Programa de TV: Criminal Minds - 7x10
20 NOUN
30 NOUN
(to) aah VERB
(to) got VERB
sub NOUN
cop NOUN
pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto
dude NOUN
chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae
p.d. NOUN
plat NOUN
sync NOUN
(to) sync VERB
tech NOUN
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
brawl NOUN
pelea; trifulca
chemo NOUN
favor NOUN
favor
kiddo NOUN
muchacha; muchacho
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
unsub NOUN
we're NOUN
biking NOUN
booing NOUN
abucheo
(to) boo VERB
abuchear
docket NOUN
(to) hock VERB
empeñarse
like-- NOUN
primal ADJ
primer
punchy ADJ
scared ADJ
asustado
(to) wane VERB
menguar
(to) align VERB
alinear; adherirse; alinearse; ingresar; adherirse; alinearse; ingresar; alinear
aphasia NOUN
afasia
(to) blitz VERB
(to) can't-- VERB
cyclist NOUN
ciclista
dormant ADJ
latente
jewelry NOUN
moaning NOUN
neuron NOUN
neurona
orbital ADJ
orbital; orbitario
panting NOUN
quitter NOUN
(to) ransack VERB
desvalijar; saquear; escudriñar
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
scumbag NOUN
smoker NOUN
fumador; fumadora
sprint NOUN
esprinte
sweetie NOUN
swingin ADJ
widowed ADJ
viudo
bloating NOUN
(to) brawl VERB
pelear
doomsday NOUN
día del Juicio Final; apocalipsis; armagedón
dopamine NOUN
dopamina
(to) embed VERB
incrustar; embeber; embutir; empotrar; incluir
(to) escalate VERB
exertion NOUN
esfuerzo
grunting NOUN
killing NOUN
asesinato
neighbor NOUN
overkill ADJ
overkill ADV
overkill NOUN
excesivo; matar moscas a cañonazos
punching NOUN
(to) refute VERB
refutar; rebatir; negar la mayor; rechazar; negar; rehusar
severity NOUN
severidad; gravedad; seriedad; severidad
(to) swinge VERB
uppercut NOUN
gancho al mentón
announcer NOUN
locutor; anunciador; comentarista
cognizant ADJ
consciente
(to) flatline VERB
(to) intervene VERB
intervenir; interceder; involucrarse; meterse; intervenir
psychotic ADJ
psicótico
samaritan ADJ
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
triathlon NOUN
triatlón
convulsive ADJ
convulsivo; convulso
oftentime NOUN
postmortem NOUN
succession NOUN
sucesión
whispering NOUN
altercation NOUN
altercado; disputa; alteración; disensión; rifirrafe
retaliation NOUN
represalia
(to) sublimate VERB
sublimar
sublimation NOUN
sublimación
transfusion NOUN
transfusión
middleweight ADJ
overwhelming ADJ
aplastante; agobiante; abrumador; apabullante; arrollador; avasallador
color=#00FFFF NOUN
science</font NOUN
statistically ADV
estadísticamente
disorientation NOUN
overstimulated ADJ
simultaneously ADV
simultáneamente
(to) recuperate VERB
misfire NOUN
afterthought NOUN
idea tardía; ocurrencia tardía
(to) subside VERB
calmarse
strenuous ADJ
esforzado; agotador; arduo; extenuante
(to) pulverize VERB
(to) inflate VERB
inflar; hinchar; descomprimir; desempaquetar
indistinct ADJ
indistinto
endurance NOUN
aguante; resistencia
(to) distort VERB
distorsionar; deformar; distorsionar; tergiversar; desvirtuar
buck NOUN
macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos
accuracy NOUN
precisión; exactitud; tino
knuckle NOUN
nudillo
bookie NOUN
(to) grunt VERB
gruñir
leukemia NOUN
leucemia
skilled ADJ
diestro; hábil; habilidoso
(to) multiply VERB
multiplicar
(to) scalp VERB
descabellar
adrenaline NOUN
adrenalina
takeout NOUN
comida para llevar
boxer NOUN
boxeador; boxeadora; bóxer; boxeador
lab NOUN
remorse NOUN
remordimiento; compunción
butterfly NOUN
mariposa
crate NOUN
caja; empaque; esqueleto; guacal; jaulón
jab NOUN
golpe abrupto; recto; directo; jab; pinchazo; pulla
(to) subdue VERB
someter; debelar; doblegar; domeñar; someter
(to) mow VERB
almacenar; amontonar; apilar; hacinar; segar; podar
(to) inflict VERB
infligir
desolate ADJ
desierto; desolado; desierto; desolado; devastado; desolado; devastado
(to) canvass VERB
encuestar; solicitar; encuestar
(to) arouse VERB
provocar; concitar; incitar; excitar; despertar
consequently ADV
consecuentemente
completely ADV
enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente
initially ADV
inicialmente; al principio; al inicio; al comienzo; en un principio
aggression NOUN
agresión
whichever NOUN
(to) demonstrate VERB
evidenciar; demostrar; manifestar; manifestar
cheering NOUN
trainer NOUN
entrenador; entrenadora; amaestrador; amaestradora; tenis
dent NOUN
abolladura
thug NOUN
macarra; matón; perdonavidas; rufián
consistent ADJ
consistente; constante; coherente
subconscious ADJ
marathon NOUN
maratón
(to) abduct VERB
raptar; secuestrar; abducir
(to) stun VERB
dejar sin sentido; aturdir; anonadar; atontar; pasmar; aturdir; adarvar; anonadar
crappy ADJ
lust NOUN
lujuria; lujuria; deseo; ganas; alegría; lujuria
boob NOUN
teta; chichi; macoca; tetica
uptight ADJ
float NOUN
boya; carroza
sexually ADV
sexualmente
theft NOUN
hurto; robo
streak NOUN
raya; trazo; racha; ristra; sarta; secuencia; serie; trazo; geómetra; toque
surveillance NOUN
vigilancia
(to) buzz VERB
zumbar; zurrir; abejorrear; comentar
coma NOUN
coma
radiation NOUN
radiación
(to) groan VERB
gemir; gruñir
font ADJ
font NOUN
pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente
(to) font VERB
fatigue NOUN
fatiga
(to) breathe VERB
respirar
abnormal ADJ
anormal
technique NOUN
técnica
significant ADJ
significativo; significativo; importante
(to) stem VERB
arrancar; dimanar; proceder; venir; descender
anxiety NOUN
ansiedad; zozobra; inquietud; ansiedad
(to) weigh VERB
pesar; levar; desancorar
(to) beep VERB
(to) undo VERB
deshacer; revertir; desatar
killer NOUN
asesino; matador; victimario; mortal; mortífero
sting NOUN
picadura; punzada; trampa
marrow NOUN
médula; tuétano; meollo; calabaza
defensive ADJ
defensivo; defensante; que defensa
nightmare NOUN
pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento
rocky ADJ
rocoso; pedroso
(to) develop VERB
desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar
worker NOUN
trabajador; obrero; obrera
foster ADJ
adoptivo; adoptivo; adoptado
entry NOUN
entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro
rational ADJ
razonable; racional; racional
snack NOUN
antojito; pasaboca; pasapalo; pincho; tapa; refrigerio; tentempié; bocado; piscolabis; aperitivo; bala fría; piscolabis; refrigerio; tentempié; bala fría; bocado; botana
(to) pump VERB
bombear
sort ADV
sort NOUN
tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación
(to) document VERB
documentar; anotar; registrar
(to) whistle VERB
silbar; chiflar; pitar; silbar
tire NOUN
sickness NOUN
enfermedad; dolencia
serial ADJ
en serie
fighter NOUN
luchador; guerrero; combatiente; guerrero; caza; avión de caza
lawn NOUN
claro; césped; pasto; grama; zacate
appetite NOUN
apetito; ganas; deseo
volunteer NOUN
voluntario
(to) volunteer VERB
rage NOUN
rabia; furor
skull NOUN
cráneo; calavera; calavera
transplant NOUN
trasplante
grip NOUN
legally ADV
legalmente
episode NOUN
episodio; incidente; episodio; capítulo
air NOUN
aire; aria
metal NOUN
metal
(to) distract VERB
distraer; despistar
(to) punish VERB
castigar; punir; castigar; maltratar
(to) trauma VERB
physical ADJ
físico
experience NOUN
experiencia; vivencia; experiencia
(to) experience VERB
experimentar; vivir; experienciar
apparently ADV
evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece
evidence NOUN
prueba; prueba; evidencia
definitely ADV
definitivamente; indudablemente
sweetheart NOUN
dulzura; corazón
socket NOUN
enchufe; toma; toma corriente; cuenca; glena; zócalo
valuable NOUN
urge NOUN
impulso
ton NOUN
tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas
(to) succeed VERB
suceder; suceder; conseguir; tener éxito; heredar
slightly ADV
ligeramente; levemente
(to) respond VERB
responder
(to) recover VERB
recuperar; reponer
rapidly ADV
rápidamente
physically ADV
físicamente
pipe NOUN
caramillo; flauta; tubo de órgano; fierro; tubería; tubo; caño; chimenea; coditos; codos; encaje; orla; ribete; pleca; banda ancha; tubería
prior ADV
(to) produce VERB
producir; realizar; producir
(to) organize VERB
organizar
opponent NOUN
adversario; oponente; antagonista; contrincante; opositor
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
few ADJ
factor NOUN
factor
desire NOUN
deseo; gana; deseo
kidney NOUN
riñón
random ADJ
azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
(to) crawl VERB
arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado
(to) disappoint VERB
decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal
(to) trigger VERB
desencadenar; provocar; iniciar; alterar; apretar el gatillo; desencadenar; detonar; disparar; gatillar
profile NOUN
perfil; reseña; perfil
boxing NOUN
boxeo; box
lap NOUN
volado; dobladillo; regazo; falda; vuelta; cubierta; delantal
pound NOUN
perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal
violent ADJ
violento
adventure NOUN
aventura
underground ADJ
subterráneo
depressed ADJ
abatido; deprimido
liver NOUN
hígado; hígado; rojo hígado
alley NOUN
calleja; callejón; callejuela; esquinita; pasaje
motive NOUN
motivo; motivo; móbil
(to) assault VERB
agredir; atacar; asaltar
warehouse NOUN
almacén; depósito
(to) snap VERB
quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear
ease NOUN
(to) ease VERB
aliviar
eighty NOUN
soldier NOUN
milico; militar; soldado; militar; campión
sport NOUN
deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura
(to) affect VERB
afectar; fingir; afectar; conmover
violence NOUN
violencia
(to) spin VERB
girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar
boom NOUN
bum; boom
(to) rob VERB
atracar; robar; robar; privar; quitar; robar
divorced ADJ
divorciado
female NOUN
hembra
(to) cheer VERB
aclamar
(to) yell VERB
gritar
(to) commit VERB
cometer; encomendar
section NOUN
sección; pelotón
(to) lower VERB
bajar; bajar; abajar
option NOUN
opción; alternativa; opción financiera; opciones
(to) scream VERB
gritar; alaridar
gym NOUN
gimnasio
(to) punch VERB
dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar
illegal ADJ
ilegal; ilícito; ilegal
unlikely ADJ
improbable
tomato NOUN
tomate; jitomate
(to) shout VERB
gritar; vocear; vociferar
pool NOUN
charco; poza; balsa; pileta; billar
(to) wake VERB
despertar; despertarse; recordar
uniform NOUN
uniforme
target NOUN
blanco; objetivo; objetivo; blanco
(to) tap VERB
chuzar; intervenir; pinchar; cliquear; hacer clic; pinchar; palmear; golpetear; dar golpecitos; taper; palmear; golpetear; cliquear; dar golpecitos; hacer clic; pinchar
severe ADJ
severo; grave; severo; austero; severo
screen NOUN
pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo
rapid ADJ
rápido
nearby ADJ
cercano; próximo
nearby ADV
cerca
email NOUN
correo electrónico; correo; dirección de correo electrónico
datum NOUN
dato
bicycle NOUN
bicicleta; bici
emotion NOUN
emoción; afecto
towel NOUN
toalla
(to) swim VERB
nadar
wheel NOUN
rueda; pez gordo; llanta
argument NOUN
argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente
(to) suffer VERB
sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir
incredibly ADV
increíblemente
male NOUN
hombre; macho; varón; macho; masculino
extremely ADV
extremadamente; sumamente; harto
wound NOUN
herida; llaga
likely ADV
cancer NOUN
cáncer
chase NOUN
acanaladura; acanaladura; roza; coto de caza; finca de caza; persecución
(to) connect VERB
conectar
(to) crack VERB
resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos
training NOUN
entrenamiento; capacitación
anger NOUN
ira; enojo; cólera; rabia; enfado
battle NOUN
batalla; lucha
(to) release VERB
liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar
possibility NOUN
posibilidad
stress NOUN
tensión; estrés; stress; énfasis
bike NOUN
bici; moto
wise ADJ
sabio; juicioso; sapiente
watch NOUN
reloj; peluco
shape NOUN
forma; estado; forma
career NOUN
carrera
insurance NOUN
seguro
(to) strike VERB
acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse
(to) avoid VERB
evitar; esquivar; evitar
(to) draw VERB
(to) tear VERB
rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear
stomach NOUN
estómago; vientre; barriga
(to) slip VERB
resbalar; deslizar; tropezar
weak ADJ
débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil
medicine NOUN
medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina
anytime ADV
en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre
style NOUN
estilo; honorífico; tratamiento; título
(to) depend VERB
depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender
tip NOUN
punta; ápice; propina; consejo; dato
sometime ADV
algún día; al rato; en algún momento
operation NOUN
operación
(to) drag VERB
arrastrar
enemy NOUN
enemigo; enemiga; enemigo
miserable ADJ
miserable
(to) view VERB
ver
strength NOUN
fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez
victim NOUN
víctima; víctima; sacrificio
criminal ADJ
criminal
local ADJ
local; local; tópico
(to) correct VERB
corregir
schedule NOUN
horario; itinerario; programación
reality NOUN
realidad
professional ADJ
profesional
however ADV
sin embargo; no obstante; mas
(to) account VERB
sight NOUN
vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor
loose ADJ
suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo
rush NOUN
acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón
passion NOUN
pasión
(to) afford VERB
asequir; costear; exequir; permitirse
quickly ADV
deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza
damage NOUN
daño; damno; daño
desperate ADJ
tooth NOUN
diente
corner NOUN
esquina; córner; esquina; rincón; ángulo
(to) train VERB
entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir
address NOUN
dirección
usual ADJ
usual; habitual
page NOUN
página; paje; page; pagecito
(to) result VERB
resultar
often ADV
frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia
match NOUN
partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual
tight ADJ
tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado
empty ADJ
vacío
(to) convince VERB
convencer
(to) focus VERB
enfocar; enfocar; centrar; concentrarse
(to) assume VERB
suponer; dar por sentado; asumir
spot NOUN
mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto
neck NOUN
cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
(to) steal VERB
robar; hurtar; shacar
500 MONEY
FBI ORG
MMA ORG
16th ORDINAL
M.O. ORG
Mars LOC
1,500 MONEY
3,000 MONEY
Jimmy PRODUCT
Siren WORK_OF_AR
Venus LOC
Ho, ho NP
Morgan ORG
know-- ORG
Moody's ORG
two men NP
7x10 ♪ NP
Cadillac ORG
Hey, Dad NP
all that NP
two beds NP
"rocky" I NP
What kind NP
What time NP
all sorts NP
early 30s NP
more rage NP
one thing NP
two boobs NP
175 pounds QUANTITY
185 pounds QUANTITY
Hey, Jimmy NP
Local P.D. NP
Real stuff NP
Ryan's gon NP
Tony's car NP
blood lust NP
maybe Tony NP
more blood NP
more tests NP
my old man NP
1,000 bucks MONEY
And the way NP
Tony's body NP
Whoa, Jimmy NP
a Tony Cole NP
a bike ride NP
a good time NP
a point way NP
a suit shop NP
a tough kid NP
another one NP
every place NP
great shape NP
high school NP
more damage NP
such greats NP
And this one NP
Gold jewelry NP
Ryan's dying NP
South Philly LOC
a first time NP
a metal pipe NP
all the time NP
an MMA fight NP
another kind NP
both victims NP
forced entry NP
foster homes NP
his end game NP
never boxers NP
severe blows NP
we're family NP
, widowed men NP
Dupont Circle FAC
Not a fighter NP
What the hell NP
a right cross NP
a tough fight NP
as big a rush NP
both emotions NP
his own place NP
his usual bet NP
other options NP
second street NP
severe damage NP
stress breaks NP
the same page NP
the same time NP
A real fighter NP
Agent Hotchner NP
Criminal Minds NP
His blood lust NP
Not good, Tony NP
[Crying] Hotch NP
a crappy alley NP
a nearby hotel NP
a punching bag NP
fight training NP
great fighters NP
his loose grip NP
the blood lust NP
the same thing NP
this door jamb NP
All right, time NP
Carolyn's death NP
Hey, hey, Jimmy NP
Jimmy's address NP
Pam's insurance NP
Rock Creek Park LOC
Ryan's leukemia NP
The primal rage NP
The unsub blitz NP
Tony's fighters NP
a local fighter NP
a serial killer NP
an MS triathlon NP
any tomato cans NP
county hospital NP
his own fighter NP
one experiences NP
the crime scene NP
the next couple NP
the same person NP
the violent act NP
two random guys NP
3 middle schools NP
These crazy guys NP
[Knocking] Jimmy NP
a different kind NP
a one-hit wonder NP
a violent streak NP
defensive wounds NP
his whole career NP
rapid succession NP
some hard knocks NP
the Philly style NP
the best cyclist NP
the cancer cells NP
the punching bag NP
this many people NP
Original Air Date NP
Philadelphia P.D. ORG
[Cell phone rings NP
a psychotic break NP
a small-time thug NP
either adrenaline NP
last-minute thing NP
physical exertion NP
strenuous killing NP
the orbital bones NP
the same sub shop NP
the second victim NP
your whole career NP
Everything's gonna ORG
both these victims NP
convulsive attacks NP
some more lab work NP
the M.E.'s reports NP
the boxing matches NP
the city's passion NP
the sickness' face NP
underground fights NP
your brain misfire NP
My neighbor's Uncle NP
a middleweight star NP
a significant break NP
all the information NP
convulsive episodes NP
How many times, Tony NP
a little information NP
all 6 victims' faces NP
the late Joe Frazier NP
> <font color=#00FFFF NP
And then Bruce Thomas NP
[Indistinct announcer NP
a good samaritan type NP
a subconscious desire NP
the Philadelphia area NP
the blood transfusion NP
the first crime scene NP
Professional opponents NP
my scumbag trainer bet NP
the Justice Department ORG
the Kensington section NP
the Philadelphia scene NP
the doomsday bike ride NP
tomorrow night's fight NP
His abnormal cell count NP
Whoa, whoa, jeez, Jimmy NP
a personal relationship NP
exactly the same places NP
Most old-school trainers NP
a bone marrow transplant NP
every middleweight fight NP
the South Philly Cyclone LOC
Both victims' eye sockets NP
Money's tight, sweetheart NP
the punishing Pete Dunkle NP
that knuckle-dragging crap NP
the greatest computer tech NP
a physically fit white male NP
about the most violent sport NP
Or at the least, an adventure NP
Ryan's bone marrow transplant NP
The Bittersweet Science</font NP
the Philadelphia boxing scene NP
Apparently this guy's a bookie NP
a local South Philly boxing gym NP
our son's bone marrow transplant NP
a really bad lawn-mowing accident NP
an extremely high endurance level NP
[Ring] [Indistinct fight announcer NP
font color="#00ff00">elderman</font NP
Cannon ORG
Cannon PRODUCT