Programa de TV: Saving Grace - 3x16

(to) aah  VERB

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) got  VERB

hoo  NOUN

thy  ADJ

ugh  NOUN

beta  NOUN

beta

diff  NOUN

divi  ADJ

heck  NOUN

slew  NOUN

montón

soos  NOUN

(to) sync  VERB

bronc  NOUN

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

dogie  NOUN

(to) gore  VERB

cornear; coger

ma'am  NOUN

rehab  NOUN

centro de rehabilitación; rehabilitación

resin  NOUN

resina

rodeo  NOUN

jaripeo; rodeo

shank  NOUN

pincho

sorta  ADV

tract  NOUN

extensión; tracto; aparato; folleto; tratado

elixir  NOUN

elixir

fiber  NOUN

floozy  NOUN

(to) gape  VERB

abrirse; boquear

gnarly  ADJ

goring  NOUN

cornada

mosbys  NOUN

pissed  ADJ

borracho; disgustado; enojado

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

rider  NOUN

jinete

roper  NOUN

asshole  NOUN

culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo

blaser  NOUN

e.m.t.s  NOUN

hydrant  NOUN

jackass  NOUN

asno; burro; burro; idiota

knifing  NOUN

misfit  NOUN

desajuste; desentono; inadaptado

noncase  NOUN

rancher  NOUN

stepson  NOUN

hijastro

testing  NOUN

prueba

toddler  NOUN

niño; infante

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

working  NOUN

(to) backhand  VERB

bullshit  NOUN

chorrada; gilipollez; bosta; bulo; caca; chamullo; bulo; mentira; mierda; trola; desconfío; mentiroso

(to) chuckle  VERB

reír entre dientes; cacarear; cocorear

coatrack  NOUN

credible  ADJ

creíble

favorite  ADJ

hideaway  NOUN

(to) hurtle  VERB

julieann  NOUN

barbecued  ADJ

northeast  ADJ

screening  NOUN

cribado; cribado; cribaje

searcher  NOUN

buscador

stretcher  NOUN

camilla; parihuela; bastidor; ensanchador; polín; viga

(to) apologize  VERB

disculparse

(to) mistreat  VERB

maltratar

(to) postmark  VERB

matar; matasellar

stagecoach  NOUN

interaction  NOUN

interacción; interrelación

hypocritical  ADJ

hipócrita; mocho

instrumental  ADJ

instrumental

(to) rehabilitate  VERB

rehabilitar

mole  NOUN

lunar; marca de nacimiento; nevo; nevus; topo; muelle; rompeolas; mol; mola; mole

joyful  ADJ

alegre; gozoso

disciplinary  ADJ

disciplinario

blackness  NOUN

negrura; negror

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

(to) buck  VERB

corcovear

ante  NOUN

luz

footing  NOUN

explorer  NOUN

explorador; exploradora; explorador

legendary  ADJ

legendario

inmate  NOUN

preso; recluso; detenido; convicto; internado; interno; residente

believer  NOUN

creyente

sexist  ADJ

sexista

takeout  NOUN

comida para llevar

arena  NOUN

arena; estadio; arena

linen  NOUN

lino; ropa blanca; linge; ropa blanca; linocros; ropa blanca

crock  NOUN

pote; fragmento; cacharro

overdue  ADJ

atrasado

autopsy  NOUN

autopsia

palate  NOUN

paladar

disciple  NOUN

discípulo

(to) discard  VERB

desechar; descartar

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

crossroad  NOUN

blueberry  NOUN

arándano; mora azul; arándano azul

orderly  NOUN

camillero

(to) stoop  VERB

agacharse; rebajarse

(to) hog  VERB

acaparar; chupar; racanear

paramedic  NOUN

paramédico; paramédica

(to) jerk  VERB

comparison  NOUN

comparación

bounty  NOUN

dádiva; donación; obsequio; presente; regalo; recompensa

felon  NOUN

criminal; delincuente

disrespect  NOUN

irrespeto; respeto

(to) disrespect  VERB

faltar el respeto; irrespetar; ningunear; tomar por el pito del sereno

sweaty  ADJ

sudado; sudoroso

lung  NOUN

pulmón

accomplice  NOUN

cómplice; medgärningsman; cómplice; fautor

hay  NOUN

heno

ribbon  NOUN

cinta; lazo; galón; moño; cinta

jurisdiction  NOUN

jurisdicción

knot  NOUN

nudo; correlimos; playero

pal  NOUN

crib  NOUN

cuna; chuleta; machete

handcuff  NOUN

esposas

(to) ink  VERB

entintar; firmar; tatuar

marine  NOUN

infante de marina; marino

reverend  NOUN

reverendo

(to) testify  VERB

testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

(to) misunderstand  VERB

malentender

married  ADJ

casado; casada

lying  NOUN

canyon  NOUN

cañón; barranca

bruise  NOUN

cardenal; moretón; moratón; hematoma; magulladura; maca; magullamiento

bold  ADJ

audaz; atrevido; intrépido; denodado; negrita

tray  NOUN

bandeja; charola

spiritual  ADJ

espiritual

(to) rope  VERB

ridiculous  ADJ

ridículo

religious  ADJ

religioso

onion  NOUN

cebolla

(to) notify  VERB

notificar

curtain  NOUN

cortina; telón; cortina

rib  NOUN

costilla; costilla; costillar; costilla; cuaderna

warden  NOUN

alcaide; casillero; comandante; director; guardabosque; guardacaza; guardapesca

(to) compete  VERB

competir

lobster  NOUN

bogavante; langosta

magnificent  ADJ

magnífico; macanudo

barrel  NOUN

barril; tonel; caño; barril; barril; cañón

warrior  ADJ

warrior  NOUN

guerrero; guerrera

(to) adore  VERB

adorar; querer; adorar

(to) investigate  VERB

investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar

(to) stir  VERB

remover; mezclar; revolver; agitar; arrebatar; revolver

(to) envy  VERB

envidiar

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

thankful  ADJ

agradecido

ham  NOUN

corva; comicastro; histriónico; jamón; pernil; radioaficionado; radioamador; jamón

(to) erase  VERB

borrar; borrar; borrarse

(to) haul  VERB

empujar; tirar fuerte; llevar

(to) stab  VERB

apuñalar; acuchillar; punzar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

conscious  ADJ

consciente

cafeteria  NOUN

cafetería; cantina; cantina; comedor; casino

core  NOUN

alma; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo; centro; esencia; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo

(to) volunteer  VERB

clothing  NOUN

indumentaria; vestido; ropa; atavío; atuendo; ropaje

(to) expose  VERB

exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar

horn  NOUN

cuerno; asta; cacho; queratina; cuerno; cuerno; viento; trompa; cuerno; corneta; claxon; bocina; corneta; fotuto; pito; bocina

root  NOUN

raíz; raíz; raíces; raíz; lexema

sacred  ADJ

sagrado; sacro

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

instinct  NOUN

instinto

needle  NOUN

aguja; aguja; acícula

air  NOUN

aire; aria

(to) apply  VERB

aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer

fraud  NOUN

fraude; defraudador

(to) interfere  VERB

impedir; interferir

cowboy  ADJ

cowboy  NOUN

vaquero; gaucho; huaso; llanero

makeup  NOUN

constitución; maquillaje; afeite

coincidence  NOUN

coincidencia; casualidad

medical  ADJ

médico

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

congratulation  NOUN

felicitación

innocent  ADJ

inocente

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) surround  VERB

rodear; circundar; cercar; envolver

substance  NOUN

sustancia; substancia; sustancia; enjundia

(to) reveal  VERB

revelar; propalar; revelar

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

racing  NOUN

plot  NOUN

argumento; trama; intriga; hilo argumental; parcela; lote; finca; solar; plano; diagrama; gráfica; complot; conspiración

pole  NOUN

palo; vara; garrocha; polo

mortgage  NOUN

hipoteca

gene  NOUN

gen; gene

few  ADJ

festival  NOUN

festival; fiesta

fence  NOUN

perista; reducidor; cerca; valla; seto; barda; cerramiento

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

(to) pronounce  VERB

pronunciar

jean  NOUN

menu  NOUN

menú; carta; menú

burger  NOUN

compliment  NOUN

cumplido; piropo

(to) counsel  VERB

(to) convict  VERB

condenar

stretch  NOUN

estiramiento; estirón; elasticidad; exageración; tramo; trecho

hip  NOUN

escaramujo; cadera

pit  NOUN

hueso; pepita; semilla; pit; foso; excavación; fosa; agujero

vow  NOUN

voto; promesa; manda

(to) vow  VERB

lobby  NOUN

vestíbulo; atrio; recibidor; zaguán; lobby

background  NOUN

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

liberty  NOUN

libertad

(to) demand  VERB

exigir; demandar; demandar

(to) gain  VERB

ganar

(to) comment  VERB

comentar

therapist  NOUN

terapeuta

clown  NOUN

payaso; clon; payasa; clown; payaso; payasa

reception  NOUN

recepción; cobertura; recepción; recepción; recibimiento; recepción; acogida

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

plastic  NOUN

plástico; materia plástica; plástico

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

incident  NOUN

incidente

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

vice  NOUN

vicio; resabio

version  NOUN

versión

chain  NOUN

cadena

prisoner  NOUN

preso; prisionero

destiny  NOUN

invitation  NOUN

invitación

offense  NOUN

ofensa; insulto

penny  NOUN

penique

(to) curse  VERB

maldecir

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

newspaper  NOUN

periódico; diario; rotativo; papel de periódico

agency  NOUN

albedrío; agencia; agencia; oficina

(to) bless  VERB

bendecir

clever  ADJ

listo; hábil; ágil; habilidoso; habiloso; talentoso; listo; inteligente; astuto; pillo; habiloso; listo; pillo; ingenioso; original

ambulance  NOUN

ambulancia

(to) flash  VERB

pinchar

bull  NOUN

bula; bulo; toro; madero; poli

pen  NOUN

corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo

row  NOUN

pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón

(to) defend  VERB

defender

punch  NOUN

puñetazo; puñete; perforadora; sacabocado; ponche

investigation  NOUN

investigación

traditional  ADJ

tradicional; tradicionalista

steak  NOUN

bistec; filete; bisté; filete

sheet  NOUN

hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota

western  ADJ

occidental; oesteño

yellow  ADJ

amarillo; amarillo; cobarde

screen  NOUN

pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo

(to) receive  VERB

recibir

payment  NOUN

pago

pattern  NOUN

patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

ocean  NOUN

océano

lamb  NOUN

cordero; cordero; carne de cordero; borrega; borrego

certificate  NOUN

certificado; certificación

carpet  NOUN

alfombra; moqueta

(to) exercise  VERB

ejercitar; hacer ejercicio; ejercer

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

homework  NOUN

deberes; tarea

riding  NOUN

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

damn  ADJ

maldito; puto

staircase  NOUN

escalera

tall  ADJ

alto

wound  NOUN

herida; llaga

likely  ADJ

probable; creíble

model  NOUN

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

junior  ADJ

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

(to) exist  VERB

existir

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

freedom  NOUN

libertad

stock  NOUN

existencias; stock; ganado; reserva; acción; caldo; consomé; estirpe; alelí

shape  NOUN

forma; estado; forma

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

weapon  NOUN

arma

shake  NOUN

sacudida; batido

football  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

spare  ADJ

frugal; económico; de repuesto; de reserva

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

(to) recognize  VERB

reconocer

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

funeral  ADJ

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

scary  ADJ

jacket  NOUN

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

familiar  ADJ

familiar

cheese  NOUN

queso

professional  ADJ

profesional

(to) toast  VERB

tostar; torrar; brindar; brindar por; hacer un brindis

custody  NOUN

custodia; patria potestad; tutela; custodia

(to) account  VERB

ugly  ADJ

feo

(to) practice  VERB

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

saving  NOUN

ahorro; ahorros; economías

(to) rush  VERB

apurarse; correr

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

truck  NOUN

camión; camioneta

film  NOUN

película

(to) train  VERB

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

code  NOUN

código; código; clave

speech  NOUN

habla; discurso; discurso; habla

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

barely  ADV

apenas

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

shirt  NOUN

camisa

grand  ADJ

grande; majestuoso

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

action  NOUN

acción

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

wine  NOUN

vino

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

goodbye  NOUN

adiós

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) teach  VERB

enseñar

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

(to) remind  VERB

recordar

Diff  ORG

205th  FAC

Kendra  ORG

Oh, me  NP

Rhetta  NORP

cresta  ORG

n17t01  ORG

, grace  NP

10-foot  QUANTITY

One guy  NP

Tequila  ORG

♪ ♪  NP

Julieann  PRODUCT

Maybe he  NP

No, Clay  NP

Oh, Kate  NP

all them  NP

dear Mr.  NP

one soul  NP

the 4-h.  EVENT

100 bucks  MONEY

Good luck  NP

Holy crap  NP

Loose men  NP

angel cop  NP

death row  NP

two women  NP

12 stories  NP

A new page  NP

Aare River  LOC

Makeup sex  NP

a cool cat  NP

a pit stop  NP

old movies  NP

root beers  NP

some penny  MONEY

spare time  NP

stillwater  ORG

thy bounty  NP

, angel cop  NP

Beta burger  NP

Hey, cowboy  NP

Night, guys  NP

Onion rings  NP

Porterhouse  ORG

Shit, grace  NP

Tough times  NP

Uncle daddy  NP

a bar fight  NP

a few calls  NP

a mess hall  NP

bull riders  NP

fresh paths  NP

great hands  NP

his pen pal  NP

married men  NP

movie plots  NP

pick-up men  NP

stock rodeo  NP

tight jeans  NP

which cloud  NP

205th street  NP

8,000 people  NP

Britten road  NP

Dante access  NP

Gut instinct  NP

No black eye  NP

Prison guard  NP

a few things  NP

a long drive  NP

a pole dance  NP

a stupid kid  NP

a whole heck  NP

all agencies  NP

another sign  NP

bronc riding  NP

chicken mole  NP

church bells  NP

rodeo clowns  NP

so much shit  NP

the hard way  NP

the tall men  NP

A whole bunch  NP

Bucking bulls  NP

Captain Perry  NP

The angel cop  NP

a bull goring  NP

a lonely road  NP

carpet fibers  NP

grace's angel  NP

grace's house  NP

how much shit  NP

junior Bonner  NP

my damn phone  NP

my heart race  NP

no come scene  NP

normal things  NP

sister Teresa  NP

the other guy  NP

the same time  NP

two witnesses  NP

Angel soldiers  NP

Another letter  NP

Cooley's angel  NP

Friday's paper  NP

Oklahoma ocean  NP

The other half  NP

a funeral home  NP

a prison rodeo  NP

a real jackass  NP

blood patterns  NP

blueberry wine  NP

lesser cowboys  NP

my best friend  NP

my lovely wife  NP

the Gore wound  NP

the best piece  NP

the best shape  NP

the big screen  NP

the first time  NP

the same stuff  NP

the same thing  NP

the worst part  NP

tomorrow night  NP

your Uncle ham  NP

, prison guards  NP

His name's Earl  NP

How many months  NP

Legendary bulls  NP

a warrior angel  NP

another asshole  NP

chocolate shake  NP

different parts  NP

my saving grace  NP

so bold ♪ ♪  NP

the next cowboy  NP

the wound tract  NP

those same guys  NP

your baby daddy  NP

The prison rodeo  NP

a coatrack dance  NP

a little footing  NP

a model prisoner  NP

all your letters  NP

an angel's wings  NP

an old newspaper  NP

college football  NP

convicted felons  NP

cowboy Christmas  NP

her dead husband  NP

some phone calls  NP

straight answers  NP

the grand canyon  NP

this gaping hole  NP

your best friend  NP

Not a big stretch  NP

These same people  NP

a medical orderly  NP

a pissed-off bull  NP

an amazing palate  NP

how lonely Ronnie  NP

julieann Gonzales  NP

the actual goring  NP

the blasers' farm  NP

the mosbys' fence  NP

the murder weapon  NP

your murder plans  NP

Lovelace's stepson  NP

Those old feelings  NP

a credible witness  NP

a death-row inmate  NP

a toddler believer  NP

cheating boyfriend  NP

my husband's truck  NP

the angel-cop shit  NP

the other incident  NP

those stupid wings  NP

three certificates  NP

your murder weapon  NP

your old boyfriend  NP

Bull, sooners, bull  NP

God's finest elixir  NP

You my cowboy angel  NP

a character witness  NP

his father's things  NP

professional cowboy  NP

the cafeteria trays  NP

the kids' schedules  NP

the lobby staircase  NP

those 10-foot wings  NP

God's favorite sport  NP

little yellow jacket  NP

your bathroom window  NP

The mcalester coroner  NP

hey, beer, beer, beer  NP

our wedding reception  NP

the bull's background  NP

the clothing Lovelace  NP

the warrior angel cop  NP

those old movie stars  NP

His name's Leon Cooley  NP

Hotel intercontinental  NP

Northeast fire hydrant  NP

[ instrumental version  NP

n17t01 www.addc7ed.com  NP

your first interaction  NP

this whole secret thing  NP

Barbecued baby-back ribs  NP

Tal religious experience  NP

The prison knifing scene  NP

just another dead marine  NP

that fast-talking floozy  NP

the cowboy film festival  NP

overdue mortgage payments  NP

the most magnificent thing  NP

the, uh, the oakflower inn  NP

this great little hideaway  NP

Bobby's a western-film buff  NP

a hypocritical, lying piece  NP

a single disciplinary action  NP

cresta practice barrel racing  NP

an excellent catholic therapist  NP

some penny-ante prison-rodeo bull  NP

catholic  NORP

Bull  ORG

queens  ORG

© 2025