiga; globo; bomba; chimbomba
dock NOUN
acedera; romaza; vinagrera; muelle; puerto; banquillo; banquillo de los acusados; dársena; acoplamiento
(to) suck VERB
chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco
conflict NOUN
conflicto; discrepancia; conflicto
live ADJ
vivo; en directo; en vivo; cargado
qualified ADJ
calificado; clasificado
pancake NOUN
panqueque; tortita; crepe; hot cake; panqueca; crep
booze NOUN
trago; aguardiente; bebercio; chupe; copa; copete
graduate NOUN
graduado; graduada; graduados
drill NOUN
sembradora; dril; taladro; taladradora; barrena; surco; repetición; simulacro
item NOUN
artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem
booth NOUN
puesto; stand; cabina; garita
(to) pee VERB
mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis
tub NOUN
tina; cuba
delicious ADJ
delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso
awkward ADJ
torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil
understanding NOUN
comprensión; avenimiento; compromiso
slight ADJ
leve; insignificante; ligero
(to) reserve VERB
reservar
previous ADJ
anterior; previo
originally ADV
originalmente; originariamente; originalmente
nuclear ADJ
nuclear
luckily ADV
afortunadamente; por suerte; menos mal; por fortuna; dichosamente
(to) improve VERB
mejorar; perfeccionar; mejorar
hold NOUN
agarre; bodega; presa
height NOUN
a; ltura; alteza; altor; estatura; altura; cima; cumbre
few ADJ
coin NOUN
moneda
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
rotten ADJ
podrido; carcomido; estropeado; malo; putrefacto
poker NOUN
atizador; hurgón; póquer; póker
(to) squeeze VERB
exprimir; apretar; apretujar
childhood NOUN
infancia; niñez
skill NOUN
destreza; habilidad; talento; maña
literally ADV
literalmente; textualmente; literal
(to) exhaust VERB
agotar; agotar; cansar
downtown NOUN
centro; centro de ciudad
toy NOUN
juguete
adult NOUN
adulto; adulta
bull NOUN
bula; bulo; toro; madero; poli
(to) coach VERB
entrenar
button NOUN
botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris
cooking NOUN
cocción; cocina
Con NOUN
illegal ADJ
ilegal; ilícito; ilegal
session NOUN
sesión
(to) receive VERB
recibir
darling NOUN
querido; querida; amada; amado
beard NOUN
barba; jotera; pantalla; tapadera
wing NOUN
aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero
tennis NOUN
tenis
popular ADJ
popular
bath NOUN
bañera; baño; cuarto de baño; baño
argument NOUN
argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente
rate NOUN
proporción; tasa; velocidad; impuesto
damn ADJ
maldito; puto
friendly ADJ
amistoso; amigable
attractive ADJ
atractivo; atractivo; atrayente
therapy NOUN
terapia; tratamiento; terapia
tall ADJ
alto
universe NOUN
universo; universo; cosmos
(to) manage VERB
manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse
(to) hug VERB
abrazar
(to) bury VERB
enterrar; sepultar; sepultura; enterrar
travel NOUN
viaje
(to) travel VERB
viajar; viajar; recorrer
photo NOUN
manager NOUN
gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador
anger NOUN
ira; enojo; cólera; rabia; enfado
battle NOUN
batalla; lucha
possibility NOUN
posibilidad
(to) exist VERB
existir
(to) commit VERB
cometer; encomendar
oil NOUN
aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
chest NOUN
arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax
career NOUN
carrera
(to) avoid VERB
evitar; esquivar; evitar
lifetime NOUN
vida; eternidad; toda la vida
friendship NOUN
amistad
(to) slip VERB
resbalar; deslizar; tropezar
storm NOUN
temporal de viento; ventisca; ventisquero; viento fuerte; tormenta; tempestad; temporal; vendaval; borrasca; temporal; asalto; irrupción
program NOUN
programa
(to) dump VERB
echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar
(to) hire VERB
alquilar; emplear; contratar; emplear
(to) drag VERB
arrastrar
(to) crash VERB
chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse
loser NOUN
perdedor; fracasado; perdedor; pringado
lonely ADJ
solitario; desierto; desolado
(to) correct VERB
corregir
queen NOUN
reina; dama; reina; loca; reinona; gata
practice NOUN
práctica; costumbre; práctica
loose ADJ
suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo
(to) settle VERB
establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar
quickly ADV
deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza
truck NOUN
camión; camioneta
nowhere ADV
en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar
issue NOUN
flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación
guest NOUN
huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
pant NOUN
jadeo; palpitación
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
mood NOUN
humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos
dirty ADJ
sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio
trial NOUN
proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento
(to) teach VERB
enseñar
Jetta PRODUCT
Wendy ORG
Browns NORP
Tri-C. ORG
Yolker ORG
even I NP
Daphnes NORP
Webelos ORG
Coin-Con ORG
Coventry ORG
ZZ Top's ORG
all mine NP
you guys NP
500 miles QUANTITY
All Robin NP
Marshalls ORG
Ted's mom NP
Wild West LOC
Zitch dog NP
a hot tub NP
good news NP
one storm NP
one thing NP
what kind NP
> == <font NP
Real trial NP
Record Rev ORG
a hot bath NP
every item NP
good faith NP
happy life NP
happy wife NP
one energy NP
350 Webelos NP
Ford Fusion ORG
Labradoodle NORP
Lamborghini NORP
better eggs NP
maple syrup NP
the egg war EVENT
Barney's mom NP
Or my career NP
Well, thanks NP
a lonely guy NP
a poker game NP
a real trial NP
exactly what NP
stupid thing NP
But, um, Mrs. NP
My name's Mom NP
a Ford Fusion NP
a gas station NP
a rotten mood NP
all the tolls NP
an epic night NP
my heart rate NP
my new blouse NP
my son's butt NP
the 28th time NP
Cocker spaniel NP
Ooh, zitch dog NP
She's Got Legs WORK_OF_AR
Stupid racecar NP
Van Aken Plaza FAC
a blood attack NP
a live grenade NP
a new paradigm NP
my whole world NP
scrambled eggs NP
that big storm NP
the damn trust NP
the egg opener NP
the only trust NP
the right girl NP
the wrong girl NP
So no grandkids NP
his best friend NP
how many places NP
my own practice NP
some bad advice NP
your Aunt Robin NP
your mom's eggs NP
Morning, bitches NP
The coffee maker NP
just one problem NP
such a good idea NP
the pickup truck NP
the reset button NP
their whole plan NP
this whole thing NP
your stupid game NP
Canadian bathtubs NP
Holistic Medicine NP
My childhood home NP
My son's fiancée NP
Original Air Date NP
a mechanical bull NP
some perfect girl NP
font color=#00FF00 NP
her scrambled eggs NP
some driving music NP
the Farhampton Inn FAC
"Drill, baby, drill NP
Conflict Resolution ORG
Okay, fine, Loretta NP
What a lovely place NP
a certain allotment NP
a little tenderness NP
a very romantic map NP
a-a laxative effect NP
conflict resolution NP
your omelet station NP
your scrambled eggs NP
Okay, scrambled eggs NP
The sticky petroleum NP
Well, not every item NP
my entire adult life NP
some unsettling news NP
the MSG loading dock NP
the Ohio State Board NP
this Wild West photo NP
those scrambled eggs NP
> <font color=#00FFFF NP
Marshall Eriksen-- 28 ORG
the stupid lighthouse NP
this lighthouse thing NP
Pink Floyd's Dark Side NP
a deeper understanding NP
a really special place NP
a very tall lighthouse NP
her daughter's wedding NP
my fun road-trip games NP
Well, little known fact NP
some future possibility NP
some slight awkwardness NP
the best scrambled eggs NP
this normal-sized chick NP
some real scrambled eggs NP
the entire previous night NP
this very cool secret bar NP
your dumb love life stuff NP
a relatively normal height NP
a very romantic lighthouse NP
the pelican's broken wings NP
Clint's downward-facing ass NP
Marshall's travel companion NP
reluctant travel companions NP
this stupid therapy session NP
the Pinewood Derby Regionals ORG
your mother's cooking skills NP
some delicious scrambled eggs NP
the Conflict Resolution program NP
Or even the Lambor-cuzzi, patent pending NP
the Ohio State Board of Holistic Medicine ORG
> == <font color=#00FFFF>@elder_man</font> Kids NP
Canadian NORP
Beetle PRODUCT