Programa de TV: The X-Files - 9x18

aha  NOUN

a.m.  ADV

AM; a. m.; de la mañana

beta  NOUN

beta

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

puss  NOUN

honor  NOUN

honor; privilegio

rietz  NOUN

theta  ADJ

coyote  NOUN

coyote

plasma  NOUN

plasma

beeping  NOUN

enzyme  NOUN

enzima

glucose  NOUN

glucosa

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

roofing  NOUN

thyroid  NOUN

whatnot  ADV

bruising  NOUN

elevated  ADJ

(to) radiate  VERB

irradiar

rattling  NOUN

residual  ADJ

residual

starter  NOUN

cebador; motor de arranque; cebador; estárter; entrada; entrante; titular

byproduct  NOUN

subproducto

phenomena  NOUN

seemingly  ADV

sighting  NOUN

avistaje; avistamiento

bewildered  ADJ

imbalanced  ADJ

levitation  NOUN

levitación

paranormal  ADJ

paranormal

paranormal  NOUN

soundstage  NOUN

(to) stabilize  VERB

estabilizar

freaksville  NOUN

multisystem  ADJ

poltergeist  ADJ

transfusion  NOUN

transfusión

vindication  NOUN

justificación; vindicación; vindicación

electrolyte  NOUN

electrolito; electrólito

fluctuation  NOUN

fluctuación

inexplicably  ADV

inexplicablemente

poltergeist  NOUN

poltergeist

stonewalling  NOUN

psychokinesis  NOUN

psicoquinesia; telequinesia; psicociensis; telequinesis

psychokinetic  ADJ

manifestation  NOUN

manifestación

electromagnetic  ADJ

electromagnético

incontrovertible  ADJ

impepinable

parapsychologist  NOUN

(to) stifle  VERB

sofocar; reprimir; sofocar; asfixiarse

shingle  NOUN

tablilla; teja; guijarro

(to) pulverize  VERB

involuntary  ADJ

involuntario

seizure  NOUN

apropiación; convulsión

(to) grunt  VERB

gruñir

fragment  NOUN

fragmento

(to) spiral  VERB

exterior  NOUN

exterior

severely  ADV

severamente

filming  NOUN

filmación

demise  NOUN

transferencia; caída; desaparición; fin; quiebra; defunción; óbito

lab  NOUN

calling  NOUN

laughter  NOUN

risa

pest  NOUN

epidemia; peste; pestilencia; moscardón

nutshell  NOUN

cáscara de nuez

(to) discard  VERB

desechar; descartar

(to) consume  VERB

consumir

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

initially  ADV

inicialmente; al principio; al inicio; al comienzo; en un principio

(to) fade  VERB

atenuar; deslucir; disminuir; desteñir; desvanecerse

plaster  NOUN

yeso; enlucido; escayola; revoque; estuco; yeso; escayola; ungüento

symptom  NOUN

síntoma

(to) elevate  VERB

elevar; levantar; subir; subir

sneeze  NOUN

estornudo

rewrite  NOUN

(to) expand  VERB

ampliar

magically  ADV

mágicamente

vase  NOUN

jarrón; florero; vasija

electronic  ADJ

electrónico; electrónica; electrónico

nutty  ADJ

understatement  NOUN

jinx  NOUN

maleficio; maldición; gafe; cenizo; ave de mal agüero

deceased  ADJ

difunto; muerto; fallecido

experimental  ADJ

experimental

fluid  NOUN

fluido

examination  NOUN

examen; examinación

spark  NOUN

chispa; centella; pavesa; chiribita; chispa; centella

eyewitness  NOUN

testigo ocular

bluff  NOUN

farol

(to) nourish  VERB

nutrir

unlucky  ADJ

desafortunado

(to) insure  VERB

asegurar

groan  NOUN

gemido; quejido; gruñido

(to) giggle  VERB

reír

external  ADJ

externo

astonishing  ADJ

asombroso; sorprendente

theme  NOUN

tema; thema

rope  NOUN

cuerda; soga

(to) register  VERB

registrar; registrarse

reference  NOUN

referencia

marble  NOUN

mármol; canica; balita; bola; bola de cristal; bola de vidrio; boliche

(to) zoom  VERB

zumbar; enfocar

sculpture  NOUN

escultura

confusion  NOUN

confusión

faint  ADJ

débil; tenue; tenue

pork  NOUN

cerdo; puerco

(to) investigate  VERB

investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar

(to) drain  VERB

drenar; perder; desaguar; desecar; agotar; drenar; desaguar; perder

quietly  ADV

despacio; mansamente

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

(to) document  VERB

documentar; anotar; registrar

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

(to) whistle  VERB

silbar; chiflar; pitar; silbar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) forbid  VERB

prohibir; negar; vedar; vetar

supposedly  ADV

supuestamente

(to) accomplish  VERB

completar; realizar; efectuar; lograr

excitement  NOUN

entusiasmo

helicopter  NOUN

helicóptero; autogiro

(to) sob  VERB

sollozar

(to) bend  VERB

doblarse; curvar; inclinarse; someter; doblegar; someterse; curvar; doblar; doblarse; doblegar; agacharse; someter

skull  NOUN

cráneo; calavera; calavera

extraordinary  ADJ

extraordinario; descomunal

due  ADJ

salir de cuentas

tiger  NOUN

tigre

(to) connect  VERB

conectar

hammer  NOUN

martillo; martillo; malleus; percutor; martillo

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

air  NOUN

aire; aria

(to) patch  VERB

remendar; parchear

chop  NOUN

chuleta; tajada; tajo

activity  NOUN

actividad

polite  ADJ

cortés; educado

warrant  NOUN

garantía; cédula; orden; mandamiento judicial; orden de allanamiento; orden judicial

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

scope  NOUN

ámbito; alcance; ámbito

(to) regard  VERB

considerar; concernir; tratar; contemplar; concernir; tratar

physics  NOUN

física

(to) possess  VERB

poseer

previous  ADJ

anterior; previo

prior  ADV

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

organ  NOUN

órgano; publicación oficial; órgano

impact  NOUN

impacto; impacto; efecto; consecuencia

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

halfway  ADV

a caballo entre; a mediados; a mitad de

gradually  ADV

gradualmente; paulatinamente; poco a poco

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

electricity  NOUN

electricidad

(to) decline  VERB

rechazar; declinar

(to) collapse  VERB

colapsar; derrumbarse; colapsarse; desplomarse; colapsar

ceiling  NOUN

techo; techo; cielorraso; cielo raso; plafón

(to) fog  VERB

violent  ADJ

violento

liver  NOUN

hígado; hígado; rojo hígado

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

(to) toss  VERB

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

background  NOUN

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

museum  NOUN

museo

wave  NOUN

onda; ola; oleada; ola; onda; ola

minor  ADJ

menor

fascinating  ADJ

fascinante

failure  NOUN

fracaso; fallo; fracaso; fiasco; fracasado; avería; fracaso

particularly  ADV

particularmente

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

boom  NOUN

bum; boom

(to) wire  VERB

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

unusual  ADJ

inusual; inusitado; desusado

(to) insist  VERB

insistir; empeñar

(to) rise  VERB

subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar

ambulance  NOUN

ambulancia

image  NOUN

imagen

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

(to) link  VERB

enlazar

whatsoever  ADV

en absoluto

web  NOUN

red; alma; membrana

tail  NOUN

cola; rabo; hopo; nalgas; cola

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

(to) scratch  VERB

rascar; raspar; arañar; rasguñar; rayar; arañar

sauce  NOUN

salsa

object  NOUN

objeto; objecto; objeto; complemento; objeto

major  ADJ

mayor

mainly  ADV

principalmente

battery  NOUN

pila; batería; golpes; lesiones; batería; pila; batería

nephew  NOUN

sobrino

ability  NOUN

habilidad; capacidad; habilidad

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

material  NOUN

material

director  NOUN

director; directora

knowledge  NOUN

sabiduría; conocimiento; conocimientos

impression  NOUN

impresión

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

damn  ADJ

maldito; puto

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

male  NOUN

hombre; macho; varón; macho; masculino

stake  NOUN

estaca; hoguera; participación

odd  ADJ

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

wound  NOUN

herida; llaga

shoe  NOUN

zapato; zapata; zapato

(to) intend  VERB

intentar; pretender; planear; intencionar

unit  NOUN

unidad

brother  NOUN

hermano

likely  ADJ

probable; creíble

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

crack  NOUN

chasquido; grieta; crack; rendija; broma; chiste; raja; estallido; raja; raya; gallo

fourth  NOUN

cuarto

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

theory  NOUN

teoría

fashion  NOUN

moda; manera; modo

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

harm  NOUN

daño

lifetime  NOUN

vida; eternidad; toda la vida

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

nearly  ADV

casi

anytime  ADV

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

football  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

(to) recognize  VERB

reconocer

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

shock  NOUN

choque; conmoción; estupor; impresión

(to) view  VERB

ver

criminal  ADJ

criminal

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

television  NOUN

televisión; televisor; tele; televisión; tele

familiar  ADJ

familiar

pizza  NOUN

pizza

roof  NOUN

techo; tejado

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

(to) blind  VERB

cegar

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

split  NOUN

fisura; escisión; fragmento; split; split

suspect  NOUN

sospechoso

goodness  NOUN

bondad

film  NOUN

película

research  NOUN

investigación

health  NOUN

salud; sanidad; salud

barely  ADV

apenas

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

(to) pack  VERB

empaquetar

grand  ADJ

grande; majestuoso

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

folk  NOUN

pueblo; gente

action  NOUN

acción

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

(to) freak  VERB

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

(to) witness  VERB

testificar; probar; presenciar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

FBI  ORG

NCIC  ORG

if you  NP

Wile E.  NP

all that  NP

all this  NP

barely a  NP

Caucasian  NORP

a lab rat  NP

all leads  NP

Oh, my God  NP

Two people  NP

tellin' ya  NP

what, NCIC  NP

Agent Reyes  NP

Case Number  NP

Crazy Bread  WORK_OF_AR

[Door Slams  NP

[Loud Thump  NP

a big spark  NP

a young boy  NP

and the guy  NP

apple sauce  NP

two murders  NP

Agent Scully  NP

And the vase  NP

Fourth floor  NP

If not proof  NP

[Phone Rings  NP

a nice place  NP

an angry kid  NP

other things  NP

the deep end  NP

Agent Doggett  NP

Cousin Oliver  NP

Maybe nothing  NP

My right hand  NP

a good person  NP

and not a man  NP

another place  NP

fresh plaster  NP

liver enzymes  NP

my cell phone  NP

not the cause  NP

physics books  NP

Loving parents  NP

Strange voices  NP

Theta activity  NP

[Rietz] Oliver  NP

a likely place  NP

an EEG machine  NP

an old TV show  NP

major rewrites  NP

my life's work  NP

other problems  NP

the first time  NP

the other shoe  NP

the real world  NP

All four blocks  NP

Doctor's orders  NP

Oh, my goodness  NP

Over here, guys  NP

The Brady Bunch  NP

Well, the power  NP

[Scully] Oliver  NP

a faint reading  NP

but the Anthony  NP

ghost sightings  NP

his Crazy Bread  NP

his buddy's car  NP

human knowledge  NP

roofing shingle  NP

someone's house  NP

the Nobel Prize  WORK_OF_AR

the whole world  NP

Anthony's mother  NP

One big question  NP

Skinner's office  NP

[Doggett] Oliver  NP

a great pleasure  NP

maybe even years  NP

only a byproduct  NP

the field office  NP

the other Bradys  NP

A little bed rest  NP

And now this name  NP

Brady Bunch thing  NP

His thyroid level  NP

Straight up, dude  NP

[Scully] The jinx  NP

a previous impact  NP

an odd experience  NP

some damn answers  NP

the deceased shot  NP

Experimental drugs  NP

Gradually his body  NP

Whatever phenomena  NP

[Brady Family Oohs  NP

[Metallic Rattling  NP

holy freaking hell  NP

maybe a helicopter  NP

no criminal record  NP

plasma transfusion  NP

the perfect family  NP

Anthony's abilities  NP

Just minor bruising  NP

Southern California  NP

Why The Brady Bunch  NP

[Electronic Buzzing  NP

[Grunting] Oh, crap  NP

a lonely little boy  NP

the discarded piece  NP

Carol Brady's nephew  NP

My famous pork chops  NP

[Rietz] April fourth  NP

and Anthony Fogelman  NP

poltergeist activity  NP

residual electricity  NP

the roofing material  NP

Oliver's electrolytes  NP

Southern California's  LOC

a 30-year-old TV show  NP

a self-described pest  NP

more important things  NP

the Brady Bunch house  NP

Agent Doggett's theory  NP

Cousin Oliver the jinx  NP

a Brady Bunch Web site  NP

incontrovertible proof  NP

This guy's stonewalling  NP

and then [Whistles] Bam  NP

fast beta wave activity  NP

his psychokinetic power  NP

just all the excitement  NP

my external examination  NP

Mulder's reference books  NP

What the hell difference  NP

an electromagnetic field  NP

all the Brady Bunch stuff  NP

creepy Brady Bunch museum  NP

the best-documented cases  NP

That weird horse sculpture  NP

The Brady Bunch Theme Song  NP

[Door Creaks] Oliver Martin  NP

a multisystem organ failure  NP

nearly 200 paranormal cases  NP

Anthony Fogelman's character  NP

Why not The Partridge Family  NP

electromagnetic fluctuations  NP

a well-nourished Caucasian male  NP

unlucky, star-crossed, a danger  NP

Greek  NORP

Fourth  ORDINAL

Roof  ORG

© 2025