Programa de TV: The X-Files - 7x6
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
(to) got VERB
cop NOUN
pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto
p.m. NOUN
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
a.k.a ADJ
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
favor NOUN
favor
flier NOUN
(to) wanna VERB
biggie NOUN
buzzer NOUN
zumbador; bocina
coyote NOUN
coyote
(to) feelin VERB
fella NOUN
muchacho; tío
jerkin NOUN
jubón; chaleco
lookin ADJ
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
workin NOUN
fateful ADJ
funesto
goombah ADJ
ironing NOUN
planchar
keister NOUN
slaying NOUN
sucker NOUN
ventosa; pringado; otario
updraft NOUN
checking NOUN
commuter NOUN
cercanista; migrante pendular; trabajador pendular; viajero diario; viajero pendular
enforcer NOUN
favorite NOUN
forjimmy ADJ
gangland NOUN
mobster NOUN
shoelace NOUN
cordón; cordonera
shooting NOUN
tiroteo; tiro
trimming NOUN
unharmed ADJ
ileso; incólume
winning NOUN
wreckage NOUN
(to) apologize VERB
disculparse
betterjob NOUN
northeast ADJ
(to) plummet VERB
caer en picado
ricochet NOUN
rebote
(to) scamper VERB
apresurar; corretear
seemingly ADV
unrelated ADJ
no relacionado
unusually ADV
astounding ADJ
pasmoso; asombroso; epatante; sorprendente
impervious ADJ
inmune; impermeable; impenetrable; insensible; invulnerable
prosthetic ADJ
prostético
(to) resurface VERB
irrevocably ADV
unconnected ADJ
sin conexión
contraption NOUN
artilugio; invento; armatoste
(to) overreach VERB
pasarse de frenada
racketeering NOUN
regeneration NOUN
craftsmanship NOUN
predisposition NOUN
predisposición
supernaturally ADV
occurrence NOUN
ocurrencia; acontecimiento; suceso
misfortune NOUN
infortunio; mala suerte; gafe; desgracia; infortunio; adversidad; desventura
invulnerable ADJ
invulnerable
(to) convene VERB
convenir; juntarse; constituirse; convocar; convenir; juntarse; reunir; convocar; citar
superintendent NOUN
superintendente; director; supervisor
(to) sever VERB
separar; cortar; tajar; tallar; truncar
hepatitis NOUN
hepatitis
delusion NOUN
delirio; ilusión; engaño; delirio; idea delirante
essentially ADV
esencialmente; en esencia
extortion NOUN
extorsión
educational ADJ
educacional; educativo
perception NOUN
percepción
dumb ADJ
estúpido; tonto
stair NOUN
peldaño; escalera
(to) pluck VERB
herir; desplumar
gust NOUN
ráfaga; racha; ramalazo
capability NOUN
capacidad
(to) ascertain VERB
averiguar; definir; determinar; establecer
initially ADV
inicialmente; al principio; al inicio; al comienzo; en un principio
incapable ADJ
incapaz
parachute NOUN
paracaídas
(to) startle VERB
alarmarse; espantarse; sobresaltar; sobresaltarse; evitar; impedir
plumber NOUN
plomero; fontanero; plomero; gasfitero; gásfiter; tubero
plumbing NOUN
cañería; fontanería; fontanería; plomería
thoroughly ADV
completamente; a cabalidad; a fondo; cabalmente; detenidamente
(to) venture VERB
arriesgar
(to) jerk VERB
jerk NOUN
espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo
utterly ADV
survivor NOUN
superviviente; sobreviviente
experimental ADJ
experimental
intentionally ADV
intencionalmente
rental ADJ
automatically ADV
automáticamente; solo
butt NOUN
culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite
(to) poise VERB
pal NOUN
ransom NOUN
rescate
streak NOUN
raya; trazo; racha; ristra; sarta; secuencia; serie; trazo; geómetra; toque
surveillance NOUN
vigilancia
(to) buzz VERB
zumbar; zurrir; abejorrear; comentar
(to) testify VERB
testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar
baseball NOUN
béisbol
integral ADJ
integral; entero; integral
skyscraper NOUN
rascacielos; torre
variable NOUN
variable
lottery NOUN
lotería
dependable ADJ
fiable; firme
clockwise ADJ
dextrorso; dextrógiro
bruise NOUN
cardenal; moretón; moratón; hematoma; magulladura; maca; magullamiento
(to) bruise VERB
magullar; contusionar; magullar; amoratarse; estropearse; macarse; machacar; magullarse
undoubtedly ADV
sin duda
vacant ADJ
vacante
(to) flee VERB
fugarse; huir; desvanecerse
shaft NOUN
caña; cañón; mango; astil; asta; barra; eje; palier; raquis; tronco; vara; haz; rayo; raquis; pozo; pozo; hueco; ducto
(to) nickname VERB
apodar; motejar
irresponsible ADJ
irresponsable
hobby NOUN
afición; hobby; pasatiempo; alcotán
shiny ADJ
refulgente; reluciente; brillante
flush NOUN
color; flor; flux; chapeta; sonrojo
rib NOUN
costilla; costilla; costillar; costilla; cuaderna
(to) lease VERB
sting NOUN
picadura; punzada; trampa
cart NOUN
carro; carreta
(to) inform VERB
delatar; informar; enterar; reportar
(to) reconsider VERB
reconsiderar
complication NOUN
complicación
nightmare NOUN
pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento
gambling NOUN
juego de azar
sofa NOUN
sofá; sillón
aim NOUN
puntería; objetivo; intención
permanently ADV
permanentemente; continuamente; constantemente
tissue NOUN
tejido; pañuelo; clínex; pañuelo de papel
sort ADV
skinny ADJ
flaco; delgado
(to) suck VERB
chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco
healing NOUN
curación
live ADV
en directo; en vivo
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
genetic ADJ
genético
vicious ADJ
vicioso
ace NOUN
as; ace; as; lanzador experto; pitcher experto; es; as
sunset NOUN
ocaso; puesta del sol; atardecer
dealer NOUN
concesionario; crupier
(to) dive VERB
bucear; clavado; zambullirse; tirarse a la piscina; clavado; zambullirse; descender
donor NOUN
donante; donador
(to) confirm VERB
confirmar
description NOUN
descripción; señalamiento
protective ADJ
protector
testimony NOUN
testimonio
technically ADV
técnicamente; en realidad
jet NOUN
azabache; chorro
warrant NOUN
garantía; cédula; orden; mandamiento judicial; orden de allanamiento; orden judicial
outfit NOUN
tenida; atuendo; conjunto
coincidence NOUN
coincidencia; casualidad
downstairs ADV
abajo
definitely ADV
definitivamente; indudablemente
sweetheart NOUN
dulzura; corazón
unfortunate ADJ
desafortunado; desgraciado; desafortunado
scientific ADJ
científico
(to) retire VERB
jubilar; retirarse
platform NOUN
andén; plataforma; plataforma; programa; plataforma; zapatos de plataforma
(to) organize VERB
organizar
organization NOUN
organización
mixture NOUN
mezcla
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
fortunate ADJ
afortunada; afortunado; favorable; propicio; afortunado
few ADJ
feeling NOUN
sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento
depth NOUN
profundidad
(to) bump VERB
(to) bounce VERB
rebotar; repercutir; rebotar
beforehand ADV
de antemano; adelantadamente; antes; por adelantado; anticipadamente; con anterioridad
random ADJ
azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera
(to) flip VERB
voltear; dar vuelta; flipar
trigger NOUN
disparador; gatillo; desencadenante; detonador; detonante; desencadenante
(to) climb VERB
subir; escalar; subir; trepar; escalar; trepar; trepar
neat ADJ
pulcro; limpio; derecho; puro; bien hecho
profile NOUN
perfil; reseña; perfil
(to) collect VERB
reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir
liver NOUN
hígado; hígado; rojo hígado
poker NOUN
atizador; hurgón; póquer; póker
(to) tend VERB
ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por
sink NOUN
fregadero; lavamanos; desagüe
soldier NOUN
milico; militar; soldado; militar; campión
basketball NOUN
baloncesto; básquet; básquetbol
sport NOUN
deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura
cable NOUN
cable; cuerda; televisión por cable; cablegrama; telegrama
honorary ADJ
honorario
attempt NOUN
intento; tentativa; conato; ensayo; atentado
(to) enter VERB
entrar
(to) wire VERB
chain NOUN
cadena
(to) secure VERB
toy NOUN
juguete
brand NOUN
tizón; marca
(to) cheat VERB
hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear
joint NOUN
articulación; coyuntura; articulación; bar; boliche; junta; juntura; diaclasa; bar; boliche; cárcel; trullo; porro; canuto; bate; carruco; leño; peta
(to) fail VERB
fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender
row NOUN
pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón
investigation NOUN
investigación
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
(to) presume VERB
limit NOUN
límite
wake NOUN
estela; velorio
yard NOUN
patio; verga; vara; yarda; vara
tax NOUN
impuesto; tasa; gabela
(to) tap VERB
chuzar; intervenir; pinchar; cliquear; hacer clic; pinchar; palmear; golpetear; dar golpecitos; taper; palmear; golpetear; cliquear; dar golpecitos; hacer clic; pinchar
scratch NOUN
arañazo; rayadura
react NOUN
rare ADJ
raro; escaso; crudo; poco hecho
rapid ADJ
rápido
passenger NOUN
pasajero; pasajera
(to) obtain VERB
obtener; coger
net NOUN
red; red; malla
lamp NOUN
lámpara; candil
balance NOUN
equilibrio; balance; saldo
event NOUN
evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente
(to) earn VERB
ganar; granjear; merecer; ganar
towel NOUN
toalla
ability NOUN
habilidad; capacidad; habilidad
wheel NOUN
rueda; pez gordo; llanta
(to) suffer VERB
sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir
federal ADJ
federal
damn ADJ
maldito; puto
damn ADV
malditamente
friendly ADJ
amistoso; amigable
incredibly ADV
increíblemente
package NOUN
paquete; embalaje; paquete; bulto
(to) trap VERB
atrapar
kidnapping NOUN
secuestro
stake NOUN
estaca; hoguera; participación
odd NOUN
universe NOUN
universo; universo; cosmos
basement NOUN
sótano; zócalo
treatment NOUN
trato; tratamiento; tratamiento; trato
distance NOUN
distancia; lejanía; distancia
guilt NOUN
culpa; culpabilidad; culpa; remordimiento
driver NOUN
manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador
brother NOUN
hermano
chase NOUN
acanaladura; acanaladura; roza; coto de caza; finca de caza; persecución
radar NOUN
radar
protection NOUN
protección
term NOUN
términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión
negative ADJ
negativo; negación; negativo
property NOUN
propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad
mostly ADV
principalmente; sobre todo
noise NOUN
ruido; barullo; estrépito; ruido
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
theory NOUN
teoría
source NOUN
origen; fuente; fontana; fuente; origen
insurance NOUN
seguro
fortune NOUN
fortuna
recently ADV
recientemente; últimamente; recién; hace poco
(to) disappear VERB
desaparecer
(to) avoid VERB
evitar; esquivar; evitar
bullet NOUN
bala; proyectil; bolo; topo
basically ADV
básicamente
trash NOUN
basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera
license NOUN
licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad
explanation NOUN
explicación
program NOUN
programa
(to) dump VERB
echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar
(to) survive VERB
sobrevivir
fan NOUN
abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano
(to) feed VERB
alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer
(to) crash VERB
chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse
victim NOUN
víctima; víctima; sacrificio
criminal NOUN
criminal; delincuente
appointment NOUN
nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita
clue NOUN
indicio; pista; indicio
correct ADJ
correcto
familiar ADJ
familiar
eventually ADV
finalmente; al final; a la larga; con el tiempo
pizza NOUN
pizza
roof NOUN
techo; tejado
professional NOUN
profesional; profesionista
however ADV
sin embargo; no obstante; mas
size NOUN
tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola
custody NOUN
custodia; patria potestad; tutela; custodia
account NOUN
cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo
ticket NOUN
tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte
personally ADV
personalmente
saving NOUN
ahorro; ahorros; economías
rush NOUN
acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón
tie NOUN
empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura
search NOUN
búsqueda
(to) search VERB
buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando
truck NOUN
camión; camioneta
corner NOUN
esquina; córner; esquina; rincón; ángulo
train NOUN
cola; caravana; tren; tren; trenecito
issue NOUN
flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación
video NOUN
vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta
match NOUN
partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual
rough ADJ
áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro
chair NOUN
silla; asiento; eminencia
grand ADJ
grande; majestuoso
grand NOUN
mil
(to) focus VERB
enfocar; enfocar; centrar; concentrarse
folk NOUN
pueblo; gente
(to) assume VERB
suponer; dar por sentado; asumir
(to) file VERB
archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar
(to) raise VERB
criar; levantar; alzar; juntar
something NOUN
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
emergency NOUN
emergencias; urgencias; emergencia; urgencia
(to) roll VERB
rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar
hardly ADV
apenas; a duras penas
(to) witness VERB
testificar; probar; presenciar
flight NOUN
vuelo; huida; fuga; tramo
defense NOUN
defensa; descargo
C.N. ORG
Weems ORG
C.M.V. ORG
F.B.I. ORG
If Mr. NP
Catrona ORG
Depends PRODUCT
300 feet QUANTITY
300-foot QUANTITY
But, Mom NP
Car keys NP
Oh, baby NP
Oh, crap NP
Only you NP
all this NP
bad luck NP
now this NP
Dumb luck NP
Tough guy NP
Which one NP
4,500 feet QUANTITY
Four grand NP
Four kings NP
One dollar MONEY
You people NP
a hard man NP
five cards NP
free cable NP
the X-File ORG
two agents NP
Rockefeller ORG
a black eye NP
a wind gust NP
no big deal NP
puttin' off NP
tax returns NP
10,000 times NP
A skinny guy NP
Luckiest man NP
Melrose Park FAC
a broken rib NP
a good thing NP
a man's life NP
a sports fan NP
a train yard NP
exactly what NP
one survivor NP
street pizza NP
21 passengers NP
Hundred grand NP
Lake Michigan LOC
a bruised rib NP
a low profile NP
goombah jerks NP
three flights NP
Catrona's roof NP
More good luck NP
Oh, sweet baby NP
a commuter jet NP
a heart attack NP
no ransom note NP
the damn water NP
three attempts NP
Beginner's luck NP
Organized crime NP
Uh, sure, honey NP
a 300-foot fall NP
a balance thing NP
a few criminals NP
a hundred grand NP
a perfect match NP
all his friends NP
all these years NP
prosthetic eyes NP
sort of a hobby NP
the best chance NP
the rough stuff NP
Angie the Animal NP
Four's the limit NP
Hey, nice outfit NP
So long, suckers NP
a lottery ticket NP
a search warrant NP
a straight flush NP
a sudden updraft NP
an integral part NP
every donor list NP
no hard feelings NP
no police record NP
survivor's guilt NP
the lottery card NP
the luckiest man NP
the, uh, lottery NP
this whole thing NP
Henry Weems' life NP
Henry Weems' wake NP
a British soldier NP
a federal warrant NP
a rare blood type NP
my poker winnings NP
super Henry Weems NP
the ironing board NP
1107 Hunter Avenue NP
Henry Weems' favor NP
The top two floors NP
a driver's license NP
a high-stakes game NP
a vacant apartment NP
how many thousands NP
no savings account NP
protective custody NP
special capability NP
that fateful plane NP
the Catrona family NP
unfortunate things NP
your best interest NP
your name's Richie NP
Our dead man's name NP
a racketeering case NP
a treatment program NP
a video rental card NP
at least 600 people NP
no checking account NP
no depth perception NP
the accident victim NP
the entire building NP
againstJimmy Catrona NP
an astounding amount NP
no clear description NP
some special ability NP
such a fortunate man NP
the northeast corner NP
the store's property NP
exactly the right way NP
theJustice Department ORG
A hundred grand, fools NP
Catrona's organization NP
genetic predisposition NP
just the right mixture NP
the overreaching force NP
a brand-new Henry Weems NP
so-called lucky streaks NP
A hundred thousand's all NP
the Chicago field office NP
the greater Chicago area NP
More like a hundred grand NP
a building superintendent NP
only this one Henry Weems NP
your five shiny new cards NP
a hundred thousand dollars MONEY
the Illinois State Lottery ORG
Snowy night, Christmas rush NP
over a hundred thousand dollars NP
your big scientific explanation NP
rapid healing or tissue regeneration NP
this morning's Melrose Park shooting NP
an unusually vicious gangland slaying NP
Seemingly unrelated and unconnected events NP
why would the world's most supernaturally lucky man NP
Valve ORG
Bureau ORG
Seventh ORDINAL
British NORP