Programa de TV: Without a Trace - 2x1

80  NOUN

(to) got  VERB

babe  NOUN

milf  NOUN

p.d.  NOUN

favor  NOUN

favor

panty  NOUN

(to) harbor  VERB

albergar; cobijar

jammed  ADJ

(to) ndykoo  VERB

pager  NOUN

busca; mensáfono; buscapersonas; bíper

scared  ADJ

asustado

sitter  NOUN

anyways  ADV

(to) huddle  VERB

amontonarse; acurrucarse

o'clock  NOUN

ringing  NOUN

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

alarmist  ADJ

(to) hijack  VERB

secuestrar

randomly  ADV

al azar; aleatoriamente

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

behavioral  ADJ

conductual; del comportamiento

kidnapper  NOUN

secuestrador; raptor; captor

deniability  NOUN

(to) hitchhike  VERB

echar dedo; hacer autostop; hacer dedo; jalar dedo; pedir aventón; pedir bola

(to) transmit  VERB

transmitir

blackberry  NOUN

mora; zarzamora; zarza

psychopathic  ADJ

psicopático

troublemaker  NOUN

alborotador; broncas; bullanguero; buscapleitos; camorrista; embrollón

ruse  NOUN

artimaña; asechanza; truco; trácala; zancadilla; astucia

resentful  ADJ

resentido

possible  ADJ

posible

(to) rustle  VERB

(to) enclose  VERB

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

(to) aggravate  VERB

agravar; empeorar; exasperar; irritar; sublevar

detour  NOUN

desvío

(to) suffocate  VERB

sofocar; ahogar

static  ADJ

estático; estática; estático

restroom  NOUN

baño; aseos; servicio

(to) evacuate  VERB

evacuar; desalojar

(to) scoot  VERB

audio  ADJ

de audio; de sonido

resentment  NOUN

resentimiento; rencor; animadversión; animosidad; indignación; tirria

ravine  NOUN

barranco; cañada

artery  NOUN

arteria

(to) confiscate  VERB

confiscar; decomisar

microphone  NOUN

micrófono

picket  NOUN

piquete

credential  NOUN

credencial

echo  NOUN

eco

privately  ADV

privadamente

premise  NOUN

premisa

traumatic  ADJ

traumático

raid  NOUN

incursión; redada; invasión; asedio; ataque

eyewitness  NOUN

testigo ocular

ransom  NOUN

rescate

(to) consult  VERB

consultar

surveillance  NOUN

vigilancia

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

smoke  NOUN

humo; pito

plausible  ADJ

plausible; probable; plausible

latter  ADJ

segundo; ésta; éste; último; esta última; este último; último

(to) isolate  VERB

aislar

cargo  NOUN

carga

beginning  NOUN

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

(to) bark  VERB

ladrar; descortezar

anonymous  ADJ

anónimo

fountain  NOUN

fuente; chafariz; fontana; fuente

(to) weigh  VERB

pesar; levar; desancorar

(to) suspend  VERB

suspender

chopper  NOUN

helicóptero; helico; tajador; chóper

conversation  NOUN

conversación

haul  NOUN

(to) distract  VERB

distraer; despistar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) kidnap  VERB

secuestrar; raptar

fighter  NOUN

luchador; guerrero; combatiente; guerrero; caza; avión de caza

(to) seduce  VERB

seducir

teenage  ADJ

hostage  NOUN

rehén

air  NOUN

aire; aria

specifically  ADV

específicamente

(to) straighten  VERB

enderezar; desencorvar; destorcer; estirar

description  NOUN

descripción; señalamiento

expression  NOUN

expresión; expresión; frase hecha

mask  NOUN

máscara; mascarilla; careta; mascarada; máscara; capa

bargain  NOUN

ganga; bicoca; chollo; trato; ganga; chollo

warrant  NOUN

garantía; cédula; orden; mandamiento judicial; orden de allanamiento; orden judicial

procedure  NOUN

procedimiento; procedimiento; trámite

physical  ADJ

físico

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

resource  NOUN

recurso; medio; recurso; capacidad; fortaleza

principal  NOUN

capital; director; jefe de estudios; principal de escuela; directora; rector; rectora; principal; comitente

principle  NOUN

principio

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

fence  NOUN

perista; reducidor; cerca; valla; seto; barda; cerramiento

(to) enhance  VERB

aumentar; realzar

effective  ADJ

eficaz; efectivo

click  NOUN

chasquido; clic; aprieto; pulsado; cliqueo

briefly  ADV

brevemente; concisamente

(to) adjust  VERB

ajustar; arreglar; regular; ajustar; adaptar

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

pillow  NOUN

almohada

violent  ADJ

violento

adventure  NOUN

aventura

thief  NOUN

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

background  NOUN

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

financial  ADJ

financiero

comment  NOUN

comentario

reception  NOUN

recepción; cobertura; recepción; recepción; recibimiento; recepción; acogida

(to) transfer  VERB

transferir; trasladar; calcar; imprimir; transferir

barn  NOUN

granero; establo; galpón; barn

badge  NOUN

chapa; charola; distintivo; insignia; medalla; pin; piocha; credencial; identificación

(to) approach  VERB

acercar; avecinar; aproximarse; aproximar; acercarse; aproximarse; avecinarse

standard  ADJ

estándar

trace  NOUN

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

county  NOUN

condado

necessarily  ADV

necesariamente

offense  NOUN

ofensa; insulto

unusual  ADJ

inusual; inusitado; desusado

routine  NOUN

rutina

(to) swing  VERB

oscilar; balancear; mecer; columpiar

expert  NOUN

experto; perito; conocedor

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

senior  NOUN

señor

satellite  NOUN

satélite

(to) react  VERB

reaccionar

nearby  ADV

cerca

major  ADJ

mayor

classroom  NOUN

aula; clase

bonus  NOUN

beneficio; plus; bono; bonificación; bono; prima; bonificación; sobresueldo

accurate  ADJ

preciso; exacto; certero; correcto; justo

dozen  NOUN

docena; decenas

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

federal  ADJ

federal

damn  NOUN

blasfemar; maldecir; maldito

incredibly  ADV

increíblemente

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

(to) trap  VERB

atrapar

kidnapping  NOUN

secuestro

extremely  ADV

extremadamente; sumamente; harto

therapy  NOUN

terapia; tratamiento; terapia

shoe  NOUN

zapato; zapata; zapato

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

hug  NOUN

abrazo

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

photo  NOUN

sensitive  ADJ

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

camp  NOUN

campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción

fashion  NOUN

moda; manera; modo

harm  NOUN

daño

weapon  NOUN

arma

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

(to) rent  VERB

alquilar; arrendar; rentar; alquilar

(to) recognize  VERB

reconocer

couch  NOUN

sofá; sillón

(to) hook  VERB

enganchar

local  ADJ

local; local; tópico

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

capable  ADJ

capaz

bomb  NOUN

bomba; explosivo

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

search  NOUN

búsqueda

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

van  NOUN

furgoneta; furgón; van; vagón

truck  NOUN

camión; camioneta

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

suspect  NOUN

sospechoso

usual  ADJ

usual; habitual

final  ADJ

final; último

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

grand  NOUN

mil

(to) convince  VERB

convencer

action  NOUN

acción

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

crying  NOUN

llanto

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

positive  ADJ

positivo

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) remind  VERB

recordar

defense  NOUN

defensa; descargo

(to) rid  VERB

liberar

EMS  ORG

FBI  ORG

F.D.  ORG

Carrol  ORG

Knicks  ORG

Subble  ORG

500,000  MONEY

Why you  NP

50 grand  NP

all this  NP

two ways  NP

you guys  NP

200 miles  QUANTITY

Hey, guys  NP

a hot set  NP

last year  NP

$5 million  MONEY

Bus driver  NP

Local P.D.  NP

Major milf  NP

Or parents  NP

each child  NP

last night  NP

- Everybody  NP

Ned's voice  NP

Or teachers  NP

Ten o'clock  NP

a hard time  NP

a pay phone  NP

cell phones  NP

high school  NP

just a ruse  NP

lunch money  NP

men's voice  NP

panty raids  NP

road blocks  NP

summer camp  NP

the early '  NP

A school bus  NP

Agent Taylor  NP

Carl's voice  NP

What friends  NP

a field trip  NP

a great plan  NP

bonus points  NP

exactly what  NP

no bus seats  NP

teenage kids  NP

the bus barn  NP

the same guy  NP

two suspects  NP

your sons' e  NP

Agent Johnson  NP

Preston drive  NP

Thirteen kids  NP

a cargo truck  NP

a teenage boy  NP

all the files  NP

an audio tape  NP

the back room  NP

the next stop  NP

the other one  NP

those two men  NP

what the hell  NP

Possible match  NP

a little money  NP

any more money  NP

enclosed space  NP

half the money  NP

our head count  NP

search parties  NP

that other man  NP

the bus driver  NP

the only voice  NP

the other kids  NP

the other ones  NP

the phone call  NP

the whole time  NP

the wrong tree  NP

- How many kids  NP

A family friend  NP

All right, Mrs.  NP

All the parents  NP

The fire alarms  NP

What eyewitness  NP

the Carrol boys  NP

the cell phones  NP

the high school  NP

the right thing  NP

$5 million bucks  MONEY

And this morning  NP

Physical therapy  NP

a dozen choppers  NP

african american  NORP

at least one kid  NP

golden retriever  NP

more information  NP

the Knicks games  NP

the last student  NP

the other school  NP

the right choice  NP

this whole thing  NP

tomorrow morning  NP

two blackberries  NP

your lunch money  NP

Armonk State Park  FAC

a beautiful woman  NP

a federal offense  NP

a few smoke bombs  NP

all the same kids  NP

our usual routine  NP

the anonymous tip  NP

the phone ringing  NP

Bus driver Bernard  NP

Financial troubles  NP

a school principle  NP

every major artery  NP

my daughter's shoe  NP

those girl's faces  NP

twelve kids' lives  NP

1888 Oakwood Street  FAC

All right, you guys  NP

a little field trip  NP

a wrong description  NP

his kidnapping plan  NP

your sons' bedrooms  NP

a few more questions  NP

a more effective way  NP

five million dollars  MONEY

the best video games  NP

plausible deniability  NP

a private conversation  NP

an accurate head count  NP

the defense department  NP

Any behavioral problems  NP

a couple more questions  NP

a full background check  NP

an anonymous phone call  NP

just standard procedure  NP

psychopathic kidnappers  NP

another thousand dollars  MONEY

that anonymous phone call  NP

all the other school busses  NP

their surveillance satellite  NP

not necessarily the easiest place  NP

© 2025