Programa de TV: Without a Trace - 2x21

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

bef  ADV

da  NOUN

(to) got  VERB

I'm  NOUN

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

emt  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

false  ADJ

falaz; falso; postizo; falso

favor  NOUN

favor

isn't  ADV

(to) isn't  VERB

no es

(to) maxe  VERB

perp  NOUN

psych  NOUN

(to) retry  VERB

we'll  NOUN

we're  NOUN

aren't  ADV

caring  ADJ

cariñoso

closed  ADJ

cerrado

gunman  NOUN

pistolero; pistolera

this--  NOUN

6,route  NOUN

(to) doesn't  VERB

falsely  ADV

falsamente

flavor  NOUN

sabor; gusto; sabor

sweetie  NOUN

actively  ADV

activamente; enérgicamente; activamente

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

informed  ADJ

informado

(to) lawyere  VERB

shooting  NOUN

tiroteo; tiro

affidavit  NOUN

affidávit; afidávit; declaración jurada

(to) apologize  VERB

disculparse

justice--  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

southbound  ADJ

unreliable  ADJ

no fidedigno; sospechoso

altercation  NOUN

altercado; disputa; alteración; disensión; rifirrafe

call,"shot  NOUN

overwhelmed  ADJ

headquarters  NOUN

cuartel general; cuarteles generales; sede; jefatura; sede central

electrocution  NOUN

electrocución

(to) recant  VERB

retractarse

possible  ADJ

posible

inexperienced  ADJ

inexperto

transcript  NOUN

transcripción; transcrito; expediente académico

(to) condemn  VERB

condenar; condenar; clausurar

(to) uphold  VERB

elevar; levantar; mantener; sostener; sustentar; confirmar; sostener

burglary  NOUN

allanamiento de morada

dean  NOUN

decano; deán; decano

conveniently  ADV

convenientemente

overdue  ADJ

atrasado

morgue  NOUN

morgue; depósito de cadáveres

constitutional  ADJ

constitucional

(to) sniff  VERB

husmear; sorber; olfatear; olisquear; oliscar; esnifar

evaluation  NOUN

evaluación

injection  NOUN

inyección

premise  NOUN

premisa

closure  NOUN

cierre; clausura; conclusión; cierre; adherencia; cerradura; cierre; clausura; cese; cierre; clausura; conclusión; terminación; término; clausura; cerradura

ruling  NOUN

decisión

whereabout  NOUN

jurisdiction  NOUN

jurisdicción

eyewitness  NOUN

testigo ocular

perimeter  NOUN

perímetro

info  NOUN

(to) buzz  VERB

zumbar; zurrir; abejorrear; comentar

(to) testify  VERB

testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

missing  ADJ

desaparecido; ausente; faltante

interested  ADJ

interesado

careless  ADJ

descuidado; negligente; irresponsable; dejado

(to) brag  VERB

fanfarronear; presumir; jactarse; echarse flores

being  NOUN

ser; criatura; existencia

artificial  ADJ

artificial

relevant  ADJ

relevante; pertinente

penalty  NOUN

pena; castigo

notebook  NOUN

cuaderno; libreta; computador portátil; portátil; notebook

corrupt  ADJ

corrupto

convenience  NOUN

conveniencia; comodidad; comodidad; conveniencia

anxiety  NOUN

ansiedad; zozobra; inquietud; ansiedad

driveway  NOUN

entrada (para coches)

lethal  ADJ

letal

alibi  NOUN

coartada; excusa; coartada

execution  NOUN

ejecución

(to) update  VERB

actualizar

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

innocence  NOUN

inocencia

disappointment  NOUN

decepción; desilusión; chasco

(to) investigate  VERB

investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar

(to) determine  VERB

determinar

state  NOUN

estado; estado; Estado

residence  NOUN

residencia

(to) whack  VERB

golpear

triple  ADJ

triple

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

shooter  NOUN

tirador; tiradora

(to) execute  VERB

ejecutar; ajusticiar; ejecutar; arrancar

dizzy  ADJ

mareado; vertiginoso; vertiginoso; mareador

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) devote  VERB

dedicar

homicide  NOUN

homicidio; homicida; victimario

stunt  NOUN

proeza

thoughtful  ADJ

detallista; meticuloso; minucioso; atento; cortés; detallista

parole  NOUN

libertad condicional

announcement  NOUN

anunciación; anuncio; declaración; anuncio

appeal  NOUN

apelación; recurso

(to) appeal  VERB

apelar; apelar; atraer; atraer

needle  NOUN

aguja; aguja; acícula

booth  NOUN

puesto; stand; cabina; garita

exit  NOUN

salida; partida; salida; salida; exida

(to) exit  VERB

salir; exir; partir

robbery  NOUN

robo

insult  NOUN

insulto; ofensa; improperio; insulto; ofensa

makeup  NOUN

constitución; maquillaje; afeite

testimony  NOUN

testimonio

warrant  NOUN

garantía; cédula; orden; mandamiento judicial; orden de allanamiento; orden judicial

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

innocent  ADJ

inocente

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

understanding  NOUN

comprensión; avenimiento; compromiso

(to) respond  VERB

responder

relative  NOUN

pariente; familiar; deudo; parentela; parienta

(to) reject  VERB

rechazar; desestimar; inadmitir

prosecution  NOUN

procesamiento; acusación; fiscalía

publicity  NOUN

publicidad

instruction  NOUN

instrucción

index  NOUN

índice

(to) identify  VERB

identificar; identificarse; identificar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

(to) encounter  VERB

encontrar

brief  ADJ

breve; corto; conciso; sucinto; escueto

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) convict  VERB

condenar

perspective  NOUN

perspectiva

depressed  ADJ

abatido; deprimido

background  NOUN

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

(to) tend  VERB

ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por

assault  NOUN

agresión; ataque; asalto; acometimiento

financial  NOUN

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

relief  NOUN

alivio; desahogo; relieve; relevo; asistencia; auxilio; ayuda humanitaria

review  NOUN

revisión; repaso; repasos; revisiones; crítica; reseña; revisión; reseña; revista

armed  ADJ

armado

motion  NOUN

movimiento; moción

normally  ADV

normalmente; de costumbre

(to) enter  VERB

entrar

particularly  ADV

particularmente

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

offense  NOUN

ofensa; insulto

(to) rob  VERB

atracar; robar; robar; privar; quitar; robar

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

firm  NOUN

firma; empresa; firma

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

row  NOUN

pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón

mate  NOUN

compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

useful  ADJ

útil

supermarket  NOUN

supermercado

link  NOUN

enlace; vínculo; lazo; eslabón; enlace; enlace; vínculo; hiperenlace; hipervínculo

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

separate  ADJ

separado

(to) maintain  VERB

mantener; mantener; sostener

library  NOUN

biblioteca; librería; biblioteca

log  NOUN

tronco; leño; leño; registro

lazy  ADJ

perezoso; flojo; vago; haragán; locho

(to) fry  VERB

freír; freírse; freírse; freír; asarse; freír

finance  NOUN

finanza

(to) acquire  VERB

adquirir; obtener

niece  NOUN

sobrina

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

impression  NOUN

impresión

confession  NOUN

confesión

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

claim  NOUN

afirmación; reclamación; reivindicación; afirmación; concesión; declaración; proposición; demanda

federal  ADJ

federal

damn  ADV

malditamente

square  ADJ

cuadrado; perpendicular; cuadrado; anticuado

conference  NOUN

conferencia

guilt  NOUN

culpa; culpabilidad; culpa; remordimiento

brother  NOUN

hermano

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

possibility  NOUN

posibilidad

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

original  ADJ

original

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

exact  ADJ

exacto

(to) disappear  VERB

desaparecer

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

weapon  NOUN

arma

lousy  ADJ

lamentable; fatal; malísimo; penoso; pésimo; piojoso; infestado; plagado

jury  NOUN

jurado

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

dump  NOUN

depósito; vertedero; basurero; basural; tiradero

(to) survive  VERB

sobrevivir

pardon  NOUN

perdón; indulto

(to) recognize  VERB

reconocer

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

criminal  ADJ

criminal

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

capable  ADJ

capaz

(to) schedule  VERB

programar; adiar; agendar

familiar  ADJ

familiar

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

saving  NOUN

ahorro; ahorros; economías

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

natural  ADJ

natural

search  NOUN

búsqueda

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

suspect  NOUN

sospechoso

address  NOUN

dirección

usual  ADJ

usual; habitual

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

barely  ADV

apenas

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

(to) confuse  VERB

confundir; confundirse; confundir; mezclar

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

(to) convince  VERB

convencer

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

justice  NOUN

justicia; justedad; justeza; justicia

wine  NOUN

vino

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) choose  VERB

elegir; escoger

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

(to) teach  VERB

enseñar

hardly  ADV

apenas; a duras penas

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

FBI  ORG

sec  ORG

Feds  PRODUCT

Or me  NP

Regas  ORG

Hyatts  NORP

Wilson  ORG

Hammond  ORG

Parsons  ORG

So what  NP

Wilsons  ORG

two men  NP

Supremes  ORG

all this  NP

one lead  NP

why they  NP

you guys  NP

Oh,my god  NP

What time  NP

death row  NP

two perps  NP

Uncle Bill  NP

a new suit  NP

bad things  NP

five miles  QUANTITY

four miles  QUANTITY

nine yards  QUANTITY

two gunmen  NP

two people  NP

Agent Spade  NP

JESSE Hyatt  NP

Jersey cops  NP

a Lucy Nash  NP

a few miles  QUANTITY

a long shot  NP

a new trial  NP

such people  NP

two minutes  NP

Agent Malone  NP

All your dad  NP

Car accident  NP

Friday night  NP

How the hell  NP

a fair trial  NP

another stay  NP

exactly what  NP

great danger  NP

human beings  NP

know?The guy  NP

new evidence  NP

no more time  NP

other people  NP

Agent Johnson  NP

Basking Ridge  FAC

Federal Court  ORG

JESSE's uncle  NP

Not a problem  NP

Suicide watch  NP

What the hell  NP

a false alibi  NP

a good chance  NP

a phone booth  NP

a quiet night  NP

another angle  NP

drug offenses  NP

either family  NP

his cell mate  NP

seventh grade  NP

the last time  NP

the next town  NP

the other guy  NP

the same kind  NP

the same side  NP

the state job  NP

,separate cell  NP

A service stop  NP

Bill's brother  NP

Federal Agency  ORG

Federal relief  NP

Ricky's lawyer  NP

What other guy  NP

a second glass  NP

all the papers  NP

another prison  NP

half that town  NP

his son's case  NP

just a witness  NP

one more thing  NP

police reports  NP

some more info  NP

the case files  NP

the first cops  NP

the great part  NP

Federal Appeals  ORG

Mark's behavior  NP

Officer Parsons  NP

Publicity stunt  NP

Wilson's lawyer  NP

a caring person  NP

a condemned man  NP

a few questions  NP

a night manager  NP

another robbery  NP

family pictures  NP

how many gunmen  NP

just a question  NP

other witnesses  NP

the Hyatt place  NP

the Wilson case  NP

the crime scene  NP

the last places  NP

the parking lot  NP

the prison logs  NP

the trial judge  NP

your son's case  NP

a Federal Agency  NP

a missing person  NP

all his problems  NP

an armed robbery  NP

any more appeals  NP

customer service  NP

every other time  NP

lethal injection  NP

no police report  NP

that little girl  NP

the actual crime  NP

the two suspects  NP

the wrong people  NP

their son's case  NP

this much makeup  NP

Defense Attorneys  NP

Mark Wilson's car  NP

The state's about  NP

a southbound exit  NP

a triple homicide  NP

all the attention  NP

all their savings  NP

an exact location  NP

jury instructions  NP

psych evaluations  NP

such awful things  NP

the Supreme Court  ORG

the appeals court  NP

the death penalty  NP

the parole report  NP

the trial records  NP

their little girl  NP

your new evidence  NP

Mark Wilson's case  NP

Mark's whereabouts  NP

Oh,one other thing  NP

Ricky's confession  NP

Their credit cards  NP

Your father's life  NP

a little attention  NP

that first robbery  NP

the Court's ruling  NP

the same questions  NP

Hey,you Ken Hammond  NP

a convenience store  NP

a little more faith  NP

his son's innocence  NP

such a lousy lawyer  NP

that girl's parents  NP

the Atkins shooting  NP

the Hyatt residence  NP

the cop's affidavit  NP

the victims' family  NP

Ricky Wilson's trial  NP

Virginia Corrections  ORG

a brief announcement  NP

a really good chance  NP

the press conference  NP

the whole nine yards  NP

Hey,I'm Steve Parsons  NP

constitutional errors  NP

his son's last appeal  NP

other natural flavors  NP

prosecution witnesses  NP

the Wilsons' finances  NP

the convenience store  NP

the police detectives  NP

their own perspective  NP

what other background  NP

That your son's lawyer  NP

The responding officer  NP

Willa and Shelby Hyatt  NP

Wilson's phone records  NP

also two young parents  NP

quite a disappointment  NP

the actual death house  NP

the original witnesses  NP

Richard Wilson's claims  NP

a cheap publicity stunt  NP

first year criminal law  NP

The 22-year-old beat cop  NP

The Fourth Circuit Court  NP

another convenience store  NP

Convenience store shooting  NP

The criminal justice system  NP

strong constitutional issues  NP

the Atkins Police Department  ORG

the Basking Ridge connection  NP

Twenty-four hour suicide watch  NP

Maybe another convenience store  NP

The Fourth Circuit Court of Appeals  ORG

more than one cheap publicity stunt  NP

Commonwealth  ORG

Bureau  ORG

seventh  ORDINAL

© 2025