Programa de TV: Without a Trace - 6x17
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
cam NOUN
leva
a.45 NOUN
cop NOUN
pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto
dude NOUN
chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae
repo NOUN
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
(to) atone VERB
expiar
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
done- NOUN
(to) done- VERB
repos NOUN
stash NOUN
alijo; depósito; reserva; secreto
surge NOUN
sobrecarga; sobretensión; aluvión; oleada; oleada
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
burner NOUN
quemador; fogón; fuego; quemador; hornalla; hornilla; hornillo; incinerador; grabador de CD
hopper NOUN
tolva
right- ADJ
(to) unhook VERB
waiver NOUN
renuncia; descargo; exención; consentimiento; exención; renuncia; exención
busload NOUN
floater NOUN
hornet NOUN
avispón
sweetie NOUN
behavior NOUN
comportamiento; conducta; proceder; comportamiento
etcetera NOUN
hoodlum NOUN
bandido; matón; pandillero; matón
judgment NOUN
juicio
neighbor NOUN
obsessed ADJ
obcecado; obsesionado; obseso
(to) pinpoint VERB
starter NOUN
cebador; motor de arranque; cebador; estárter; entrada; entrante; titular
;</font NOUN
(to) apologize VERB
disculparse
bartender NOUN
barman
(to) bulldoze VERB
concerned ADJ
preocupado
honorably ADV
motorist NOUN
conductor
unbridled ADJ
desenfrenado; desaforado
detachment NOUN
desprendimiento; despego; destacamento
inhalation NOUN
inhalación
unlicensed ADJ
therapeutic ADJ
terapéutico
warrantless NOUN
intimidation NOUN
intimidación
neighborhood NOUN
vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio
repossession NOUN
indestructible ADJ
indestructible
(to) reupholstere VERB
color=#4096d1>-= NOUN
-==http://www.ragbear.com==- NOUN
paternal ADJ
paterno; paternal
disposable ADJ
desechable; desechable; de un solo uso; de usar y tirar; disponible
(to) aggravate VERB
agravar; empeorar; exasperar; irritar; sublevar
hometown NOUN
ciudad de orígen; patria chica; pueblo natal
courier NOUN
mensajero; estafeta
excessive ADJ
excesivo
underage ADJ
unnatural ADJ
contranatural; antinatural; contra natura
fragment NOUN
fragmento
blaze NOUN
llamarada; fogonazo; llama
allegation NOUN
acusación; alegato
caterer NOUN
junkie NOUN
adicto; yonqui; adicta
mule NOUN
mulo; mula; mula; burro
dispatch NOUN
despacho; envío urgente; comunicado; despacho; envío
thought NOUN
pensamiento
assessment NOUN
evaluación; evaluación; valoración
moody ADJ
temperamental; melancólico; triste
(to) vouch VERB
shaky ADJ
tembloroso
amend NOUN
evaluation NOUN
evaluación
(to) discharge VERB
completar; cumplir; descargo; dar de alta; despedir; disparar; descargar; descargo; despedir
funky ADJ
ballistic NOUN
heroic ADJ
heroico
paramedic NOUN
paramédico; paramédica
(to) hitch VERB
survivor NOUN
superviviente; sobreviviente
closure NOUN
cierre; clausura; conclusión; cierre; adherencia; cerradura; cierre; clausura; cese; cierre; clausura; conclusión; terminación; término; clausura; cerradura
(to) reschedule VERB
reprogramar
pervert NOUN
pervertido
sweaty ADJ
sudado; sudoroso
tow NOUN
remolque; remolcador; remolque; cable; cabo; remolque
(to) tow VERB
remolcar
sum NOUN
suma; adición; suma; cantidad
addict NOUN
adicto; viciado
pantie NOUN
protocol NOUN
protocolo
sexually ADV
sexualmente
rig NOUN
aparejo
heroin NOUN
heroína
buzz NOUN
zumbido; zurrido; entusiasmo; interés; suspiro
(to) accord VERB
acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar
smoke NOUN
humo; pito
invoice NOUN
factura; albarán
skeleton NOUN
esqueleto; osamenta; esqueleto; estructura; esqueleto
manufacturer NOUN
fabricante
font ADJ
font NOUN
pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente
(to) font VERB
(to) educate VERB
educar; instruir
cape NOUN
cabo; capa
(to) breathe VERB
respirar
bold ADJ
audaz; atrevido; intrépido; denodado; negrita
reference NOUN
referencia
sponsor NOUN
patrocinador; patrocinadora; patrocinador
(to) harass VERB
acosar; asicar; hostigar
sketch NOUN
esbozo; bosquejo; esquicio; esbozo; bosquejo; boceto; croquis; sketch
(to) postpone VERB
aplazar; posponer; postergar; atrasar; perecear
definite ADJ
definido; indudable
lethal ADJ
letal
(to) clip VERB
investigator NOUN
investigador; investigadora
alibi NOUN
coartada; excusa; coartada
violation NOUN
violación; vulneración
nun NOUN
nun; monja; religiosa
(to) explore VERB
explorar
(to) determine VERB
determinar
triple ADJ
triple
verdict NOUN
veredicto; fallo; fallo
teenager NOUN
adolescente; puberto
(to) confront VERB
enfrentar
(to) haul VERB
empujar; tirar fuerte; llevar
sort NOUN
tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación
measure NOUN
medida; medición; medida; regla; compás; medida
nest NOUN
jerarquía; nido; cueva; nido
(to) float VERB
flotar
live ADJ
vivo; en directo; en vivo; cargado
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
rape NOUN
violación; estupro
(to) rape VERB
violar
obsession NOUN
obsesión
dealer NOUN
concesionario; crupier
(to) ditch VERB
abandonar; dejar
parole NOUN
libertad condicional
(to) complain VERB
quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar
coward NOUN
cobarde; gallina
(to) develop VERB
desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar
grandson NOUN
nieto
(to) straighten VERB
enderezar; desencorvar; destorcer; estirar
description NOUN
descripción; señalamiento
robbery NOUN
robo
tragic ADJ
trágico
consequence NOUN
consecuencia
unfortunately ADV
desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia
incredible ADJ
increíble; increíble; maravilloso
apparently ADV
evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece
amazing ADJ
sorprendente; asombroso
gut NOUN
tripa; panza; tripa; maría; tripa
storage NOUN
almacenamiento; almacén; depósito; bodega; almacenaje
(to) relate VERB
relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar
(to) refer VERB
referir; estar relacionado; referirse
prayer NOUN
rezo; oración; plegaria; oración; rezo; orador; oradora; orante
previous ADJ
anterior; previo
psychological ADJ
psicológico
involvement NOUN
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
few ADJ
feeling NOUN
sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento
colleague NOUN
colega; compañero
calendar NOUN
calendario; almanaque; agenda; calendario
average ADJ
medio; promedio; mediocre; ni fu ni fa; común y corriente
(to) disappoint VERB
decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal
perspective NOUN
perspectiva
(to) strip VERB
remover; desvestir; despojar; remover; sacarse la ropa; pelar
background NOUN
formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano
liberty NOUN
libertad
assault NOUN
agresión; ataque; asalto; acometimiento
financial NOUN
customer NOUN
cliente; casero; parroquiano; vecero
waitress NOUN
camarera; mesera
minor NOUN
menor de edad; menor
deeply ADV
a fondo
junk NOUN
basura; junco; cachivache; cachureo; calache; chunche; chéchere; coroto
(to) attempt VERB
intentar; tratar
standard ADJ
estándar
standard NOUN
estándar; dechado; estándard; nivel; padrón; prototipo; patrón; norma; modelo; estandarte
trace NOUN
calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza
owner NOUN
propietario; dueño; poseedor
(to) wrap VERB
envolver; fajar
shrink NOUN
loquero
unusual ADJ
inusual; inusitado; desusado
(to) request VERB
demandar; solicitud; pedir; solicitar
adult NOUN
adulto; adulta
(to) yell VERB
gritar
(to) accuse VERB
acusar; denunciar
ambulance NOUN
ambulancia
(to) scream VERB
gritar; alaridar
swing NOUN
columpio; hamaca; swing
(to) swing VERB
oscilar; balancear; mecer; columpiar
traffic NOUN
tráfico; circulación; tránsito; trata
responsible ADJ
responsable; de responsabilidad
investigation NOUN
investigación
sole ADJ
único; solo
workshop NOUN
taller
(to) wake VERB
despertar; despertarse; recordar
yellow NOUN
amarillo; amarilla
(to) seek VERB
pedir; buscar
satisfaction NOUN
satisfacción
payment NOUN
pago
(to) operate VERB
operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular
lazy ADJ
perezoso; flojo; vago; haragán; locho
battery NOUN
pila; batería; golpes; lesiones; batería; pila; batería
beef NOUN
carne de res; carne de vaca
helpful ADJ
útil; servicial
towel NOUN
toalla
wing NOUN
aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero
(to) load VERB
cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar
(to) introduce VERB
presentar; introducir
damn ADJ
maldito; puto
bond NOUN
lazo; enlace; vínculo; lazo; aparejo
dirt NOUN
suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor
(to) argue VERB
argumentar; debatir; discutir; argumentar
mirror NOUN
espejo
crew NOUN
equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante
driver NOUN
manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador
(to) chase VERB
perseguir; perseguir; asenderear
(to) ignore VERB
ignorar; desoír
pocket NOUN
bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo
mostly ADV
principalmente; sobre todo
period NOUN
período; periodo; punto; periodo; período; hora
stock NOUN
existencias; stock; ganado; reserva; acción; caldo; consomé; estirpe; alelí
shape NOUN
forma; estado; forma
career NOUN
carrera
recently ADV
recientemente; últimamente; recién; hace poco
harm NOUN
daño
score NOUN
marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general
indeed ADV
en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente
bullet NOUN
bala; proyectil; bolo; topo
(to) dig VERB
cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar
sexual ADJ
sexual
awake ADJ
despierto; despierto; listo
license NOUN
licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad
lousy ADJ
lamentable; fatal; malísimo; penoso; pésimo; piojoso; infestado; plagado
explanation NOUN
explicación
jury NOUN
jurado
statement NOUN
afirmación; declaración; resumen; instrucción
revenge NOUN
venganza
(to) trade VERB
comerciar; mercadear; intercambiar; trocar
(to) survive VERB
sobrevivir
closet NOUN
armario; clóset; ropero
(to) recognize VERB
reconocer
shock NOUN
choque; conmoción; estupor; impresión
victim NOUN
víctima; víctima; sacrificio
criminal ADJ
criminal
nature NOUN
naturaleza; natura; naturaleza
capable ADJ
capaz
cheese NOUN
queso
(to) beg VERB
mendigar; pordiosear; suplicar; rogar
professional ADJ
profesional
rush NOUN
acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón
search NOUN
búsqueda
truck NOUN
camión; camioneta
suspect NOUN
sospechoso
address NOUN
dirección
code NOUN
código; código; clave
often ADV
frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia
confused ADJ
confundido; confuso; confundido; confuso
match NOUN
partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual
(to) match VERB
corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego
tight ADV
(to) pack VERB
empaquetar
(to) round VERB
round NOUN
etapa; ronda; ronda; asalto; mano
chair NOUN
silla; asiento; eminencia
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
action NOUN
acción
justice NOUN
justicia; justedad; justeza; justicia
asleep ADJ
dormido
(to) assume VERB
suponer; dar por sentado; asumir
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
file NOUN
archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero
(to) file VERB
archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar
south ADV
al sur; hacer aguas
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
obvious ADJ
obvio; evidente
radio NOUN
radio
(to) dare VERB
atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar
witness NOUN
testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo
AAA ORG
FBI ORG
OPR ORG
Cnor ORG
W-2s PRODUCT
dn't PRODUCT
if I NP
Vette PRODUCT
then I NP
Big gun NP
Marines ORG
Why her NP
only he NP
Corvette PRODUCT
Jan Long NP
all that NP
big hurt NP
Lucky guy NP
Nice work NP
What kind NP
What sort NP
What time NP
bad shape NP
free time NP
more harm NP
Nice chair NP
Okay, guys NP
a big case NP
a car repo NP
a hard guy NP
every time NP
much stock NP
two people NP
what sense NP
Agent Spade NP
Banes' past NP
Just my gut NP
Oh, so what NP
Oh, sweetie NP
a big party NP
a good time NP
an easy one NP
lousy parts NP
the big man NP
All the time NP
a better man NP
a damn thing NP
a good place NP
drug dealers NP
right- Frank NP
the hit list NP
Connor's past NP
Lamont Avenue FAC
a dead person NP
a gas station NP
a pretty girl NP
a shaky alibi NP
a traffic cam NP
a tragic fire NP
a true addict NP
deeper truths NP
first meeting NP
hang-up calls NP
her young son NP
his last call NP
lethal action NP
the wrong guy NP
Connor's truck NP
Standard stuff NP
This his blood NP
a burner phone NP
an honest look NP
another doctor NP
good Samaritan NP
her taken care NP
his NA sponsor NP
just the truth NP
my baby's life NP
our only child NP
the cell phone NP
two waitresses NP
Hey, uh, thanks NP
Kind of feeling NP
Well, no wonder NP
a few questions NP
a heroin addict NP
a police report NP
bigger problems NP
his home number NP
just one second NP
paternal rights NP
that little boy NP
the South Bronx LOC
the last person NP
the right thing NP
this better man NP
unbridled power NP
what difference NP
your hotel room NP
Banes' apartment NP
a bold statement NP
a thousand miles QUANTITY
attempted murder NP
my personal life NP
no dispatch code NP
smoke inhalation NP
the fourth floor NP
the other people NP
your last chance NP
FBI case protocol NP
Helping motorists NP
Name Connor Banes NP
a normal teenager NP
all the skeletons NP
an obvious answer NP
an unnatural bond NP
any other invoice NP
now Connor's back NP
that young victim NP
the sole survivor NP
these heroic acts NP
No criminal record NP
a background check NP
no glass fragments NP
our missing person NP
the Wrights' house NP
this license thing NP
your own daughters NP
serious allegations NP
the same old demons NP
your damn drug mule NP
Agent Johnson's case NP
Frank Mullen's story NP
Warrantless searches NP
three or four rounds NP
witness intimidation NP
other missing persons NP
that disposable phone NP
that parole violation NP
the lead investigator NP
the old phone numbers NP
Therapeutic assessment NP
What other explanation NP
that same neighborhood NP
the Lamont Avenue crew NP
the phone manufacturer NP
this OPR investigation NP
this guy's description NP
Iowa- Connor's hometown NP
Just a little something NP
a previous relationship NP
professional detachment NP
�룺����ID У NP
Not just the pretty ones NP
Special Agent Fitzgerald NP
What, the, th-the yellow NP
aggravated sexual battery NP
that disposable cell phone NP
your excessive involvement NP
your average tow truck driver NP
And then, around 9:45, someone NP
The victim's live-in boyfriend NP
Little 'hopper name Michael Grant NP
the full psychological evaluation NP
color="#4096d1">-==http://www.ragbear.com==- Ƭ NP
Manufacturer ORG
Battery ORG
fourth ORDINAL