Programa de TV: Saving Grace - 2x6

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

t--  NOUN

25th  NOUN

a.m.  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

butch  ADJ

butch  NOUN

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

diane  NOUN

e.r.  NOUN

false  ADJ

falaz; falso; postizo; falso

libra  NOUN

perry  NOUN

perada

staph  NOUN

whore  NOUN

puta; prostituta; ramera; zorra; fulana; golfa

carrie  NOUN

goatee  NOUN

perilla; barba de chivo; chiva; chivera; piocha

handed  ADJ

hookup  NOUN

mescal  NOUN

pissed  ADJ

borracho; disgustado; enojado

rhetta  NOUN

scared  ADJ

asustado

stache  NOUN

(to) texte  VERB

(to) tingle  VERB

asshole  ADJ

asshole  NOUN

culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo

bleeder  NOUN

pussy  NOUN

gata; minino; cagado; cagón; cuchito; mamón; coño; concha; chucha; cuca; bollo; choro; peludito; chingar; coger; culear; follar; fornicar; pescar; chiquita; gatita; lolita; nenita; gata; minino; cuchito

worried  ADJ

inquieto; preocupado

bullshit  NOUN

chorrada; gilipollez; bosta; bulo; caca; chamullo; bulo; mentira; mierda; trola; desconfío; mentiroso

(to) engulf  VERB

favorite  ADJ

gasoline  NOUN

gasolina; bencina; nafta; esencia de petróleo

geronimo  NOUN

(to) kissle  VERB

longhorn  ADJ

(to) regulate  VERB

regular

seatbelt  NOUN

sighting  NOUN

avistaje; avistamiento

tennille  NOUN

(to) whuppe  VERB

cellphone  NOUN

cheryline  NOUN

(to) cheryline  VERB

drugstore  NOUN

goddamned  ADJ

hanadarko  NOUN

neighbor  NOUN

(to) shitface  VERB

pharmacist  NOUN

farmacéutico; farmacéutica; boticario

possible  ADJ

posible

obstinate  ADJ

obstinado; obcecado; porfiado

(to) obsess  VERB

obsesionarse; obsesionar

easygoing  ADJ

calmado; relajado; tener la manga ancha

(to) scorch  VERB

chamuscar

quail  NOUN

codorniz

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

fingerprint  NOUN

huella dactilar; huella digital

secretive  ADJ

reservado

salon  NOUN

salón; sala

soak  NOUN

(to) soak  VERB

empapar; remojar; embeber; empapar; remojar; saturar; esponjar

(to) prescribe  VERB

prescribir; recetar; prescribir; ordenar

runaway  ADJ

desbocado

stairwell  NOUN

caja

(to) regain  VERB

recobrar

boxer  NOUN

boxeador; boxeadora; bóxer; boxeador

(to) bash  VERB

perk  NOUN

ventaja

fireman  NOUN

bombero; fogonero

calling  NOUN

stair  NOUN

peldaño; escalera

sociable  ADJ

gregario; sociable; comerciable

heritage  NOUN

herencia; acervo

thought  NOUN

pensamiento

cue  NOUN

cu; señal; taco

bandage  NOUN

venda; vendaje

pharmacy  NOUN

farmacia; droguería; botica; farmacia

(to) drip  VERB

gotear; escurrir; instilar; gotear

slippery  ADJ

resbaladizo; escurridizo; resbaloso; escurridizo

sadly  ADV

tristemente; con alma en pena; luctuosamente

backstage  ADV

rental  ADJ

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

airline  NOUN

aerolínea; compañía aérea

whiskey  NOUN

whisky; güisqui; wiski

(to) rip  VERB

rasgar

ointment  NOUN

pomada; ungüento

cab  NOUN

cabina

(to) breathe  VERB

respirar

tickle  NOUN

cosquillas

(to) tickle  VERB

cosquillear; hacer cosquillas

stadium  NOUN

estadio

(to) beep  VERB

driveway  NOUN

entrada (para coches)

hysterical  ADJ

(to) melt  VERB

derretirse; derretir; fundirse; licuar; derretirse; fundirse

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

(to) peel  VERB

pelar; mondar

forehead  NOUN

frente

consciousness  NOUN

conciencia

worm  NOUN

gusano; alimaña; cucaracha; rata; gusano informático; gusano; filete; guirnalda; rosca; gusano; lombriz

flame  NOUN

llama; flama

warrior  NOUN

guerrero; guerrera

entry  NOUN

entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro

detective  ADJ

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

ham  NOUN

corva; comicastro; histriónico; jamón; pernil; radioaficionado; radioamador; jamón

ankle  NOUN

tobillo

suitcase  NOUN

maleta; valija; petaca

ski  NOUN

esquí

expectation  NOUN

expectación; expectativa

minimum  NOUN

mínimo

(to) stab  VERB

apuñalar; acuchillar; punzar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) explode  VERB

explotar; explotar; explosionar; reventar

reservation  NOUN

reserva; reserva; reservación

patrol  NOUN

patrulla; ronda; patrulla

undercover  ADJ

clandestino; encubierto; de incógnito; incógnito; secreto

bait  NOUN

cebo; carnada; señuelo; anzuelo; carnada

puppy  NOUN

cachorro; perrito

constantly  ADV

constantemente

(to) chop  VERB

cortar; picar; tajar; cortar

massage  NOUN

masaje

recent  ADJ

reciente

alert  NOUN

alerta; alarma

specific  ADJ

específico

downstairs  ADV

abajo

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

visitor  NOUN

visita; visitante

used  ADJ

usado

percentage  NOUN

porcentaje

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

(to) pour  VERB

escanciar; verter; diluviar

infection  NOUN

infección

few  ADJ

(to) bump  VERB

brief  NOUN

resumen

neat  ADJ

pulcro; limpio; derecho; puro; bien hecho

tragedy  NOUN

tragedia

trail  NOUN

pista; rastro; sendero

ego  NOUN

ego; yo

(to) bang  VERB

castle  NOUN

castillo; castro

(to) transfer  VERB

transferir; trasladar; calcar; imprimir; transferir

(to) attempt  VERB

intentar; tratar

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

underwear  NOUN

ropa interior; calzones; chones

prisoner  NOUN

preso; prisionero

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

degree  NOUN

título; diploma; grado

(to) yell  VERB

gritar

sheriff  NOUN

cherife; sheriff; alguacil

(to) rise  VERB

subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar

bug  NOUN

chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

tube  NOUN

tubo; tubo; canuto

toe  NOUN

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

link  NOUN

enlace; vínculo; lazo; eslabón; enlace; enlace; vínculo; hiperenlace; hipervínculo

temperature  NOUN

temperatura; fiebre

(to) seek  VERB

pedir; buscar

script  NOUN

escrito; guion; libreto; guion; script; escritura; guion; script

(to) scratch  VERB

rascar; raspar; arañar; rasguñar; rayar; arañar

safety  NOUN

seguridad; seguro

lamp  NOUN

lámpara; candil

glove  NOUN

guante; forro; gorro

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

carrot  NOUN

zanahoria

bath  NOUN

bañera; baño; cuarto de baño; baño

confession  NOUN

confesión

hill  NOUN

colina; loma; cerro; collado; alcor

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

odd  NOUN

shoe  NOUN

zapato; zapata; zapato

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

midnight  NOUN

medianoche; madrugada; medianoche

unit  NOUN

unidad

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

brother  NOUN

hermano

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

(to) exist  VERB

existir

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) camp  VERB

acampar; campear

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

jury  NOUN

jurado

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

available  ADJ

disponible

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

beauty  NOUN

belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza

funeral  NOUN

funeral; entierro

clue  NOUN

indicio; pista; indicio

correct  ADJ

correcto

capable  ADJ

capaz

fake  ADJ

falso

someday  ADV

algún día

attitude  NOUN

actitud; postura; actitud

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

(to) sight  VERB

avistar; ver; apuntar

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

personally  ADV

personalmente

burn  ADJ

burn  NOUN

quemadura; quema; quemar; quemazón

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

speech  NOUN

habla; discurso; discurso; habla

skin  NOUN

piel; máscara

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

asleep  ADJ

dormido

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

(to) teach  VERB

enseñar

princess  NOUN

princesa; infanta

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

3rd  ORDINAL

70%  PERCENT

ep06  ORG

penn  ORG

Scott  ORG

Rhetta  NORP

apollo  ORG

indian  NORP

7 bucks  MONEY

So what  NP

scorpio  PRODUCT

Good boy  NP

Oh, shit  NP

Yeah, me  NP

cue ball  NP

ham home  NP

m-- Shit  NP

over 70%  NP

Burn unit  NP

Channel 5  ORG

Cheryline  ORG

What girl  NP

a gas can  NP

a red jag  NP

hot water  NP

what time  NP

85 degrees  QUANTITY

Only thing  NP

a good boy  NP

jack's dad  NP

just a boy  NP

new castle  NP

one moment  NP

six people  NP

ski island  NP

, rodriguez  NP

A small boy  NP

Gas station  NP

Scott's car  NP

a doors fan  NP

a good idea  NP

a good soak  NP

a nice talk  NP

Enough pills  NP

Hey, darlene  NP

Kitchen fire  NP

Same kitchen  NP

a paper worm  NP

fake scripts  NP

forced entry  NP

her 13 times  NP

jack's puppy  NP

little buddy  NP

shea stadium  NP

so much skin  NP

world war ii  EVENT

4427 north st  NP

Captain perry  NP

Just the idea  NP

Three tickets  NP

Victim's name  NP

a false alarm  NP

a new partner  NP

a size 8 shoe  NP

all the blood  NP

any 10 others  NP

burn ointment  NP

foot massages  NP

half his face  NP

heritage hill  NP

his left hand  NP

jack's father  NP

just a hookup  NP

terrible pain  NP

that last one  NP

the one thing  NP

this new game  NP

50 times a day  NP

All right, man  NP

Animal control  NP

Good afternoon  NP

The heat lamps  NP

You poor thing  NP

a beauty salon  NP

a kitchen fire  NP

a little place  NP

a very big guy  NP

an amber alert  NP

burn treatment  NP

either a libra  NP

his right hand  NP

rafe's funeral  NP

the little boy  NP

And the chances  NP

Your one chance  NP

cellphone video  NP

each percentage  NP

his dead mother  NP

scott's friends  NP

the new sheriff  NP

the pill bottle  NP

All right, butch  NP

How much trouble  NP

Runaway prisoner  NP

a second bleeder  NP

an oklahoma jury  NP

such a great dad  NP

such an attitude  NP

this stupid tube  NP

Bobby's good, man  NP

Her sister carrie  NP

a kid "sweetheart  NP

a staph infection  NP

any more bullshit  NP

my indian warrior  NP

that longhorn ass  NP

Cheryline's sister  NP

Everything's gonna  ORG

Something churches  NP

an indian princess  NP

his asshole father  NP

his son's forehead  NP

no recent sighting  NP

third-degree burns  NP

this easy, asshole  NP

your beautiful son  NP

Burn-unit stairwell  NP

Detective hanadarko  NP

a credit-card trail  NP

all the tickle bugs  NP

its own temperature  NP

jack sleeping pills  NP

Every rental company  NP

cheryline's medicine  NP

the attempted murder  NP

Maybe a specific drug  NP

three airline tickets  NP

jim morrison's thought  NP

every available officer  NP

A nice, long, warm shower  NP

Another favorite job perk  NP

your goddamned burned-out car  NP

the bernardi-kissling burn center  NP

someone else's much more capable hands  NP

© 2025