Programa de TV: Kyle XY - 2x16

app  NOUN

app; apli

tit  NOUN

teta; macoca; melón; teta

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

mojo  NOUN

encanto; magia

vibe  NOUN

onda; rollo; vibra

cynic  ADJ

cínico

cynic  NOUN

diced  ADJ

geek  NOUN

chiflado; flipado; friki; computín; friki

grown  NOUN

it's-  ADV

kinda  ADV

(to) knew-  VERB

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) wanna  VERB

bitchy  ADJ

mala leche; venenoso

bummed  ADJ

marina  NOUN

puerto deportivo

(to) means-  VERB

opport  NOUN

souffl  NOUN

sucks-  ADJ

trampy  ADJ

adjunct  ADJ

flight-  NOUN

minded-  NOUN

(to) o.d'e  VERB

panels-  NOUN

(to) that's-  VERB

voltage  NOUN

voltaje; tensión

worried  ADJ

inquieto; preocupado

aromatic  ADJ

aromático; aromática; aromático

crispity  NOUN

favorite  ADJ

insanely  ADV

insensatamente

marinara  NOUN

(to) outgrow  VERB

crecer más que

patented  ADJ

patentado; patentowany

(to) redefine  VERB

teaching  NOUN

enseñanza; enseñanza; docencia

troubled  ADJ

(to) cleaning-  VERB

composer  NOUN

compositor; compositora

copyright  NOUN

derecho de autor; derechos de autor; derecho de copia

counselor  NOUN

consejero

crunchity  NOUN

electron  NOUN

electrón

(to) levitate  VERB

levitar

nostalgic  ADJ

nostálgico

pragmatic  ADJ

pragmático

projector  NOUN

proyector

(to) recapture  VERB

recapturar

satisfied  ADJ

satisfecho

surprised  ADJ

sorprendido

symposium  NOUN

simposio

complacent  ADJ

autocomplaciente

ringleader  NOUN

cabecilla

satisfying  ADJ

satisfactorio

(to) stargaze  VERB

unwavering  ADJ

constante; firme; indefectible; inquebrantable

statistical  ADJ

estadístico

(to) understand-  VERB

alphabetical  ADJ

alfabético

conservatory  NOUN

conservatorio

encyclopedic  ADJ

enciclopédico

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

thunderstorm  NOUN

tormenta; tormenta electrica; tronada

transformer  NOUN

transformador; transformadora; transformador

professorship  NOUN

cátedra

uncharacteristic  ADJ

possible  ADJ

posible

outburst  NOUN

arranque; arrebato; arrechucho

headlight  NOUN

faro

clutter  NOUN

desorden; enredo; revoltijo

(to) circumvent  VERB

eludir; evitar; bordear; circunvalar; rodear; circunvenir

plaid  NOUN

tela escocesa; cuadrillé; cuadros escoceses

(to) thwart  VERB

frustrar; contrariar

wry  ADJ

mushy  ADJ

blando; pastoso; sensiblero; ñoño

(to) provoke  VERB

provocar

(to) twinkle  VERB

titilar; fulgurar; refulgir

casserole  NOUN

cacerola

suburban  ADJ

suburbano

(to) evolve  VERB

desarrollar; evolucionar; evolucionar; progresar

exploit  NOUN

gesta; hazaña; proeza; empresa; heroicidad; hombrada; hazaña; logro; proeza; exploit

(to) intercept  VERB

interceptar; interrumpir

grid  NOUN

cuadrícula; matriz; red; cuadrícula; rejilla

elevator  NOUN

hen  NOUN

gallina; gallina; ave hembra

breaker  NOUN

cachón

desolate  ADJ

desierto; desolado; desierto; desolado; devastado; desolado; devastado

defiance  NOUN

desafío

(to) confiscate  VERB

confiscar; decomisar

(to) boycott  VERB

boicotear

asparagus  ADJ

thought  NOUN

pensamiento

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) discourage  VERB

acobardar; descorazonar; desanimar; desalentar; disuadir; persuadir

(to) fade  VERB

atenuar; deslucir; disminuir; desteñir; desvanecerse

moody  ADJ

temperamental; melancólico; triste

bulb  NOUN

bulbo

(to) intimidate  VERB

intimidar; amedrentar

(to) demonstrate  VERB

evidenciar; demostrar; manifestar; manifestar

suspense  NOUN

suspense

peep  NOUN

pío; vistazo; susurro

electronic  ADJ

electrónico; electrónica; electrónico

assignment  NOUN

asignación; tarea; cesión

inspiring  ADJ

inspirador; inspirativo

cynical  ADJ

cínico

meltdown  NOUN

fusión de núcleo; chucaque; dilema; escándalo; explosión; parraque

programming  NOUN

programación

assumption  NOUN

asunción; suposición

diversion  NOUN

diversión; distracción; distracción; desviación

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

sarcastic  ADJ

sarcástico

digital  ADJ

digital; dactilar; digital

irresistible  ADJ

irresistible

optimistic  ADJ

optimista

expertise  NOUN

pericia; competencia; experticia; expertise

(to) stain  VERB

manchar; mancillar; colorear

traumatic  ADJ

traumático

getaway  NOUN

escapada

decency  NOUN

decencia

secretly  ADV

secretamente; en secreto

uptight  ADJ

void  NOUN

vacío

(to) embrace  VERB

abrazar

(to) acknowledge  VERB

reconocer; acusar recibo

sector  NOUN

sector

buzz  NOUN

zumbido; zurrido; entusiasmo; interés; suspiro

(to) rip  VERB

rasgar

disappointed  ADJ

decepcionado

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

utility  NOUN

utilidad; conveniencia; proveedor de servicios

pianist  NOUN

pianista

panel  NOUN

entrepaño; panel; panel; tertulia; viñeta

missing  ADJ

desaparecido; ausente; faltante

commentary  NOUN

comentario; comentarios

(to) blush  VERB

sonrojarse; enrojecerse; ruborizarse; abochornar; arrebolarse

bikini  NOUN

biquini; bikini

backyard  NOUN

traspatio; jardín trasero; patio de atrás; patio trasero

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

software  NOUN

programa; software; soporte lógico

resident  NOUN

residente; habitante; munícipe

reflection  NOUN

reflexión; reflejo; reflejo

noodle  NOUN

fideo; tallarín; noodle

(to) obey  VERB

obedecer; acatar

foam  NOUN

espuma

bloom  NOUN

pruina

shade  NOUN

sombra; persiana; matiz; tono; umbral

napkin  NOUN

servilleta

sentimental  ADJ

sentimental; cursi; sensiblero; sentimentaloide

(to) weigh  VERB

pesar; levar; desancorar

irony  NOUN

ironía

technical  ADJ

técnico

distraction  NOUN

distracción; locura

electrical  ADJ

disappointment  NOUN

decepción; desilusión; chasco

scholarship  NOUN

beca; erudición; sabiduría

(to) drain  VERB

drenar; perder; desaguar; desecar; agotar; drenar; desaguar; perder

troop  NOUN

guidance  NOUN

dirección; orientación; consejo; orientación; dirección

development  NOUN

desarrollo; desarrollo; desenvolvimiento

convention  NOUN

convención; costumbre; convenio; convención; convención; tratado

(to) aim  VERB

apuntar; pretender; apuntar; asestar; dirigir; lazar

ritual  NOUN

ritual

mini  ADJ

sort  ADV

(to) sort  VERB

clasificar; cribar; ordenar; surtir

expectation  NOUN

expectación; expectativa

(to) embarrass  VERB

avergonzar; abochornar; humillar; sonrojar

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

balcony  NOUN

balcón; palco; balcón

sunset  NOUN

ocaso; puesta del sol; atardecer

(to) accomplish  VERB

completar; realizar; efectuar; lograr

existence  NOUN

existencia

(to) ditch  VERB

abandonar; dejar

extraordinary  ADJ

extraordinario; descomunal

inner  ADJ

interior; interior; interno

forgiveness  NOUN

perdón; misericordia

invisible  ADJ

invisible

(to) slack  VERB

aflojarse; estar a la bartola; flojear; haraganear; relajarse

puppy  NOUN

cachorro; perrito

constantly  ADV

constantemente

(to) shed  VERB

separar; verter; derramar

(to) chop  VERB

cortar; picar; tajar; cortar

corporate  ADJ

corporativo; incorporado

talented  ADJ

talentoso; dotado

(to) punish  VERB

castigar; punir; castigar; maltratar

campus  NOUN

campus

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

romance  NOUN

romance

discussion  NOUN

discusión

(to) challenge  VERB

desafiar; retar; disputar; recusar; impugnar

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

visitor  NOUN

visita; visitante

surprising  ADJ

sorprendente

(to) shave  VERB

lonchear; afeitar; rasurar; rapar

reject  ADJ

rapidly  ADV

rápidamente

(to) phase  VERB

pile  NOUN

montón; pila; conjunto; pila

politic  NOUN

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

(to) publish  VERB

publicar; publicar; divulgar

(to) pursue  VERB

perseguir; apuntar a; seguir

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

(to) identify  VERB

identificar; identificarse; identificar

hold  NOUN

agarre; bodega; presa

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

garlic  ADJ

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

(to) detect  VERB

detectar

(to) blink  VERB

guiñar; parpadear; guiñar; parpadear; destellar; titilar

essay  NOUN

ensayo; redacción

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) side  VERB

menu  NOUN

menú; carta; menú

(to) compliment  VERB

cumplimentar; felicitar

trigger  NOUN

disparador; gatillo; desencadenante; detonador; detonante; desencadenante

perspective  NOUN

perspectiva

typical  ADJ

típico

piano  NOUN

piano

misery  NOUN

miseria; sinvivir; desdicha; desgracia; infortunio; estrecheces; indigencia; miseria; penuria

liberty  NOUN

libertad

(to) gain  VERB

ganar

will  NOUN

voluntad; albedrío

lecture  NOUN

conferencia; clase; lección; aleccionamiento; charla

basketball  NOUN

baloncesto; básquet; básquetbol

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

fascinating  ADJ

fascinante

route  NOUN

recorrido; trayecto; ruta; itinerario

cable  NOUN

cable; cuerda; televisión por cable; cablegrama; telegrama

intention  NOUN

intención

torture  NOUN

tortura; suplicio; tortura; suplicio

wrap  NOUN

chal; wrap

anxious  ADJ

ansioso; inquieto; ansioso; deseoso

wire  NOUN

alambre; hilo; cable

(to) wire  VERB

(to) shrink  VERB

encoger; contraer; jibarizar; mermar; achicarse; contraerse; encogerse; correr; rehuir; zafar; rehuir

prisoner  NOUN

preso; prisionero

bowl  NOUN

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

value  NOUN

valor; valor; importancia

(to) direct  VERB

dirigir

fully  ADV

completamente; completamente; a fondo

request  NOUN

petición; solicitud; petición; demanda; petición

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

laundry  NOUN

lavandería; colada; lavado; cuarto de lavado; colada; ropa sucia

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

privacy  NOUN

intimidad; privacidad

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) translate  VERB

traducir; trasladar; verter; traducir; trasladar

text  NOUN

texto; texto; mensaje de texto

(to) struggle  VERB

luchar; bregar; batallar; esforzarse con denuedo

spoon  NOUN

cuchara

(to) slice  VERB

rebanar

potato  NOUN

patata; papa; patata

limit  NOUN

límite

senior  ADJ

anciano; alto cargo; experimentado

sauce  NOUN

salsa

salary  NOUN

salario; sueldo

(to) sail  VERB

navegar

(to) receive  VERB

recibir

quality  NOUN

calidad; cualidad; calidad

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

occasion  NOUN

ocasión

narrow  ADJ

estrecho; angosto

knee  NOUN

rodilla; hinojo

(to) fulfil  VERB

flow  NOUN

flujo; caudal

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

silence  NOUN

silencio

math  NOUN

matemática

article  NOUN

artículo

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

load  NOUN

carga; carga; cargamento

popular  ADJ

popular

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

homework  NOUN

deberes; tarea

fantasy  NOUN

fantasía; ficción

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

(to) rescue  VERB

rescatar

easily  ADV

fácilmente

incredibly  ADV

increíblemente

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

male  ADJ

masculino; macho; macho; masculino

cleaning  NOUN

genius  NOUN

genio; genia; genio

stake  NOUN

estaca; hoguera; participación

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

odd  NOUN

likely  ADJ

probable; creíble

(to) connect  VERB

conectar

soft  ADJ

ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando

training  NOUN

entrenamiento; capacitación

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

permission  NOUN

permiso; beneplácito; venia; permiso

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

stock  NOUN

existencias; stock; ganado; reserva; acción; caldo; consomé; estirpe; alelí

career  NOUN

carrera

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

spring  NOUN

fuente; manantial; vertiente; primavera; esprín; muelle; resorte; origen

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

(to) trash  VERB

fantastic  ADJ

fantástico

aside  ADV

a un lado; aparte

program  NOUN

programa

(to) trade  VERB

comerciar; mercadear; intercambiar; trocar

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

curious  ADJ

curioso; curioso; extraño; raro

badly  ADV

mal; malamente

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

(to) drag  VERB

arrastrar

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

exciting  ADJ

emocionante

roof  NOUN

techo; tejado

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

brilliant  ADJ

brillante

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

bite  NOUN

mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado

mission  NOUN

misión

goodness  NOUN

bondad

(to) regret  VERB

lamentar

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

code  NOUN

código; código; clave

skin  NOUN

piel; máscara

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

(to) confuse  VERB

confundir; confundirse; confundir; mezclar

meaning  NOUN

significado; acepción; sentido de la palabra; significado; sentido

pack  NOUN

paquete; baraja; jauría; manada

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

shirt  NOUN

camisa

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

total  ADJ

total

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

roll  NOUN

rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo

(to) teach  VERB

enseñar

(to) witness  VERB

testificar; probar; presenciar

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

planning  NOUN

planificación; planeamiento

(to) rid  VERB

liberar

M.O.  ORG

U.W.  PRODUCT

Amanda  ORG

Latnok  ORG

" looks  NP

Cornish  NORP

Two job  NP

All this  NP

Atta boy  NP

But Mrs.  NP

Dead man  NP

Even Mom  NP

Top Chef  PRODUCT

all that  NP

you guys  NP

Good idea  NP

big plans  NP

good news  NP

more time  NP

next door  NP

two women  NP

what part  NP

Bite marks  NP

Front door  NP

Great game  NP

Kyle's age  NP

a bad mojo  NP

five loads  NP

man's work  NP

puppy love  NP

two people  NP

Amanda home  NP

Kyle's plan  NP

Kyle's sake  NP

Zero doubts  NP

a few notes  NP

a job offer  NP

a long time  NP

a real give  NP

another one  NP

every right  NP

fair Verona  NP

my new M.O.  NP

my own life  NP

three words  NP

Deep breaths  NP

Extra credit  NP

The one time  NP

Welcome home  NP

a few people  NP

a front door  NP

a good thing  NP

a great deal  NP

an evil boss  NP

an old dream  NP

another roof  NP

exactly what  NP

good company  NP

half the fun  NP

its best day  NP

my own house  NP

the cool mom  NP

Amanda's room  NP

Bloom's shoes  NP

Bon app�tit  NP

Honest answer  NP

The best part  NP

Typical woman  NP

a Latnok ring  NP

a narrow road  NP

all my things  NP

her own house  NP

one last call  NP

shaved Romano  NP

that Foss guy  NP

the best time  NP

the dark side  NP

the senior VP  NP

utility lines  NP

what language  NP

your old skin  NP

Amanda's heart  NP

Amanda's house  NP

And the window  NP

The first gift  NP

The first step  NP

a good present  NP

a great salary  NP

all the angles  NP

all your fault  NP

just this flow  NP

such good kids  NP

the alarm code  NP

the buzz kills  NP

the front door  NP

the good fight  NP

the hard truth  NP

the other half  NP

the power grid  NP

totally "glass  NP

All the members  NP

Bloom's request  NP

Good intentions  NP

Honest question  NP

The funny thing  NP

The other thing  NP

a career change  NP

a desolate void  NP

a fantastic job  NP

a music program  NP

all the voltage  NP

bigger problems  NP

spring cleaning  NP

the bright side  NP

the first place  NP

the getaway car  NP

the reject pile  NP

the right thing  NP

your "puppy dog  NP

your whole life  NP

38 feet 9 inches  QUANTITY

Amanda's feeling  NP

The written word  NP

a curious ritual  NP

a two-page essay  NP

everything, Kyle  NP

saut�ed greens  NP

the Trager house  NP

the biggest move  NP

unwavering faith  NP

your cell phones  NP

"girl missing boy  NP

The balcony scene  NP

Well, first thing  NP

all my will power  NP

fascinating stuff  NP

no corporate crap  NP

the public sector  NP

A total difference  NP

Alphabetical order  NP

Not my lucky shirt  NP

School, work, home  NP

Who You Really Are  WORK_OF_AR

about two families  NP

comfortable living  NP

crunchity goodness  NP

her good qualities  NP

the wry commentary  NP

THE RACK ALARM CODE  NP

Your favorite scene  NP

a garlic convention  NP

a great opportunity  NP

and text and e-mail  NP

electronic messages  NP

high-voltage cables  NP

incredible training  NP

just about anything  NP

star-crossed lovers  NP

sweet-potato souffl  NP

that brilliant mind  NP

the corporate route  NP

the first two lines  NP

the whole love vibe  NP

your best interests  NP

Just an old magazine  NP

Lori's trampy friend  NP

Sentimental pack rat  NP

a smoked turkey wrap  NP

an emotional trigger  NP

just a mini meltdown  NP

my digital projector  NP

software development  NP

statistical evidence  NP

weird little details  NP

And the music program  NP

My guidance counselor  NP

The Blooms' situation  NP

a common male fantasy  NP

our own resident pair  NP

popular top-ten lists  NP

that electrical trick  NP

the patented eye roll  NP

computer science geeks  NP

my encyclopedic friend  NP

Speaking of sucks- What  NP

That music conservatory  NP

elevator control panels  NP

Glazed Cornish game hens  NP

a pretty big opportunity  NP

an adjunct professorship  NP

your inner Hallmark card  NP

Well, unfortunately, Mrs.  NP

a better technical player  NP

the extraordinary pianist  NP

thought-provoking articles  NP

the computer science program  NP

the neighborhood transformer  NP

a constantly evolving process  NP

the house's electrical system  NP

the most traumatic experience  NP

some stupid homework assignment  NP

a complacent, suburban existence  NP

an insanely aromatic marinara sauce  NP

the Trager house's electrical system  NP

The balcony scene's her favorite part  NP

a completely uncharacteristic outburst  NP

Bloom  ORG

Blooms  ORG

Rack  ORG

fed  ORG

© 2025