Programa de TV: The X-Files - 9x7

a.m.  ADV

AM; a. m.; de la mañana

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

tre  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

blowup  NOUN

cartel  NOUN

cártel; cartel

bombing  NOUN

bombardeo

coyote  NOUN

coyote

regimen  NOUN

régimen

taxicab  NOUN

yelling  NOUN

coughing  NOUN

gunshot  NOUN

(to) reshape  VERB

(to) scour  VERB

fregar; restregar; refregar; batir; peinar; rastrillar; purgar

(to) chuckle  VERB

reír entre dientes; cacarear; cocorear

(to) launder  VERB

hacer la colada; lavar

middleman  NOUN

coyote; intermediario

smuggling  NOUN

contrabando

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

clattering  NOUN

dealership  NOUN

automotora; concesionaria; concesionario

(to) disband  VERB

disolver; desmantelar

whimpering  NOUN

whispering  NOUN

desaparecido  NOUN

misunderstanding  NOUN

malentendido; confusión; qui pro quo

pillar  NOUN

pilar

(to) fondle  VERB

acariciar

mover  NOUN

(to) grunt  VERB

gruñir

upstanding  ADJ

(to) relive  VERB

revivir

(to) assign  VERB

asignar; designar; ceder

banker  NOUN

banquero; banquera; banquera; banquero

calling  NOUN

barracks  NOUN

(to) extend  VERB

extender; ampliar

approaching  NOUN

businessman  NOUN

hombre de negocios; empresario; negociante

jurisdiction  NOUN

jurisdicción

marine  NOUN

infante de marina; marino

greedy  ADJ

codicioso; avaricioso; ávido; angurriento; avaro; avorazado; glotón; tragón

(to) consult  VERB

consultar

(to) rip  VERB

rasgar

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

tractor  NOUN

tractor; cabezal

disappearance  NOUN

desaparición

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

barrel  NOUN

barril; tonel; caño; barril; barril; cañón

(to) investigate  VERB

investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar

state  NOUN

estado; estado; Estado

passport  NOUN

pasaporte

amnesia  NOUN

amnesia

(to) scan  VERB

escrutar; escanear; escandir

(to) bribe  VERB

sobornar; corromper; cohechar; untar; aceitar; coimear

document  NOUN

documento; pliego

(to) injure  VERB

lastimar; herir

crossing  NOUN

cruce; intersección; crucero; cruce; cruce peatonal; vado; crucero

(to) kidnap  VERB

secuestrar; raptar

tattoo  NOUN

tatuaje; retreta; parada

description  NOUN

descripción; señalamiento

(to) hop  VERB

saltar

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

equipment  NOUN

equipamiento; equipación; equipo; equipamiento; equipación; recado

political  ADJ

político

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

upstairs  ADV

arriba

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

resource  NOUN

recurso; medio; recurso; capacidad; fortaleza

(to) refer  VERB

referir; estar relacionado; referirse

phrase  NOUN

frase; expresión; sintagma; frase; sintagma

principle  NOUN

principio

overtime  NOUN

hora extra; overtime; tiempo de más; hora extra; overtime; pago overtime; tiempo de más; alargue; prórroga; tiempo extra

(to) imply  VERB

implicar; acarrear; conllevar; implicar; insinuar; dar a entender

few  ADJ

border  NOUN

frontera; borde; cenefa; orla; parterre

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

mob  NOUN

bahorrina; chusma; gentuza; gleba; ganado; rebaño; tropel; turba

identity  NOUN

identidad

(to) trace  VERB

rastrear; trazar; calcar

effort  NOUN

esfuerzo

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

(to) rob  VERB

atracar; robar; robar; privar; quitar; robar

audience  NOUN

audiencia; público; audiencia; público

silver  NOUN

plata; plata labrada; platería; plata; plata labrada; plateado; plata

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

wallet  NOUN

cartera; billetera

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) recall  VERB

recordar; evocar

investigation  NOUN

investigación

(to) struggle  VERB

luchar; bregar; batallar; esforzarse con denuedo

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

telephone  NOUN

teléfono

(to) tax  VERB

asignar impuestos; cobrar impuestos

task  NOUN

tarea; quehacer; incumbencia; cometido

seal  NOUN

foca; sello; sello; precinto; empaquetadura; cierre; empaque; junta; zapatilla; sello; sellador

salary  NOUN

salario; sueldo

(to) narrow  VERB

estrechar; angostar; estrecharse

federal  ADJ

federal

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

damn  ADV

malditamente

damn  NOUN

blasfemar; maldecir; maldito

odd  ADJ

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

shoe  NOUN

zapato; zapata; zapato

fourth  ADJ

cuarto

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

permission  NOUN

permiso; beneplácito; venia; permiso

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

timing  NOUN

cadencia; cronometraje

stock  NOUN

existencias; stock; ganado; reserva; acción; caldo; consomé; estirpe; alelí

(to) disappear  VERB

desaparecer

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

national  ADJ

nacional

(to) rent  VERB

alquilar; arrendar; rentar; alquilar

operation  NOUN

operación

badly  ADV

mal; malamente

north  ADV

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

social  ADJ

social

familiar  ADJ

familiar

reality  NOUN

realidad

(to) account  VERB

staff  NOUN

bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

client  NOUN

cliente

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

lock  NOUN

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

south  ADV

al sur; hacer aguas

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

FBI  ORG

MAU  ORG

24th  ORDINAL

AGCO  ORG

Cartel  ORG

legate  ORG

Ladatel  ORG

Mexican  NORP

24th MAU  NP

One Shoe  NP

any I D.  NP

six feet  QUANTITY

"One Shoe  NP

40 agents  NP

Americans  NORP

Federales  ORG

Federales  PRODUCT

Mexicanos  ORG

Semper Fi  ORG

What kind  NP

blue eyes  NP

new seals  NP

one thing  NP

, the jail  NP

190 pounds  QUANTITY

Brown hair  NP

Hey, guard  NP

Nice touch  NP

Sangradura  ORG

a hard man  NP

Agent Reyes  NP

Cabina tres  NP

Mob lawyers  NP

Not a thing  NP

little boys  NP

south Texas  NP

Agent Scully  NP

Other people  NP

So much pain  NP

[Gun Cocking  NP

an FBI agent  NP

and a pillar  NP

another shoe  NP

his own name  NP

more trouble  NP

Hey, One Shoe  NP

What the hell  NP

Your one shoe  NP

[Glass Breaks  NP

Perfect timing  NP

Vice president  NP

[Phone Ringing  NP

a few odd jobs  NP

but everything  NP

our task force  NP

the only thing  NP

the same thing  NP

the task force  NP

Some other time  NP

a double murder  NP

a former marine  NP

no other choice  NP

the better part  NP

[Car Approaching  NP

[Grunting] Paper  NP

Detective Ladatel  NP

[Cars Approaching  NP

a security camera  NP

his left shoulder  NP

just a little boy  NP

Footsteps] Domingo  NP

[Whispering] Daddy  NP

one fine good time  NP

the federal police  NP

your best interest  NP

our legate's office  NP

political realities  NP

the FBI's resources  NP

the border crossing  NP

First month's salary  NP

[Coughing] [Gunshots  NP

our first solid lead  NP

the disappeared ones  NP

Doggett's description  NP

a smuggling operation  NP

Marine Amphibious Unit  ORG

[Mexican Music Playing  NP

sometimes even Chinese  NP

Pan American Mercantile  ORG

Your only personal hope  NP

[Skinner] Agent Doggett  NP

Staff Sergeant McCormick  NP

a social security number  NP

the entire state ofTexas  NP

but that description's you  NP

national security concerns  NP

the Mexican federal police  NP

Kersh's cost-cutting regimen  NP

[Screaming] [Gunshot] Nestor  NP

the Lebanon barracks bombing  NP

The 24th Marine Amphibious Unit  NP

[Keys Jangling] Domingo Salmeron  NP

a Mexican telephone calling card  NP

Molina's an upstanding businessman  NP

No, unfortunately, uh, the only thing  NP

the biggest farm equipment dealership  NP

[Ringing] Marine Corps Public Affairs Office  NP

No digas que quieres trabajar con este hijo de perra  NP

Customs  ORG

Spanish  NORP

Spanish  LANGUAGE

Shoe  ORG

Chinese  NORP

© 2025