Programa de TV: Without a Trace - 7x18
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
cop NOUN
pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto
(to) got VERB
i'm NOUN
lst NOUN
vic NOUN
ajar ADJ
entreabierto; entornado
(to) it' VERB
toou NOUN
decor NOUN
psych NOUN
slamm NOUN
(to) bcause VERB
(to) goodor VERB
rapist NOUN
violador; violadora
scared ADJ
asustado
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
caloric ADJ
groupie NOUN
nesting ADJ
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
relaxed ADJ
relajado; tranquilo
tequila NOUN
tequila
there-- NOUN
worried ADJ
inquieto; preocupado
attacker NOUN
agresor; asaltante; atacante; delantero
enforcer NOUN
fighting NOUN
hesitant ADJ
vacilante; irresoluto; dubitativo; indeciso; inseguro; titubeante
judgment NOUN
juicio
subpoena NOUN
citación; requerimiento
(to) swinge VERB
assailant NOUN
asaltante; atacante
bratwurst NOUN
bratwurst
(to) checkethe VERB
cornbread NOUN
pan de elote; pan de maíz
coverall NOUN
mono; overol; braga
decorator NOUN
decorador; decoradora
migratory ADJ
migratorio
waterfowl NOUN
aves acuáticas
adequately ADV
adecuadamente
afterwards ADV
después; consecuentemente; en seguida
sauerkraut NOUN
chucrut
(to) backtrack VERB
retroceder; repasar
complicated ADJ
complicado
exclusively ADV
exclusivamente
holographic ADJ
holográfico; ológrafo
restraining NOUN
unaccounted ADJ
unification NOUN
unificación
receptionist NOUN
recepcionista; secretaria
statistically ADV
estadísticamente
acknowledgment NOUN
reconocimiento
perpetrator NOUN
perpetrador
offender NOUN
ofensor; delincuente; ofensor
(to) thaw VERB
derretir; descongelar; descongelar; derretir
fingerprint NOUN
huella dactilar; huella digital
circumstantial ADJ
circunstancial; minucioso; pomposo; indiciario
joker NOUN
bromista; guasón; chistoso; humorista; comodín
confrontation NOUN
confrontación; enfrentamiento; careo
par NOUN
alias NOUN
seudónimo; alias; sobrenombre; apodo; alias
(to) prey VERB
parental ADJ
parental
ledge NOUN
repisa; repisa; cornisa; saliente; cornisa; saliente
(to) swarm VERB
enjambrar; hormiguear; pulular; enjambrar; atestar; infestar
completely ADV
enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente
supervision NOUN
dishonest ADJ
deshonesto; embustero; mentiroso
thingy NOUN
chisme; chirimbolo; chunche; coso
evaluation NOUN
evaluación
fundraiser NOUN
recaudación de fondos
equation NOUN
ecuación
(to) shovel VERB
palear; traspalar
addiction NOUN
adicción; dependencia; vicio; adicción
specialty NOUN
especialidad
tasty ADJ
de buen gusto
bully NOUN
abusador; abusón; bravucón; buleador; matasiete; matón; matón; sicario
convict NOUN
subway NOUN
metro; subte; metro; paso subterráneo; metro; subte
(to) eliminate VERB
eliminar; matar
(to) accord VERB
acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar
missing ADJ
desaparecido; ausente; faltante
interested ADJ
interesado
(to) exhibit VERB
exhibir; exponer
comb NOUN
peine; peineta; cresta; peine
cab NOUN
cabina
breakup NOUN
technique NOUN
técnica
specialist NOUN
especialista
ridiculous ADJ
ridículo
requirement NOUN
requisito; exigencia; requisito
recommendation NOUN
recomendación
deliberate ADJ
deliberado; a propósito; prudente
mercy NOUN
misericordia; piedad; piedad
sponsor NOUN
patrocinador; patrocinadora; patrocinador
marketing NOUN
marketing; mercadotecnia
bedtime NOUN
hora de dormir
(to) choke VERB
ahogar; sofocar; estrangular; asfixiar; cruzazulear
alibi NOUN
coartada; excusa; coartada
disappearance NOUN
desaparición
sober ADJ
sobrio; sereno; sobrio; apagado; sobrio
daylight NOUN
state NOUN
estado; estado; Estado
worker NOUN
trabajador; obrero; obrera
detective NOUN
detective; inspector; detective; investigador privado
prescription NOUN
receta; prescripción; medicamentos; medicinas; remedios recetados; receta; prescripción extintiva; prescripción liberatoria; prescripción
ghost NOUN
fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra
(to) distract VERB
distraer; despistar
lawsuit NOUN
pleito; proceso; litigio; acción; causa; proceso judicial
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
(to) rape VERB
violar
rape NOUN
violación; estupro
serial ADJ
en serie
rap NOUN
(to) cooperate VERB
cooperar
(to) sob VERB
sollozar
(to) ditch VERB
abandonar; dejar
modern ADJ
moderno
(to) compromise VERB
comprometerse; ceder; transigir
gesture NOUN
gesto; atención; detalle; gesto; ademán
description NOUN
descripción; señalamiento
(to) patch VERB
remendar; parchear
entrance NOUN
entrada
(to) stink VERB
oler a podrido; apestar; heder; cantar; oler mal; apestar
mask NOUN
máscara; mascarilla; careta; mascarada; máscara; capa
(to) mask VERB
enmascarar; cubrir
trauma NOUN
traumatismo; trauma; trauma
concept NOUN
concepto
testimony NOUN
testimonio
commitment NOUN
compromiso; compromiso; acuerdo; promesa
immediately ADV
inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya
downstairs ADV
abajo
jealous ADJ
celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso
congratulation NOUN
felicitación
apparently ADV
evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece
innocent ADJ
inocente
evidence NOUN
prueba; prueba; evidencia
gut NOUN
tripa; panza; tripa; maría; tripa
(to) reveal VERB
revelar; propalar; revelar
(to) respond VERB
responder
regularly ADV
regularmente; comúnmente
possession NOUN
posesión; posesión natural; posesión; posesión civil; tenencia; posesiones
jumper NOUN
chaleco; chomba
initial ADJ
inicial
implement NOUN
herramienta; instrumento; implemento
few ADJ
encounter NOUN
colleague NOUN
colega; compañero
aggressive ADJ
agresivo
similar ADJ
similar; semejante; parecido; equiparable; parejo; semejante
(to) counsel VERB
(to) flip VERB
voltear; dar vuelta; flipar
(to) convict VERB
condenar
(to) trigger VERB
desencadenar; provocar; iniciar; alterar; apretar el gatillo; desencadenar; detonar; disparar; gatillar
perspective NOUN
perspectiva
paperwork NOUN
papeleo
violent ADJ
violento
trail NOUN
pista; rastro; sendero
background NOUN
formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano
museum NOUN
museo
assault NOUN
agresión; ataque; asalto; acometimiento
(to) gain VERB
ganar
therapist NOUN
terapeuta
differently ADV
diferentemente
(to) channel VERB
canalizar; dirigir; encauzar
tense ADJ
tenso
cable NOUN
cable; cuerda; televisión por cable; cablegrama; telegrama
temporary ADJ
temporal
failure NOUN
fracaso; fallo; fracaso; fiasco; fracasado; avería; fracaso
incident NOUN
incidente
(to) threaten VERB
amenazar
(to) attract VERB
atraer; llamar; llamar
particularly ADV
particularmente
necessarily ADV
necesariamente
classic ADJ
clásico
(to) spit VERB
escupir; esputar; espetar
toy NOUN
juguete
(to) brand VERB
tachar; tildar
suicide NOUN
suicidio; autolisis; suicida
(to) commit VERB
cometer; encomendar
(to) accuse VERB
acusar; denunciar
(to) skip VERB
saltar; saltear; saltarse
crush NOUN
aplastamiento; enamoramiento; flechazo
solid ADJ
sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto
(to) scream VERB
gritar; alaridar
(to) swing VERB
oscilar; balancear; mecer; columpiar
(to) mix VERB
mezclar; mixturar
(to) sneak VERB
moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar
(to) solve VERB
resolver; solucionar; solventar
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
investigation NOUN
investigación
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
slim ADJ
delgado; flaco
sheet NOUN
hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota
(to) muscle VERB
yellow ADJ
amarillo; amarillo; cobarde
scratch NOUN
arañazo; rayadura
(to) react VERB
reaccionar
pattern NOUN
patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento
manner NOUN
manera; modo; forma; actitud; manera; modos
(to) maintain VERB
mantener; mantener; sostener
log NOUN
tronco; leño; leño; registro
delay NOUN
demora; retraso
battery NOUN
pila; batería; golpes; lesiones; batería; pila; batería
useless ADJ
inútil; inútil; negado
habit NOUN
costumbre; hábito; hábito; uniforme
alcohol NOUN
alcohol
confession NOUN
confesión
(to) claim VERB
sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar
damn ADV
malditamente
(to) bust VERB
trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar
attractive ADJ
atractivo; atractivo; atrayente
cabin NOUN
cabaña; barraca; cabina; camarote; camarote; cabina
purse NOUN
monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa
conference NOUN
conferencia
distance NOUN
distancia; lejanía; distancia
(to) manage VERB
manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse
brother NOUN
hermano
success NOUN
éxito; acierto
anger NOUN
ira; enojo; cólera; rabia; enfado
battle NOUN
batalla; lucha
release NOUN
liberación; versión; lanzamiento; descargado; soltado; remisión de deuda
weather NOUN
tiempo; intemperie; tiempo
science NOUN
ciencia; conocimiento; ciencia
period NOUN
período; periodo; punto; periodo; período; hora
theory NOUN
teoría
stranger NOUN
desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera
particular ADJ
particular
weight NOUN
peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso
weapon NOUN
arma
(to) trash VERB
weak ADJ
débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil
medicine NOUN
medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina
unbelievable ADJ
increíble
sexy ADJ
sexy; sexi
interview NOUN
entrevista
dump NOUN
depósito; vertedero; basurero; basural; tiradero
curious ADJ
curioso; curioso; extraño; raro
(to) hire VERB
alquilar; emplear; contratar; emplear
badly ADV
mal; malamente
victim NOUN
víctima; víctima; sacrificio
(to) beg VERB
mendigar; pordiosear; suplicar; rogar
professional ADJ
profesional
custody NOUN
custodia; patria potestad; tutela; custodia
practice NOUN
práctica; costumbre; práctica
(to) suggest VERB
insinuar; sugerir; recomendar; sugerir
airport NOUN
aeropuerto
tooth NOUN
diente
terrific ADJ
estupendo
research NOUN
investigación
issue NOUN
flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación
often ADV
frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia
video NOUN
vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta
bottle NOUN
botella; frasco; arrojo; osadía; de bote
surgery NOUN
cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio
(to) confuse VERB
confundir; confundirse; confundir; mezclar
sun NOUN
sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol
(to) match VERB
corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
client NOUN
cliente
(to) convince VERB
convencer
(to) focus VERB
enfocar; enfocar; centrar; concentrarse
(to) fill VERB
llenar; llenar; rellenar; empastar
file NOUN
archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero
(to) file VERB
archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar
nurse NOUN
enfermera; enfermero; niñera
neck NOUN
cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil
arm NOUN
brazo; arma
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
(to) choose VERB
elegir; escoger
(to) steal VERB
robar; hurtar; shacar
honestly ADV
honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras
ERT ORG
FBI ORG
rit ORG
NYPD ORG
Tech ORG
why I NP
Justin ORG
Morgan ORG
he'not ORG
Shannon FAC
e state NP
You cann NP
you guys NP
What kind NP
Which one NP
a new job NP
more time NP
sexy talk NP
, convicts NP
Hey, Kylie NP
Hey, Marci NP
Okay, I'll NP
What story NP
baby stuff NP
great, man NP
PENITENIARY ORG
a hard time NP
most people NP
right, cabs NP
A TRACE S07 NP
Brian's ride NP
a class ring NP
a great deal NP
all my fault NP
all the time NP
most bullies NP
the only way NP
Justin Morgan ORG
a CH-125 form NP
a good father NP
a hand thingy NP
all the rapes NP
any new cases NP
his rap sheet NP
my AA meeting NP
right there-- NP
the Brian box NP
the Finn part NP
the cable guy NP
the psych rap NP
No, I-I'm fine NP
a terrific job NP
his own mother NP
more cornbread NP
my own brother NP
people's faces NP
press releases NP
some more cake NP
the AA meeting NP
the first time NP
the last visit NP
-not the people NP
All the victims NP
a cable company NP
a marketing job NP
a research trip NP
a, a new reason NP
all my patients NP
an innocent man NP
deep background NP
quite a breakup NP
stuffed animals NP
the custody guy NP
the funny thing NP
the only person NP
the real rapist NP
the whole story NP
Agent Fitzgerald NP
Justin's sponsor NP
The violent kind NP
a personal issue NP
a prison groupie NP
a real funny guy NP
that client list NP
Justin's practice NP
Real rape victims NP
a better medicine NP
a really good job NP
another therapist NP
her first meeting NP
just another kind NP
many rape victims NP
my best coveralls NP
my brother's case NP
similar scratches NP
some tough breaks NP
the cable company NP
the latest victim NP
the serial number NP
the sign-in sheet NP
the wrong brother NP
violent offenders NP
Morgan's apartment NP
The lead detective NP
Walter Truitt's ex NP
a perfect stranger NP
a pretty good idea NP
a rock-solid alibi NP
absolutely nothing NP
any more questions NP
his clients' names NP
new-new therapists NP
police supervision NP
that fifth tequila NP
the victims' necks NP
this guy's worries NP
this marketing job NP
Kylie's description NP
Matthew Morgan's MO NP
Matthew eight times ORG
Morgan's girlfriend NP
a restraining order NP
a three-year period NP
all the information NP
migratory waterfowl NP
the particular hell NP
the patient's anger NP
those yellow things NP
Special Agent Malone NP
Wow, congratulations NP
a few more questions NP
only the real rapist NP
the masked assailant NP
the nesting patterns NP
24 HOURS MISSING Look NP
Matthew's police file NP
a prescription bottle NP
the initial encounter NP
your wife's testimony NP
Um, six or seven rapes NP
Well, Doc's a good guy NP
his aggressive clients NP
the school information NP
your brother's meeting NP
Drug or alcohol problem NP
Matthew Morgan's father NP
our caloric requirements NP
a holographic unification NP
a, uh, custody evaluation NP
the initial investigation NP
the prison security video NP
your brother's possession NP
a particularly violent man NP
an interesting perspective NP
the Natural History Museum ORG
a temporary restraining order NP
the classic jealous boyfriend NP
an assault and battery specialist NP
fifth ORDINAL