Programa de TV: How I Met Your Mother - 3x7

(to) cld  VERB

(to) got  VERB

(to) jus  VERB

ugh  NOUN

Whh  NOUN

alwe  ADV

(to) doin  VERB

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

h'll  NOUN

neve  ADJ

papa  NOUN

stny  NOUN

-lily  ADV

(to) -what  VERB

(to) heres  VERB

iokay  ADJ

(to) maxe  VERB

milln  NOUN

pussy  NOUN

gata; minino; cagado; cagón; cuchito; mamón; coño; concha; chucha; cuca; bollo; choro; peludito; chingar; coger; culear; follar; fornicar; pescar; chiquita; gatita; lolita; nenita; gata; minino; cuchito

aldrin  NOUN

anlily  ADV

atrong  NOUN

becaus  NOUN

crape  NOUN

eating  NOUN

just--  NOUN

kiddie  ADJ

redial  NOUN

sewage  NOUN

aguas residuales

-peanut  NOUN

(to) afraidy  VERB

apament  NOUN

apartmt  NOUN

artment  NOUN

hangout  NOUN

garito

mashall  NOUN

(to) methe  VERB

(to) shorten  VERB

acortar; abreviar; reducir; acortarse; acortarse

youwife  NOUN

-without  NOUN

bathrobe  NOUN

albornoz; bata de baño; salida de baño

downwind  ADV

hardwood  ADJ

invesent  NOUN

nolita--  NOUN

(to) penalize  VERB

penalizar; infligir un castigo

playbook  NOUN

rightnow  ADJ

(to) apologize  VERB

disculparse

comically  ADV

(to) emrrasse  VERB

(to) i'talke  VERB

momentous  ADJ

importante; crucial; memorable

jackassery  NOUN

shopaholic  NOUN

creditcard  NOUN

incoiderate  NOUN

nighborhood  NOUN

thenarshall  NOUN

abbreviation  NOUN

abreviación; abreviatura

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

relaonship--  NOUN

annnouncement  NOUN

(to) refrigerate  VERB

refrigerar

(to) reek  VERB

apestar; heder; cantar; oler mal; apestar

possible  ADJ

posible

adulthood  NOUN

adultez; edad adulta

lame  ADJ

cojo; rengo; cojo; soso; chafa

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

perky  ADJ

vivaz

upcoming  ADJ

próximo; venidero

(to) deprive  VERB

privar; desproveer

retainer  NOUN

criado; retenedor

bud  NOUN

botón; brote; yema; retoño; amigote; yema; cogollo

cork  NOUN

corcho

financially  ADV

financieramente

softball  NOUN

sófbol

lab  NOUN

crooked  ADJ

torcido; chueco; inclinado; torcido

waffle  NOUN

gofre; waffle; wafle

abode  NOUN

atraso; espera; retraso; estadía; permanencia; morada; residencia; vivienda; morada; residencia; vivienda

consistency  NOUN

consistencia

accessory  NOUN

accesorio; complemento; cómplice

broker  NOUN

corredor; bróker; intermediario; agente de bolsa; corredor de bolsa

meter  NOUN

contador; metro; medidor; métrica; metro

immature  ADJ

inmaturo; inmaduro

boob  NOUN

teta; chichi; macoca; tetica

haunted  ADJ

embrujado; encantado; obsesionado; poseído; perturbado

(to) tremble  VERB

temblar; sacudir; tiritar

(to) renovate  VERB

renovar; remozar; renovar

married  ADJ

casado; casada

lily  NOUN

azucena; lirio

interested  ADJ

interesado

(to) furnish  VERB

amueblar; amoblar; suministrar; dotar; proporcionar

exhibit  NOUN

exhibición; prueba documental; prueba instrumental

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

rely  ADV

(to) tempt  VERB

tentar

lid  NOUN

tapa

humble  ADJ

humilde; modesto

(to) undo  VERB

deshacer; revertir; desatar

(to) peel  VERB

pelar; mondar

(to) slam  VERB

azotar; dar un portazo; dejar caer; azotar; dejar caer; azotar; calumniar; derramar ponzoña

sofa  NOUN

sofá; sillón

jar  NOUN

tarro; bote; frasco

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

conclusion  NOUN

conclusión

combination  NOUN

combinación

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

peanut  NOUN

cacahuete; maní; cacahuate

(to) bubble  VERB

burbujear

pancake  NOUN

panqueque; tortita; crepe; hot cake; panqueca; crep

(to) bend  VERB

doblarse; curvar; inclinarse; someter; doblegar; someterse; curvar; doblar; doblarse; doblegar; agacharse; someter

announcement  NOUN

anunciación; anuncio; declaración; anuncio

(to) dial  VERB

marcar

(to) apply  VERB

aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer

(to) pee  VERB

mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis

adorable  ADJ

adorable; encantador

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

makeup  NOUN

constitución; maquillaje; afeite

commitment  NOUN

compromiso; compromiso; acuerdo; promesa

garbage  NOUN

basura; desperdicios

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

ton  NOUN

tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas

(to) shave  VERB

lonchear; afeitar; rasurar; rapar

pile  NOUN

montón; pila; conjunto; pila

mortgage  NOUN

hipoteca

instance  NOUN

caso; ejemplo; caso; ocasión; instancia

initial  NOUN

iniciales; inicial

household  NOUN

agregado familiar; familia; hogar; núcleo familiar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) proceed  VERB

continuar; proceder

designer  NOUN

diseñador; diseñadora

debt  NOUN

deuda; deuda; pufo

proposal  NOUN

propuesta

moral  NOUN

moraleja

trail  NOUN

pista; rastro; sendero

motive  NOUN

motivo; motivo; móbil

waitress  NOUN

camarera; mesera

slowly  ADV

lentamente; despacio

directly  ADV

directamente; en derechura

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

loan  NOUN

préstamo; empréstito

education  NOUN

educación; enseñanza; educación

conscience  NOUN

conciencia

brand  NOUN

tizón; marca

joint  ADJ

comunitario; en común; en conjunto

estate  NOUN

bien; inmueble; propiedad; estamento; finca

cheer  NOUN

alegría; hurra

(to) yell  VERB

gritar

plant  NOUN

planta; mata; planta; vegetal; fabricación

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

mountain  NOUN

montaña; monte; montón; montaña

liquid  ADJ

líquido

whatsoever  ADV

en absoluto

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

tale  NOUN

cuento; historia

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

range  NOUN

cordillera; sierra; estufa; hornillo; abanico; gama; escala; campo de tiro; alcance; autonomía; alcance; dehesa; intervalo; amplitud; distancia; rango; extensión; rango

leather  NOUN

cuero; piel

label  NOUN

etiqueta; rótulo

finance  NOUN

finanza

(to) bake  VERB

hornear; enhornar

surface  NOUN

superficie

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

butter  NOUN

mantequilla; manteca

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

(to) swim  VERB

nadar

ill  ADJ

enfermo; mareado; mal; mareado

bath  NOUN

bañera; baño; cuarto de baño; baño

argument  NOUN

argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

(to) nail  VERB

clavar; clavetear; tirarse

tall  ADJ

alto

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

meantime  NOUN

entretanto

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

doll  NOUN

muñeca; muñeco

career  NOUN

carrera

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

mystery  NOUN

misterio; arcano

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

(to) storm  VERB

irrumpir

rent  NOUN

alquiler; arriendo; renta; rasgadura

(to) rent  VERB

alquilar; arrendar; rentar; alquilar

(to) paint  VERB

pintar

(to) drag  VERB

arrastrar

percent  NOUN

por ciento

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

couch  NOUN

sofá; sillón

social  ADJ

social

social  NOUN

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

exciting  ADJ

emocionante

fake  ADJ

falso

reality  NOUN

realidad

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

champagne  NOUN

champán; champaña

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

(to) suspect  VERB

sospechar; barruntar; sospechar

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

(to) freak  VERB

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

price  NOUN

precio

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) teach  VERB

enseñar

18%  PERCENT

Chug  ORG

bu b  NP

Asian  NORP

Irish  NORP

Wendy  ORG

Batman  WORK_OF_AR

Ew, Ted  NP

No, way  NP

Realtor  ORG

lockbox  ORG

No, dude  NP

cup size  NP

two bath  NP

you guys  NP

Oh my God  NP

big cases  NP

what kind  NP

Miss Right  NP

Nice catch  NP

my new job  NP

Dowiatrepla  ORG

Merci, papa  NP

New Yorkers  NORP

Sorry, baby  NP

big chicken  NP

other women  NP

quite a bit  NP

real estate  NP

six percent  NP

six percent  PERCENT

two bedroom  NP

4,000 meters  QUANTITY

He'from Ohio  NP

Our new home  NP

a joint loan  NP

a white baby  NP

other places  NP

water bottle  NP

a bigger mess  NP

a kiddie pool  NP

certain parts  NP

my bad credit  NP

our own place  NP

peanut butter  NP

the big bucks  NP

the hard sell  NP

the most part  NP

-peanut butter  NP

15 creditcards  NP

Another couple  NP

Hey, hey, guys  NP

Prwar building  NP

The only thing  NP

a big argument  NP

a reality show  NP

a word picture  NP

her first name  NP

just the plant  NP

not only peele  NP

our dream home  NP

the Mosby Boys  WORK_OF_AR

the Upper West  LOC

the next thing  NP

the right time  NP

All right, Mrs.  NP

Divorce lawyers  NP

Marshall's name  NP

So, these boobs  NP

That little guy  NP

You afraidy cat  NP

a good invesent  NP

a new apartment  NP

a terrible idea  NP

all ill hangout  NP

all t ighborhos  NP

my humble abode  NP

our price range  NP

the last number  NP

the whole thing  NP

Mount Waddington  ORG

a Chinese couple  NP

a detective club  NP

a divorce lawyer  NP

a married couple  NP

all Lily's fault  NP

designer clothes  NP

my student loans  NP

one other couple  NP

the Hail Marpass  NP

two Irish babies  NP

Divorce Attorneys  NP

Rushmore Nice try  NP

commitment issues  NP

my beautiful wife  NP

my husband's name  NP

my last boyfriend  NP

perfect additions  NP

such atrong place  NP

tens of thousands  NP

the peanut butter  NP

your back partner  NP

So, uh, the owners  NP

a pretty big fight  NP

a stronger stomach  NP

chocolate pancakes  NP

so much more money  NP

social consciences  NP

this -A water bott  NP

three big mistakes  NP

immature jackassery  NP

not even my husband  NP

not the early years  NP

the Realworld house  NP

the Upper West side  NP

the mortgage broker  NP

the waitress's face  NP

those certain parts  NP

And apparently money  NP

the missing retainer  NP

the tallest mountain  NP

their momentous step  NP

the peanut butter jar  NP

very serious interest  NP

what a horrible smell  NP

the Realtor's playbook  NP

the liquid consistency  NP

All the tell tale signs  NP

The lockbox combination  NP

a brand name law school  NP

the divorce lawyer part  NP

the lame married couple  NP

this whole neighborhood  NP

The milln-dollar question  NP

some stranger's apartment  NP

this amazing leather sofa  NP

too much credit card debt  NP

the comically large bottle  NP

the sewage treatment plant  NP

youwife's credit card debt  NP

th up-a-coming neighborhood  NP

only one possible conclusion  NP

the sweetest divorce proposal  NP

the up-and-coming neighborhood  NP

recently renovated, hardwood floors  NP

our upcoming mother-daughter exhibit  NP

Mount  LOC

Spanish  LANGUAGE

Chinese  NORP

© 2025