Programa de TV: Journeyman - 1x13

ab  NOUN

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) got  VERB

a.d.  NOUN

atom  NOUN

átomo

(to) cite  VERB

limo  NOUN

ytet  NOUN

bbs=-  ADJ

cadre  NOUN

armazón

jiffy  NOUN

en un periquete; en un pispás; en un santiamén

lobe  NOUN

lóbulo

(to) notto  VERB

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

thurn  NOUN

voter  NOUN

votante

youas  NOUN

blazer  NOUN

blazer; saco; vestón

dewar  NOUN

(to) diefor  VERB

feelso  ADV

gnarly  ADJ

lauren  NOUN

me?She  NOUN

misn't  ADV

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

purdum  NOUN

sitter  NOUN

tippet  NOUN

vasser  NOUN

back!it  NOUN

(to) delete  VERB

borrar

dumping  NOUN

frontal  ADJ

frontal

garrity  NOUN

(to) meanta  VERB

paradox  NOUN

paradoja

proudly  ADV

orgullosamente; fieramente

quantum  ADJ

cuántico

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

shaving  NOUN

viruta

stalker  NOUN

acechador; acechadora; acosador; acosadora

tequila  NOUN

tequila

aboutthe  ADJ

favorite  ADJ

herewith  ADV

ithappen  NOUN

keepsake  NOUN

recuerdo

mind?she  NOUN

morning.  ADJ

perfidia  NOUN

phone?or  NOUN

traveler  NOUN

anomaly  NOUN

anomalía

beforethe  NOUN

celestial  ADJ

celestial; celeste; celeste; celestial

(to) couldgive  VERB

(to) dwindle  VERB

desaparecer; menguar; agotarse; disminuir

i.a.still  NOUN

municipal  ADJ

municipal

(to) recisite  VERB

school?no  NOUN

subsidy  NOUN

subvención; subsidio

(to) unravel  VERB

desenmarañar; desenredar; deshilar

伣</font  NOUN

anythingto  NOUN

creatinine  NOUN

creatinina

(to) him?what'd  VERB

(to) jaywalk  VERB

cruzar la calle sin prudencia

journeyman  NOUN

oficial

(to) neveradmit  VERB

oops!sorry  NOUN

campaigning  NOUN

going?don't  ADV

hippocampus  NOUN

hipocampo

fundraiserin  NOUN

somebodyelse  ADJ

color=#38b0de  NOUN

sedatives?can  NOUN

discoveratomic  ADJ

color=#38b0de>-=www.ydy.com  NOUN

replica  NOUN

réplica

possible  ADJ

posible

occurrence  NOUN

ocurrencia; acontecimiento; suceso

willow  NOUN

sauce; mimbrera; sauz

upgrade  NOUN

mejora

formerly  ADV

anteriormente; otrora; antaño; antes; antiguamente; otrora

explorer  NOUN

explorador; exploradora; explorador

cuckoo  NOUN

cuco; cuclillo

patio  NOUN

patio

(to) stalk  VERB

acechar; acosar; acechar

pulse  NOUN

pulso

(to) conceive  VERB

concebir

(to) activate  VERB

activar

vaguely  ADV

vagamente

identification  NOUN

identificación

suitable  ADJ

apropiado; indicado

calling  NOUN

dumb  ADJ

estúpido; tonto

stair  NOUN

peldaño; escalera

orchid  NOUN

orquídea

comet  NOUN

cometa

temporal  ADJ

temporal

(to) specialize  VERB

especializar; especializarse

(to) sedate  VERB

sedar; tranquilizar

sedative  NOUN

sedante; sedativo

(to) sniff  VERB

husmear; sorber; olfatear; olisquear; oliscar; esnifar

(to) pende  VERB

primitive  ADJ

primitivo

thoroughly  ADV

completamente; a cabalidad; a fondo; cabalmente; detenidamente

deceased  ADJ

difunto; muerto; fallecido

sadly  ADV

tristemente; con alma en pena; luctuosamente

puff  NOUN

bocanada; vaharada; resuello; bocanada; calada

supervisor  NOUN

supervisor; director

villa  NOUN

villa; quinta; casa de campo

embassy  NOUN

embajada

insight  NOUN

introspección; agudeza; perspicacia; deducción; penetración

mentally  ADV

mentalmente

needy  ADJ

necesitado; menesteroso; pobre

intent  NOUN

intención; intento; propósito; intención

numb  ADJ

entumecido; entumido; insensible; adormecido; dormido; entorpecido

married  ADJ

casado; casada

font  ADJ

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

(to) exclude  VERB

excluir

coconut  NOUN

coco

beginning  NOUN

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

string  NOUN

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

(to) resign  VERB

renunciar; resignarse; dimitir; renunciar

register  NOUN

registro

mercy  NOUN

misericordia; piedad; piedad

notebook  NOUN

cuaderno; libreta; computador portátil; portátil; notebook

scenery  NOUN

paisaje; decorado

horizon  NOUN

horizonte

(to) harass  VERB

acosar; asicar; hostigar

online  ADV

sadness  NOUN

tristeza; desgracia; infortunio

vessel  NOUN

barco; embarcación; casco; vaso; vasija; receptáculo; recinto; recipiente; vaso

nude  NOUN

nude; desnudo

fatal  ADJ

fatal; fatal; mortal

hairy  ADJ

peludo; velludo; peludo; velludo; lanudo

cycle  NOUN

ciclo

millennium  NOUN

milenio

(to) manipulate  VERB

manipular

institution  NOUN

institución

delusional  ADJ

delirando; delusivo

glue  NOUN

cola; pegamento; goma

pacific  ADJ

pacífica

jazz  NOUN

jazz

freshman  NOUN

cachimbo; mechón; novato

airplane  NOUN

avión; aeroplano

(to) erase  VERB

borrar; borrar; borrarse

prescription  NOUN

receta; prescripción; medicamentos; medicinas; remedios recetados; receta; prescripción extintiva; prescripción liberatoria; prescripción

(to) draft  VERB

esbozar; reclutar

topic  NOUN

tema

conclusion  NOUN

conclusión

nest  NOUN

jerarquía; nido; cueva; nido

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) swallow  VERB

tragar; deglutir; engullir; ingurgitar; tragar; deglutir; deglutir; tragar; tragar; comérselo; deglutir; tragar

bachelor  NOUN

bachiller; licenciatura; título de grado; bachiller; licenciado; título de grado; licenciatura; solterón; soltero

burst  ADJ

mutual  ADJ

mutuo; recíproco

cocktail  NOUN

cóctel; coctel

superior  ADJ

superior

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

traveling  NOUN

cámino; dobles; pasos

(to) patch  VERB

remendar; parchear

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

wicked  ADJ

malvado; avieso; asombroso; bacán

anniversary  NOUN

aniversario

gorgeous  ADJ

guapísimo

pathetic  ADJ

patético; penoso

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

gut  NOUN

tripa; panza; tripa; maría; tripa

vital  ADJ

vital

(to) tune  VERB

afinar; sintonizar

suspicion  NOUN

sospecha; suspicacia

structure  NOUN

estructura

(to) shave  VERB

lonchear; afeitar; rasurar; rapar

(to) seize  VERB

agarrar; tomar; apresar; aferrar; apoderarse de; aprovechar; aprovechar; tomar; confiscar; conveler

physic  NOUN

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

(to) pile  VERB

apilar

(to) plot  VERB

tramar; conspirar; trazar

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

mud  NOUN

barro; lodo; fango; limo

investment  NOUN

inversión; cerco

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

historical  ADJ

histórico

height  NOUN

a; ltura; alteza; altor; estatura; altura; cima; cumbre

few  ADJ

effective  ADJ

eficaz; efectivo

bump  NOUN

abolladura; bache; chichón; bulto; tolondro; cototo

(to) bump  VERB

jean  NOUN

(to) announce  VERB

anunciar; declarar

anti  ADJ

overnight  ADV

de la noche a la mañana; de un día para otro

clay  NOUN

arcilla; barro; arcilla

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

(to) tend  VERB

ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por

assault  NOUN

agresión; ataque; asalto; acometimiento

inspector  NOUN

inspector

sink  NOUN

fregadero; lavamanos; desagüe

diner  NOUN

cafetería; coche restaurante

(to) transfer  VERB

transferir; trasladar; calcar; imprimir; transferir

lecture  NOUN

conferencia; clase; lección; aleccionamiento; charla

authority  NOUN

autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad

happily  ADV

alegremente; felizmente; dichosamente; afortunadamente; felizmente; de buena gana

bay  NOUN

bahía; alazana; alazán; laurel

(to) enter  VERB

entrar

trace  NOUN

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

downtown  NOUN

centro; centro de ciudad

charm  NOUN

amuleto; dije; encanto

curse  NOUN

maldición; maldición; mala palabra

grave  NOUN

tumba; sepultura

joint  NOUN

articulación; coyuntura; articulación; bar; boliche; junta; juntura; diaclasa; bar; boliche; cárcel; trullo; porro; canuto; bate; carruco; leño; peta

(to) sweat  VERB

sudar; transpirar; sudar

(to) insist  VERB

insistir; empeñar

giant  ADJ

gigantesco; gigante

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

mental  ADJ

mental

awhile  ADV

algún tiempo; un rato

mayor  NOUN

alcalde; alcaldesa; intendente; regente; síndico; presidente municipal

investigation  NOUN

investigación

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

toe  NOUN

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

scientist  NOUN

científico; científica

yellow  ADJ

amarillo; amarillo; cobarde

select  ADJ

selecto

rare  ADJ

raro; escaso; crudo; poco hecho

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

(to) obtain  VERB

obtener; coger

(to) fry  VERB

freír; freírse; freírse; freír; asarse; freír

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

habit  NOUN

costumbre; hábito; hábito; uniforme

(to) wing  VERB

improvisar

ability  NOUN

habilidad; capacidad; habilidad

headache  NOUN

dolor de cabeza; cefalea; jaqueca; dolor de cabeza; quebradero de cabeza

duck  NOUN

pato; ánade; lona; pata; pato; cero

grant  NOUN

subvención; beca; patrocinio

popular  ADJ

popular

ill  ADJ

enfermo; mareado; mal; mareado

fantasy  NOUN

fantasía; ficción

federal  ADJ

federal

hill  NOUN

colina; loma; cerro; collado; alcor

charming  ADJ

encantador

cleaning  NOUN

entirely  ADV

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

brother  NOUN

hermano

cancer  NOUN

cáncer

travel  NOUN

viaje

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

stress  NOUN

tensión; estrés; stress; énfasis

(to) stress  VERB

tensar; tensionar; estresar; acentuar; enfatizar; recalcar; enfatizar; enfatizar; recalcar

(to) peg  VERB

fijar; tachar

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

shape  NOUN

forma; estado; forma

insurance  NOUN

seguro

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

(to) disappear  VERB

desaparecer

indeed  ADV

en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

weapon  NOUN

arma

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

explanation  NOUN

explicación

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

pizza  NOUN

pizza

reality  NOUN

realidad

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

moon  NOUN

luna; satélite; mes; luna

(to) account  VERB

army  NOUN

ejército; ejército; multitud

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

natural  ADJ

natural

vote  NOUN

voto

(to) vote  VERB

votar

desperate  ADJ

airport  NOUN

aeropuerto

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

mission  NOUN

misión

responsibility  NOUN

responsabilidad

regret  NOUN

arrepentimiento; pesar

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

research  NOUN

investigación

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

subject  NOUN

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

government  NOUN

gobierno; rección

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

(to) convince  VERB

convencer

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

pant  NOUN

jadeo; palpitación

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

(to) arm  VERB

armar

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

radio  NOUN

radio

incas  NORP

latin  NORP

vogel  ORG

Alison  ORG

garrity  ORG

New Year  EVENT

Perfidia  ORG

stanford  ORG

wise man  NP

Good idea  NP

big stuff  NP

five feet  QUANTITY

north bay  LOC

what year  NP

Every vote  NP

First sign  NP

Hey, oscar  NP

a bad idea  NP

a mop, ned  NP

bbs=- Sync  NP

evan's day  NP

latin jazz  NP

more lives  NP

Big upgrade  NP

My old self  NP

Rough night  NP

Time travel  NP

What a joke  NP

Yellow pill  NP

a new house  NP

an easy one  NP

but nothing  NP

my new self  NP

pelican bay  NP

pelican bay  LOC

small stuff  NP

, black pill  NP

, dr.Langley  NP

a fresh take  NP

a puff piece  NP

as much time  NP

fixed points  NP

his flat abs  NP

the gift box  NP

vogel's wife  NP

Alison willow  NP

a law student  NP

another house  NP

banco popular  ORG

death threats  NP

her old rings  NP

just the love  NP

the back seat  NP

today's topic  NP

Bachelor party  NP

Happy New Year  NP

Not the reason  NP

Uh, oops!Sorry  NP

a blood sample  NP

a late meeting  NP

all the people  NP

back!It's mine  NP

event horizons  NP

garrity's file  NP

his case files  NP

just a fantasy  NP

low creatinine  NP

not every time  NP

the first sign  NP

the first time  NP

the same thing  NP

the worst idea  NP

time travelers  NP

Evan's notebook  NP

Of course not.I  NP

Patient dumping  NP

So, jack vasser  NP

a mutual friend  NP

a time traveler  NP

his wife lauren  NP

one last moment  NP

quantum physics  NP

quick questions  NP

the small stuff  NP

water treatment  NP

a bachelor party  NP

a mental patient  NP

a phone?Or money  NP

as normal a life  NP

my wedding dress  NP

supervisor vogel  NP

the black orchid  NP

the first moment  NP

this pizza joint  NP

Her name's lauren  NP

JourneyMan Season  NP

Just a little cut  NP

a security detail  NP

anti-sitter space  NP

his gorgeous hair  NP

jaywalking market  NP

that same mistake  NP

the bathroom sink  NP

the cuckoo's nest  NP

the fatal mistake  NP

the frontal lobes  NP

the wrong lecture  NP

Changing realities  NP

Just a little bump  NP

No.No blood sample  NP

a lighter schedule  NP

an incredible gift  NP

family restaurants  NP

the bathroom floor  NP

the federal bureau  NP

the mayor's office  NP

the primitive part  NP

your favorite part  NP

<font color=#38B0DE  NP

Episode 13 Perfidia  NP

Wedding anniversary  NP

a very select cadre  NP

municipal subsidies  NP

The joseph-lee comet  NP

a mental institution  NP

a research scientist  NP

his way-back machine  NP

that woman's picture  NP

the number one cause  NP

2004 Salsa Competiton  NP

Agent richard garrity  NP

Evan's the real thing  NP

North bay psychiatric  LOC

So lauren's your wife  NP

another time traveler  NP

many government files  NP

one-hour dry cleaning  NP

perfect clay replicas  NP

stalking vogel's wife  NP

one burst blood vessel  NP

the thurn-tippet group  NP

this guy elliot langley  NP

These temporal anomalies  NP

Okay, and the mayor story  NP

a suitable identification  NP

a rare celestial occurrence  NP

supervisor vogel's schedule  NP

what aboutthe sedatives?Can  NP

your husband's shaving nick  NP

a san francisco power couple  NP

bbs=- Proudly Presents</font  NP

North bay psychiatric hospital  NP

a fundraiserin pacific heights  NP

a hard-charging city supervisor  NP

{a6}Quantum information paradox  NP

half a millennium beforethe atom  NP

great, big, giant, hairy-ass stuff  NP

elliot langleyfrom lawrence livermore  NP

the downtown association cocktail party  NP

the historical record needed explanation  NP

YTET - �����伣</font> <font color=#38B0DE  NP

senate  ORG

© 2025