Programa de TV: Criminal Minds - 6x17

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

a.m.  ADV

AM; a. m.; de la mañana

gone  NOUN

gsws  NOUN

nerd  NOUN

empollón; mateo; cerebrito; friki; matado; norio

rep  NOUN

tech  NOUN

tsia  NOUN

blitz  NOUN

relámpago; carga

fella  NOUN

muchacho; tío

intel  NOUN

outta  ADV

pregs  ADJ

clover  NOUN

trébol

forger  NOUN

falsificador; falsaria; falsario; falsificadora; forjador; forjadora

godson  NOUN

ahijado

journo  NOUN

sedan  NOUN

sedán; berlina

(to) thrive  VERB

prosperar; medrar; crecer; prosperar; medrar

(to) dissect  VERB

disecar; diseccionar; diseccionar; disecar; disecar

faction  NOUN

facción

femoral  ADJ

femoral

fledged  ADJ

gazette  NOUN

gaceta

handler  NOUN

killing  NOUN

asesinato

manhunt  NOUN

cacería; cacería humana; persecución

moniker  NOUN

apodo; mote

outage  NOUN

apagón

(to) sprout  VERB

germinar; brotar

warpath  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

deadbolt  NOUN

hellhole  NOUN

helmsman  NOUN

timonel

parkway  NOUN

ruta verde

profiler  NOUN

generador de perfiles; perfilador

seaboard  NOUN

snowfall  NOUN

nevada

attacker  NOUN

agresor; asaltante; atacante; delantero

breakaway  NOUN

escapado

motivated  ADJ

motivado

(to) recur  VERB

snowflake  NOUN

copo de nieve; ampo; campanilla

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

sprinkler  NOUN

rociador; rociador automático; rociador contra incendios; aspersor

surprised  ADJ

sorprendido

traceable  ADV

weirdness  NOUN

behavioral  ADJ

conductual; del comportamiento

inhalation  NOUN

inhalación

meticulous  ADJ

minucioso; meticuloso

networking  NOUN

conexión; establecer red; establecimiento de nuevos contactos; hacer red

roadblock  NOUN

barrera vial; barrera

accountable  ADJ

responsable

checkpoint  NOUN

puesto de control; alcabala; retén; tranca

extradition  NOUN

extradición

taskforcing  NOUN

conglomerate  NOUN

shareholder  NOUN

accionista; accionario

detrimentally  ADV

multinational  ADJ

multinacional

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

strangulation  NOUN

estrangulación

(to) subcontract  VERB

subcontratar

subcontractor  NOUN

counterintelligence  NOUN

peephole  NOUN

mirilla

(to) overlap  VERB

solapar; traslapar; superponerse

offender  NOUN

ofensor; delincuente; ofensor

intrusive  ADJ

intruso

ending  NOUN

finalización; final

arsonist  NOUN

incendiario; pirómano; incendiaria; pirómana

interstate  NOUN

interestatal

caliber  NOUN

calibre; calaña

contractor  NOUN

contratista; constructor

financially  ADV

financieramente

grid  NOUN

cuadrícula; matriz; red; cuadrícula; rejilla

ballroom  NOUN

salón de baile

alias  NOUN

seudónimo; alias; sobrenombre; apodo; alias

(to) regain  VERB

recobrar

(to) inject  VERB

inyectar

continent  NOUN

continente

(to) probe  VERB

sondar; sondear; sondar

lair  NOUN

madriguera; guarida; escondite; guarida

multi  ADJ

extensive  ADJ

extenso

(to) charter  VERB

artery  NOUN

arteria

sect  NOUN

secta; culto

predicament  NOUN

predicamento; aprieto; apuro

(to) withhold  VERB

retener; negar; negar; rehusar; reservar; retener; retener

(to) contradict  VERB

contradecir; contrariar

considerable  ADJ

considerable

operative  NOUN

psychopath  NOUN

psicópata; sicópata

advisor  NOUN

asesor; consejero

fingernail  NOUN

uña

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

(to) untie  VERB

desatar; desligar; desamarrar; soltar; desatar; desatarse

turf  NOUN

césped; terreno; territorio; turba; gallón; tepe; turba; hipódromo; carrera de caballos; turf

villa  NOUN

villa; quinta; casa de campo

(to) extend  VERB

extender; ampliar

insight  NOUN

introspección; agudeza; perspicacia; deducción; penetración

lung  NOUN

pulmón

altogether  ADV

completamente; totalmente; en general; en suma

shipping  NOUN

envío; transporte; gastos de envío; gastos de transporte

(to) establish  VERB

establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar

whiskey  NOUN

whisky; güisqui; wiski

footage  NOUN

metraje; imágenes; material

surveillance  NOUN

vigilancia

smoke  NOUN

humo; pito

outgoing  ADJ

egresante; exiente; saliente; saliente

interested  ADJ

interesado

habitual  ADJ

habitual

(to) classify  VERB

clasificar; encasillar; clasificar

beginning  NOUN

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

assertive  ADJ

categórico; enérgico; firme

transportation  NOUN

transporte

steep  ADJ

empinado; escarpado; abrupto; acantilado; inclinado; precipitoso

(to) require  VERB

necesitar; requerir

(to) vanish  VERB

desaparecer; desvanecerse; anularse

vomit  NOUN

vómito

online  ADJ

en línea

sidewalk  NOUN

acera; banqueta; vereda; andén; escarpa

stem  NOUN

vástago; raíz; tallo; roda

mug  NOUN

taza; jarro; idiota; tonto del culo; jeta; idiota; tonto del culo

(to) torch  VERB

incendiar

dot  NOUN

punto

investigator  NOUN

investigador; investigadora

update  NOUN

actualización

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

forehead  NOUN

frente

warrior  NOUN

guerrero; guerrera

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

(to) state  VERB

declarar; indicar; declarar

troop  NOUN

courtesy  NOUN

cortesía

residence  NOUN

residencia

multiple  ADJ

múltiple

soccer  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

analysis  NOUN

análisis

wrist  NOUN

muñeca

document  NOUN

documento; pliego

mid  NOUN

conflict  NOUN

conflicto; discrepancia; conflicto

(to) associate  VERB

asociar; alternar; codearse; frecuentar; relacionarse; tratar; asociarse

associate  NOUN

asociado; compañero

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

serial  ADJ

en serie

homicide  NOUN

homicidio; homicida; victimario

undercover  ADJ

clandestino; encubierto; de incógnito; incógnito; secreto

undercover  ADV

tattoo  NOUN

tatuaje; retreta; parada

(to) expose  VERB

exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar

chaos  NOUN

caos

leak  NOUN

gotera; agujero; rotura; vía; pérdida; fuga; filtración

(to) connect  VERB

conectar

air  NOUN

aire; aria

entrance  NOUN

entrada

flu  NOUN

gripe; gripa

tragic  ADJ

trágico

(to) bargain  VERB

regatear

explosion  NOUN

explosión

political  ADJ

político

jet  NOUN

azabache; chorro

suspicious  ADJ

sospechoso; suspicaz; desconfiado

coincidence  NOUN

coincidencia; casualidad

downstairs  ADV

abajo

innocent  ADJ

inocente

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

vehicle  NOUN

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

steel  NOUN

acero; chaira

soil  NOUN

suelo; tierra; suelo; tierra; suelo

photograph  NOUN

fotografía; foto

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

psychological  ADJ

psicológico

(to) organize  VERB

organizar

luckily  ADV

afortunadamente; por suerte; menos mal; por fortuna; dichosamente

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

global  ADJ

global; mundial

generally  ADV

generalmente; por lo general; generalmente

few  ADJ

(to) capture  VERB

capturar

border  NOUN

frontera; borde; cenefa; orla; parterre

random  ADJ

azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera

creative  ADJ

creativo

average  ADJ

medio; promedio; mediocre; ni fu ni fa; común y corriente

trigger  NOUN

disparador; gatillo; desencadenante; detonador; detonante; desencadenante

punishment  NOUN

castigo; penitencia

(to) climb  VERB

subir; escalar; subir; trepar; escalar; trepar; trepar

confident  ADJ

confiado; seguro de sí mismo

(to) profile  VERB

reseñar

tragedy  NOUN

tragedia

paperwork  NOUN

papeleo

hip  NOUN

escaramujo; cadera

squad  NOUN

cuadro; conjunto; escuadra; plantilla; escuadrón; escuadrón; cuadrilla; escuadra

boot  NOUN

bota

mysterious  ADJ

misterioso

assault  NOUN

agresión; ataque; asalto; acometimiento

financial  ADJ

financiero

medium  NOUN

medio; médium; mitad

(to) gain  VERB

ganar

international  ADJ

internacional

pin  NOUN

alfiler; aguja; conector; pin; insignia; pin; clavado; clavada

identity  NOUN

identidad

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

agenda  NOUN

programa; agenda; orden del día; agenda; agenda

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

zone  NOUN

zona

normally  ADV

normalmente; de costumbre

intense  ADJ

intenso

trace  NOUN

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

print  NOUN

(to) bind  VERB

atar; empastar; liar; atar; atar; acoplar; empastar; liar; encuadernar; engargolar; atar; empastar; fajarse; liar

presence  NOUN

presencia

(to) wire  VERB

direct  ADJ

directo

grave  ADJ

serio; reservado; seco; solemne; sombrío; grave; bajo; grave; apremiante

agency  ADJ

agency  NOUN

albedrío; agencia; agencia; oficina

(to) confess  VERB

confesar

fully  ADV

completamente; completamente; a fondo

routine  NOUN

rutina

district  NOUN

distrito

highly  ADV

altamente

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

soda  NOUN

gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera

officially  ADV

oficialmente

(to) swing  VERB

oscilar; balancear; mecer; columpiar

mix  NOUN

mezcla

military  ADJ

militar

coach  NOUN

coche; vagón; entrenador; entrenadora; autocar

(to) coach  VERB

entrenar

cooking  NOUN

cocción; cocina

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

investigation  NOUN

investigación

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

transport  NOUN

transporte; deportado

toe  NOUN

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

(to) text  VERB

mensajear; textear

weakness  NOUN

debilidad; flaqueza; punto débil; debilidad; cariño; debilidad por; debilidad

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

technology  NOUN

tecnología; tecnología; técnica

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

select  ADJ

selecto

scale  NOUN

escala; gama; escama; escala; platillo

rare  ADJ

raro; escaso; crudo; poco hecho

pattern  NOUN

patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

panic  NOUN

pánico

(to) panic  VERB

alarmarse; aterrar; aterrarse; empanicarse; entrar en pánico; espantar

(to) occur  VERB

ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar

massive  ADJ

masivo

leaf  NOUN

hoja; folio; hoja; tablero; hoja; hoja; tablero móvil

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

journalist  NOUN

diarista; periodista; periodista; reportero

(to) employ  VERB

emplear; contratar; emplear

eastern  ADJ

oriental; esteño

surface  NOUN

superficie

stubborn  ADJ

terco; testarudo; tozudo; obstinado; cabezota; cabezadura

journey  NOUN

viaje; jornada; singladura; trayecto; viajata

village  NOUN

pueblo; aldea

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

habit  NOUN

costumbre; hábito; hábito; uniforme

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

headache  NOUN

dolor de cabeza; cefalea; jaqueca; dolor de cabeza; quebradero de cabeza

silence  NOUN

silencio

article  NOUN

artículo

load  NOUN

carga; carga; cargamento

agreement  NOUN

acuerdo; convenio; acuerdo; acuerdo; contrato; convenio; concordancia

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

homework  NOUN

deberes; tarea

confession  NOUN

confesión

federal  ADJ

federal

damn  ADJ

maldito; puto

easily  ADV

fácilmente

hill  NOUN

colina; loma; cerro; collado; alcor

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

cleaning  NOUN

reaction  NOUN

reacción

shoe  NOUN

zapato; zapata; zapato

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

unit  NOUN

unidad

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

remain  NOUN

resto; restos

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

radar  NOUN

radar

training  NOUN

entrenamiento; capacitación

travel  NOUN

viaje

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

comfort  NOUN

comodidad; confort; consuelo

photo  NOUN

protection  NOUN

protección

battle  NOUN

batalla; lucha

permission  NOUN

permiso; beneplácito; venia; permiso

stress  NOUN

tensión; estrés; stress; énfasis

(to) stress  VERB

tensar; tensionar; estresar; acentuar; enfatizar; recalcar; enfatizar; enfatizar; recalcar

weather  NOUN

tiempo; intemperie; tiempo

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

(to) exist  VERB

existir

oil  NOUN

aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal

access  NOUN

acceso

original  ADJ

original

theory  NOUN

teoría

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

freedom  NOUN

libertad

insurance  NOUN

seguro

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

(to) harm  VERB

dañar

(to) draw  VERB

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

painting  NOUN

pintura; cuadro; pintura; pintado

(to) deny  VERB

negar; desmentir

official  ADJ

oficial

weapon  NOUN

arma

storm  NOUN

temporal de viento; ventisca; ventisquero; viento fuerte; tormenta; tempestad; temporal; vendaval; borrasca; temporal; asalto; irrupción

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

(to) spare  VERB

apiadarse; ahorrar

operation  NOUN

operación

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

miserable  ADJ

miserable

beauty  NOUN

belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

criminal  ADJ

criminal

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

master  NOUN

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

(to) account  VERB

ugly  ADJ

feo

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

damage  NOUN

daño; damno; daño

van  NOUN

furgoneta; furgón; van; vagón

mission  NOUN

misión

suspect  NOUN

sospechoso

(to) suspect  VERB

sospechar; barruntar; sospechar

(to) train  VERB

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

address  NOUN

dirección

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

subject  NOUN

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

ship  NOUN

nave; barco; buque

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

government  NOUN

gobierno; rección

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

pant  NOUN

jadeo; palpitación

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

lock  NOUN

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

total  NOUN

total; suma; montante; suma

(to) choose  VERB

elegir; escoger

9th  ORDINAL

CWS  ORG

FBI  ORG

Vic  ORG

I.D.  ORG

Scif  LOC

Metro  FAC

Fagans  NORP

Or who  NP

n17t01  ORG

tuscan  NORP

2 shots  NP

Camp 22  FAC

Delaney  PRODUCT

European  NORP

Interpol  ORG

Valhalla  FAC

All roads  NP

Good guys  NP

high tech  NP

one story  NP

40-caliber  QUANTITY

5 agencies  NP

9th street  NP

All anyone  NP

And a list  NP

Antarctica  LOC

FBI agents  NP

I.D.'D him  NP

front page  NP

just a kid  NP

same night  NP

6-pin locks  NP

Black fella  NP

Bloody hell  NP

House fires  NP

Somehow you  NP

a few Miles  QUANTITY

another one  NP

not the one  NP

one company  NP

the sad bit  NP

"the gazette  NP

7 operatives  NP

All parkways  NP

Good evening  NP

The gas leak  NP

Two dc homes  NP

a great read  NP

a panic room  NP

a phone call  NP

coach soccer  NP

low pressure  NP

travel chaos  NP

two families  NP

Why the wrist  NP

a big country  NP

a hidden sect  NP

a little girl  NP

a private jet  NP

both families  NP

either family  NP

power outages  NP

the 5 victims  NP

the 6 victims  NP

the only lead  NP

the same time  NP

too damn fine  NP

what language  NP

4 rounds total  NP

A strong storm  NP

Cold air moves  NP

Criminal Minds  ORG

Happy Birthday  NP

Outgoing calls  NP

The grave soul  NP

a big painting  NP

a car accident  NP

a dinner party  NP

a heart attack  NP

a little faith  NP

a...Hired nerd  NP

direct contact  NP

federal agents  NP

his every move  NP

his wife grace  NP

million-dollar  MONEY

the mini beryl  NP

the only thing  NP

DC Metro Police  ORG

Double homicide  NP

Even his prison  NP

The media blitz  NP

The two victims  NP

Vic's apartment  NP

a European team  NP

a common number  NP

a serial killer  NP

an average area  NP

direct conflict  NP

everyone's list  NP

fallen warriors  NP

its own secrets  NP

security checks  NP

the Fagan house  NP

the battle plan  NP

the last detail  NP

the middle east  LOC

The more players  NP

The other victim  NP

a ballroom blitz  NP

a subject's name  NP

financial stress  NP

his comfort zone  NP

his tuscan villa  NP

just a bad habit  NP

smoke inhalation  NP

that last detail  NP

the right source  NP

trained suspects  NP

a house explosion  NP

an assault weapon  NP

an online article  NP

certainly nothing  NP

her godson's team  NP

mysterious deaths  NP

the bedroom doors  NP

the entrance door  NP

Armor tech windows  NP

Everything's clean  ORG

The Cosenza family  NP

Why the steel door  NP

a political prison  NP

a sprinkler system  NP

a very good ending  NP

any other offender  NP

financial advisors  NP

his femoral artery  NP

its own punishment  NP

the beginning part  NP

the master bedroom  NP

the soccer coaches  NP

the top news story  NP

the victim's photo  NP

Maybe nobody's home  NP

The helmsman's wife  NP

an average deadbolt  NP

every single person  NP

just a foot soldier  NP

multiple residences  NP

station checkpoints  NP

the main contractor  NP

their phone numbers  NP

then the other fire  NP

Doyle's tuscan villa  NP

Ian Doyle's identity  NP

a suspected gas leak  NP

average alarm system  NP

the eastern seaboard  NP

their master bedroom  NP

Byron Delaney's house  NP

a black market forger  NP

a recurring nightmare  NP

considerable training  NP

no extradition papers  NP

our first two victims  NP

the habitual patterns  NP

their 10-year-old son  NP

6 years old, dark hair  NP

Clear water securities  NP

Journalist Dorothy Dix  NP

Not a single snowflake  NP

a full-fledged manhunt  NP

a whole different life  NP

Oh, computer networking  NP

a breakaway ira faction  NP

hard-wired smoke alarms  NP

no surveillance cameras  NP

psychological weirdness  NP

Metro PD's investigation  NP

multi-agency taskforcing  NP

your European associates  NP

a simple four-leaf clover  NP

some surveillance footage  NP

the other a freak accident  NP

the victims' phone numbers  NP

40,000 other subcontractors  NP

The original online article  NP

the million-dollar question  NP

a power assertive psychopath  NP

another heavy snowfall event  NP

the behavioral analysis unit  NP

these really intense headaches  NP

European hit squad cleaning house  NP

a multinational global conglomerate  NP

a private counterintelligence group  NP

All the federal and international agents  NP

a multinational official secrets agreement  NP

oil, new technologies, shipping, air and ground transportation  NP

British  NORP

Europe  LOC

© 2025