Programa de TV: Criminal Minds - 5x1

3rd  NOUN

apb  NOUN

cam  NOUN

leva

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

doe  NOUN

hembra del antílope; venada; cierva; coneja; ardilla

(to) got  VERB

gsw  NOUN

i--  NOUN

l.c  NOUN

13th  NOUN

15th  NOUN

22nd  NOUN

jack  NOUN

clavija; clavija; saltador; gato; gata; crico; clavija; asno; pabellón; boliche

stat  NOUN

aorta  NOUN

aorta

cred  NOUN

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

don't  ADV

foyet  NOUN

tech  NOUN

unsub  NOUN

harney  NOUN

reaper  NOUN

segador; cosechador; cosechadora

siren  NOUN

sirena

again--  NOUN

beeping  NOUN

ledezma  NOUN

pushing  NOUN

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

wording  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

casually  ADV

criterion  NOUN

criterio

(to) deploy  VERB

desplegar

(to) endanger  VERB

gunpoint  NOUN

punta de pistola

gunshot  NOUN

hotchner  NOUN

impotent  ADJ

killing  NOUN

asesinato

(to) redline  VERB

stabbing  NOUN

acuchillamiento; apuñalamiento

starter  NOUN

cebador; motor de arranque; cebador; estárter; entrada; entrante; titular

thoracic  ADJ

torácico

backboard  NOUN

crossfire  NOUN

fuego cruzado

effectual  ADJ

profiler  NOUN

generador de perfiles; perfilador

shaunessy  NOUN

shooting  NOUN

tiroteo; tiro

unrelated  ADJ

no relacionado

afterwards  ADV

después; consecuentemente; en seguida

anesthesia  NOUN

anestesia

(to) convulse  VERB

convulsionar; crispar

dispatcher  NOUN

despachador

evacuation  NOUN

evacuación

honeybunny  NOUN

(to) stabilize  VERB

estabilizar

(to) surveille  VERB

devastation  NOUN

devastación; arrasamiento; asolamiento; quebranto

supervisory  ADJ

abbreviation  NOUN

abreviación; abreviatura

biographical  ADJ

biográfico

demographic  NOUN

indistinctly  ADV

indistintamente

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

sentence--"i  NOUN

substitution  NOUN

sustitución; cambio

unconsciously  ADV

inconscientemente

administrative  ADJ

administrativo

possible  ADJ

posible

(to) overlap  VERB

solapar; traslapar; superponerse

(to) lacerate  VERB

lacerar

indistinct  ADJ

indistinto

crutch  NOUN

muleta; muleta; soporte; apoyo

callous  ADJ

cruel; desconsiderado; insensible; calloso

collision  NOUN

colisión

medic  NOUN

overdose  NOUN

sobredosis

(to) taunt  VERB

mofarse

vicinity  NOUN

vecindad; cercanías; inmediaciones; alrededor; aproximadamente; aproximado

gunfire  NOUN

ending  NOUN

finalización; final

(to) evacuate  VERB

evacuar; desalojar

cavity  NOUN

cavidad; caries

(to) confine  VERB

confinar; encorsetar

filter  NOUN

filtro; colador

planner  NOUN

agenda

hector  NOUN

surrogate  NOUN

sustituto

ventilator  NOUN

ventilador; respirador

(to) grieve  VERB

contristar; contristarse

faculty  NOUN

cuerpo docente; facultad

(to) enlighten  VERB

alumbrar; iluminar; ilustrar; aclarar

artery  NOUN

arteria

dumb  ADJ

estúpido; tonto

(to) exhale  VERB

espirar; exhalar

(to) chirp  VERB

trinar; chirriar; grillar

chatter  NOUN

charlatanear; cháchara; cotorreo; palique; parloteo; barullo; vocerío

vibrate  NOUN

adjective  NOUN

adjetivo

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) deviate  VERB

desviarse

maiden  NOUN

doncella; señorita; doncella

repeatedly  ADV

repetidamente; reiteradamente

detailed  ADJ

detallado; circunstanciado; detallista; detenido; minucioso; pormenorizado

marshal  NOUN

mariscal

orderly  ADJ

ordenado; metódico; pacífico

credential  NOUN

credencial

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

(to) murmur  VERB

murmurar

supervisor  NOUN

supervisor; director

disrespect  NOUN

irrespeto; respeto

sloppy  ADJ

empapado; chapucero; descuidado; desaliñado; desaseado; desprolijo

endless  ADJ

infinito; interminable; sinfín

heroin  ADJ

breathing  NOUN

respiración

(to) incite  VERB

incitar; concitar

numb  ADJ

entumecido; entumido; insensible; adormecido; dormido; entorpecido

metropolitan  ADJ

metropolitano

loitering  NOUN

merodeo; vagancia

(to) isolate  VERB

aislar

groan  NOUN

gemido; quejido; gruñido

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

chalk  NOUN

creta; tiza; tiza; gis; clarión; pizarrín; magnesio

(to) breathe  VERB

respirar

(to) brag  VERB

fanfarronear; presumir; jactarse; echarse flores

(to) vomit  VERB

vomitar; devolver; arrojar

(to) notify  VERB

notificar

employment  NOUN

empleo

felony  NOUN

crimen; delito; felonía

confusion  NOUN

confusión

update  NOUN

actualización

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

currently  ADV

actualmente; ahora; hoy

(to) tick  VERB

tictaquear

somewhat  ADV

algo; de alguna manera; de algún modo; en cierto modo; un poco

(to) repair  VERB

reparar; arreglar

multiple  ADJ

múltiple

tissue  NOUN

tejido; pañuelo; clínex; pañuelo de papel

detective  ADJ

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

teenager  NOUN

adolescente; puberto

shooter  NOUN

tirador; tiradora

measure  NOUN

medida; medición; medida; regla; compás; medida

scar  NOUN

cicatriz; alforza; chirlo; costurón

(to) stab  VERB

apuñalar; acuchillar; punzar

bureau  NOUN

oficina; escritorio; cómoda

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

conscious  ADJ

consciente

(to) accomplish  VERB

completar; realizar; efectuar; lograr

bait  NOUN

cebo; carnada; señuelo; anzuelo; carnada

oxygen  NOUN

oxígeno

alternative  NOUN

alternativa

blank  ADJ

en blanco; virgen; en blanco; de fogueo

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

coward  NOUN

cobarde; gallina

legally  ADV

legalmente

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

description  NOUN

descripción; señalamiento

(to) devastate  VERB

devastar

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

entrance  NOUN

entrada

exit  NOUN

salida; partida; salida; salida; exida

recent  ADJ

reciente

protective  ADJ

protector

foolish  ADJ

tonto; necio; imprudente; tonto

focused  ADJ

escort  NOUN

escolta; acompañante

(to) escort  VERB

escoltar

(to) distract  VERB

distraer; despistar

(to) punish  VERB

castigar; punir; castigar; maltratar

trauma  NOUN

traumatismo; trauma; trauma

hallway  NOUN

pasillo

specific  ADJ

específico

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

medical  ADJ

médico

vehicle  NOUN

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

urgent  ADJ

urgente; apremiante; acuciante

unemployed  ADJ

desempleado; parado; cesante

spray  NOUN

aerosol; spray; difusión; aerosol; espray; spray; espray; spray; bote de spray; ramito

(to) relate  VERB

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

principal  ADJ

principal

overtime  NOUN

hora extra; overtime; tiempo de más; hora extra; overtime; pago overtime; tiempo de más; alargue; prórroga; tiempo extra

(to) organize  VERB

organizar

instruction  NOUN

instrucción

initial  NOUN

iniciales; inicial

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

function  NOUN

función; cargo; función

few  ADJ

employee  NOUN

empleado; empleada

effective  ADJ

eficaz; efectivo

(to) declare  VERB

aclarar; explicar; declarar

collar  NOUN

collar; collar; yugo; cuello

chart  NOUN

lista de éxitos

(to) brief  VERB

poner al tanto

breast  NOUN

pecho; seno; teta; pecho; corazón; pechuga; corazón; pechuga

kidney  NOUN

riñón

random  ADJ

azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera

confident  ADJ

confiado; seguro de sí mismo

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

profile  NOUN

perfil; reseña; perfil

(to) profile  VERB

reseñar

flag  NOUN

lirio; losa; piedra; bandera

background  NOUN

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

(to) tend  VERB

ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por

identity  NOUN

identidad

badge  NOUN

chapa; charola; distintivo; insignia; medalla; pin; piocha; credencial; identificación

(to) threaten  VERB

amenazar

slowly  ADV

lentamente; despacio

carefully  ADV

cuidadosamente; a conciencia; con esmero; minuciosamente

(to) print  VERB

imprimir; estampar

necessarily  ADV

necesariamente

(to) torture  VERB

torturar

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

(to) bind  VERB

atar; empastar; liar; atar; atar; acoplar; empastar; liar; encuadernar; engargolar; atar; empastar; fajarse; liar

presence  NOUN

presencia

walker  NOUN

caminante; andadera; andador

policy  NOUN

política; póliza

direct  ADJ

directo

routine  ADJ

rutinario; rutinario; de rutina

routine  NOUN

rutina

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

section  NOUN

sección; pelotón

(to) assure  VERB

asegurar

gang  NOUN

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

ambulance  NOUN

ambulancia

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) mix  VERB

mezclar; mixturar

expert  NOUN

experto; perito; conocedor

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

text  NOUN

texto; texto; mensaje de texto

(to) text  VERB

mensajear; textear

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

telephone  NOUN

teléfono

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

(to) separate  VERB

separar; apartar; separar; disgregar; separar

rapid  ADJ

rápido

panic  NOUN

pánico

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

(to) narrow  VERB

estrechar; angostar; estrecharse

major  ADJ

mayor

(to) email  VERB

enviar a través del correo electrónico; enviar un correo electrónico

email  NOUN

correo electrónico; correo; dirección de correo electrónico

citizen  NOUN

ciudadano; ciudadana

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

federal  ADJ

federal

suffering  NOUN

sufrimiento; dolor

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

male  NOUN

hombre; macho; varón; macho; masculino

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

odd  NOUN

wound  NOUN

herida; llaga

(to) mirror  VERB

(to) repeat  VERB

repetir

unit  NOUN

unidad

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

(to) concentrate  VERB

concentrar; concentrarse; concentrar

likely  ADJ

probable; creíble

cancer  NOUN

cáncer

(to) connect  VERB

conectar

meantime  NOUN

entretanto

bleeding  NOUN

hemorragia; sangrado

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

photo  NOUN

anger  NOUN

ira; enojo; cólera; rabia; enfado

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

period  NOUN

período; periodo; punto; periodo; período; hora

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

harm  NOUN

daño

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

regular  ADJ

regular

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

explanation  NOUN

explicación

available  ADJ

disponible

drag  NOUN

calada; bocanada; resistencia

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

north  NOUN

norte; septentrión; nord

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

criminal  ADJ

criminal

local  ADJ

local; local; tópico

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

practically  ADV

prácticamente

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

custody  NOUN

custodia; patria potestad; tutela; custodia

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

miracle  NOUN

milagro

army  NOUN

ejército; ejército; multitud

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

natural  ADJ

natural

(to) rush  VERB

apurarse; correr

damage  NOUN

daño; damno; daño

(to) regret  VERB

lamentar

someplace  ADV

address  NOUN

dirección

(to) address  VERB

dirigir; dirigirse; abordar; dirigir; dirigir; preparar

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

final  ADJ

final; último

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

(to) choose  VERB

elegir; escoger

dnr  ORG

fbi  ORG

Sync  ORG

Foyet  ORG

If dr  NP

Unsub  ORG

brooks  ORG

6 dates  NP

ledezma  ORG

2 people  NP

Hotchner  ORG

hispanic  NORP

morgan's  ORG

new year  NP

you guys  NP

Then what  NP

all units  NP

car alarm  NP

more eyes  NP

much rest  NP

out front  NP

safe, kid  NP

Final bell  NP

One person  NP

Uh, thanks  NP

[ring] Dad  NP

a john doe  NP

a weak man  NP

harm's way  NP

No, nothing  NP

a dnr order  NP

a good idea  NP

a huge hole  NP

a huge list  NP

a play date  NP

a smart boy  NP

also anyone  NP

beep] Hotch  NP

fbi s.w.a.t  ORG

jack's room  NP

school bell  NP

white chalk  NP

A strong man  NP

George foyet  NP

Well, i--i--  NP

Yes, my love  NP

an fbi agent  NP

bureau techs  NP

enough money  NP

hispanic men  NP

jeffrey home  NP

just his way  NP

life support  NP

morgan's job  NP

no red flags  NP

school buses  NP

small groups  NP

the same age  NP

Breast cancer  NP

Patient lists  NP

The hard part  NP

What hospital  NP

a crime scene  NP

a gang member  NP

a natural end  NP

a regular job  NP

every student  NP

family member  NP

no drag marks  NP

school policy  NP

Agent hotchner  NP

Agent prentiss  NP

How many times  NP

No other group  NP

Overtime shift  NP

Single vehicle  NP

[rapid beeping  NP

a car accident  NP

a great mother  NP

a happy ending  NP

a local doctor  NP

another person  NP

another victim  NP

barton's house  NP

brain function  NP

criminal minds  NP

dumb questions  NP

great measures  NP

hispanic males  NP

jeffrey-- Sync  NP

morgan's creds  NP

my living room  NP

so great, baby  NP

someone's name  NP

the case files  NP

the front door  NP

the human body  NP

the same night  NP

too many files  NP

what direction  NP

Heroin overdose  NP

a complete list  NP

all the parents  NP

all the records  NP

living children  NP

the first thing  NP

the right thing  NP

the wrong hands  NP

this phone call  NP

your own escort  NP

751 north harney  NP

Both the victims  NP

The safest place  NP

This whole thing  NP

[telephone rings  NP

a friend's house  NP

a hector ledezma  NP

a trauma surgeon  NP

all demographics  NP

an effective way  NP

an hispanic male  NP

detective walker  NP

endless patients  NP

shaunessy's life  NP

sorry, baby girl  NP

the security cam  NP

the unsub's note  NP

your day planner  NP

Multiple gunshots  NP

The boston reaper  NP

[cell phone rings  NP

a 2-car collision  NP

an emergency room  NP

no major arteries  NP

principal findlay  NP

your only surgery  NP

First sentence--"i  NP

Hit-and-run victim  NP

a detailed message  NP

all these patients  NP

employment records  NP

every filter point  NP

just another Adult  NP

just little old me  NP

protective custody  NP

sebastian hospital  ORG

the emergency room  NP

the other students  NP

120 kensington road  NP

Georgetown hospital  NP

Haley's maiden name  NP

full medical charts  NP

hotch's old address  NP

overlapping chatter  NP

such a short period  NP

the address section  NP

the prison hospital  NP

the thoracic cavity  NP

And jeffrey's mother  NP

[gunshot] Dispatcher  NP

[overlapping chatter  NP

an effectual shooter  NP

another car accident  NP

morgan's credentials  NP

police And fbi techs  NP

the background check  NP

the marshals service  NP

your security guards  NP

your whole apartment  NP

the most recent cases  NP

very specific details  NP

My name's derek morgan  NP

another random citizen  NP

fbi agent derek morgan  NP

north harney boulevard  LOC

March 15th, devon marks  NP

indistinct instructions  NP

multiple gunshot wounds  NP

my personal information  NP

the full medical charts  NP

Yeah, uh, patrick meyers  NP

a strong family presence  NP

biographical information  NP

everywhere-- Day planner  NP

no blood or tissue spray  NP

a major metropolitan area  NP

all your recent surgeries  NP

my name's penelope garcia  NP

even just one text message  NP

This guy's a trauma surgeon  NP

special agent emily prentiss  NP

virginia-- 120 kensington road  NP

supervisory special agent aaron hotchner  NP

© 2025