Programa de TV: Californication - 6x1

(to) aah  VERB

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

bbw  NOUN

cum  NOUN

leche; lefa; corrida; acabada; mecos; semen; corrida

(to) got  VERB

tad  NOUN

tanto

dick  NOUN

sabueso; polla; verga; pito; pichula; pija; pico; cretino; gilipollas; pendejo

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

porn  NOUN

porno

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

uh--  NOUN

yayo  NOUN

beddy  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

honor  NOUN

honor; privilegio

karma  NOUN

karma

own--  NOUN

penis  NOUN

pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa

pussy  ADJ

purulento

rehab  NOUN

centro de rehabilitación; rehabilitación

sized  ADJ

throb  NOUN

palpitar

(to) tryin  VERB

turd  NOUN

mojón; zurullo; bojote; cerote; truño; boñiga

veiny  ADJ

(to) blotto  VERB

digit  NOUN

dígito; cifra; dedo

geezer  NOUN

menda; vejestorio; viejales

groovy  ADJ

genial; bacán; macanudo

shitty  ADJ

de mierda; mierdoso

vortex  NOUN

remolino; vórtice

asshole  ADJ

asshole  NOUN

culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo

barkeep  NOUN

bloated  ADJ

inflado; gigantesco

blowjob  NOUN

mamada; francés; pete; chupada; guagüis; petardo

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

fucking  NOUN

chingando; cogiendo; follando; jodiendo

gazelle  NOUN

gacela

hipster  ADJ

licious  ADJ

slugger  NOUN

squishy  ADJ

sweetie  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

zombie  NOUN

zombi; zombie

barstool  NOUN

brutally  ADV

brutalmente

bullshit  NOUN

chorrada; gilipollez; bosta; bulo; caca; chamullo; bulo; mentira; mierda; trola; desconfío; mentiroso

cauldron  NOUN

caldera; cacerola

drinking  NOUN

escabio

dumpster  NOUN

contenedor; volqueta

favorite  ADJ

handjob  NOUN

(to) misspoke  VERB

retarded  ADJ

retrasado; retardado; retrasado

shitload  NOUN

chingo; fangote

spirited  ADJ

(to) swirl  VERB

girar; rotar

deserving  ADJ

digno; merecedor

endearing  ADJ

atractivo; atrayente; encantador; enternecedor; entrañable; simpático

neighbor  NOUN

screaming  NOUN

supremely  ADV

soberanamente; sumamente

throbbing  ADJ

tombstone  NOUN

lápida

borderline  ADJ

dinnertime  NOUN

functional  ADJ

operativo; funcional; útil; funcional; funcional

mainstream  ADJ

aceptado; convencional; cotidiano; normal; tipico

tubegalore  NOUN

debilitating  ADJ

embarrassing  ADJ

embarazoso; vergonzoso; abochornante; bochornoso; sonrojante

motherfucker  NOUN

hijo de puta; hijo de la chingada; hijo de perra; pendejo; cerdo; cojonudo

narcissistic  ADJ

narcisista

sarsaparilla  NOUN

zarzaparrilla

motherfucking  ADJ

cojudo; estúpido; maldito; pendejo; puto

antidepressant  NOUN

antidepresivo

interchangeable  ADJ

intercambiable

honeybunny</font  NOUN

color="#ec14bd">sync  NOUN

color="#ec14bd">www.addic7ed.com</font  NOUN

possible  ADJ

posible

spectrum  NOUN

espectro

(to) pulverize  VERB

quiver  NOUN

aljaba; carcaj; temblor; goldre; temblar

(to) abstain  VERB

abstenerse; retener

ending  NOUN

finalización; final

truthful  ADJ

veraz; fiel

(to) soak  VERB

empapar; remojar; embeber; empapar; remojar; saturar; esponjar

prophet  NOUN

profeta; profetisa

sexuality  NOUN

sexualidad

pompous  ADJ

pomposo; altisonante; altísono; campanudo; grandilocuente; hinchado

beverage  NOUN

bebida; trago

admirer  NOUN

admirador; admiradora

masterpiece  NOUN

obra maestra

blackout  NOUN

desmayo; apagón; corte

(to) grieve  VERB

contristar; contristarse

intervention  NOUN

intervención

(to) contend  VERB

contender; contender; sostener

thought  NOUN

pensamiento

(to) contemplate  VERB

contemplar

thesis  NOUN

tesis; tesis doctoral; tesis

correction  NOUN

corrección

dialogue  NOUN

diálogo; conversación

dinosaur  NOUN

dinosaurio

obstacle  NOUN

obstáculo; óbice; estorbo; traba

(to) differ  VERB

diferir

roommate  NOUN

compañero de cuarto

diaper  NOUN

pañal

smelly  ADJ

maloliente

fart  NOUN

pedo; cuesco

refill  NOUN

recambio

stain  NOUN

mancha; mácula; lamparón; rodal; mancilla; tacha; colorante; contraste

smug  ADJ

petulante; engreído; creído; ufano

timer  NOUN

temporizador

lust  NOUN

lujuria; lujuria; deseo; ganas; alegría; lujuria

petty  ADJ

mezquino; minucioso; de pitiminí; detallista; melindroso; quisquilloso

exotic  ADJ

exótico

valid  ADJ

válido; valedero; válido; vigente

fist  NOUN

puño; manecilla; manícula

(to) rip  VERB

rasgar

(to) worship  VERB

alabar; venerar; adorar

lyric  NOUN

internet  NOUN

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

(to) font  VERB

civilian  NOUN

civil; paisano

(to) conquer  VERB

conquistar; debelar; superar

writer  NOUN

escritor; escritora

alcoholic  ADJ

alcohólico

alcoholic  NOUN

alcohólico; escabiador; alcohólico; alcoholista; escabiador

sleepy  ADJ

soñoliento; adormecido; cansado; sueño

sponge  NOUN

esponja; cafiche; gorrón

hysterical  ADJ

cock  NOUN

carajo; chupa-chups; cimbrel; cipote; manubrio; minga; ave macho

shiny  ADJ

refulgente; reluciente; brillante

domestic  ADJ

doméstico; casero; doméstico; nacional; doméstico

humanity  NOUN

humanidad

corpse  NOUN

cadáver; cuerpo

hatred  NOUN

odio

goddess  NOUN

diosa

wee  ADJ

pequeño

passport  NOUN

pasaporte

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

skinny  ADJ

flaco; delgado

casual  ADJ

casual; accidental; ocasional; ocasional; indiferente; informal; desenfadado; deportivo

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) rape  VERB

violar

obsession  NOUN

obsesión

contrary  NOUN

skull  NOUN

cráneo; calavera; calavera

pumpkin  NOUN

calabaza; zapallo; auyama; ayote; calabazera

(to) slap  VERB

abofetear; cachetear; golpear; aventar

liquor  NOUN

jugo; licor

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

stink  NOUN

peste; hedor; tufo; hediondez

aid  NOUN

ayuda; auxilio; asistente; ayudante; recurso; remedio

talented  ADJ

talentoso; dotado

polite  ADJ

cortés; educado

rich  ADJ

rico; pesudo

supportive  ADJ

alentador; de apoyo

pathetic  ADJ

patético; penoso

(to) experience  VERB

experimentar; vivir; experienciar

congratulation  NOUN

felicitación

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

tune  NOUN

melodía; tonada

(to) shine  VERB

lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar

sack  NOUN

saco; bolsa; saqueo; costal; botín; despedido

(to) regard  VERB

considerar; concernir; tratar; contemplar; concernir; tratar

(to) reckon  VERB

calcular; contar; censar; contar; adjudicar; atribuir; adjudicar; atribuir; concluir; estimar; suponer; tantear; calcular

phase  NOUN

fase

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

privilege  NOUN

privilegio

(to) overcome  VERB

vencer; superar

novel  NOUN

novela; romance

mud  NOUN

barro; lodo; fango; limo

improvement  NOUN

mejora; mejoramiento; enmienda; mejoría

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

enormous  ADJ

enorme; ingente

(to) define  VERB

definir; determinar; definirse; definir; aclarar; definir; definir; describir; definir; delimitar; demarcar

bump  NOUN

abolladura; bache; chichón; bulto; tolondro; cototo

(to) bounce  VERB

rebotar; repercutir; rebotar

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

thick  ADJ

grueso; espeso; espeso; grueso

(to) disappoint  VERB

decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal

proposal  NOUN

propuesta

liver  NOUN

hígado; hígado; rojo hígado

relief  NOUN

alivio; desahogo; relieve; relevo; asistencia; auxilio; ayuda humanitaria

(to) propose  VERB

proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio

(to) approach  VERB

acercar; avecinar; aproximarse; aproximar; acercarse; aproximarse; avecinarse

(to) heal  VERB

sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse

particularly  ADV

particularmente

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

opera  NOUN

ópera

potential  NOUN

potencial

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

coach  NOUN

coche; vagón; entrenador; entrenadora; autocar

(to) defend  VERB

defender

(to) punch  VERB

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

plug  NOUN

enchufe; clavija; tapón

musical  ADJ

musical

musical  NOUN

musical

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

(to) separate  VERB

separar; apartar; separar; disgregar; separar

script  NOUN

escrito; guion; libreto; guion; script; escritura; guion; script

satellite  NOUN

satélite

massive  ADJ

masivo

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

journey  NOUN

viaje; jornada; singladura; trayecto; viajata

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

wide  ADJ

ancho; amplio; amplio; lateral

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

bath  NOUN

bañera; baño; cuarto de baño; baño

disaster  NOUN

desastre

disgusting  ADJ

asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante

dirt  NOUN

suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor

hill  NOUN

colina; loma; cerro; collado; alcor

entirely  ADV

society  NOUN

sociedad; sociedad; comunidad

therapy  NOUN

terapia; tratamiento; terapia

wound  NOUN

herida; llaga

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

meantime  NOUN

entretanto

talent  NOUN

talento; talentoso; talentosos

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

wet  ADJ

húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

decent  ADJ

decente

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

(to) rent  VERB

alquilar; arrendar; rentar; alquilar

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

feed  NOUN

pienso; señal; feed

miserable  ADJ

miserable

precious  ADJ

precioso

(to) bomb  VERB

bombardear; bombear; hacer la bomba

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

moon  NOUN

luna; satélite; mes; luna

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

loud  ADV

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

personally  ADV

personalmente

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

goodness  NOUN

bondad

research  NOUN

investigación

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

government  NOUN

gobierno; rección

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

pant  NOUN

jadeo; palpitación

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

arm  NOUN

brazo; arma

loving  NOUN

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

(to) witness  VERB

testificar; probar; presenciar

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

Hills  ORG

Pasha  ORG

Uh, I  NP

Ccchhh  ORG

Oh, mm  NP

damn it  NP

♪ ♪  NP

All this  NP

Broadway  FAC

Good God  NP

Now what  NP

Oh, shit  NP

3.5 baths  NP

Happy day  NP

Next stop  NP

Only what  NP

dirt bags  NP

♪ Pussy  NP

Black Hawk  NP

God's sake  NP

Good night  NP

Hank Moody  NP

What pills  NP

a huge fan  NP

both sides  NP

fist bumps  NP

Air Force69  ORG

Cunty Smurf  NORP

My old lady  NP

Or yourself  NP

a new novel  NP

amateur bbw  NP

such a dick  NP

Good morning  NP

Well, thanks  NP

a field trip  NP

a huge piece  NP

a young lady  NP

fucking Bono  NP

life support  NP

looney tunes  NP

such a bitch  NP

what couples  NP

wild animals  NP

♪ Handjobs  NP

♪ big deal  NP

Happy Endings  NP

a sponge bath  NP

another woman  NP

such a geezer  NP

the last time  NP

the poor girl  NP

just a blowjob  NP

polite society  NP

some good news  NP

such obstacles  NP

that, daughter  NP

the first time  NP

the great news  NP

these bad boys  NP

your second ex  NP

But the doctors  NP

Hey, everything  NP

a terrible idea  NP

her thick skull  NP

hipster zombies  NP

school business  NP

the Tooth Fairy  NP

the last person  NP

the white dress  NP

About that night  NP

My entire thesis  NP

Not even a smile  NP

Oh, good old dad  NP

Some crazy bitch  NP

The very thought  NP

Your best friend  NP

a valid passport  NP

all the evidence  NP

blackout station  NP

the fucking book  NP

the fucking yayo  NP

the happy ending  NP

a domestic flight  NP

a very tough time  NP

its own civilians  NP

some...great news  NP

such a good drunk  NP

the fucking thing  NP

this skinny bitch  NP

wide fucking open  NP

♪ Instant karma  NP

Crazy Little Thing  NP

Worst intervention  NP

a Broadway musical  NP

a fucking dinosaur  NP

a really hard time  NP

such a great place  NP

the petty problems  NP

the research phase  NP

Definitely an "Asha  NP

You fucking asshole  NP

a far better father  NP

a throbbing asshole  NP

alcoholic beverages  NP

my big, shiny house  NP

your fucking father  NP

This man's a monster  NP

my father's daughter  NP

some fucking respect  NP

the barstool prophet  NP

A really strong drink  NP

Barkeep, sarsaparilla  NP

a fucking masterpiece  NP

such a fucking relief  NP

the only decent thing  NP

Jesus Christ Superstar  NP

a real fucking asshole  NP

The Internet porn thing  NP

about a miserable piece  NP

All the world's problems  NP

a fucking disaster-piece  NP

my wife's favorite movie  NP

the functional alcoholic  NP

their kid's bedroom door  NP

whatever idiot man-child  NP

font color="#ec14bd">Sync  NP

that big, beautiful house  NP

<font color="#ec14bd">Sync  NP

A swirling, black cauldron  NP

all my pretty little turds  NP

Okay, long story short, Hank  NP

The fucking Vagina Dialogues  NP

a weird-looking liquor store  NP

his debilitating self-hatred  NP

his massive, veiny ball sack  NP

my enormous man-sized diaper  NP

that stupid little no-talent  NP

mainstream Hollywood bullshit  NP

my own private satellite feed  NP

the squishy little pussy fart  NP

Crazy Little Thing Called Love  ORG

pathetic 40-something roommates  NP

one talented motherfucking writer  NP

> <font color="#ec14bd">www.addic7ed.com</font  NP

© 2025