Programa de TV: How I Met Your Mother - 4x20
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
gal NOUN
(to) got VERB
i'm NOUN
nay NOUN
rep NOUN
dude NOUN
chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae
inhe ADJ
onhe ADJ
(to) veve VERB
chick NOUN
polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha
cotta NOUN
finay ADJ
kinda ADV
panna NOUN
sync: NOUN
douche NOUN
ducha; jeringa
lineup NOUN
alineación
subtly ADV
sutilmente
this-- NOUN
layoff NOUN
despido
proudly ADV
orgullosamente; fieramente
staring ADJ
wingman NOUN
alera; alero; compinche; palero
worried ADJ
inquieto; preocupado
ballgame NOUN
lifelong ADJ
vitalicio
outraged ADJ
staffing NOUN
confusing ADJ
confuso; enredado
mentoring NOUN
paralegal NOUN
reliever NOUN
(to) shortstop VERB
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
annoyingly ADV
diabolical ADJ
diabólico
expendable ADJ
agotable; desechable; prescindible; sacrificable
keywithout NOUN
kidding?by NOUN
scheduling NOUN
architecture NOUN
arquitectura
productivity NOUN
productividad
architectural ADJ
arquitectónico; arquitectural
brainstorming NOUN
brainstorming; lluvia de ideas; tormenta de ideas
color=#eaadea NOUN
(to) presents</font VERB
(to) procrastinate VERB
procrastinar; dejar para después; hacer desidia
color=#EAADEA>-=http://sfile.ydy.com=- NOUN
suede NOUN
gamuza; ante
downward ADV
hacia abajo
tug NOUN
(to) condemn VERB
condenar; condenar; clausurar
fingerprint NOUN
huella dactilar; huella digital
wisely ADV
sabiamente
pulse NOUN
pulso
disturbance NOUN
perturbación; estorbo; disturbio; estorbo; perturbación; perturbación; perturbación; trastorno
(to) veto VERB
vetar
(to) activate VERB
activar
sexist ADJ
sexista
brochure NOUN
folleto
(to) rave VERB
delirar; desvariar; devanear; disparatar
architect NOUN
arquitecto; arquitecta; artífice
donut NOUN
(to) inquire VERB
informarse; investigar; consultar; preguntar
transaction NOUN
transacción
claw NOUN
garra; zarpa; pinza; tenaza
vest NOUN
camiseta de tirantes; chaleco; chalequillo
challenging ADJ
desafiante; desafiador
closure NOUN
cierre; clausura; conclusión; cierre; adherencia; cerradura; cierre; clausura; cese; cierre; clausura; conclusión; terminación; término; clausura; cerradura
retreat NOUN
retirada; retiro
(to) mentor VERB
concrete ADJ
concreto; específico; concreto; de concreto; de hormigón
(to) eliminate VERB
eliminar; matar
baseball NOUN
béisbol
(to) recycle VERB
reciclar; reusar
means NOUN
medio; medios
garment NOUN
prenda; prenda de vestir
font NOUN
pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente
breakup NOUN
penalty NOUN
pena; castigo
essential ADJ
esencial
puppet NOUN
(to) manipulate VERB
manipular
pork NOUN
cerdo; puerco
dedicated ADJ
entregado; dedicado
camping NOUN
camping
inspiration NOUN
inspiración
entry NOUN
entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro
shore NOUN
orilla; costa
knight NOUN
caballero; caballera; caballo
guardian NOUN
guardián; guardia; tutor; apoderado; custodio; apoderado; guardián; jefe
topic NOUN
tema
(to) distract VERB
distraer; despistar
wisdom NOUN
sabiduría
passionate ADJ
apasionado
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
peanut NOUN
cacahuete; maní; cacahuate
division NOUN
división; parte
item NOUN
artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem
constant ADJ
firme; constante; constante; perseverante
booth NOUN
puesto; stand; cabina; garita
(to) pee VERB
mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis
corporate ADJ
corporativo; incorporado
bizarre ADJ
bizarro; raro; extraño; estrafalario
apparently ADV
evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece
visitor NOUN
visita; visitante
valuable ADJ
valioso
(to) pursue VERB
perseguir; apuntar a; seguir
overtime NOUN
hora extra; overtime; tiempo de más; hora extra; overtime; pago overtime; tiempo de más; alargue; prórroga; tiempo extra
ideal ADJ
ideal
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
few ADJ
employee NOUN
empleado; empleada
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
confident ADJ
confiado; seguro de sí mismo
meanwhile ADV
mientras tanto; entretanto; a todas estas; a todo esto
(to) pit VERB
agujerear; deshuesar; oponer
creepy ADJ
espeluznante; inquietante; perturbador; temible
(to) bang VERB
(to) sink VERB
hundir; sumergir; sumergirse; hundir
counter NOUN
contador; mostrador; taquilla; encimera
(to) torn VERB
(to) review VERB
revisar; repasar; reseñar; revisar
(to) admire VERB
admirar
motion NOUN
movimiento; moción
(to) print VERB
imprimir; estampar
contest NOUN
debate; concurso; competición; competencia
actual ADJ
real; verdadero; efectivo; existente; real; actual
penny NOUN
penique
site NOUN
sitio; solar; sitio; sitio; sitio web
policy NOUN
política; póliza
newspaper NOUN
periódico; diario; rotativo; papel de periódico
league NOUN
liga; alianza; liga; lazo; legua
section NOUN
sección; pelotón
successful ADJ
afortunado; exitoso; logrado; de éxito
firm NOUN
firma; empresa; firma
progress NOUN
progreso; adelanto; progreso; avance
confidence NOUN
certeza; certeza propia; certidumbre; confidencia; confidencia
pen NOUN
corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo
punch NOUN
puñetazo; puñete; perforadora; sacabocado; ponche
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
text NOUN
texto; texto; mensaje de texto
slice NOUN
rebanada; rodaja; corte; sección
web NOUN
red; alma; membrana
library NOUN
biblioteca; librería; biblioteca
jam NOUN
mermelada; aprieto; brete; atasco
fee NOUN
tarifa; honorario; cuota
butter NOUN
mantequilla; manteca
exchange NOUN
intercambio; bolsa
fantasy NOUN
fantasía; ficción
(to) deliver VERB
librar; liberar; parir; dar a luz; entregar
pure ADJ
puro
cleaning NOUN
genius NOUN
genio; genia; genio
awesome ADJ
piola; tremendo
(to) interrupt VERB
interrumpir
(to) concentrate VERB
concentrar; concentrarse; concentrar
(to) remain VERB
quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar
shoulder NOUN
hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo
pocket NOUN
bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo
photo NOUN
(to) wash VERB
lavar; la; varse
fellow NOUN
compañero; amigo; congénere; tipo; hombre; muchacho
permission NOUN
permiso; beneplácito; venia; permiso
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
guarantee NOUN
garantía; garante
stock NOUN
existencias; stock; ganado; reserva; acción; caldo; consomé; estirpe; alelí
(to) strike VERB
acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse
weight NOUN
peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso
official ADJ
oficial
trash NOUN
basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera
assistant NOUN
asistente; ayudante
sexy ADJ
sexy; sexi
storm NOUN
temporal de viento; ventisca; ventisquero; viento fuerte; tormenta; tempestad; temporal; vendaval; borrasca; temporal; asalto; irrupción
(to) storm VERB
irrumpir
tip NOUN
punta; ápice; propina; consejo; dato
trade NOUN
comercio; gremio; compraventa
(to) trade VERB
comerciar; mercadear; intercambiar; trocar
(to) hire VERB
alquilar; emplear; contratar; emplear
chocolate NOUN
chocolate; bombón; chocolate
master NOUN
amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro
television NOUN
televisión; televisor; tele; televisión; tele
eventually ADV
finalmente; al final; a la larga; con el tiempo
roof NOUN
techo; tejado
account NOUN
cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo
(to) account VERB
bright ADJ
subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido
planet NOUN
planeta
(to) settle VERB
establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar
tooth NOUN
diente
simply ADV
simplemente; sencillamente; simplemente
tight ADJ
tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado
client NOUN
cliente
(to) focus VERB
enfocar; enfocar; centrar; concentrarse
(to) freak VERB
(to) fill VERB
llenar; llenar; rellenar; empastar
bedroom NOUN
dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara
(to) assume VERB
suponer; dar por sentado; asumir
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
taste NOUN
gusto; sabor; gusto; gustos; muestra
(to) taste VERB
probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar
obvious ADJ
obvio; evidente
(to) choose VERB
elegir; escoger
dirty ADJ
sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio
(to) rid VERB
liberar
bros ORG
Aryou NORP
18,000 MONEY
Barney ORG
Hey, PJ NP
European NORP
Food Guy NP
Mariners ORG
PJ's gon NP
bad news NP
one shot NP
ten feet QUANTITY
you guys NP
A hot guy NP
Hey, baby NP
Oh, Wheel NP
hard work NP
pure evil NP
what kind NP
Great work NP
One person NP
PJ's a guy NP
Section 5A NP
Sports Guy NP
a big deal NP
a good one NP
entry fees NP
law school NP
Ah, hey, PJ NP
Cuddle Club WORK_OF_AR
Hey, Barney NP
a dirty job NP
a hot chick NP
a huge help NP
a weird way NP
another job NP
maybe a kid NP
my own firm NP
panna cotta NP
phone calls NP
slow motion NP
the old gal NP
your HR rep NP
"Cuddle Club NP
$18,000 cash NP
Hey, Toy Guy NP
a few others NP
a funny joke NP
all the time NP
all the work NP
exactly what NP
more layoffs NP
my ideal guy NP
penalty fees NP
the Web site NP
Hey, Food Guy NP
The good news NP
a Fantasy Guy NP
just some guy NP
my new lineup NP
peanut butter NP
pitted people NP
that PJ idiot NP
your own, man NP
Hey, good news NP
Not that thing NP
a Good Stretch NP
a young fellow NP
business hours NP
my bizarre tug NP
my wisdom walk NP
onhe same side NP
the punch line NP
And, uh, thanks NP
But-but friends NP
Hey, Sports Guy NP
Mosbius Designs NP
See, Sports Guy NP
Ted's ass taste NP
Wolverine claws NP
a couple inches QUANTITY
a shooting star NP
a single client NP
every situation NP
my dry cleaning NP
the home office NP
the whole thing NP
the wrong photo NP
this great joke NP
Maybe even a guy NP
Wheel of Fortune ORG
a Penny Marshall NP
a cute assistant NP
account services NP
an actual client NP
just another way NP
our little group NP
the official pen NP
transaction fees NP
Corporate retreat NP
Mosby's assistant NP
What productivity NP
a staring contest NP
my lifelong dream NP
the dirtiest joke NP
the perfect woman NP
the worst breakup NP
your wisdom walks NP
Daily Fun Fact Guy NP
a brown suede vest NP
all this free time NP
the concrete pulse NP
the greatest woman NP
Creepy Back Rub Guy NP
a bright young mind NP
a big chocolate cake NP
a pretty good chance NP
these constant texts NP
two middle relievers NP
Episode20</font> Kids NP
a very confusing card NP
some staffing changes NP
that young man's name NP
the corporate retreat NP
Ah, yes, the mentoring NP
his brainstorming hour NP
PJ's not some hot chick NP
the bathroom keywithout NP
the corporate retreat-- NP
a very dedicated wingman NP
my own architecture firm NP
Really interesting choice NP
a fantasy baseball league NP
an architectural question NP
the Empire State Building FAC
the Empire State Building ORG
This whole mentoring thing NP
a diabolical puppet master NP
the European stock exchanges NP
the most expendable employee NP
this famous architecture story NP
the new overtime scheduling policy NP
<font color=#EAADEA>-=http://sfile.ydy.com=- NP
Secondly ORDINAL