Programa de TV: Californication - 7x4

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

f'd  ADV

(to) got  VERB

hmm  NOUN

hoo  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

foxy  ADJ

zorruno; pelirrojo

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

jeez  ADV

prep  NOUN

rung  NOUN

escalón; peldaño; travesaño

slut  NOUN

cambollana; dejada; mujerzuela; ramera; puta; zorra; furcia; putona; atorranta; golfa; criada; guarra; guarro; sirvienta; descarada; perra; criada; sirvienta

tit  NOUN

teta; macoca; melón; teta

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

dick  NOUN

sabueso; polla; verga; pito; pichula; pija; pico; cretino; gilipollas; pendejo

latte  NOUN

latte

penis  NOUN

pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa

pussy  NOUN

gata; minino; cagado; cagón; cuchito; mamón; coño; concha; chucha; cuca; bollo; choro; peludito; chingar; coger; culear; follar; fornicar; pescar; chiquita; gatita; lolita; nenita; gata; minino; cuchito

tract  NOUN

extensión; tracto; aparato; folleto; tratado

acting  NOUN

actuación

altoid  NOUN

badass  NOUN

choro

canine  NOUN

earner  NOUN

eczema  NOUN

eccema; eczema

groovy  ADJ

genial; bacán; macanudo

nonfat  ADJ

rerun  NOUN

reposición

rudely  ADV

groseramente

shitty  ADJ

de mierda; mierdoso

snotty  ADJ

mocoso; carácter; impertinente; temperamento

anyways  ADV

asshole  NOUN

culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

blocker  NOUN

bloqueador; bloqueador; bloqueadora

cleanup  NOUN

limpieza

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

(to) fucking  VERB

head'll  NOUN

incisor  NOUN

incisivo; diente incisivo

killjoy  NOUN

nitrous  NOUN

(to) partake  VERB

participar

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

swimmin  NOUN

theater  NOUN

teatro; zona

congrat  NOUN

(to) derail  VERB

descarrilar

diarrhea  NOUN

diarrea; colitis; cagadera; churretera; churria; currutaca

impotent  ADJ

literate  ADJ

alfabetizado; letrado; alfabeto; letrado

pussycat  NOUN

(to) rekindle  VERB

reshoot  NOUN

stardust  NOUN

starlet  NOUN

(to) swinge  VERB

(to) apologize  VERB

disculparse

confusing  ADJ

confuso; enredado

(to) fantasize  VERB

fantasear

(to) fascinate  VERB

fascinar

footstool  NOUN

escabel; reposapiés

heartsick  ADJ

hygienist  NOUN

impressed  ADJ

impresionado

mothering  NOUN

overgrown  ADJ

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

groundwork  NOUN

cimiento; fundamento

(to) masturbate  VERB

masturbar; masturbarse

complicated  ADJ

complicado

(to) internalize  VERB

interiorizar

masturbation  NOUN

masturbación; paja

masturbatory  ADJ

masturbatorio

motherfucker  NOUN

hijo de puta; hijo de la chingada; hijo de perra; pendejo; cerdo; cojonudo

overwhelming  ADJ

aplastante; agobiante; abrumador; apabullante; arrollador; avasallador

brokenhearted  ADJ

con el corazón partido

gastrointestinal  ADJ

gastrointestinal

daydream  NOUN

ensueño; ensoñación; fantasía

(to) insinuate  VERB

insinuar

hygiene  NOUN

higiene

devious  ADJ

falso; marrullero; artero; engañoso; taimado; tortuoso

oral  ADJ

oral

oral  NOUN

hatchet  NOUN

hacha

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

lateral  ADJ

lateral

impure  ADJ

impuro

thought  NOUN

pensamiento

initially  ADV

inicialmente; al principio; al inicio; al comienzo; en un principio

uncommon  ADJ

extraño; infrecuente; poco común; poco frecuente; raro; excepcional; extraordinario; insólito

allergy  NOUN

alergia

(to) differ  VERB

diferir

professionally  ADV

profesionalmente

explosive  ADJ

explosivo

(to) jerk  VERB

vanilla  NOUN

vainilla

hamburger  NOUN

hamburguesa

boob  NOUN

teta; chichi; macoca; tetica

pep  NOUN

(to) embrace  VERB

abrazar

shotgun  NOUN

escopeta

dental  ADJ

dental

(to) rip  VERB

rasgar

sled  NOUN

vein  NOUN

vena

(to) rinse  VERB

enjuagar; aclarar; aclarar

resume  NOUN

outline  NOUN

contorno; esbozo; resumen

(to) bias  VERB

surprisingly  ADV

asombrosamente; fulminantemente; insospechadamente; sorprendentemente; sorpresivamente

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

(to) spite  VERB

reverse  NOUN

marcha atrás; reversa; retroceso; riversa

representation  NOUN

representación

limp  ADJ

flácido; flojo

(to) nod  VERB

cabecear; asentir; cabecear

parenting  NOUN

crianza

writer  NOUN

escritor; escritora

population  NOUN

población

cock  NOUN

carajo; chupa-chups; cimbrel; cipote; manubrio; minga; ave macho

delightful  ADJ

delicioso

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

unpleasant  ADJ

desagradable; desapacible

harassment  NOUN

acoso; hostigamiento

chopper  NOUN

helicóptero; helico; tajador; chóper

(to) chew  VERB

masticar; mascar

worm  NOUN

gusano; alimaña; cucaracha; rata; gusano informático; gusano; filete; guirnalda; rosca; gusano; lombriz

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

(to) drown  VERB

ahogar; ahogar; ahogarse

worker  NOUN

trabajador; obrero; obrera

hack  NOUN

jaca; taxista; cagatintas; chupatintas; juntaletras; plumilla; plumífera; plumífero

tissue  NOUN

tejido; pañuelo; clínex; pañuelo de papel

sort  ADV

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

active  ADJ

activo

expectation  NOUN

expectación; expectativa

hostile  ADJ

hostil

scar  NOUN

cicatriz; alforza; chirlo; costurón

conflict  NOUN

conflicto; discrepancia; conflicto

lawsuit  NOUN

pleito; proceso; litigio; acción; causa; proceso judicial

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

immediate  ADJ

inmediato

environment  NOUN

medio ambiente; medioambiente; ecosistema; naturaleza; ambiente; clima; entorno; ambiente; medio; programa; sistema operativo

(to) expose  VERB

exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

specifically  ADV

específicamente

naive  ADJ

cándido; ingenuo; naif; naíf

(to) pee  VERB

mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis

basis  NOUN

base; fundamento; base

talented  ADJ

talentoso; dotado

audition  NOUN

audición; oído; audición

appropriate  ADJ

apropiado; adecuado; apropiado

equipment  NOUN

equipamiento; equipación; equipo; equipamiento; equipación; recado

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

(to) shove  VERB

empujar; empellar

phase  NOUN

fase

pitch  NOUN

pez; brea; tiro; tono; altura; altura tonal; lanzamiento; campo; tiro; paso; distancia; declive; tono

possession  NOUN

posesión; posesión natural; posesión; posesión civil; tenencia; posesiones

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

psychology  NOUN

psicología; sicología

(to) pursue  VERB

perseguir; apuntar a; seguir

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

feature  NOUN

característica; atracción; atractivo; artículo; reportaje; rasgo; facciones; funcionalidad; elemento; función

dentist  NOUN

dentista; odontólogo

collapse  NOUN

colapso; desplome

brief  ADJ

breve; corto; conciso; sucinto; escueto

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

sunshine  NOUN

sol; luz del sol

compliment  NOUN

cumplido; piropo

(to) compliment  VERB

cumplimentar; felicitar

(to) climb  VERB

subir; escalar; subir; trepar; escalar; trepar; trepar

current  ADJ

actual; corriente; actual

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

squeeze  NOUN

apretón; apuro; crisis

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

(to) bang  VERB

unhappy  ADJ

infeliz

permanent  ADJ

permanente

therapist  NOUN

terapeuta

goal  NOUN

meta; objetivo; portería; arco; gol; gol

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

gross  ADJ

repulsivo

(to) threaten  VERB

amenazar

intention  NOUN

intención

influence  NOUN

influencia; influjo; influencia

pilot  NOUN

piloto

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

(to) direct  VERB

dirigir

(to) coast  VERB

planear; poner en neutral; costear; perecear

cheer  NOUN

alegría; hurra

league  NOUN

liga; alianza; liga; lazo; legua

bored  ADJ

aburrido

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

crush  NOUN

aplastamiento; enamoramiento; flechazo

(to) crush  VERB

aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado

(to) flash  VERB

pinchar

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

secretary  NOUN

secretario; secretaria; secretario; escribanía; secretario; serpentario; secretario

role  NOUN

papel; rol; rol; papel

(to) defend  VERB

defender

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

volume  NOUN

volumen; volumen; tomo

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

severe  ADJ

severo; grave; severo; austero; severo

lazy  ADJ

perezoso; flojo; vago; haragán; locho

ladder  NOUN

escalera; escala; escalafón; carrera

(to) behave  VERB

comportarse; comportar; comportarse; portarse

alcohol  NOUN

alcohol

(to) grant  VERB

conceder; otorgar; otorgar

material  NOUN

material

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

director  NOUN

director; directora

confession  NOUN

confesión

snake  NOUN

serpiente; culebra; víbora; sierpe; víbora

disgusting  ADJ

asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante

incredibly  ADV

increíblemente

pure  ADJ

puro

whip  NOUN

látigo; flagelo; fusta

(to) whip  VERB

azotar; flagelar; fustigar; hostigar; azotar; batir; montar; atosigar; dar velocidad; batir; ondear; dar una paliza

cleaning  NOUN

entirely  ADV

extremely  ADV

extremadamente; sumamente; harto

awesome  ADJ

piola; tremendo

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

(to) interrupt  VERB

interrumpir

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

(to) wet  VERB

mojar; mearse; orinarse; mojarse; mearse; orinarse

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

permission  NOUN

permiso; beneplácito; venia; permiso

(to) stress  VERB

tensar; tensionar; estresar; acentuar; enfatizar; recalcar; enfatizar; enfatizar; recalcar

uncomfortable  ADJ

incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

career  NOUN

carrera

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

tear  NOUN

desgarrón; rasgón; roto; lágrima

sexual  ADJ

sexual

regular  ADJ

regular

handsome  ADJ

guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer

assistant  NOUN

asistente; ayudante

sexy  ADJ

sexy; sexi

(to) launch  VERB

lanzar; lancear; lancear; botar

meat  NOUN

carne

post  NOUN

estaca; poste; correo

badly  ADV

mal; malamente

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

television  NOUN

televisión; televisor; tele; televisión; tele

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

roof  NOUN

techo; tejado

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

moon  NOUN

luna; satélite; mes; luna

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

loud  ADV

natural  ADJ

natural

damage  NOUN

daño; damno; daño

tooth  NOUN

diente

film  NOUN

película

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

barely  ADV

apenas

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

client  NOUN

cliente

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

UTK  ORG

- Mm  NP

Rath  ORG

if I  NP

, Danko  NP

, honey  NP

But you  NP

Raiders  ORG

RedTube  ORG

So what  NP

Oh, shit  NP

Yeah, me  NP

"A" right  NP

Old Balls  WORK_OF_AR

What kind  NP

a big fan  NP

big dicks  NP

"Old Balls  NP

Good night  NP

Two people  NP

a blow job  NP

a good guy  NP

good ideas  NP

love teeth  NP

Levon's mom  NP

Rath thanks  NP

a good idea  NP

a sex scene  NP

another hit  NP

creepy town  NP

his own ass  NP

little fuck  NP

my own show  NP

scar tissue  NP

, sweetheart  NP

Groovy, baby  NP

Marathon Man  NP

a few things  NP

a short time  NP

a small part  NP

other people  NP

such a pussy  NP

the boss man  NP

the lazy eye  NP

Shitty movies  NP

Terrible idea  NP

Tight squeeze  NP

Vanilla latte  NP

What the fuck  NP

a TV director  NP

a great heart  NP

a hard worker  NP

a pleasure co  NP

better things  NP

many thoughts  NP

pure sunshine  NP

show business  NP

the Lost Ark.  ORG

the last time  NP

your big dick  NP

your pep talk  NP

Dawson's Creek  NP

a hatchet face  NP

a sick bastard  NP

an active role  NP

heartsick, man  NP

such a killjoy  NP

the first rung  NP

this lead sled  NP

what other way  NP

your blow jobs  NP

your other kid  NP

Fucking asshole  NP

a good cleaning  NP

a little secret  NP

a terrible idea  NP

just a cleaning  NP

mom's happy day  NP

quite some time  NP

the Moody blood  NP

very few things  NP

A little shotgun  NP

Rath's assistant  NP

That fucking guy  NP

That little worm  NP

a real limp dick  NP

all those things  NP

dental equipment  NP

my acting career  NP

my big, fat dick  NP

my weekend plans  NP

that whole thing  NP

the fucking show  NP

the other reason  NP

the perfect word  NP

those limp dicks  NP

My writer friends  NP

a 21-year-old guy  NP

a fucking asshole  NP

a killer blow job  NP

a little stardust  NP

a really good kid  NP

all the cool kids  NP

both your leagues  NP

good oral hygiene  NP

our brief history  NP

really nice teeth  NP

that fucking hack  NP

their fucking ass  NP

a dental hygienist  NP

a dentist's office  NP

a feature director  NP

explosive diarrhea  NP

my 85-page outline  NP

my little pep talk  NP

some other clients  NP

the Hollywood sign  NP

the police station  NP

All right, congrats  NP

Excellent parenting  NP

a dirty little slut  NP

kind of a great kid  NP

my mothering skills  NP

a more regular basis  NP

a severe nut allergy  NP

certain expectations  NP

many impure thoughts  NP

the appropriate word  NP

the dentist's office  NP

the pussycat theater  NP

your immediate goals  NP

your lateral incisor  NP

an acting appointment  NP

a nonfat vanilla latte  NP

a really good director  NP

a very negative person  NP

such a fucking asshole  NP

the whole acting thing  NP

a little hamburger meat  NP

a surprisingly big dick  NP

your masturbation video  NP

your mother's happy day  NP

No serious relationships  NP

a serious fucking earner  NP

that overgrown man-child  NP

every stupid fucking idea  NP

my current representation  NP

a weird reverse psychology  NP

sexual harassment lawsuits  NP

some seriously hot bitches  NP

such a little cock blocker  NP

those incredibly sexy legs  NP

a very talented young woman  NP

your gastrointestinal tract  NP

a most delightful young lady  NP

such a snotty little killjoy  NP

your son's overwhelming need  NP

a hostile working environment  NP

an initially off-putting kind  NP

all the brokenhearted starlets  NP

all these fucking damage cases  NP

all your masturbatory daydreams  NP

Yeah, that whole other-mother thing  NP

Moody  ORG

Creek  LOC

© 2025