Programa de TV: Without a Trace - 7x21
I'm NOUN
cop NOUN
pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto
dime NOUN
décimo
logo NOUN
logo; logotipo
med NOUN
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
celeb NOUN
clich NOUN
expos NOUN
glitz NOUN
mefor NOUN
rehab NOUN
centro de rehabilitación; rehabilitación
seedy ADJ
semilloso; de mala muerte; desacreditado; indecente; mala fama; mugriento; desgreñado; desorganizado; despelotado; endeble; con resaca; resacoso
bidder NOUN
postor; postora
(to) cobble VERB
zapatero; ensamblar; empedrar
(to) impair VERB
descomponer; deteriorar; empeorar; mermar
intake NOUN
ingestión; toma
rumor NOUN
rumor; voz; habladurías; rumorología
scared ADJ
asustado
bipolar ADJ
bipolar
censure NOUN
censura
gunshot NOUN
hooker NOUN
talonador; hooker; talonadora
(to) revise VERB
revisar; repasar
roofy NOUN
secured ADJ
transit NOUN
tránsito; transporte; pasaje; tránsito
agitated ADJ
expos?on ADJ
gunpoint NOUN
punta de pistola
nuthouse NOUN
paranoid ADJ
paranoide; paranoico; paranoico; paranoide
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
timeline NOUN
cronología; línea de tiempo; cronograma; calendario
troubled ADJ
(to) apologize VERB
disculparse
assailant NOUN
asaltante; atacante
bartender NOUN
barman
(to) digitize VERB
digitalizar
respected ADJ
someone-- NOUN
aberration NOUN
aberración; aberración; alienación; locura; aberración; enajenación; enfermedad mental; perturbación; trastorno
retraction NOUN
unverified ADJ
accountable ADJ
responsable
assemblyman NOUN
autographed ADJ
altercation NOUN
altercado; disputa; alteración; disensión; rifirrafe
prostitution NOUN
prostitución
stonewalling NOUN
unsupervised ADJ
circumference NOUN
circunferencia
investigative ADJ
investigativo
schizophrenic ADJ
esquizofrénico
possible ADJ
posible
outburst NOUN
arranque; arrebato; arrechucho
inconsistency NOUN
inconsistencia
suicidal ADJ
suicida
wad NOUN
montón; fajo
compulsive ADJ
compulsivo
(to) paw VERB
manosear; sobar
cruelty NOUN
crueldad
(to) overhear VERB
oír por casualidad; oír sin querer
spotlight NOUN
foco; proyector; foco de atención
(to) estimate VERB
estimar
misuse NOUN
mal uso
(to) discredit VERB
desacreditar; descreer
thought NOUN
pensamiento
invalid ADJ
inválido
(to) expand VERB
ampliar
bankrupt ADJ
quebrado; arruinado
lockdown NOUN
confinamiento; encerramiento; cierre; cierre de emergencia; enclaustramiento
housekeeper NOUN
ama de llaves; ama de casa
obsessive ADJ
obsesivo
orderly ADJ
ordenado; metódico; pacífico
journalism NOUN
periodismo
(to) discharge VERB
completar; cumplir; descargo; dar de alta; despedir; disparar; descargar; descargo; despedir
documentary NOUN
documental
doorman NOUN
portero
indication NOUN
indicación; símbolo
premise NOUN
premisa
juicy ADJ
jugoso
felon NOUN
criminal; delincuente
stressful ADJ
estresante; estresoso; irritante
getaway NOUN
escapada
tee NOUN
te
(to) cuff VERB
puño; vuelta; bajo; bastilla; ruedo; abofetear
reckless ADJ
temerario; imprudente; temerario; desconsiderado; imprudente
(to) bluff VERB
alardear; presumir
footage NOUN
metraje; imágenes; material
(to) accord VERB
acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar
libel NOUN
libelo; calumnia; difamación
missing ADJ
desaparecido; ausente; faltante
(to) diagnose VERB
diagnosticar
columnist NOUN
columnista; articulista
cab NOUN
cabina
(to) breathe VERB
respirar
anonymous ADJ
anónimo
(to) sweep VERB
barrer; barrer; peinar
(to) sustain VERB
sustentar; sostener; sostener
ridiculous ADJ
ridículo
remote NOUN
control remoto; mando a distancia; control; mando
frequency NOUN
frecuencia
online ADJ
en línea
online ADV
celebrity NOUN
celebridad; celebridad; celebrity
scandal NOUN
escándalo
investigator NOUN
investigador; investigadora
disappearance NOUN
desaparición
warden NOUN
alcaide; casillero; comandante; director; guardabosque; guardacaza; guardapesca
disappointment NOUN
decepción; desilusión; chasco
(to) investigate VERB
investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar
gambling NOUN
juego de azar
gossip NOUN
cotilla; chisme; chismorreo; chismoso; cotilleo; habladurías
state NOUN
estado; estado; Estado
teenager NOUN
adolescente; puberto
(to) conduct VERB
guiar; dirigir; conducir; manejar; comportarse; conducir
document NOUN
documento; pliego
lawsuit NOUN
pleito; proceso; litigio; acción; causa; proceso judicial
loop NOUN
lazo; gaza; lazada; recodo; lazo; bucle; círculo; recodo; vuelta; bucle infinito; cinta infinita; círculo; rizo; circuito cerrado; bucle; ciclo; lazo; anillo; anillo vial; circunvalación; ronda; vuelta; bucle; looping; rizo
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
(to) restrain VERB
reprimir; retener; restringir
approval NOUN
aprobación; beneplácito; venia
dive NOUN
zambullida; clavado; piscinazo; buceo; antro; bareto; piscinazo; piletazo
needle NOUN
aguja; aguja; acícula
hammer NOUN
martillo; martillo; malleus; percutor; martillo
fraud NOUN
fraude; defraudador
robbery NOUN
robo
(to) approve VERB
aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar
political ADJ
político
consequence NOUN
consecuencia
warrant NOUN
garantía; cédula; orden; mandamiento judicial; orden de allanamiento; orden judicial
medication NOUN
medicación; medicamento; medicación
suspicious ADJ
sospechoso; suspicaz; desconfiado
pathetic ADJ
patético; penoso
unfortunately ADV
desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia
apparently ADV
evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece
survival NOUN
supervivencia; pervivencia
scientific ADJ
científico
(to) recover VERB
recuperar; reponer
pipe NOUN
caramillo; flauta; tubo de órgano; fierro; tubería; tubo; caño; chimenea; coditos; codos; encaje; orla; ribete; pleca; banda ancha; tubería
(to) preserve VERB
preservar; conservar
previously ADV
anteriormente; previamente; con anterioridad
(to) promote VERB
promover; ascender; promover
(to) publish VERB
publicar; publicar; divulgar
(to) justify VERB
justificar; legitimar; explicar; justificar; legitimar; ameritar; merecer; meritar; justificar; absolver
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
height NOUN
a; ltura; alteza; altor; estatura; altura; cima; cumbre
gentle ADJ
tierno; suave; tranquilo; gradual; medido; amable
few ADJ
facility NOUN
facilidad; instalación; material
(to) enhance VERB
aumentar; realzar
editor NOUN
editor; editora; redactor; director; directora; redactora; montador; montadora; editor
capacity NOUN
capacidad
(to) proceed VERB
continuar; proceder
stable ADJ
estable
nap NOUN
siesta
reporter NOUN
reportero; reportera
(to) sink VERB
hundir; sumergir; sumergirse; hundir
minor ADJ
menor
(to) review VERB
revisar; repasar; reseñar; revisar
agenda NOUN
programa; agenda; orden del día; agenda; agenda
deeply ADV
a fondo
fund NOUN
fondo; capital; fondo
armed ADJ
armado
attic NOUN
desván; buhardilla; sobrado; zaquizamí; covacha
trace NOUN
calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza
(to) trace VERB
rastrear; trazar; calcar
(to) print VERB
imprimir; estampar
loan NOUN
préstamo; empréstito
wreck NOUN
cacharro; trasto; guiñapo; accidente; choque; desastre; siniestro
influence NOUN
influencia; influjo; influencia
(to) shrink VERB
encoger; contraer; jibarizar; mermar; achicarse; contraerse; encogerse; correr; rehuir; zafar; rehuir
site NOUN
sitio; solar; sitio; sitio; sitio web
unusual ADJ
inusual; inusitado; desusado
degree NOUN
título; diploma; grado
suicide NOUN
suicidio; autolisis; suicida
soda NOUN
gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera
(to) accuse VERB
acusar; denunciar
(to) scream VERB
gritar; alaridar
(to) sneak VERB
moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar
(to) poison VERB
envenenar; emponzoñar; entosicar
mental ADJ
mental
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
struggle NOUN
lucha; brega; forcejeo
web NOUN
red; alma; membrana
(to) wander VERB
errar; vagar; deambular; aventurar; descarriarse; desviarse; peregrinar; divagar; pajarear; pajaronear
vacation NOUN
vacación; vacaciones
(to) tax VERB
asignar impuestos; cobrar impuestos
(to) react VERB
reaccionar
quality NOUN
calidad; cualidad; calidad
major ADJ
mayor
(to) major VERB
(to) lean VERB
inclinar; apoyarse; declinarse; arrimar; apoyarse; reclinar
journalist NOUN
diarista; periodista; periodista; reportero
injury NOUN
herida; lesión; lastimadura
(to) fry VERB
freír; freírse; freírse; freír; asarse; freír
fridge NOUN
frigo; refri
(to) replace VERB
reemplazar; sustituir
event NOUN
evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente
article NOUN
artículo
clinic NOUN
clínica
director NOUN
director; directora
claim NOUN
afirmación; reclamación; reivindicación; afirmación; concesión; declaración; proposición; demanda
damn ADJ
maldito; puto
dirt NOUN
suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor
kidnapping NOUN
secuestro
(to) sue VERB
demandar
emotional ADJ
emocional; emocional; emotivo
wound NOUN
herida; llaga
cabin NOUN
cabaña; barraca; cabina; camarote; camarote; cabina
basement NOUN
sótano; zócalo
conference NOUN
conferencia
(to) interrupt VERB
interrumpir
unit NOUN
unidad
driver NOUN
manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador
(to) bury VERB
enterrar; sepultar; sepultura; enterrar
(to) chase VERB
perseguir; perseguir; asenderear
meantime NOUN
entretanto
(to) crack VERB
resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos
photo NOUN
member NOUN
miembro; miembro; miembro viril
property NOUN
propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad
release NOUN
liberación; versión; lanzamiento; descargado; soltado; remisión de deuda
possibility NOUN
posibilidad
(to) stress VERB
tensar; tensionar; estresar; acentuar; enfatizar; recalcar; enfatizar; enfatizar; recalcar
watch NOUN
reloj; peluco
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
theory NOUN
teoría
source NOUN
origen; fuente; fontana; fuente; origen
shape NOUN
forma; estado; forma
career NOUN
carrera
(to) snow VERB
nevar
recently ADV
recientemente; últimamente; recién; hace poco
(to) disappear VERB
desaparecer
(to) score VERB
anotar; puntuar; mojar
weight NOUN
peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso
weapon NOUN
arma
statement NOUN
afirmación; declaración; resumen; instrucción
(to) post VERB
fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear
(to) hire VERB
alquilar; emplear; contratar; emplear
purpose NOUN
propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema
enemy NOUN
enemigo; enemiga; enemigo
beauty NOUN
belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza
couch NOUN
sofá; sillón
scary ADJ
hook NOUN
gancho; garfio; gancho
bloody ADJ
sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito
threat NOUN
amenaza; amenaza; peligro público
(to) fake VERB
falsear; falsificar; fingir
student NOUN
estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario
custody NOUN
custodia; patria potestad; tutela; custodia
clearly ADV
claramente; claramente; por lo claro
(to) account VERB
bright ADJ
subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido
connection NOUN
conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia
rush NOUN
acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón
(to) tie VERB
atar; ligar; amarrar; asegurar
quickly ADV
deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza
search NOUN
búsqueda
(to) search VERB
buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando
desperate ADJ
corner NOUN
esquina; córner; esquina; rincón; ángulo
(to) suspect VERB
sospechar; barruntar; sospechar
train NOUN
cola; caravana; tren; tren; trenecito
issue NOUN
flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación
speech NOUN
habla; discurso; discurso; habla
barely ADV
apenas
opinion NOUN
opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones
(to) bottle VERB
embotellar
surgery NOUN
cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio
subject NOUN
sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto
ship NOUN
nave; barco; buque
tight ADJ
tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado
aware ADJ
alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor
hall NOUN
pasillo; salón; vestíbulo
round NOUN
etapa; ronda; ronda; asalto; mano
chair NOUN
silla; asiento; eminencia
shirt NOUN
camisa
desk NOUN
escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección
(to) focus VERB
enfocar; enfocar; centrar; concentrarse
breath NOUN
aliento; respiración; aliento; respiro; aliento
camera NOUN
cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
(to) file VERB
archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar
taste NOUN
gusto; sabor; gusto; gustos; muestra
pressure NOUN
presión; opresión; presión
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
guard NOUN
guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia
credit NOUN
crédito; crédito académico; crédito
dirty ADJ
sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio
honestly ADV
honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras
defense NOUN
defensa; descargo
FBI ORG
NYPD ORG
Walsh ORG
Ativan ORG
Cailyn ORG
Miranda LAW
Benadryl ORG
Bill Two LAW
all that NP
all this NP
drug use NP
bad shape NP
more dirt NP
what cost NP
a Web site NP
more money NP
work stuff NP
five blocks NP
her own car NP
not the way NP
state funds NP
such a rush NP
uh, a spell NP
A TRACE S07 NP
A little bit NP
Astoria ID'd NP
Molly's call NP
Molly's name NP
Uh, good job NP
a cell phone NP
a few things NP
a head count NP
all my fruit NP
and the fact NP
her own dime NP
pretty girls NP
the deep end NP
A transit cop NP
Most patients NP
Mother Teresa NP
Second Avenue FAC
Supreme Court ORG
an eight ball NP
full capacity NP
her big break NP
little sister NP
major surgery NP
suicide watch NP
the best shot NP
the last face NP
the last time NP
the top floor NP
your damn job NP
Molly's source NP
The only thing NP
Walsh's lawyer NP
a car accident NP
a hundred beds NP
some seedy bar NP
someone's life NP
the celeb desk NP
the next thing NP
the phone call NP
Bleecker Street FAC
The only reason NP
a few questions NP
a higher bidder NP
a hospital logo NP
a mental clinic NP
a wrong thought NP
another patient NP
her credit card NP
just a question NP
my student loan NP
political expos NP
some work stuff NP
the first place NP
the whole truth NP
your dirty work NP
your train stop NP
all that trouble NP
an armed robbery NP
any other agents NP
his bank records NP
security footage NP
the bloody shirt NP
All right, thanks NP
Assemblyman Walsh NP
Molly's apartment NP
Newspatroller.com ORG
a suspected felon NP
a very tight ship NP
agitated patients NP
all the attention NP
his only outburst NP
his phone records NP
Cailyn's apartment NP
Not exactly a face NP
The invalid father NP
a press conference NP
a secured facility NP
an armed assailant NP
an emotional wreck NP
the Bill of Rights LAW
the clinic cameras NP
the getaway driver NP
your little people NP
Isabella's building NP
Our security guards NP
first degree murder NP
scientific purposes NP
that search warrant NP
the Stuyvesant Park FAC
Special Agent Malone NP
a hospital-issue tee NP
her reckless cruelty NP
the security footage NP
Special Agent Johnson NP
Uh, yeah, a club soda NP
a minor gunshot wound NP
a respected news site NP
some juicy new gossip NP
some political weight NP
a private investigator NP
an online news scandal NP
credit card statements NP
the lovely Miss Marcus NP
your own phone records NP
your source's timeline NP
A three-hour documentary NP
the Stuyvesant Park stop NP
Assemblyman Raymond Walsh NP
an investigative reporter NP
two-minute suicide checks NP
the Second Avenue bus line NP
the whole assemblyman mess NP
Druckmann Behavioral Clinic ORG
The New York State Assembly ORG
a million unverified sources NP
some pretty serious injuries NP
a beautiful autographed photo NP
27, celebrity gossip columnist NP
thehe Druckmann Behavioral Clinic NP
Constitution LAW