Programa de TV: Without a Trace - 2x3

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

lob  NOUN

vip  NOUN

a&p.  NOUN

babe  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

dui  NOUN

iced  ADJ

lush  ADJ

exuberante; lozano

fianc  NOUN

labor  NOUN

ponzi  ADJ

airbag  NOUN

airbag; bolsa de aire

bodega  NOUN

fiance  NOUN

funded  ADJ

financiado

haired  ADJ

hooker  NOUN

talonador; hooker; talonadora

kiting  NOUN

(to) ndykoo  VERB

payday  NOUN

día de pago

(to) punke  VERB

brewery  NOUN

cervecería

fiancee  NOUN

grifter  NOUN

hunting  NOUN

caza; cacería; cinegética; caza; búsqueda

killing  NOUN

asesinato

planned  ADJ

planeado

(to) scamme  VERB

worried  ADJ

inquieto; preocupado

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

neighbor  NOUN

paranoid  ADJ

paranoide; paranoico; paranoico; paranoide

poolside  NOUN

(to) spruce  VERB

appraiser  NOUN

tasador; tasadora

brokerage  NOUN

corredor; correduría; corretaje

(to) concoct  VERB

confeccionar

federally  ADV

financing  NOUN

(to) reinvent  VERB

reinventar

socialite  NOUN

socialite

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

surprised  ADJ

sorprendido

(to) terrify  VERB

aterrar

(to) apologize  VERB

disculparse

counseling  NOUN

asesoramiento

disorderly  NOUN

(to) embezzle  VERB

malversar; desfalcar

oceanfront  ADJ

pleasantly  ADV

agradablemente

embarrassed  ADJ

avergonzado

(to) refinance  VERB

refinanciar

authenticity  NOUN

autenticidad

paintbrush  NOUN

pincel

(to) revoke  VERB

revocar

possible  ADJ

posible

illicit  ADJ

ilícito

appraisal  NOUN

evaluación; valoración; tasación

(to) swindle  VERB

estafar; timar; dársela con queso; petardear; tangar; estafar; timar; petardear; trampear

downward  ADJ

forgery  NOUN

falsificación; forjadura; falsificación

firearm  NOUN

arma de fuego

ending  NOUN

finalización; final

fingerprint  NOUN

huella dactilar; huella digital

spiral  NOUN

espiral; hélice

(to) troll  VERB

trolear

(to) forge  VERB

forjar; falsificar

(to) polygraph  VERB

(to) amaze  VERB

asombrar; pasmar; sorprender

manipulation  NOUN

manipulación

alias  NOUN

seudónimo; alias; sobrenombre; apodo; alias

manslaughter  NOUN

homicidio; homicidio involuntario

investor  NOUN

inversor; inversionista

payoff  NOUN

consignment  NOUN

consigna

counterfeit  ADJ

contrahecho; falsificado; trucho; contrahecho

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

oyster  NOUN

ostra; ostra; tumba

initially  ADV

inicialmente; al principio; al inicio; al comienzo; en un principio

tenant  NOUN

habitante; residente; arrendatario; inquilino; dueño; propietario

accessory  NOUN

accesorio; complemento; cómplice

inheritance  NOUN

herencia; herencia; legado

establishment  NOUN

establecimiento; establishment

kidding  NOUN

(to) forgave  VERB

meaningful  ADJ

significativo

felon  NOUN

criminal; delincuente

(to) refill  VERB

rellenar

whereabouts  NOUN

paradero

fugitive  NOUN

fugitivo; prófugo

boutique  NOUN

boutique

mentor  NOUN

mentor

pal  NOUN

forgiving  ADJ

luxury  NOUN

lujo; lujo; capricho; extravagancia

(to) rip  VERB

rasgar

smoke  NOUN

humo; pito

(to) gel  VERB

gelificarse; relacionarse

companion  NOUN

compañero; compañera

ridiculous  ADJ

ridículo

recommendation  NOUN

recomendación

canvas  NOUN

lona; lienzo; tela

(to) inconvenience  VERB

importunar; incomodar

partial  ADJ

parcial

(to) notify  VERB

notificar

(to) invest  VERB

invertir; investir; investir; invertir; invertir; investir; sitiar

(to) sip  VERB

sorber

felony  NOUN

crimen; delito; felonía

modeling  NOUN

modelaje

alibi  NOUN

coartada; excusa; coartada

complaint  NOUN

queja; denuncia; denuncia; achaque; afección; dolencia; mal; problema

tan  NOUN

bronce; tostado; bronceado; moreno; tostado; corteza de roble; corteza tánica

violation  NOUN

violación; vulneración

(to) sober  VERB

hunch  NOUN

corazonada; intuición; pálpito

zip  NOUN

zumbido; brío

state  NOUN

estado; estado; Estado

development  NOUN

desarrollo; desarrollo; desenvolvimiento

residence  NOUN

residencia

(to) register  VERB

registrar; registrarse

triple  ADJ

triple

legitimate  ADJ

legítimo; legítimo; genuino

mini  NOUN

suitcase  NOUN

maleta; valija; petaca

forensic  NOUN

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

leap  NOUN

salto; bisiesto

loft  NOUN

desván; buhardilla; tapanco

reservation  NOUN

reserva; reserva; reservación

jealousy  NOUN

celos; celo; envidia; envidia; celo

(to) glow  VERB

brillar; resplandecer; fulgir; estar al rojo vivo; arder; fulgurar; irradiar; brillar

parole  NOUN

libertad condicional

spa  NOUN

spa; balneario

(to) complain  VERB

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

blank  NOUN

espacio en blanco; espacio; bala de salva; cartucho de fogueo

item  NOUN

artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem

paradise  NOUN

paraíso

(to) dial  VERB

marcar

thinking  NOUN

crystal  NOUN

cristal

subtle  ADJ

sutil

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

fairly  ADV

abiertamente; francamente; bastante

fraud  NOUN

fraude; defraudador

scam  NOUN

timo; estafa; chanchullo; engañifa; engaño; petardo

(to) betray  VERB

traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir

corporate  ADJ

corporativo; incorporado

(to) aid  VERB

ayudar

activity  NOUN

actividad

robbery  NOUN

robo

(to) fax  VERB

rich  ADJ

rico; pesudo

furious  ADJ

furioso

hallway  NOUN

pasillo

murderer  NOUN

asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario

awkward  ADJ

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

challenge  NOUN

disputa; impugnación; reclamación; recurso; recusación; desafío; reto; desafío; reto; impedimento; incompatibilidad

(to) challenge  VERB

desafiar; retar; disputar; recusar; impugnar

suspicious  ADJ

sospechoso; suspicaz; desconfiado

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

vehicle  NOUN

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

storage  NOUN

almacenamiento; almacén; depósito; bodega; almacenaje

sin  NOUN

pecado

shortly  ADV

pronto; en breve

resort  NOUN

estación turística; centro turístico; complejo vacacional; resort; recurso; refugio

phase  NOUN

fase

possession  NOUN

posesión; posesión natural; posesión; posesión civil; tenencia; posesiones

(to) pour  VERB

escanciar; verter; diluviar

lounge  NOUN

estancia; sala de estar; reposera

investment  NOUN

inversión; cerco

initial  ADJ

inicial

hold  NOUN

agarre; bodega; presa

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

gallery  NOUN

galería

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

facility  NOUN

facilidad; instalación; material

(to) define  VERB

definir; determinar; definirse; definir; aclarar; definir; definir; describir; definir; delimitar; demarcar

sunshine  NOUN

sol; luz del sol

creative  ADJ

creativo

(to) convict  VERB

condenar

trigger  NOUN

disparador; gatillo; desencadenante; detonador; detonante; desencadenante

tragedy  NOUN

tragedia

drama  NOUN

drama; obra teatral; drama

lobby  NOUN

vestíbulo; atrio; recibidor; zaguán; lobby

background  NOUN

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

(to) bang  VERB

unhappy  ADJ

infeliz

motive  NOUN

motivo; motivo; móbil

financial  ADJ

financiero

therapist  NOUN

terapeuta

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

gig  NOUN

bolo; empleo; chapuza; charrete

international  ADJ

internacional

identity  NOUN

identidad

armed  ADJ

armado

studio  NOUN

estudio

failure  NOUN

fracaso; fallo; fracaso; fiasco; fracasado; avería; fracaso

(to) threaten  VERB

amenazar

normally  ADV

normalmente; de costumbre

(to) approach  VERB

acercar; avecinar; aproximarse; aproximar; acercarse; aproximarse; avecinarse

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

print  NOUN

spin  NOUN

vuelta; giro; espín; sesgo positivo; barrena; rosca; vuelta

downtown  NOUN

centro; centro de ciudad

(to) frame  VERB

enmarcar; concebir; contextualizar; contextualizar; encuadrar; armar; levantar la estructura; hacer la cama; incriminar falsamente; inculpar falsamente

charm  NOUN

amuleto; dije; encanto

anxious  ADJ

ansioso; inquieto; ansioso; deseoso

chain  NOUN

cadena

influence  NOUN

influencia; influjo; influencia

unusual  ADJ

inusual; inusitado; desusado

potential  ADJ

potencial; posible

chip  NOUN

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

(to) chip  VERB

astillar; desconchar; desportillar; desconcharse; desportillarse

(to) confess  VERB

confesar

(to) insist  VERB

insistir; empeñar

spread  NOUN

alimento untable

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

suite  NOUN

suite

wallet  NOUN

cartera; billetera

progress  NOUN

progreso; adelanto; progreso; avance

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

con  ADJ

con  NOUN

contra

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) transport  VERB

transportar; exiliar

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

separate  ADJ

separado

(to) receive  VERB

recibir

ocean  NOUN

océano

(to) occur  VERB

ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar

cigarette  NOUN

cigarrillo; pitillo

bonus  NOUN

beneficio; plus; bono; bonificación; bono; prima; bonificación; sobresueldo

(to) acquire  VERB

adquirir; obtener

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

mum  NOUN

mamá

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

winter  NOUN

invierno

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

impression  NOUN

impresión

attractive  ADJ

atractivo; atractivo; atrayente

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

purse  NOUN

monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

training  NOUN

entrenamiento; capacitación

travel  NOUN

viaje

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

hung  ADJ

vergón

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

(to) bail  VERB

achicar

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

(to) exist  VERB

existir

freeze  NOUN

helada; cuelgue

access  NOUN

acceso

(to) guarantee  VERB

garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir

career  NOUN

carrera

insurance  NOUN

seguro

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

(to) disappear  VERB

desaparecer

(to) draw  VERB

painting  NOUN

pintura; cuadro; pintura; pintado

(to) contract  VERB

contraer; contraerse; contratar; contraer

regular  ADJ

regular

friendship  NOUN

amistad

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

assistant  NOUN

asistente; ayudante

(to) interview  VERB

entrevistar; entrevistarse; interrogar; ser entrevistado

rent  NOUN

alquiler; arriendo; renta; rasgadura

(to) post  VERB

fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear

(to) paint  VERB

pintar

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

(to) engage  VERB

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

(to) recognize  VERB

reconocer

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

criminal  ADJ

criminal

social  ADJ

social

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

fake  ADJ

falso

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

(to) coat  VERB

cubrir

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

rush  NOUN

acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

liar  NOUN

mentiroso; embustero; mentirosa; embustera

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

address  NOUN

dirección

usual  ADJ

usual; habitual

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

barely  ADV

apenas

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

(to) ship  VERB

enviar

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

pack  NOUN

paquete; baraja; jauría; manada

(to) pack  VERB

empaquetar

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

grand  NOUN

mil

client  NOUN

cliente

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

(to) freak  VERB

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

(to) file  VERB

archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

total  ADJ

total

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) teach  VERB

enseñar

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

FBI  ORG

MBA  WORK_OF_AR

sec  ORG

NCIC  ORG

Deesy  ORG

Barons  ORG

only I  NP

400,000  MONEY

600,000  MONEY

Caymans  NORP

Upscale  FAC

Whitney  FAC

Whitney  ORG

Whitney  EVENT

Whitney  PRODUCT

Dinner's  ORG

Good boy  NP

Hot date  NP

New name  NP

Nice try  NP

Riverton  ORG

Riverton  NORP

You guys  NP

only she  NP

84 points  NP

What kind  NP

What time  NP

all areas  NP

hungarian  NORP

old money  NP

real name  NP

Good night  NP

Same story  NP

Which ones  NP

a few days  NP

all suites  NP

Mostly sons  NP

Name change  NP

Phone bills  NP

Word spread  NP

a big bonus  NP

a call girl  NP

a car crash  NP

a fake name  NP

a few rooms  NP

a good girl  NP

a pay phone  NP

a rat's ass  NP

clean start  NP

french club  NP

small towns  NP

travel club  NP

12:30 flight  NP

A ponzi scam  NP

A small town  NP

Agent Taylor  NP

Rich parents  NP

This the guy  NP

a few others  NP

a hotel room  NP

a little bit  NP

a quick trip  NP

all her sins  NP

another call  NP

exactly what  NP

good lawyers  NP

her new life  NP

my own means  NP

new identity  NP

one customer  NP

rich tenants  NP

seven sounds  NP

the next guy  NP

this one guy  NP

you flat-out  NP

, triple word  NP

Fake identity  NP

Good training  NP

Lucas Vohland  LOC

Midtown Trust  NP

Midtown Trust  ORG

Not this time  NP

VIP treatment  NP

a couple DUIs  NP

a fresh start  NP

a hotel chain  NP

an ocean view  NP

armed robbery  NP

credits cards  NP

her real name  NP

rich families  NP

the best part  NP

the first one  NP

the other day  NP

your iced tea  NP

Every investor  NP

Her usual self  NP

Right this way  NP

Security video  NP

Whitney Ridder  PRODUCT

Yeah, Thursday  NP

a happy ending  NP

a nice address  NP

a quick return  NP

a second visit  NP

all the alibis  NP

all the others  NP

an amazing job  NP

my phone calls  NP

the drama club  NP

the good thing  NP

the hotel room  NP

Early investors  NP

Whitney's alias  NP

Whitney's charm  NP

a big, fat rock  NP

a lush paradise  NP

big bad Vohland  NP

parking tickets  NP

quite something  NP

the Saratoga PD  NP

the only client  NP

the only reason  NP

the same circle  NP

the same number  NP

the whole story  NP

...a little gift  NP

Resort financing  NP

Storage Facility  FAC

The second round  NP

Upscale building  NP

Whitney Ridder's  ORG

a career grifter  NP

a different name  NP

a glowing letter  NP

a total surprise  NP

forged paintings  NP

her bank records  NP

her made-up past  NP

some bad company  NP

the real tragedy  NP

the wrong number  NP

All right, thanks  NP

Nice top spin lob  NP

So, double letter  NP

Whitney's aliases  NP

a Federal Officer  NP

a convicted felon  NP

a cute little guy  NP

a wedding present  NP

community service  NP

exactly what room  NP

felony possession  NP

her kiting checks  NP

her real identity  NP

illicit influence  NP

no hidden message  NP

our personal life  NP

potential targets  NP

the financial end  NP

the phone records  NP

this dude's house  NP

unhappy investors  NP

your rich friends  NP

your wife's money  NP

Exactly the amount  NP

Resort development  NP

Seventy-five rooms  NP

a-a regular client  NP

any Whitney Ridder  NP

full VIP treatment  NP

her fiancee's loft  NP

our Whitney Ridder  NP

the Bellman's desk  NP

the Riverton Hotel  ORG

the perfect person  NP

this luxury resort  NP

too many questions  NP

too much attention  NP

your personal life  NP

, why close up shop  NP

Now, fake residence  NP

This investor phase  NP

complete spa access  NP

quite an impression  NP

the Madison Regency  FAC

the investment scam  NP

the other investors  NP

your parole officer  NP

a criminal complaint  NP

a potential murderer  NP

a suspicious vehicle  NP

an attractive target  NP

her gallery downtown  NP

her storage facility  NP

my parole conditions  NP

the building manager  NP

the forensics report  NP

the other, uh, agent  NP

this downward spiral  NP

29-year-old socialite  NP

Lucas Vohland's alias  NP

Vohland's old aliases  NP

a few driving lessons  NP

a legitimate business  NP

even a planned resort  NP

our insurance company  NP

that Storage Facility  NP

the computer modeling  NP

the parole violations  NP

, counterfeit pc chips  NP

Cozumel, Midtown Trust  ORG

a hotel recommendation  NP

crystal clear thinking  NP

the alias Cat Fontaine  NP

the companion business  NP

the initial investment  NP

the investment company  NP

their business records  NP

your brokerage account  NP

your short-term memory  NP

all the other investors  NP

guaranteed reservations  NP

your fiancee's behavior  NP

a few last-minute things  NP

a lovely Georgia O'Keefe  NP

a make and partial plate  NP

an excellent opportunity  NP

our four-star restaurant  NP

that sweet little studio  NP

the Qwik-Lok mini storage  NP

Certainly not those people  NP

Whitney Ridder's boyfriend  NP

a very difficult situation  NP

her corporate bank account  NP

the social security records  NP

a drunk-and-disorderly charge  NP

my federally funded therapist  NP

an international boutique hotel  NP

a short-haired Hungarian hunting  NP

some crazy gelled oyster something  NP

Whitney Ridder's cell phone records  NP

a short-haired hungarian hunting dog  NP

all this beautiful oceanfront property  NP

Europe  LOC

french  NORP

© 2025