Programa de TV: How I Met Your Mother - 8x20

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

doo  NOUN

(to) got  VERB

ing  NOUN

mmm  ADJ

sup  NOUN

8x20  NOUN

now-  NOUN

sync  NOUN

(to) sync  VERB

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

girly  ADJ

timey  ADJ

vodka  NOUN

vodka

years  NOUN

bar?--  NOUN

heinie  NOUN

here--  NOUN

mound  NOUN

montículo; túmulo; montículo; montículo; base; orbe

splint  NOUN

férula

(to) sprain  VERB

torcer; esguinzar; hacerse una esguince

toupee  NOUN

peluquín; bisoñé; peluca de hombre

barkeep  NOUN

dancing  NOUN

charisma  NOUN

pegue; carisma

congrat  NOUN

derriere  NOUN

drafting  NOUN

dibujo técnico

judgment  NOUN

juicio

meatball  NOUN

albóndiga

minutes-  NOUN

reflux--  NOUN

seconds-  NOUN

seething  ADJ

furioso

(to) apologize  VERB

disculparse

confusing  ADJ

confuso; enredado

shorthand  NOUN

taquigrafía; estenografía

wrestler  NOUN

luchador; libreluchador

afterwards  ADV

después; consecuentemente; en seguida

immaterial  ADJ

inmaterial

maraschino  NOUN

prejudicial  ADJ

prejuicioso; perjudicial

tablespoon  NOUN

cuchara; cuchara de sopa; cucharada

architecture  NOUN

arquitectura

color=#00FFFF  NOUN

travelers</font  NOUN

possible  ADJ

posible

dummy  NOUN

silencioso; silencioso; tonto; maniquí; muerto

(to) relive  VERB

revivir

scalp  NOUN

cuero cabelludo

(to) cling  VERB

aferrar; agarrar; sostener; sujetar; aferrarse; estar apegado a

caterer  NOUN

memorable  ADJ

memorable; inolvidable

slash  NOUN

barra oblicua; barra; diagonal; slash

booty  NOUN

botín

(to) grind  VERB

moler; triturar; bruñir; pulir

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

(to) hurl  VERB

arrojar; lanzar; proyectar; tirar; devolver; volver

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

assumption  NOUN

asunción; suposición

spaghetti  NOUN

espagueti

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

(to) adjourn  VERB

diferir; posponer; suspender; aplazar; posponer; suspender

vanilla  NOUN

vainilla

(to) inspire  VERB

inspirar; infundir

handful  NOUN

poca cantidad; puñado; manojo; puñado

stain  NOUN

mancha; mácula; lamparón; rodal; mancilla; tacha; colorante; contraste

grease  NOUN

grasa

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

(to) weep  VERB

llorar; lacrimar; lagrimar

font  ADJ

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

(to) font  VERB

blouse  NOUN

blusa

accessible  ADJ

accesible; asequible; accesible; abordable

surprisingly  ADV

asombrosamente; fulminantemente; insospechadamente; sorprendentemente; sorpresivamente

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

stall  NOUN

casilla; compartimento; compartimiento; establo; entrada en pérdida; anaquel; mostrador; puesto; puesto; asiento; altar

reference  NOUN

referencia

dairy  NOUN

granja; establo; granja lechera; minisúper; supercito; tiendita; lechería; lácteos; mantequería

(to) sketch  VERB

esbozar; bosquejar; pergeñar

nickname  NOUN

apodo; mote; sobrenombre; chapa

(to) smack  VERB

robot  NOUN

robot

importantly  ADV

importantemente

(to) zip  VERB

comprimir

wrist  NOUN

muñeca

motor  NOUN

motor

muffin  NOUN

magdalena; muffin; panecillo

bald  ADJ

calvo; pelón; pelado

wrestling  NOUN

lucha; lucha libre; pressing catch

(to) doom  VERB

condenar; dañar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

bare  ADJ

mínimo; desnudo

scenario  NOUN

escenario; escenario; supuesto

dancer  NOUN

bailarín; bailarina; bailador; bailadora

safely  ADV

seguramente

cocktail  NOUN

cóctel; coctel

legend  NOUN

leyenda; leyenda; simbología

upside  ADV

wheelchair  NOUN

silla de ruedas

mistaken  ADJ

jet  NOUN

azabache; chorro

upstairs  ADV

arriba

whisper  NOUN

susurro; cuchicheo; rumor; rastro; susurrar

unknown  ADJ

desconocido; ignoto

(to) surround  VERB

rodear; circundar; cercar; envolver

(to) seize  VERB

agarrar; tomar; apresar; aferrar; apoderarse de; aprovechar; aprovechar; tomar; confiscar; conveler

realistic  ADJ

realista; realístico

(to) pour  VERB

escanciar; verter; diluviar

hence  ADV

de aquí; de ahí; por eso; por lo tanto

few  ADJ

elderly  ADJ

anciano; entrado en años

broad  ADJ

acid  NOUN

ácido

(to) invent  VERB

inventar

menu  NOUN

menú; carta; menú

below  ADV

abajo

hip  NOUN

escaramujo; cadera

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

childhood  NOUN

infancia; niñez

lecture  NOUN

conferencia; clase; lección; aleccionamiento; charla

frame  NOUN

esqueleto; osamenta; marco; cuadro; fotograma; lote; estructura; armazón; cuadro

coast  NOUN

costa; litoral

degree  NOUN

título; diploma; grado

female  ADJ

femenino; hembra; hembra

adult  NOUN

adulto; adulta

highly  ADV

altamente

(to) punch  VERB

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

text  NOUN

texto; texto; mensaje de texto

manner  NOUN

manera; modo; forma; actitud; manera; modos

jam  NOUN

mermelada; aprieto; brete; atasco

finance  NOUN

finanza

economic  NOUN

cigarette  NOUN

cigarrillo; pitillo

cherry  NOUN

cereza; guinda; cereza; cerezo; guinda; guindo

furniture  NOUN

mueble; mobiliario

beef  NOUN

carne de res; carne de vaca

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

habit  NOUN

costumbre; hábito; hábito; uniforme

headache  NOUN

dolor de cabeza; cefalea; jaqueca; dolor de cabeza; quebradero de cabeza

alcohol  NOUN

alcohol

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

awesome  ADJ

piola; tremendo

odd  ADJ

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

battle  NOUN

batalla; lucha

period  NOUN

período; periodo; punto; periodo; período; hora

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) guarantee  VERB

garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir

lifetime  NOUN

vida; eternidad; toda la vida

sexual  ADJ

sexual

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

couch  NOUN

sofá; sillón

scary  ADJ

(to) correct  VERB

corregir

exciting  ADJ

emocionante

coat  NOUN

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

(to) practice  VERB

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

(to) rush  VERB

apurarse; correr

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

(to) regret  VERB

lamentar

usual  ADJ

usual; habitual

skin  NOUN

piel; máscara

cousin  NOUN

primo; prima

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

beyond  ADV

más allá

pack  NOUN

paquete; baraja; jauría; manada

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

shirt  NOUN

camisa

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) freak  VERB

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

(to) trick  VERB

engañar; engrupir

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) teach  VERB

enseñar

DVR  ORG

Irish  NORP

Indian  NORP

Robots  ORG

oh ♪  NP

♪ ♪  NP

MacLaren  ORG

two kids  NP

two ways  NP

you guys  NP

Yeah, kid  NP

a bad boy  NP

one thing  NP

Almond Joy  PRODUCT

Okay, guys  NP

a nice bar  NP

both hands  NP

Girly drink  NP

a good time  NP

a long time  NP

a real Carl  NP

every drink  NP

half a pack  NP

myself-- Ow  NP

scalp check  NP

Little court  NP

all her time  NP

motor grease  NP

my last name  NP

my old stuff  NP

What the hell  NP

a big lecture  NP

a girly drink  NP

a great night  NP

a strange way  NP

just a memory  NP

my Almond Joy  NP

the only time  NP

three stories  NP

vanilla vodka  NP

your bare ass  NP

♪ Dance-off  NP

No, no dancing  NP

a female robot  NP

a text message  NP

my fourth wife  NP

my own battles  NP

six-foot-seven  QUANTITY

so many things  NP

such good care  NP

that booty ♪  NP

that old couch  NP

the Price Club  ORG

the men's room  NP

this very spot  NP

Sparkles, bitch  NP

a single ticket  NP

an Irish bar?--  NP

that dance club  NP

the Indian food  NP

the best memory  NP

the dance floor  NP

the funny thing  NP

the longest ♪  NP

Five tablespoons  QUANTITY

Marshall's place  NP

West 82nd Street  FAC

chocolate mounds  NP

my old apartment  NP

old-timey robots  NP

some finance guy  NP

the ladies' room  NP

the longest time  NP

your own battles  NP

Elderly wrestlers  NP

Oh, and a handful  NP

Original Air Date  NP

my first building  NP

your dancer's hip  NP

This dummy's about  NP

font color=#00FFFF  NP

hence the headache  NP

the greatest night  NP

your stupid habits  NP

Maraschino cherries  NP

the sexual charisma  NP

those extra 45 days  NP

♪ Doo-doo-doo ♪  NP

Minnesota Tidal Wave  ORG

all my old furniture  NP

that old living room  NP

the least girly girl  NP

The Robin Scherbatsky  WORK_OF_AR

a life-changing event  NP

my old drafting table  NP

that cold April night  NP

Only the best cocktail  NP

How many different ways  NP

every possible scenario  NP

that pretty brown round  NP

The Time Travelers</font  NP

a few Robin Scherbatskys  NP

the Minnesota Tidal Wave  ORG

One second there, barkeep  NP

my 26-year-old third wife  NP

the single greatest night  NP

some serious acid reflux--  NP

your six-foot-seven cousin  NP

20-Seconds- From-Now-Barney  NP

♪ Heinie heinie heinie ho  NP

an exciting and memorable night  NP

Okay, 20-Years-From-Now-Me, level  NP

half-naked, grease-covered bodies  NP

a broad and prejudicial assumption  NP

a beautiful, exciting, crazy moment  NP

font color="#00FF00">elderman</font  NP

The whole Minnesota Tidal Wave thing  NP

a wheelchair-accessible wrestling ring  NP

that surprisingly realistic-looking female robot  NP

Classic  PRODUCT

fourth  ORDINAL

© 2025