Programa de TV: The X-Files - 9x1
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
(to) got VERB
tit NOUN
teta; macoca; melón; teta
(to) piss VERB
mear; empapar de meado; echarse un meo
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
comin NOUN
hinky ADJ
of.15 NOUN
pissed ADJ
borracho; disgustado; enojado
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
blaring NOUN
cloning NOUN
hacking NOUN
listing NOUN
martini NOUN
martini
(to) rumor VERB
upwards ADV
arriba; hacia arriba
wringer NOUN
additive NOUN
aditivo
cadaver NOUN
cadáver
doorknob NOUN
perilla; pomo; pomo de la puerta
fluoride NOUN
fluoruro
forwards ADV
judgment NOUN
juicio
teaching NOUN
enseñanza; enseñanza; docencia
announcer NOUN
locutor; anunciador; comentarista
(to) encrypt VERB
encriptar; cifrar; codificar
impressed ADJ
impresionado
mainframe NOUN
mainframe
squeaking NOUN
stateside ADV
whistling NOUN
chloramine NOUN
contusion NOUN
contusión
definitive ADJ
definitivo; definitivo; decisivo; autorizado; oficial
drawbridge NOUN
puente levadizo
inhalation NOUN
inhalación
nameplate NOUN
complicated ADJ
complicado
presumption NOUN
reclamation NOUN
unstoppable ADJ
imparable; irrefrenable
asphyxiation NOUN
asfixia
spokesperson NOUN
portavoz
administrator NOUN
administrador; administradora; administrador; albacea
incriminating ADJ
refrigeration NOUN
refrigeración
rabid ADJ
rabioso
possible ADJ
posible
mover NOUN
formerly ADV
anteriormente; otrora; antaño; antes; antiguamente; otrora
fingerprint NOUN
huella dactilar; huella digital
presumptuous ADJ
presuntuoso
authorization NOUN
autorización
(to) grind VERB
moler; triturar; bruñir; pulir
autopsy NOUN
autopsia
(to) autopsy VERB
morgue NOUN
morgue; depósito de cadáveres
barricade NOUN
barricada
diver NOUN
buzo; saltador; saltadora; submarinista; piscinera; piscinero
(to) induce VERB
inducir
operative NOUN
assignment NOUN
asignación; tarea; cesión
deceased ADJ
difunto; muerto; fallecido
blunt ADJ
romo; obtuso; obtuso; brusco
temporarily ADV
temporalmente
rental NOUN
alquiler
jurisdiction NOUN
jurisdicción
needy ADJ
necesitado; menesteroso; pobre
pal NOUN
(to) float VERB
flotar
airline NOUN
aerolínea; compañía aérea
obituary NOUN
esquela; obituario; necrología; obituario
cab NOUN
cabina
footstep NOUN
huella; paso; paso; peldaño; paso
sleepy ADJ
soñoliento; adormecido; cansado; sueño
madness NOUN
locura
killer NOUN
asesino; matador; victimario; mortal; mortífero
forehead NOUN
frente
(to) screech VERB
chirriar; estridular; rechinar
flame NOUN
llama; flama
assistance NOUN
asistencia
(to) investigate VERB
investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar
(to) drown VERB
ahogar; ahogar; ahogarse
worker NOUN
trabajador; obrero; obrera
ding NOUN
raspadura; raspón
(to) hack VERB
cortar; hackear
shore NOUN
orilla; costa
thankful ADJ
agradecido
ankle NOUN
tobillo
conflict NOUN
conflicto; discrepancia; conflicto
tire NOUN
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
obsession NOUN
obsesión
contrary NOUN
deputy NOUN
diputado; suplente; adjunto; representante; delegado; sustituto
scotch NOUN
corte; rasmillo
experiment NOUN
experimento; ensayo
(to) connect VERB
conectar
air NOUN
aire; aria
(to) arrive VERB
llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar
(to) betray VERB
traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir
recent ADJ
reciente
bizarre ADJ
bizarro; raro; extraño; estrafalario
internal ADJ
interno; interno; interior
(to) punish VERB
castigar; punir; castigar; maltratar
drawer NOUN
cajón; gaveta; dibujante; girador
intelligence NOUN
inteligencia
downstairs ADV
abajo
evidence NOUN
prueba; prueba; evidencia
unemployed ADJ
desempleado; parado; cesante
ton NOUN
tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas
remark NOUN
acotación; apunte; observación; observación
reader NOUN
lector; lectora; lector
(to) pour VERB
escanciar; verter; diluviar
(to) preserve VERB
preservar; conservar
notion NOUN
noción; ganas; intención
impact NOUN
impacto; impacto; efecto; consecuencia
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
employee NOUN
empleado; empleada
coin NOUN
moneda
backwards ADV
(to) collect VERB
reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir
authority NOUN
autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad
(to) affect VERB
afectar; fingir; afectar; conmover
(to) attempt VERB
intentar; tratar
violence NOUN
violencia
(to) remove VERB
quitar; remover; detraer
county NOUN
condado
pregnancy NOUN
embarazo; gravidez
reasonable ADJ
razonable; módico
grave NOUN
tumba; sepultura
agency NOUN
albedrío; agencia; agencia; oficina
plant NOUN
planta; mata; planta; vegetal; fabricación
former ADJ
antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero
expert NOUN
experto; perito; conocedor
military ADJ
militar
confidence NOUN
certeza; certeza propia; certidumbre; confidencia; confidencia
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
investigation NOUN
investigación
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
(to) wake VERB
despertar; despertarse; recordar
season NOUN
estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación
(to) receive VERB
recibir
(to) panic VERB
alarmarse; aterrar; aterrarse; empanicarse; entrar en pánico; espantar
datum NOUN
dato
alcohol NOUN
alcohol
rescue NOUN
rescate
damn ADJ
maldito; puto
nasty ADJ
sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso
chase NOUN
acanaladura; acanaladura; roza; coto de caza; finca de caza; persecución
(to) chase VERB
perseguir; perseguir; asenderear
garage NOUN
garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico
parking NOUN
estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento
term NOUN
términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión
possibility NOUN
posibilidad
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
bridge NOUN
puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente
chest NOUN
arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax
career NOUN
carrera
(to) avoid VERB
evitar; esquivar; evitar
(to) dig VERB
cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar
awake ADJ
despierto; despierto; listo
assistant NOUN
asistente; ayudante
(to) launch VERB
lanzar; lancear; lancear; botar
sometime ADV
algún día; al rato; en algún momento
program NOUN
programa
crash NOUN
choque; error; fallo; crac
(to) crash VERB
chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse
enemy NOUN
enemigo; enemiga; enemigo
victim NOUN
víctima; víctima; sacrificio
hook NOUN
gancho; garfio; gancho
miracle NOUN
milagro
connection NOUN
conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia
(to) scare VERB
espantar; asustar; atemorizar
(to) split VERB
partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir
corner NOUN
esquina; córner; esquina; rincón; ángulo
(to) escape VERB
escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar
result NOUN
resolución; resultado
barely ADV
apenas
(to) confuse VERB
confundir; confundirse; confundir; mezclar
ship NOUN
nave; barco; buque
(to) ship VERB
enviar
tight ADJ
tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado
aware ADJ
alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor
government NOUN
gobierno; rección
chair NOUN
silla; asiento; eminencia
desk NOUN
escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección
action NOUN
acción
camera NOUN
cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara
file NOUN
archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero
witness NOUN
testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo
EPA ORG
FBI ORG
S.S. ORG
USMC ORG
Valor ORG
One man NP
Potomac LOC
Shannon FAC
So what NP
Post-Its ORG
all mine NP
all this NP
big news NP
you guys NP
A long way NP
This, this NP
Agent Reyes NP
Special Ops NP
T-Two years NP
The X-Files WORK_OF_AR
Vodka rocks NP
[Door Shuts NP
[Heavy Sigh NP
a whole lot NP
its own way NP
Agent Scully NP
Marine Corps ORG
Metro Police NP
This EPA guy NP
Valor Victor NP
[Engine Revs NP
[Phone Rings NP
all judgment NP
exactly what NP
mind readers NP
short notice NP
the Cold War EVENT
the same man NP
Agent Doggett NP
Bravo Company ORG
Elevator Bell NP
No big secret NP
Phone Ringing NP
Receiver Down NP
Super Soldier WORK_OF_AR
What obituary NP
What the hell NP
a cab meeting NP
but good luck NP
rescue divers NP
sweet William NP
the EPA files NP
Encrypted data NP
[Alarm Blaring NP
a scotch rocks NP
both these men NP
no personal ax NP
the FBI garage NP
the entire FBI NP
the other tape NP
the right area NP
A security tape NP
And now a story NP
And those tapes NP
Deputy Director NP
[Doorbell Rings NP
a Super Soldier NP
all the corners NP
but Carl Wormus NP
how many people NP
rabid obsession NP
the garage wall NP
the only person NP
the right thing NP
yeah, something NP
All your friends NP
McFarland's area NP
McFarland's desk NP
This whole thing NP
a "Super Soldier NP
a Roger Erickson NP
your desk drawer NP
A careful autopsy NP
[Cell Phone Rings NP
[Doorbell Ringing NP
[Mobile Squeaking NP
[Pounding] Mulder NP
a Deputy Director NP
a Shannon McMahon NP
a rumored program NP
any nasty remarks NP
kind of an expert NP
long-term effects NP
one man's actions NP
some real hacking NP
the bizarre death NP
the county morgue NP
this crazy notion NP
Assistant Director NP
[Whistling] [Woman NP
The deceased's name NP
my dream assignment NP
rabid investigation NP
that parking garage NP
the Hoover Building FAC
the recent violence NP
the wrong damn tape NP
Deputy Administrator NP
[Alarm Clock Buzzing NP
[Elevator Bell Dings NP
a late-night meeting NP
the security cameras NP
A government additive NP
A police spokesperson NP
Agent Scully's a part NP
Deputy Director Kersh NP
[Doggett] This office NP
a difficult situation NP
a government employee NP
encrypted e-mail data NP
the teaching cadavers NP
a deputy administrator NP
the FBI parking garage NP
38-year-old Carl Wormus NP
All your former buddies NP
his blood alcohol level NP
the computer hard drive NP
this old military buddy NP
a water reclamation plant NP
an intelligence operative NP
Assistant Director Skinner NP
any incriminating evidence NP
[Follmer] Assistant Director NP
[Woman] Directory assistance NP
the Department of Interior's ORG
the New Orleans Field Office ORG
a government cloning experiment NP
Doggett's internal investigation NP
the Environmental Protection Agency ORG
movers, airlines, car rental agencies NP