Programa de TV: Without a Trace - 3x6
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
F.B NOUN
gal NOUN
(to) got VERB
hon NOUN
cop NOUN
pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto
dime NOUN
décimo
dude NOUN
chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae
sous ADJ
tote NOUN
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
(to) bitch VERB
quejarse
favor NOUN
favor
ma'am NOUN
stash NOUN
alijo; depósito; reserva; secreto
whore NOUN
puta; prostituta; ramera; zorra; fulana; golfa
dreamy ADJ
shiner NOUN
titre NOUN
blowout NOUN
kingpin NOUN
jefazo; mandamás
nonstop ADV
sitter NOUN
sweetie NOUN
behavior NOUN
comportamiento; conducta; proceder; comportamiento
favorite ADJ
scarring NOUN
sneaker NOUN
pillo; deportivas
whomever NOUN
coworker NOUN
colega; compañera (de trabajo); compañero (de trabajo)
flustered ADJ
neighbor NOUN
retention NOUN
retención; retentiva; recuerdo
smuggling NOUN
contrabando
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
stockroom NOUN
treatable ADJ
untreated ADJ
non tratado
canvassing NOUN
deduction NOUN
deducción
whatyou're NOUN
accountable ADJ
responsable
humanitarian ADJ
humanitario
neighborhood NOUN
vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio
prostitution NOUN
prostitución
stripe NOUN
raya; franja; lista; línea; galón
buck NOUN
macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos
woe NOUN
pena; ay; infortunio
mummy ADJ
outlet NOUN
salida; desahogo; río que nace en un lago; al-bolsillo; minorista de marca
contractor NOUN
contratista; constructor
grid NOUN
cuadrícula; matriz; red; cuadrícula; rejilla
par NOUN
lab NOUN
prosecutor NOUN
acusador; fiscal; fiscal
mule NOUN
mulo; mula; mula; burro
retail ADJ
ripple NOUN
ondulación
vaccination NOUN
vacunación
completely ADV
enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente
tenant NOUN
habitante; residente; arrendatario; inquilino; dueño; propietario
(to) brainwash VERB
lavar el cerebro
detailed ADJ
detallado; circunstanciado; detallista; detenido; minucioso; pormenorizado
pickup NOUN
discreet ADJ
discreto
living NOUN
ganarse la vida; trabajo; estilo de vida
roommate NOUN
compañero de cuarto
presidential ADJ
presidencial
salvage NOUN
rescate; salvamento; material recuperado
backpack NOUN
mochila; bolsón; morral; bolso; bulto; salveque
payroll NOUN
nómina; plantilla; planilla
whereabouts NOUN
paradero
(to) entertain VERB
divertir; entretener; bayear
(to) establish VERB
establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar
intent NOUN
intención; intento; propósito; intención
heroin NOUN
heroína
(to) rip VERB
rasgar
(to) scrape VERB
raspar; arañarse; rasparse
vacancy NOUN
neglect NOUN
abandono; negligencia; negligencia
lottery NOUN
lotería
canal NOUN
canal
relevant ADJ
relevante; pertinente
(to) vanish VERB
desaparecer; desvanecerse; anularse
difficulty NOUN
dificultad
employment NOUN
empleo
alibi NOUN
coartada; excusa; coartada
complaint NOUN
queja; denuncia; denuncia; achaque; afección; dolencia; mal; problema
(to) faint VERB
desmayar
communication NOUN
comunicación; comunicado; comunicación
violation NOUN
violación; vulneración
cent NOUN
céntimo; centavo; centésimo
state NOUN
estado; estado; Estado
development NOUN
desarrollo; desarrollo; desenvolvimiento
multiple ADJ
múltiple
worker NOUN
trabajador; obrero; obrera
foster ADJ
adoptivo; adoptivo; adoptado
analysis NOUN
análisis
(to) conduct VERB
guiar; dirigir; conducir; manejar; comportarse; conducir
expense NOUN
gasto
prescription NOUN
receta; prescripción; medicamentos; medicinas; remedios recetados; receta; prescripción extintiva; prescripción liberatoria; prescripción
(to) scar VERB
cicatrizarse; cicatrizar; afectar; marcar
associate NOUN
asociado; compañero
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
management NOUN
gestión; administración; dirección; administración
dealer NOUN
concesionario; crupier
shark NOUN
tiburón; escualo
excitement NOUN
entusiasmo
bent ADJ
doblado
invisible ADJ
invisible
bench NOUN
banco; banca; banca; banquillo; banco
(to) discover VERB
descubrir; descubrir; destapar
air NOUN
aire; aria
description NOUN
descripción; señalamiento
construction NOUN
construcción
aid NOUN
ayuda; auxilio; asistente; ayudante; recurso; remedio
medical ADJ
médico
(to) experience VERB
experimentar; vivir; experienciar
apparently ADV
evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece
sweetheart NOUN
dulzura; corazón
understanding NOUN
comprensión; avenimiento; compromiso
shine NOUN
brillo
possession NOUN
posesión; posesión natural; posesión; posesión civil; tenencia; posesiones
(to) purchase VERB
comprar
(to) owe VERB
deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda
organization NOUN
organización
infection NOUN
infección
grocery NOUN
abacería; tienda de ultramarinos
generation NOUN
generación; generación; linaje
(to) gather VERB
acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir
few ADJ
feeling NOUN
sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento
employee NOUN
empleado; empleada
discount NOUN
descuento; rebaja
deposit NOUN
depósito; empeño
colleague NOUN
colega; compañero
advance NOUN
avance; progreso; adelanto; avance
sunshine NOUN
sol; luz del sol
(to) announce VERB
anunciar; declarar
similar ADJ
similar; semejante; parecido; equiparable; parejo; semejante
profile NOUN
perfil; reseña; perfil
current ADJ
actual; corriente; actual
trail NOUN
pista; rastro; sendero
thief NOUN
ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante
financial ADJ
financiero
permanent ADJ
permanente
gig NOUN
bolo; empleo; chapuza; charrete
pin NOUN
alfiler; aguja; conector; pin; insignia; pin; clavado; clavada
(to) abandon VERB
renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar
sport NOUN
deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura
(to) affect VERB
afectar; fingir; afectar; conmover
studio NOUN
estudio
motel NOUN
motel
loan NOUN
préstamo; empréstito
(to) wire VERB
policy NOUN
política; póliza
joint NOUN
articulación; coyuntura; articulación; bar; boliche; junta; juntura; diaclasa; bar; boliche; cárcel; trullo; porro; canuto; bate; carruco; leño; peta
unusual ADJ
inusual; inusitado; desusado
thin ADJ
enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado
routine ADJ
rutinario; rutinario; de rutina
solution NOUN
solución; disolución; solución
(to) yell VERB
gritar
suite NOUN
suite
(to) rise VERB
subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar
privacy NOUN
intimidad; privacidad
benefit NOUN
beneficio; ventaja; prestación; beneficio
traffic NOUN
tráfico; circulación; tránsito; trata
(to) rat VERB
delatar; chivar
maid NOUN
doncella; señorita; sirvienta; criada; chacha; doncella; asesora del hogar; asistenta
illegal ADJ
ilegal; ilícito; ilegal
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
investigation NOUN
investigación
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
(to) struggle VERB
luchar; bregar; batallar; esforzarse con denuedo
(to) smoke VERB
fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar
(to) wake VERB
despertar; despertarse; recordar
unable ADJ
incapaz; impotente
(to) qualify VERB
calificar; capacitar; cualificar; clasificar
panic NOUN
pánico
occasion NOUN
ocasión
fridge NOUN
frigo; refri
chemical ADJ
químico; química
abuse NOUN
abuso; abuso sexual; abuso
(to) earn VERB
ganar; granjear; merecer; ganar
math NOUN
matemática
argument NOUN
argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente
rate NOUN
proporción; tasa; velocidad; impuesto
federal ADJ
federal
(to) deliver VERB
librar; liberar; parir; dar a luz; entregar
disgusting ADJ
asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante
nerve NOUN
nervio; coraje; descaro; frescura; nervios
bust NOUN
busto; fiasco
(to) bust VERB
trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar
cleaning NOUN
crew NOUN
equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante
driver NOUN
manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador
hug NOUN
abrazo
soft ADJ
ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando
model NOUN
modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo
training NOUN
entrenamiento; capacitación
photo NOUN
joy NOUN
alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo
(to) borrow VERB
tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar
(to) stress VERB
tensar; tensionar; estresar; acentuar; enfatizar; recalcar; enfatizar; enfatizar; recalcar
player NOUN
actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego
noise NOUN
ruido; barullo; estrépito; ruido
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
juice NOUN
zumo; jugo
shape NOUN
forma; estado; forma
fancy ADJ
elegante
(to) strike VERB
acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse
cheap ADJ
barato; económico; barato; corriente
license NOUN
licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad
(to) storm VERB
irrumpir
affair NOUN
negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes
statement NOUN
afirmación; declaración; resumen; instrucción
(to) spare VERB
apiadarse; ahorrar
program NOUN
programa
rent NOUN
alquiler; arriendo; renta; rasgadura
(to) rent VERB
alquilar; arrendar; rentar; alquilar
(to) post VERB
fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear
(to) hire VERB
alquilar; emplear; contratar; emplear
healthy ADJ
sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano
loss NOUN
pérdida; derrota; pérdida
(to) hook VERB
enganchar
local ADJ
local; local; tópico
practically ADV
prácticamente
(to) schedule VERB
programar; adiar; agendar
familiar ADJ
familiar
account NOUN
cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo
sight NOUN
vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor
ugly ADJ
feo
warning NOUN
advertencia; aviso
(to) scare VERB
espantar; asustar; atemorizar
desperate ADJ
(to) split VERB
partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir
truck NOUN
camión; camioneta
terrific ADJ
estupendo
suspect NOUN
sospechoso
responsibility NOUN
responsabilidad
goodness NOUN
bondad
someplace ADV
someplace NOUN
address NOUN
dirección
code NOUN
código; código; clave
issue NOUN
flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación
barely ADV
apenas
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
aware ADJ
alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor
(to) rough VERB
grand NOUN
mil
freak NOUN
fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho
pant NOUN
jadeo; palpitación
(to) fill VERB
llenar; llenar; rellenar; empastar
(to) assume VERB
suponer; dar por sentado; asumir
spot NOUN
mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto
lock NOUN
cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave
(to) file VERB
archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar
file NOUN
archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero
raise NOUN
aumento; levantamiento
(to) raise VERB
criar; levantar; alzar; juntar
neck NOUN
cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil
trick NOUN
truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto
credit NOUN
crédito; crédito académico; crédito
emergency NOUN
emergencias; urgencias; emergencia; urgencia
hardly ADV
apenas; a duras penas
witness NOUN
testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo
175 MONEY
200 MONEY
227 MONEY
DEA ORG
FBI ORG
sec ORG
100$ MONEY
I.D. ORG
E.N.T. ORG
F.B.I. ORG
Fortman NORP
one set NP
40 hours NP
one call NP
thin air NP
you guys NP
268 bucks MONEY
Hey, Nora NP
Last call NP
Scarsdale ORG
What kind NP
about 40% PERCENT
more days NP
one thing NP
Case files NP
Every Mart NP
Every Mart ORG
Jake's dad NP
a bus ride NP
a cool bus NP
a tote bag NP
child care NP
every cent MONEY
five grand NP
little boy NP
Jean Morris ORG
Ted Fortman NP
a class act NP
a drug mule NP
a soft spot NP
an easy way NP
extra money NP
foster care NP
seven bucks NP
the red car NP
Colleen's ex NP
Terrific gal NP
White Plains LOC
White Plains ORG
a day player NP
a dreamy kid NP
a foster mom NP
a loan shark NP
a red stripe NP
a second job NP
a single mom NP
drug kingpin NP
good friends NP
the best way NP
the same guy NP
the same way NP
the tote bag NP
Court records NP
Nice, sweetie NP
a Ted Fortman NP
a big expense NP
a black truck NP
a coffee shop NP
a good mother NP
a hearing aid NP
a lady friend NP
a little talk NP
all her fault NP
all her stuff NP
another trick NP
her 268 bucks NP
his ear canal NP
his own world NP
salvage crews NP
supposed John NP
the black eye NP
the high life NP
this key look NP
A great worker NP
Colleen's room NP
No Jean Morris ORG
Port Authority ORG
The loan shark NP
What emergency NP
a clean record NP
a cleaning job NP
a one-man kind NP
a small detail NP
another chance NP
big excitement NP
her phone call NP
multiple calls NP
that right ear NP
the Every Mart ORG
the fancy lock NP
the other half NP
training class NP
your big mouth NP
All the tenants NP
Foster children NP
He's Jake's dad NP
His name's Jeff NP
Social Services ORG
Sous-titres par NP
a familiar face NP
a few questions NP
a full-on panic NP
a medical thing NP
a state program NP
a thousand feet QUANTITY
code violations NP
current address NP
her whole world NP
my own business NP
no credit cards NP
the hearing aid NP
the other thing NP
this guy's name NP
this whole mess NP
Bayside Pharmacy ORG
Jean's last name NP
No No complaints NP
a second warning NP
a training class NP
my child support NP
no bank accounts NP
that hearing aid NP
26-year-old woman NP
A similar profile NP
a Jeanette Marris NP
a noise complaint NP
any other changes NP
just this one job NP
personal business NP
some extra bodies NP
some hearing loss NP
the Raritan River LOC
the child support NP
those fancy shoes NP
yesterday morning NP
your favorite bus NP
Colleen's behavior NP
Hey, Viv, any luck NP
Jake's hearing aid NP
a Bayside Pharmacy NP
a good-bye present NP
a good-looking boy NP
a pretty fancy key NP
a security deposit NP
a thousand dollars MONEY
any training class NP
back child support NP
payroll deductions NP
this missing woman NP
Colleen's neighbors NP
Special Agent Spade NP
What, not your type NP
detailed statements NP
seven bucks an hour MONEY
some fancy sneakers NP
some red sports car NP
the record straight NP
Special Agent Taylor NP
Um, Mr., uh, Burdock NP
a three-year-old son NP
routine vaccinations NP
this cheap-ass place NP
Special Agent Johnson NP
a thousand other guys NP
her employee discount NP
no prostitution busts NP
the Every Mart family NP
the chemical analysis NP
this big, uh, blowout NP
An untreated infection NP
Permanent hearing loss NP
Pretty much a dead end NP
any local baby-sitters NP
being broke's big news NP
a federal investigation NP
an impossible situation NP
any other cleaning gigs NP
the same smuggling ring NP
those big retail outlets NP
those weekly-rate motels NP
Special Agent Jack Malone NP
employee retention issues NP
Colleen's got drug dealers NP
Hard to say, as many faces NP
Oh, good morning, sunshine NP
the state's responsibility NP
Well tomorrow's another day NP
some financial difficulties NP
the next blue-light special NP
Colleen's employment records NP
No New York driver's license NP
fifth generation hand-me-downs NP
fifth ORDINAL