Programa de TV: How I Met Your Mother - 1x22

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

mear; empapar de meado; echarse un meo

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

no

honor; privilegio

sushi

lanzar; tirar; arrojar

huevón; pringada; pringado

asno; burro; burro; idiota

cuarteto

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

tequila

rítmico; rítmico; cadencioso; acompasado

colega; compañera (de trabajo); compañero (de trabajo)

después; consecuentemente; en seguida

improvisado

extensivamente; extensamente

coreografía

antropológico

profesar

confraternidad; beca

charla; cháchara; plática

cuervo

de primera mano

memorizar

caniche

satisfecho; contento

pensamiento

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

cierre; clausura; conclusión; cierre; adherencia; cerradura; cierre; clausura; cese; cierre; clausura; conclusión; terminación; término; clausura; cerradura

ancla; áncora; presentador; ancla

rasgar

tropical

optar

teórico

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

pintor; pintora; pintor; pintora; barnizador; barnizadora

crítica

camarón; gamba; langostino

cola; pegamento; goma

delatar; informar; enterar; reportar

bogavante; langosta

exclusivo

camping

antojito; pasaboca; pasapalo; pincho; tapa; refrigerio; tentempié; bocado; piscolabis; aperitivo; bala fría; piscolabis; refrigerio; tentempié; bala fría; bocado; botana

asar; rostir; asar; planchar

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

cultura; cultivo; cultura

flotar

vivir; vivir; morar

prohibir; negar; vedar; vetar

desesperado

doblarse; curvar; inclinarse; someter; doblegar; someterse; curvar; doblar; doblarse; doblegar; agacharse; someter

cuerno; asta; cacho; queratina; cuerno; cuerno; viento; trompa; cuerno; corneta; claxon; bocina; corneta; fotuto; pito; bocina

abofetear; cachetear; golpear; aventar

sagrado; sacro

atesorar

gesto; atención; detalle; gesto; ademán

episodio; incidente; episodio; capítulo

bondadosamente

puesto; stand; cabina; garita

mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis

palomitas de maíz; pochoclo; pororó; cancha; canguil; crispetas

delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso

felicitación

definitivamente; indudablemente

morir de hambre; hambrear

escanciar; verter; diluviar

rezo; oración; plegaria; oración; rezo; orador; oradora; orante

pudín; pudin; morcilla

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

función; cargo; función

década; década; decenio

aplicación; solicitud

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

anunciar; declarar

franja; lienza; lista; tira; tira

mágico

fresco

altamente

opción; alternativa; opción financiera; opciones

mezcla

tradicional; tradicionalista

montaña; monte; montón; montaña

salsa

pausa

descanso; receso; pausar; interrumpir; parar; suspender

natal; nativo; indígena; originario; nativo; oriundo

frigo; refri

fluir; manar

reemplazar; sustituir

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

mantequilla; manteca

cancelar; anular

azotar; flagelar; fustigar; hostigar; azotar; batir; montar; atosigar; dar velocidad; batir; ondear; dar una paliza

piola; tremendo

universo; universo; cosmos

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

par; pareja; pareja; par; par

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

zumo; jugo

acampar; campear

teoría

pintura; cuadro; pintura; pintado

temporal de viento; ventisca; ventisquero; viento fuerte; tormenta; tempestad; temporal; vendaval; borrasca; temporal; asalto; irrupción

frugal; económico; de repuesto; de reserva

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

mal; malamente

choque; error; fallo; crac

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

chocolate; bombón; chocolate

enganchar

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

naturaleza; natura; naturaleza

pizza

techo; tejado

claramente; claramente; por lo claro

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

espantar; asustar; atemorizar

estupendo

película

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

habla; discurso; discurso; habla

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

paquete; baraja; jauría; manada

verdaderamente; realmente

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

pueblo; gente

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

jadeo; palpitación

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

llanto

enseñar

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

recordar