Programa de TV: Without a Trace - 3x7

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

capo  NOUN

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

deli  NOUN

f150  NOUN

sous  ADJ

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

favor  NOUN

favor

(to) bs'e  VERB

busted  ADJ

handed  ADJ

titre  NOUN

washer  NOUN

lavadora; lavarropas; lavavajillas; arandela; zapata; lavandera; manopla; paño; toallita

(to) comme  VERB

o'clock  NOUN

(to) restock  VERB

roach  NOUN

rutilo; leucisco; bacha; calilla; calillón; changa; chicharra; chusta

schmuck  NOUN

scrawny  ADJ

enclenque; flacucho; magro; canijo; endeble; enjuto

sitter  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

bruising  NOUN

checking  NOUN

deadbeat  ADJ

handbook  NOUN

manual; prontuario

paycheck  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

(to) reconize  VERB

rotation  NOUN

rotación

spoilage  NOUN

deterioración; deterioro

stealing  NOUN

concerned  ADJ

preocupado

coworker  NOUN

colega; compañera (de trabajo); compañero (de trabajo)

(to) deburre  VERB

emphysema  NOUN

enfisema

firefly  NOUN

luciérnaga

fractured  ADJ

induction  NOUN

inducción

overstock  NOUN

packaging  NOUN

enpaquetamiento; envoltura; envoltura

collarbone  NOUN

houseware  NOUN

(to) launder  VERB

hacer la colada; lavar

recruiter  NOUN

windowsill  NOUN

antepecho; alféizar; repisa

shorthanded  ADJ

workstation  NOUN

estación de trabajo

lag  NOUN

demora; lag; retraso

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

(to) eavesdrop  VERB

(to) recruit  VERB

reclutar; reemplazar; recuperarse

poorly  ADV

distribution  NOUN

distribución

remarkably  ADV

extraordinariamente

par  NOUN

alias  NOUN

seudónimo; alias; sobrenombre; apodo; alias

belonging  NOUN

pertenencia; artículos personales; bártulos; cachachá; chivas; efectos personales; enseres

sling  NOUN

honda; cabestrillo; eslinga

mule  ADJ

mule  NOUN

mulo; mula; mula; burro

mailbox  NOUN

mart  NOUN

cushion  NOUN

cojín; almohadón; amortiguante; colchón; banda

(to) brainwash  VERB

lavar el cerebro

assignment  NOUN

asignación; tarea; cesión

dispute  NOUN

disputa; contencioso; disputación; disputa; disputación

assassination  NOUN

asesinato; magnicidio

consistent  ADJ

consistente; constante; coherente

merchandise  NOUN

mercancía

dryer  NOUN

secadora; secador; secadora

supervisor  NOUN

supervisor; director

ink  NOUN

tinta

heroin  NOUN

heroína

surveillance  NOUN

vigilancia

(to) rip  VERB

rasgar

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

missing  ADJ

desaparecido; ausente; faltante

(to) garnish  VERB

guarnecer

(to) breathe  VERB

respirar

trailer  NOUN

caravana; casa rodante; rulota; remolque; tráiler; acoplado; avance; tráiler

(to) rope  VERB

reference  NOUN

referencia

coupon  NOUN

(to) confide  VERB

confiar

coverage  NOUN

cobertura

convenience  NOUN

conveniencia; comodidad; comodidad; conveniencia

sketch  NOUN

esbozo; bosquejo; esquicio; esbozo; bosquejo; boceto; croquis; sketch

sleeve  NOUN

manga; funda

domestic  ADJ

doméstico; casero; doméstico; nacional; doméstico

cart  NOUN

carro; carreta

(to) chew  VERB

masticar; mascar

(to) tuck  VERB

meter; resguardar; encajar; trucarse; hacer dobladillo

assistance  NOUN

asistencia

auto  NOUN

quietly  ADV

despacio; mansamente

wrist  NOUN

muñeca

mini  ADJ

conclusion  NOUN

conclusión

associate  NOUN

asociado; compañero

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

management  NOUN

gestión; administración; dirección; administración

dealer  NOUN

concesionario; crupier

undercover  ADJ

clandestino; encubierto; de incógnito; incógnito; secreto

undercover  NOUN

drill  NOUN

sembradora; dril; taladro; taladradora; barrena; surco; repetición; simulacro

liquor  NOUN

jugo; licor

lightning  NOUN

relámpago; rayo; rayo; relámpago

(to) compromise  VERB

comprometerse; ceder; transigir

due  ADJ

salir de cuentas

item  NOUN

artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem

metal  NOUN

metal

cliff  NOUN

acantilado; precipicio; risco

pee  NOUN

pis; pipí; chis; pichí; pe

(to) pee  VERB

mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis

aid  NOUN

ayuda; auxilio; asistente; ayudante; recurso; remedio

robbery  NOUN

robo

equipment  NOUN

equipamiento; equipación; equipo; equipamiento; equipación; recado

murderer  NOUN

asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario

suspicious  ADJ

sospechoso; suspicaz; desconfiado

coincidence  NOUN

coincidencia; casualidad

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

medical  ADJ

médico

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

upstairs  ADV

arriba

valuable  NOUN

slide  NOUN

tobogán; resbaladilla; deslizadero; resbaladero; corrimiento; corrimiento de tierra; slide; deslizamiento; diapositiva; portaobjeto; portaobjetos

shelter  NOUN

refugio; abrigo; abrigadero; amparo; asilo; hogar

(to) relieve  VERB

aliviar; relevar

possession  NOUN

posesión; posesión natural; posesión; posesión civil; tenencia; posesiones

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

overtime  NOUN

hora extra; overtime; tiempo de más; hora extra; overtime; pago overtime; tiempo de más; alargue; prórroga; tiempo extra

few  ADJ

depth  NOUN

profundidad

deposit  NOUN

depósito; empeño

candidate  NOUN

candidato; candidata; candidato; candidata; participante

advance  NOUN

avance; progreso; adelanto; avance

achievement  NOUN

logro; conquista; gesta; hazaña; hombrada; proeza; logro

application  NOUN

aplicación; solicitud

similar  ADJ

similar; semejante; parecido; equiparable; parejo; semejante

profile  NOUN

perfil; reseña; perfil

overnight  ADV

de la noche a la mañana; de un día para otro

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

trail  NOUN

pista; rastro; sendero

thief  NOUN

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

assault  NOUN

agresión; ataque; asalto; acometimiento

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

minor  ADJ

menor

armed  ADJ

armado

badge  NOUN

chapa; charola; distintivo; insignia; medalla; pin; piocha; credencial; identificación

collection  NOUN

recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto

(to) threaten  VERB

amenazar

pet  NOUN

mascota; animal de compañía; animal doméstico

motel  NOUN

motel

chain  NOUN

cadena

delivery  NOUN

entrega; parto; nacimiento

quarter  NOUN

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

direct  ADJ

directo

soda  NOUN

gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera

wallet  NOUN

cartera; billetera

ambulance  NOUN

ambulancia

bug  NOUN

chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho

investigation  NOUN

investigación

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

pepper  NOUN

pimentero; pimienta; pimienta; pimiento; pimiento; chile

plug  NOUN

enchufe; clavija; tapón

western  ADJ

occidental; oesteño

safety  NOUN

seguridad; seguro

payment  NOUN

pago

observation  NOUN

observación; observancia; vigilancia; observación; anotación; registro; observación; comentario; parecer; juicio

gum  NOUN

encía; goma; chicle

helpful  ADJ

útil; servicial

balance  NOUN

equilibrio; balance; saldo

habit  NOUN

costumbre; hábito; hábito; uniforme

load  NOUN

carga; carga; cargamento

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

stamp  NOUN

estampado; sello

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

package  NOUN

paquete; embalaje; paquete; bulto

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

purse  NOUN

monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa

cast  NOUN

lanzamiento; reparto; elenco; molde; yeso; escayola; egagrópila

model  NOUN

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

travel  NOUN

viaje

photo  NOUN

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

protection  NOUN

protección

doll  NOUN

muñeca; muñeco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

career  NOUN

carrera

(to) disappear  VERB

desaparecer

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

regular  ADJ

regular

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

rent  NOUN

alquiler; arriendo; renta; rasgadura

operation  NOUN

operación

(to) survive  VERB

sobrevivir

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

(to) bore  VERB

aburrir; agujerear; horadar; perforar

scary  ADJ

local  NOUN

lugareño; vecina; vecino

television  NOUN

televisión; televisor; tele; televisión; tele

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

fake  ADJ

falso

pizza  NOUN

pizza

roof  NOUN

techo; tejado

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

warning  NOUN

advertencia; aviso

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

(to) damage  VERB

dañar

desperate  ADJ

suspect  NOUN

sospechoso

(to) suspect  VERB

sospechar; barruntar; sospechar

address  NOUN

dirección

grateful  ADJ

agradecido; agradecido; complacido

pack  NOUN

paquete; baraja; jauría; manada

(to) pack  VERB

empaquetar

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

empty  ADJ

vacío

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

arm  NOUN

brazo; arma

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

positive  ADJ

positivo

DEA  ORG

FBI  ORG

sec  ORG

100$  MONEY

175$  MONEY

Ford  ORG

Thai  NORP

5.15$  MONEY

Y eah  NP

, Marty  NP

Burdock  ORG

Denny's  ORG

Cadillac  ORG

two jobs  NP

40 pieces  NP

80 pounds  QUANTITY

800 bucks  MONEY

Coleman's  ORG

Port Jeff  ORG

Two women  NP

What kind  NP

a new car  NP

two bucks  MONEY

two holes  NP

Every Mart  FAC

Every Mart  ORG

Good night  NP

Just a sec  NP

Royal Thai  ORG

Ten dollar  MONEY

a big name  NP

a dead man  NP

a drug run  NP

a hard day  NP

both women  NP

child care  NP

extra cash  NP

good money  NP

ten blocks  NP

1,000 bucks  MONEY

a drug mule  NP

a hot plate  NP

a long time  NP

a pay phone  NP

all my cash  NP

the one job  NP

Who the hell  NP

a Thai group  NP

a cell phone  NP

a nasty capo  NP

a tough call  NP

an FBI agent  NP

extra shifts  NP

long sleeves  NP

paper trails  NP

the last one  NP

A big balance  NP

All her stuff  NP

F150 King Cab  PRODUCT

Floor manager  NP

Green peppers  NP

Half up front  NP

Moving heroin  NP

My whole body  NP

The drill bit  NP

Well, no luck  NP

a better look  NP

a big payment  NP

a hearing aid  NP

a little doll  NP

just your way  NP

less bruising  NP

my FBI agents  NP

that same guy  NP

the back part  NP

the bad habit  NP

the mini mart  NP

the other guy  NP

the other way  NP

the same roof  NP

too low-level  NP

Colleen's body  NP

Deke's problem  NP

Howie's friend  NP

The only thing  NP

This ink stamp  NP

a liquor store  NP

a special time  NP

an early lunch  NP

direct contact  NP

her motel room  NP

low-level guys  NP

more next time  NP

my drill depth  NP

that drug test  NP

the Every Mart  ORG

the break room  NP

the food chain  NP

the good thing  NP

two new people  NP

Colleen's motel  NP

Similar profile  NP

Social Services  ORG

Sous-titres par  NP

a career change  NP

a mailbox store  NP

a medical thing  NP

both drug mules  NP

fractured wrist  NP

how many people  NP

one tough break  NP

some extra cash  NP

the best choice  NP

the metal slide  NP

the only reason  NP

the whole floor  NP

this whole case  NP

Agent Fitzgerald  NP

Coleman Die Cast  ORG

Coleman Die-cast  NP

Known associates  NP

Ten dollar cover  NP

a dark blue Ford  NP

a little cushion  NP

a little trouble  NP

a take-out place  NP

any travel plans  NP

other recruiters  NP

some extra money  NP

the lead suspect  NP

the regular spot  NP

the second woman  NP

the soda machine  NP

the trailer park  NP

the whole amount  NP

those 100$ bills  NP

your doll's name  NP

26-year-old woman  NP

All right, thanks  NP

Broken collarbone  NP

a couple packages  NP

an eight-hour lag  NP

another recruiter  NP

damaged packaging  NP

the Raritan River  LOC

the license plate  NP

your bank account  NP

Yeah, an apartment  NP

a bigger operation  NP

a domestic dispute  NP

a much bigger case  NP

minor drug charges  NP

those big deposits  NP

And one other thing  NP

a little extra cash  NP

a prison connection  NP

a two-man operation  NP

an auto parts store  NP

an induction system  NP

my other bad habits  NP

the housewares cart  NP

the only conclusion  NP

His cell phone bills  NP

That other drug mule  NP

Western Distribution  ORG

a few lightning bugs  NP

a little extra money  NP

a one-third rotation  NP

drug-mule management  NP

one ten-minute break  NP

the security deposit  NP

this collections guy  NP

80 pounds dead weight  NP

Special Agent Johnson  NP

some business classes  NP

the Royal Thai police  NP

the other phone calls  NP

those stupid machines  NP

your checking account  NP

your safety equipment  NP

armed robbery, assault  NP

my personal belongings  NP

the deadbeat boyfriend  NP

the Every Mart handbook  NP

a sad little achievement  NP

Barr's cell phone records  NP

Louisa Louise Marsha Jane  NP

Colleen's got drug dealers  NP

that other woman's trailer  NP

the Glen Capri Motor Court  ORG

Barr's license plate number  NP

the right department's cart  NP

the convenience store security camera  NP

some very high level drug assassinations  NP

Trace  ORG

© 2025