Programa de TV: The X-Files - 4x18

f-1  ADJ

aw--  ADV

(to) didn  VERB

is--  NOUN

it--  ADJ

kook  NOUN

chiflado

tech  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

false  ADJ

falaz; falso; postizo; falso

niner  NOUN

(to) say--  VERB

(to) wanna  VERB

amazed  ADJ

atónito; estupefacto; asombrado

causal  ADJ

causal

(to) kiddin  VERB

midair  NOUN

siren  NOUN

sirena

armrest  NOUN

reposabrazos; brazo

curator  NOUN

curador; conservador; comisario; curadora

downing  NOUN

emitter  NOUN

emisor

evasive  ADJ

evasivo

kindred  ADJ

(to) refute  VERB

refutar; rebatir; negar la mayor; rechazar; negar; rehusar

spartan  ADJ

thereby  ADV

de ese modo; así

weenie  NOUN

huevón; pringada; pringado

whopper  NOUN

chingo; chorro; montón; ponzoña

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

abductee  NOUN

airliner  NOUN

avión de pasajeros; avión de línea

airspace  NOUN

espacio aéreo

american  ADJ

enduring  ADJ

entity  NOUN

entidad

(to) initiate  VERB

knapsack  NOUN

morral

massless  ADJ

shouting  NOUN

teamwork  NOUN

trabajo en equipo

unmarked  ADJ

wreckage  NOUN

assertion  NOUN

afirmación; aserto; aserción

disturbed  ADJ

trastornado

flight549  NOUN

(to) intubate  VERB

intubar

maneuver  NOUN

maniobra; ejercicio; maniobra

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

troubling  ADJ

complexity  NOUN

complejidad

controller  NOUN

controlador; controladora; controlador; contralor; director administrativo; director financiero; interventor; mando; control

deflection  NOUN

deflexión; desviación

recording  NOUN

grabación

(to) standstill  VERB

unforeseen  ADJ

imprevisto; imprevisto; inesperado

antigravity  NOUN

irrefutable  ADJ

irrefutable; irrebatible

lightweight  ADJ

aeronautical  ADJ

aeronáutico

catastrophic  ADJ

catastrófico; catastrófico; desastroso

disbeliever  NOUN

displacement  NOUN

desplazamiento

(to) interlock  VERB

bloqueo; traba

unimaginable  ADJ

inimaginable

(to) countermand  VERB

(to) depressurize  VERB

despresurizar

disappointing  ADJ

decepcionante

radioactivity  NOUN

radioactividad; radiactividad

superstructure  NOUN

superestructura

aboardflight549  NOUN

(to) superconducte  VERB

depressurization  NOUN

despresurización

extraterrestrial  ADJ

extraterrestre; alienígena

misunderstanding  NOUN

malentendido; confusión; qui pro quo

flight549'sairspace  NOUN

flight549andthealien  NOUN

puncture  NOUN

pinchazo

possible  ADJ

posible

espionage  NOUN

espionaje

(to) commemorate  VERB

conmemorar

(to) collide  VERB

chocar; tropezar

circular  ADJ

circular

(to) blare  VERB

resonar

(to) stow  VERB

abarrotar; arrumar; estibar; guardar; almacenar

rummage  NOUN

indistinct  ADJ

indistinto

(to) flicker  VERB

parpadear; titilar; centellear; parpadear; titilar

collision  NOUN

colisión

coordinate  NOUN

coordenada

(to) grunt  VERB

gruñir

abduction  NOUN

rapto; secuestro; abducción; rapto

conclusive  ADJ

conclusivo; concluyente; decisivo

spook  NOUN

container  NOUN

recipiente; contenedor; contenedor

intercept  NOUN

(to) intercept  VERB

interceptar; interrumpir

contractor  NOUN

contratista; constructor

overhead  ADJ

gastos generales

covert  ADJ

encubierto

greatness  NOUN

grandeza

conveniently  ADV

convenientemente

believable  ADJ

creíble

aircraft  NOUN

aeronave

identification  NOUN

identificación

(to) hover  VERB

cernerse; levitar; revolotear; cerner; volar; colocar el cursor sobre un enlace; dudar; hesitar; vacilar

onboard  ADV

perseverance  NOUN

perseverancia

exempt  ADJ

exento; eximido

daze  NOUN

aturdimiento

blister  NOUN

ampolla; ámpula

(to) allude  VERB

aludir; referirse

undeniable  ADJ

innegable; impepinable

craft  NOUN

pericia; oficio; nave

parachute  NOUN

paracaídas

supervision  NOUN

radioactive  ADJ

radiactivo; radioactivo

speculation  NOUN

especulación

damaging  ADJ

dañino; injurioso; lesivo

(to) anticipate  VERB

anticiparse; anticipar; prever

marshal  NOUN

mariscal

publicly  ADV

públicamente

shaky  ADJ

tembloroso

jeopardy  NOUN

peligro; riesgo

deceased  ADJ

difunto; muerto; fallecido

paramedic  NOUN

paramédico; paramédica

(to) abduct  VERB

raptar; secuestrar; abducir

breach  NOUN

brecha; batería; boquete; brecha; violación; brecha; quebrada; disolución

(to) salvage  VERB

rescatar

(to) gag  VERB

basquear; tener arcadas; amordazar

stack  NOUN

pila; montón; pila

lung  NOUN

pulmón

(to) rank  VERB

clasificar

beam  NOUN

viga; timón; viga; timón; radio

concrete  NOUN

concreto; hormigón

interference  NOUN

interferencia; injerencia; intromisión; interferencia

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

(to) extinguish  VERB

extinguir; apagar

unity  NOUN

unidad

radiation  NOUN

radiación

(to) gasp  VERB

jadear; afogar un grito

(to) breathe  VERB

respirar

baggage  NOUN

trailer  NOUN

caravana; casa rodante; rulota; remolque; tráiler; acoplado; avance; tráiler

spokesman  NOUN

portavoz; vocero

recommendation  NOUN

recomendación

tractor  NOUN

tractor; cabezal

(to) divide  VERB

dividir; desunir; dividir; repartir; dividir; desunir

industrial  ADJ

industrial; fabril

convenience  NOUN

conveniencia; comodidad; comodidad; conveniencia

outer  ADJ

externo; exterior

thorough  ADJ

minucioso; exhaustivo

(to) beep  VERB

ultimately  ADV

finalmente; por último; ultimadamente; últimamente; a fin de cuentas; al fin y al cabo

substitute  NOUN

sustituto; substituto; suplente

institution  NOUN

institución

terminal  NOUN

terminal

airplane  NOUN

avión; aeroplano

shore  NOUN

orilla; costa

fusion  NOUN

derretimiento; fundición; fusión

destruction  NOUN

destrucción

(to) confront  VERB

enfrentar

(to) erase  VERB

borrar; borrar; borrarse

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

(to) execute  VERB

ejecutar; ajusticiar; ejecutar; arrancar

(to) roast  VERB

asar; rostir; asar; planchar

mid  ADJ

(to) disturb  VERB

molestar; perturbar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) kidnap  VERB

secuestrar; raptar

fighter  NOUN

luchador; guerrero; combatiente; guerrero; caza; avión de caza

leap  NOUN

salto; bisiesto

(to) leap  VERB

saltar

supposedly  ADV

supuestamente

(to) devote  VERB

dedicar

helicopter  NOUN

helicóptero; autogiro

scenario  NOUN

escenario; escenario; supuesto

peanut  NOUN

cacahuete; maní; cacahuate

bubble  NOUN

burbuja; campanilla; pompa; burbuja

existence  NOUN

existencia

(to) expose  VERB

exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar

extraordinary  ADJ

extraordinario; descomunal

(to) connect  VERB

conectar

gray  ADJ

gris

air  NOUN

aire; aria

entrance  NOUN

entrada

exit  NOUN

salida; partida; salida; salida; exida

protective  ADJ

protector

(to) alert  VERB

alertar

intelligence  NOUN

inteligencia

testimony  NOUN

testimonio

jet  NOUN

azabache; chorro

specific  ADJ

específico

physical  ADJ

físico

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

unemployed  ADJ

desempleado; parado; cesante

suspicion  NOUN

sospecha; suspicacia

status  NOUN

estado

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

philosophy  NOUN

filosofía

(to) promote  VERB

promover; ascender; promover

(to) pursue  VERB

perseguir; apuntar a; seguir

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

involvement  NOUN

individual  NOUN

individuo

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

foundation  NOUN

fundación; cimiento; fundamento; cimiento; base

few  ADJ

factor  NOUN

factor

engineer  NOUN

maquinista; ingeniero; ingeniera

employer  NOUN

empleador; empleadora

disk  NOUN

disco; disco intervertebral; disco duro

(to) detect  VERB

detectar

achievement  NOUN

logro; conquista; gesta; hazaña; hombrada; proeza; logro

(to) achieve  VERB

lograr; realizar; conseguir; lograr; conseguir

fog  NOUN

niebla

application  NOUN

aplicación; solicitud

bean  NOUN

judía; frijol; alubia; haba; habichuela; poroto; vaina; grano

current  NOUN

corriente

trail  NOUN

pista; rastro; sendero

noble  ADJ

noble

motive  NOUN

motivo; motivo; móbil

creature  NOUN

criatura

sergeant  NOUN

sargento

wave  NOUN

onda; ola; oleada; ola; onda; ola

biological  ADJ

biológico; biológico; consanguíneo

(to) transfer  VERB

transferir; trasladar; calcar; imprimir; transferir

agenda  NOUN

programa; agenda; orden del día; agenda; agenda

commercial  ADJ

comercial

motion  NOUN

movimiento; moción

slowly  ADV

lentamente; despacio

attempt  NOUN

intento; tentativa; conato; ensayo; atentado

sacrifice  NOUN

sacrificio

(to) sacrifice  VERB

sacrificar; inmolar

(to) enter  VERB

entrar

recovery  NOUN

recuperación; recuperación; repunte

trace  NOUN

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

carefully  ADV

cuidadosamente; a conciencia; con esmero; minuciosamente

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

(to) spin  VERB

girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar

chain  NOUN

cadena

pilot  NOUN

piloto

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

value  NOUN

valor; valor; importancia

ancient  ADJ

antiguo

alien  ADJ

alienígena; ajeno; alienígeno; alienígena; extraterrestre

estate  NOUN

bien; inmueble; propiedad; estamento; finca

(to) request  VERB

demandar; solicitud; pedir; solicitar

highly  ADV

altamente

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

section  NOUN

sección; pelotón

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

bull  NOUN

bula; bulo; toro; madero; poli

mental  ADJ

mental

military  ADJ

militar

military  NOUN

ejército

(to) determine  VERB

determinar

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

investigation  NOUN

investigación

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tower  NOUN

torre; la casa de dios; torre

sole  ADJ

único; solo

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

scientist  NOUN

científico; científica

(to) presume  VERB

(to) link  VERB

enlazar

(to) wander  VERB

errar; vagar; deambular; aventurar; descarriarse; desviarse; peregrinar; divagar; pajarear; pajaronear

technology  NOUN

tecnología; tecnología; técnica

tax  NOUN

impuesto; tasa; gabela

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

screen  NOUN

pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

safety  NOUN

seguridad; seguro

range  NOUN

cordillera; sierra; estufa; hornillo; abanico; gama; escala; campo de tiro; alcance; autonomía; alcance; dehesa; intervalo; amplitud; distancia; rango; extensión; rango

pattern  NOUN

patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

passenger  NOUN

pasajero; pasajera

(to) obtain  VERB

obtener; coger

object  NOUN

objeto; objecto; objeto; complemento; objeto

logical  ADJ

lógico

(to) log  VERB

registrar; talar

(to) finance  VERB

financiar

bin  NOUN

bote; bote (de basura); caneca

surface  NOUN

superficie

(to) provide  VERB

proveer

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

dozen  NOUN

docena; decenas

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

claim  NOUN

afirmación; reclamación; reivindicación; afirmación; concesión; declaración; proposición; demanda

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

federal  ADJ

federal

terribly  ADV

rematadamente

extremely  ADV

extremadamente; sumamente; harto

reaction  NOUN

reacción

tall  ADJ

alto

wound  NOUN

herida; llaga

cabin  NOUN

cabaña; barraca; cabina; camarote; camarote; cabina

guilt  NOUN

culpa; culpabilidad; culpa; remordimiento

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

(to) intend  VERB

intentar; pretender; planear; intencionar

radar  NOUN

radar

travel  NOUN

viaje

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

comfort  NOUN

comodidad; confort; consuelo

fellow  ADJ

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

possibility  NOUN

posibilidad

(to) exist  VERB

existir

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

doll  NOUN

muñeca; muñeco

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

theory  NOUN

teoría

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

exact  ADJ

exacto

(to) disappear  VERB

desaparecer

contract  NOUN

contrato

weapon  NOUN

arma

(to) trash  VERB

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

nearly  ADV

casi

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

(to) engage  VERB

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

(to) recognize  VERB

reconocer

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

hook  NOUN

gancho; garfio; gancho

(to) schedule  VERB

programar; adiar; agendar

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

someday  ADV

algún día

custody  NOUN

custodia; patria potestad; tutela; custodia

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

planet  NOUN

planeta

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

personally  ADV

personalmente

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

passion  NOUN

pasión

airport  NOUN

aeropuerto

responsibility  NOUN

responsabilidad

burn  NOUN

quemadura; quema; quemar; quemazón

final  ADJ

final; último

(to) issue  VERB

crecer; emitir; lucrar; manar; natar; proceder; extender; entregar

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

health  NOUN

salud; sanidad; salud

ship  NOUN

nave; barco; buque

meaning  NOUN

significado; acepción; sentido de la palabra; significado; sentido

government  NOUN

gobierno; rección

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

truly  ADV

verdaderamente; realmente

folk  NOUN

pueblo; gente

action  NOUN

acción

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

justice  NOUN

justicia; justedad; justeza; justicia

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

arm  NOUN

brazo; arma

total  NOUN

total; suma; montante; suma

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

hardly  ADV

apenas; a duras penas

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

# #  NP

76%  PERCENT

CIA  ORG

EMT  ORG

FBI  ORG

####  MONEY

F-1 5  PRODUCT

Mayday  ORG

down--  ORG

## ####  MONEY

Archive  ORG

Big bag  NP

[ Gasps  NP

[ Stops  NP

one man  NP

N.T.S.B.  ORG

[ Scoffs  NP

all this  NP

an X ray  NP

one part  NP

tall bag  NP

�t you  NP

Short bag  NP

What time  NP

hard work  NP

Flight 549  PRODUCT

a dead man  NP

great risk  NP

little bag  NP

maybe mine  NP

30,000 feet  QUANTITY

F-1 5 Eagle  PRODUCT

Hey, Scully  NP

More people  NP

alien ships  NP

cold fusion  NP

control fit  NP

human error  NP

outer space  NP

the one man  NP

un-American  ORG

Agent Mulder  NP

Agent Scully  NP

Max's sister  NP

[Man] Ladies  NP

a few lights  NP

a good story  NP

a home video  NP

a third part  NP

aeronautical  ORG

an FBI agent  NP

just one man  NP

radar screen  NP

space travel  NP

the only one  NP

what meaning  NP

134passengers  ORG

Spartan lives  NP

a plane crash  NP

a third craft  NP

about 50 feet  QUANTITY

all the facts  NP

all the signs  NP

another thing  NP

my own health  NP

the air force  NP

Agent Pendrill  NP

Physical proof  NP

Right this way  NP

Sacandaga Lake  LOC

Sergeant Frish  NP

That the story  NP

a specific set  NP

an F-1 5 Eagle  NP

his first name  NP

his right lung  NP

one human life  NP

that the seats  NP

the crash site  NP

the exact path  NP

the worst part  NP

Only Max Fennig  NP

Static ] Mulder  ORG

Stolen property  NP

The pretty lady  NP

The stolen part  NP

a causal factor  NP

a federal agent  NP

a fighter pilot  NP

all its systems  NP

ancient history  NP

bad coordinates  NP

certain members  NP

false testimony  NP

kindred spirits  NP

military arrest  NP

my final report  NP

radiation burns  NP

this first wave  NP

A third aircraft  NP

But the evidence  NP

Max's suspicions  NP

UFO tractor beam  NP

What information  NP

[ Beeps ] Scully  NP

a Hollywood term  NP

a puncture wound  NP

alien technology  NP

big, big trouble  NP

one logical area  NP

the Joint Chiefs  NP

the first traces  NP

the overhead bin  NP

the radar screen  NP

these very craft  NP

two dozen lights  NP

All right, Scully  NP

Cummins Aerospace  ORG

Yeah, small stack  NP

[ Static ] Mulder  NP

a federal marshal  NP

a federal officer  NP

a federal witness  NP

a second aircraft  NP

all light objects  NP

an air force base  NP

an alien abductee  NP

an enduring sense  NP

evasive maneuvers  NP

extraordinary men  NP

little gray dudes  NP

military aircraft  NP

military airspace  NP

my inside sources  NP

no other evidence  NP

physical evidence  NP

tax-exempt status  NP

the baggage claim  NP

the control tower  NP

the fighter pilot  NP

the same reaction  NP

the-the greatness  NP

their cover story  NP

Multimedia Library  ORG

What flight number  NP

[ Controls Beeping  NP

a collision course  NP

a disturbed person  NP

a midair collision  NP

a military fighter  NP

a shaky foundation  NP

a troubling agenda  NP

his fellow officer  NP

protective custody  NP

some weird friends  NP

the emergency exit  NP

Max Fennig's sister  NP

Uh, so just my luck  NP

[Cell phone Ringing  NP

[Man]...three, lift  NP

a security entrance  NP

mental institutions  NP

that Sergeant Frish  NP

the intended target  NP

the passenger plane  NP

those same blisters  NP

Sergeant Louis Frish  NP

a mental institution  NP

aeronautical systems  ORG

all those passengers  NP

all you disbelievers  NP

an airplane bathroom  NP

an intercept pattern  NP

another agent's life  NP

the deceased victims  NP

the military fighter  NP

their covert actions  NP

, biological entities  NP

a Tickle Me Elmo doll  NP

a commercial airliner  NP

a military contractor  NP

an abduction scenario  NP

any physical evidence  NP

extraterrestrial life  NP

military applications  NP

the connecting flight  NP

the only two aircraft  NP

the second crash site  NP

this alien technology  NP

three circular pieces  NP

your noble philosophy  NP

�s a few CIA spooks  NP

# Unmarked helicopters  NP

Sergeant Frish's story  NP

The flight controllers  NP

a small superstructure  NP

an air force spokesman  NP

an alien energy source  NP

nearly 3,000 man-hours  NP

some deep, strange way  NP

Oh, well, almost no one  NP

a federal investigation  NP

a good and thorough job  NP

a lightweight parachute  NP

a pretty cool key chain  NP

probably an F-1 5 Eagle  NP

their creature comforts  NP

two-niner thousand feet  QUANTITY

The missing nine minutes  NP

a catastrophic near-miss  NP

a convenience deflection  NP

a military investigation  NP

all the other passengers  NP

three interlocking parts  NP

and extraordinary moments  NP

the air force's assertion  NP

the honey-roasted peanuts  NP

A big ol' misunderstanding  NP

Flight549andthealien craft  NP

disappointing rummage sale  NP

the military's involvement  NP

The military's public claim  NP

irrefutable, undeniable proof  NP

high tech industrial espionage  NP

Sergeant Frish's fellow officer  NP

a spinning superconducting disk  NP

an aeronautical systems engineer  NP

and certain high-ranking members  NP

Um, massless displacement current  NP

the military industrial community  NP

an unemployed aeronautical engineer  NP

the Office of the Joint Chiefs of Staff  ORG

one-zero-zero and two-niner thousand feet  NP

the Max Fennig Rolling Multimedia Library  NP

© 2025