Programa de TV: Californication - 7x2

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

biz  NOUN

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) cum  VERB

eyacular; correrse; venirse; acabar; irse; terminar

(to) got  VERB

ugh  NOUN

cunt  NOUN

coño; concha; chocho; chocha; chucha; cuca; cabrón; hijo de puta; puta

(to) decl  VERB

dong  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

he--  NOUN

puke  NOUN

vómito; vomitivo; basca; mierda

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

boner  NOUN

tieso; empalme; erección; cagada; metida de pata; pifia

bosom  NOUN

seno; busto; pechera

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

favor  NOUN

favor

grown  ADJ

lowly  ADJ

murse  NOUN

panty  NOUN

penis  NOUN

pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa

tote  NOUN

veiny  ADJ

yike  NOUN

acting  NOUN

actuación

bender  NOUN

doblador; dobladora; curvadora; dobladora

drooly  ADJ

fender  NOUN

aleta; defensa; guardabarros; guardafuego

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

fucker  NOUN

follador; folladora

gluten  NOUN

gluten

hotdog  NOUN

peeler  NOUN

peladora

pissed  ADJ

borracho; disgustado; enojado

psyche  NOUN

psique; psiquis

rapist  NOUN

violador; violadora

snotty  ADJ

mocoso; carácter; impertinente; temperamento

T-1000  NOUN

uncool  ADJ

weiner  NOUN

(to) well--  VERB

ashamed  ADJ

avergonzado; apenado; abochornado

asshole  NOUN

culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo

(to) botch  VERB

chapucear; desbarrar

boudoir  NOUN

dipshit  ADJ

don't--  NOUN

flaccid  ADJ

flácido; mole; flácido; blando

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

fucking  ADV

pinche; jodidamente

(to) fucking  VERB

humping  NOUN

orgasm  NOUN

orgasmo

petting  NOUN

stinkin  ADJ

(to) whatevs  VERB

(to) audit  VERB

auditar

autistic  ADJ

autista

chastity  NOUN

castidad

coronary  ADJ

coronario

(to) derail  VERB

descarrilar

erection  NOUN

erección

famously  ADV

flippity  NOUN

foosball  NOUN

futbolín; futbolito; futillo; metegol; tacataca

foreskin  NOUN

prepucio

(to) meditate  VERB

meditar

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

(to) really--  VERB

retarded  ADJ

retrasado; retardado; retrasado

swelleth  NOUN

(to) tweet  VERB

piar; tuitear; twittear

workable  ADJ

writerly  ADJ

allegedly  ADV

supuestamente; dizque; presuntamente; pretendidamente

(to) disinfect  VERB

desinfectar

(to) fascinate  VERB

fascinar

hygienist  NOUN

microbrew  NOUN

moodiness  NOUN

(to) reconvene  VERB

shellfish  NOUN

marisco

uncharted  ADJ

vestigial  ADJ

inherently  ADV

inherentemente

(to) waterboard  VERB

firecracker  NOUN

petardo; piola; triquitraque; fiera

hemorrhoid  NOUN

hemorroide; almorrana

(to) impregnate  VERB

preñar; fecundar; fertilizar; inseminar; dejar embarazada; embarazar; impregnar

(to) sexualize  VERB

sexualizar

accoutrement  NOUN

(to) instagrame  VERB

motherfucker  NOUN

hijo de puta; hijo de la chingada; hijo de perra; pendejo; cerdo; cojonudo

unemployable  ADJ

honeybunny</font  NOUN

misunderstanding  NOUN

malentendido; confusión; qui pro quo

color="#ec14bd">sync  NOUN

color="#ec14bd">www.addic7ed.com</font  NOUN

remembrance  NOUN

memoria; recuerdo; recuerdo; recordatorio; remembranza

nudge  NOUN

empujoncito; pequeño empujón

gainful  ADJ

(to) sulk  VERB

enfurruñarse; amohinarse

spectrum  NOUN

espectro

ram  NOUN

carnero; morueco; ariete; ramiro; nave ariete; nave de abordaje; pistón hidráulico

prism  NOUN

prisma

callous  ADJ

cruel; desconsiderado; insensible; calloso

twitch  NOUN

tic; acial; aciar

(to) batter  VERB

apalear; rebozar; apanar; empanar

vicinity  NOUN

vecindad; cercanías; inmediaciones; alrededor; aproximadamente; aproximado

flop  NOUN

fracaso

cupcake  NOUN

magdalena; panqué; pastel de taza; ponqué; quequito

beaver  NOUN

castor; chocho

toothpaste  NOUN

dentífrico; pasta de dientes; crema dental

unprofessional  ADJ

(to) frown  VERB

fruncir; fruncir el ceño

pretentious  ADJ

pretencioso; pretencioso; macanudo

gender  NOUN

sexo; género

(to) stalk  VERB

acechar; acosar; acechar

grumpy  ADJ

gruñón; malhumorado; refunfuñón; renegón; rezongón

dysfunctional  ADJ

disfuncional

handshake  NOUN

apretón de manos

trustworthy  ADJ

fidedigno; de confianza; de fiar; fiable; confiable

thought  NOUN

pensamiento

migraine  NOUN

migraña; jaqueca

correction  NOUN

corrección

allergy  NOUN

alergia

queer  ADJ

extraño; raro; trucha; maricón; joto; marica; julay; soplanucas; trucha; cuir; queer; torcido

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

(to) offend  VERB

ofender

roommate  NOUN

compañero de cuarto

resemblance  NOUN

parecido; semejanza; similitud; similaridad; parecido; semejanza; parecido; semejanza; similitud; posibilidad; verosimilitud

(to) hitch  VERB

(to) jerk  VERB

doorstep  NOUN

umbral

casting  NOUN

casting; audición; fundición; fundería

addict  NOUN

adicto; viciado

consolation  NOUN

consolación; consuelo; premio de consolación; premio de consuelo

mentally  ADV

mentalmente

(to) embrace  VERB

abrazar

pursuit  NOUN

persecución

dental  ADJ

dental

heroin  NOUN

heroína

spectacular  ADJ

espectacular

cooler  NOUN

hielera

smoke  NOUN

humo; pito

(to) accelerate  VERB

acelerar; apresurar

reasonably  ADV

razonablemente; justamente; razonablemente

moist  ADJ

húmedo

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

(to) font  VERB

breed  NOUN

raza; variedad; raza; casta; cepa; variedad

reward  NOUN

recompensa

gourmet  NOUN

gastrónomo; gourmet; goloso; sibarita

scenery  NOUN

paisaje; decorado

sadness  NOUN

tristeza; desgracia; infortunio

writer  NOUN

escritor; escritora

cock  NOUN

carajo; chupa-chups; cimbrel; cipote; manubrio; minga; ave macho

pointless  ADJ

chato; romo; fútil; irrelevante; inútil; innecesario; vano

terminal  ADJ

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

sober  ADJ

sobrio; sereno; sobrio; apagado; sobrio

(to) chew  VERB

masticar; mascar

conversation  NOUN

conversación

(to) tuck  VERB

meter; resguardar; encajar; trucarse; hacer dobladillo

understandable  ADJ

entendible

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

multiple  ADJ

múltiple

worker  NOUN

trabajador; obrero; obrera

fragile  ADJ

frágil

expectation  NOUN

expectación; expectativa

dizzy  ADJ

mareado; vertiginoso; vertiginoso; mareador

skinny  ADJ

flaco; delgado

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

actress  NOUN

actriz

bald  ADJ

calvo; pelón; pelado

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

delicate  ADJ

delicado

rape  NOUN

violación; estupro

(to) rape  VERB

violar

shark  NOUN

tiburón; escualo

foul  ADJ

inmundo; grosero; indecente; obsceno; perro; repugnante

foul  NOUN

falta; faul; foul; infracción

allergic  ADJ

alérgico

thoughtful  ADJ

detallista; meticuloso; minucioso; atento; cortés; detallista

rage  NOUN

rabia; furor

(to) rage  VERB

harsh  ADJ

áspero; severo; duro

fond  ADJ

afectuoso; condescendiente; indulgente; insensato; imprudente

grip  NOUN

(to) entitle  VERB

intitular; titular

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

(to) apply  VERB

aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer

(to) bow  VERB

doblar; inclinar; doblar; curvar; arquear

metal  NOUN

metal

technically  ADV

técnicamente; en realidad

gorgeous  ADJ

guapísimo

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

pathetic  ADJ

patético; penoso

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

tune  NOUN

melodía; tonada

(to) starve  VERB

morir de hambre; hambrear

(to) relate  VERB

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

(to) pitch  VERB

lanzar; echar; promover; armar; plantar

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

(to) promote  VERB

promover; ascender; promover

psychological  ADJ

psicológico

organ  NOUN

órgano; publicación oficial; órgano

generation  NOUN

generación; generación; linaje

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

dentist  NOUN

dentista; odontólogo

(to) decline  VERB

rechazar; declinar

guitar  NOUN

guitarra; jarana

burger  NOUN

cage  NOUN

jaula; cabina

(to) convict  VERB

condenar

(to) disappoint  VERB

decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

(to) toss  VERB

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

shy  ADJ

tímido; reservado; tímido; vergonzoso

(to) comment  VERB

comentar

(to) rub  VERB

frotar; restregar; frotar

annoying  ADJ

fastidioso; molesto

studio  NOUN

estudio

(to) smooth  VERB

alisar

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

version  NOUN

versión

offense  NOUN

ofensa; insulto

brand  NOUN

tizón; marca

newspaper  NOUN

periódico; diario; rotativo; papel de periódico

(to) confess  VERB

confesar

surely  ADV

sin duda; seguramente

thin  ADJ

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

awfully  ADV

asombroso

adult  NOUN

adulto; adulta

(to) cheer  VERB

aclamar

firm  ADJ

firme

pride  NOUN

orgullo; soberbia; orgullo; cachondez; toriondez; verriondez; manada

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

territory  NOUN

territorio

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

liquid  ADJ

líquido

severe  ADJ

severo; grave; severo; austero; severo

screen  NOUN

pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo

salary  NOUN

salario; sueldo

salad  NOUN

ensalada

(to) occur  VERB

ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar

nicely  ADV

bien; espléndidamente

network  NOUN

red

massive  ADJ

masivo

employ  NOUN

empleo

(to) behave  VERB

comportarse; comportar; comportarse; portarse

title  NOUN

título; título; tutela

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

load  NOUN

carga; carga; cargamento

ill  ADJ

enfermo; mareado; mal; mareado

(to) trap  VERB

atrapar

disgusting  ADJ

asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante

charming  ADJ

encantador

male  ADJ

masculino; macho; macho; masculino

male  NOUN

hombre; macho; varón; macho; masculino

(to) stake  VERB

estacar; poner en juego

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

(to) cast  VERB

sondar; sondear; elenco; lanzar; facer; moldear; castear; lanzar

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

harm  NOUN

daño

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

indeed  ADV

en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente

assistant  NOUN

asistente; ayudante

sexy  ADJ

sexy; sexi

(to) interview  VERB

entrevistar; entrevistarse; interrogar; ser entrevistado

(to) rent  VERB

alquilar; arrendar; rentar; alquilar

beauty  NOUN

belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza

(to) hook  VERB

enganchar

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

television  NOUN

televisión; televisor; tele; televisión; tele

powerful  ADJ

poderoso

loud  ADV

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

happiness  NOUN

felicidad

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

liar  NOUN

mentiroso; embustero; mentirosa; embustera

tooth  NOUN

diente

responsibility  NOUN

responsabilidad

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

research  NOUN

investigación

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

cousin  NOUN

primo; prima

barely  ADV

apenas

pack  NOUN

paquete; baraja; jauría; manada

grand  NOUN

mil

client  NOUN

cliente

(to) freak  VERB

pant  NOUN

jadeo; palpitación

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

wine  NOUN

vino

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

roll  NOUN

rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo

defense  NOUN

defensa; descargo

15%  PERCENT

E.D.  ORG

P.A.  ORG

PB&J  ORG

Rath  ORG

Viagra  PRODUCT

iPhone  ORG

African  NORP

Atticus  ORG

So what  NP

Facetime  ORG

Good man  NP

No, Hank  NP

Oh, baby  NP

Oh, that  NP

allagash  ORG

one time  NP

you guys  NP

Good luck  NP

Hey, guys  NP

Holy shit  NP

Long time  NP

Starbucks  ORG

What kind  NP

lost time  NP

very rock  NP

Even Danko  NP

Nice place  NP

What thing  NP

a cool guy  NP

just a lot  NP

love teeth  NP

other guys  NP

Ah, nothing  NP

a cock cage  NP

a good time  NP

just a cock  NP

really mine  NP

Not a twitch  NP

Oh, oh, that  NP

a long story  NP

a single mom  NP

all his rage  NP

crime scenes  NP

just the job  NP

liquid metal  NP

my first day  NP

the extra 5%  NP

Uncle Charlie  NP

What the fuck  NP

all that puke  NP

an adult male  NP

another woman  NP

fucking grand  NP

great sadness  NP

heavy petting  NP

moist humping  NP

perfect sense  NP

too much shit  NP

My fucking mom  NP

The last thing  NP

a car accident  NP

a fucking life  NP

a movie studio  NP

a stinkin' job  NP

gainful employ  NP

how many times  NP

my lunch order  NP

my mom's thing  NP

the first time  NP

this young man  NP

too many girls  NP

your first day  NP

Ooh, ooh, title  NP

Victor/Victoria  ORG

a battering ram  NP

a father figure  NP

a flaccid state  NP

a fucking shark  NP

a heroin addict  NP

a little hotdog  NP

a powerful grip  NP

a weekly salary  NP

some heavy shit  NP

the bad version  NP

the fu-- Goldie  NP

the right thing  NP

those cold cuts  NP

a foosball table  NP

a fucking Viagra  NP

fucking ass play  NP

just an erection  NP

multiple orgasms  NP

my personal life  NP

some story ideas  NP

the fucking spot  NP

the other reason  NP

A retarded cousin  NP

A television show  NP

An allagash white  NP

My very own murse  NP

Quite a handshake  NP

a gorgeous burger  NP

a grown man-child  NP

a pretty good job  NP

a really cool guy  NP

a vestigial organ  NP

always a pleasure  NP

his own cock cage  NP

just a lowly P.A.  NP

my fragile psyche  NP

the casting right  NP

the little fucker  NP

the little things  NP

An autistic cousin  NP

Mother bear issues  NP

Your dipshit agent  NP

a beautiful burger  NP

a convicted rapist  NP

a dental hygienist  NP

a fucking migraine  NP

a little less time  NP

a little more time  NP

a nice wine cooler  NP

a-cop motherfucker  NP

some other clients  NP

writer's assistant  NP

your Uncle Charlie  NP

your fucking hands  NP

a new fucking agent  NP

a raging hate-boner  NP

such a panty peeler  NP

the fucking casting  NP

uncharted territory  NP

your fucking iPhone  NP

your gourmet burger  NP

Jesus fucking Christ  NP

The little blue pill  NP

a dysfunctional dong  NP

a severe nut allergy  NP

five brand-new ideas  NP

just a fender bender  NP

right, motherfuckers  NP

terminal hemorrhoids  NP

Not the marrying kind  NP

a fucking firecracker  NP

a good-looking Sammie  NP

his college newspaper  NP

those fucking monkeys  NP

your fond remembrance  NP

your fucking cupcakes  NP

your thin, veiny dong  NP

a male chastity device  NP

a real fucking asshole  NP

a walking boner killer  NP

the whole acting thing  NP

the whole fucking room  NP

a long-term relationship  NP

a massive coronary event  NP

a delicate fucking flower  NP

some starving African kid  NP

<font color="#ec14bd">Sync  NP

just a big misunderstanding  NP

the most trustworthy source  NP

all these crazy expectations  NP

our deepest, darkest secrets  NP

the thoughtful little beaver  NP

your ex-husband's horse cock  NP

Those 20 years' child support  NP

a workable fucking story idea  NP

some snotty, pretentious fuck  NP

A big, bald, unemployable baby  NP

all your broken weiner sadness  NP

all your writerly accoutrement  NP

a very strong and clear message  NP

> <font color="#ec14bd">www.addic7ed.com</font  NP

© 2025