Programa de TV: Kyle XY - 1x4

80  NOUN

(to) got  VERB

l'd  ADV

l'm  ADV

l'm  NOUN

lQ.  NOUN

non  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

l've  NOUN

logo  NOUN

logo; logotipo

lt'd  NOUN

narc  NOUN

nuts  ADJ

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

slut  NOUN

cambollana; dejada; mujerzuela; ramera; puta; zorra; furcia; putona; atorranta; golfa; criada; guarra; guarro; sirvienta; descarada; perra; criada; sirvienta

(to) slut  VERB

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

zit  NOUN

babe  NOUN

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

polka  NOUN

polca

prude  NOUN

mojigato; mojigata

sorta  ADV

thunk  NOUN

digit  NOUN

dígito; cifra; dedo

hiding  NOUN

hiker  NOUN

excursionista; caminante

momma  NOUN

o.a.r.  NOUN

puking  NOUN

(to) refute  VERB

refutar; rebatir; negar la mayor; rechazar; negar; rehusar

(to) scoff  VERB

burlarse; devorar; zampar

siren  NOUN

sirena

skeeze  NOUN

smokin  NOUN

anyways  ADV

(to) decrypt  VERB

descifrar; desencriptar

frickin  ADJ

keycard  NOUN

tarjeta de acceso

playing  NOUN

(to) psyche  VERB

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

(to) tingle  VERB

working  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

yummity  NOUN

disabled  ADJ

para discapacitados; discapacitado; minusválido

drinking  NOUN

escabio

drowning  NOUN

ahogamiento

educator  NOUN

educador; educadora

erection  NOUN

erección

favorite  ADJ

marking  NOUN

neighbor  NOUN

speaking  ADJ

whatnot  NOUN

(to) chuckle  VERB

reír entre dientes; cacarear; cocorear

concerned  ADJ

preocupado

fractured  ADJ

lifeguard  NOUN

socorrista; bañero; guardavidas; salvavidas; salvavidas

manorexic  ADJ

(to) obligate  VERB

quadruple  NOUN

bureaucrat  NOUN

burócrata

(to) chaperone  VERB

(to) deactivate  VERB

desactivar

forwarding  NOUN

(to) lntereste  VERB

virginizing  ADJ

aggressively  ADV

agresivamente

breaststroke  NOUN

braza; estilo braza

computerized  ADJ

traumatizing  ADJ

vanlustbader  NOUN

exceptionally  ADV

excepcionalmente

administrative  ADJ

administrativo

possible  ADJ

posible

rite  NOUN

rito

(to) pant  VERB

jadear; anhelar; ansiar; desear; palpitar

indistinct  ADJ

indistinto

(to) yearn  VERB

ansiar; añorar; desear; anhelar; desperecerse

typically  ADV

típicamente

(to) cuddle  VERB

abrazar; hacer arrumacos; abrazar; mecer; mecer en brazos

(to) weave  VERB

tejer; entretejer; tejer

grunt  NOUN

gruñido; burro; ronco; currito; machaca

technicality  NOUN

purity  NOUN

pureza

(to) hump  VERB

cochar; montarse

(to) sigh  VERB

suspirar

virginity  NOUN

virginidad; doncellez

slate  NOUN

pizarra; pizarrón

rein  NOUN

rienda

chatter  NOUN

charlatanear; cháchara; cotorreo; palique; parloteo; barullo; vocerío

(to) chatter  VERB

parlotear; cotorrear

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

doorbell  NOUN

timbre

assignment  NOUN

asignación; tarea; cesión

(to) lurk  VERB

acechar; agazaparse; esconderse; ocultarse; merodear; urguetear; vigilar; intrusar; mirar; observar

confidentiality  NOUN

confidencialidad

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

subconscious  ADJ

subconscious  NOUN

hilarious  ADJ

descacharrante; desopilante; hilarante

intact  ADJ

intacto; íntegro

manipulative  ADJ

manipulador

lung  NOUN

pulmón

secretly  ADV

secretamente; en secreto

passage  NOUN

pasaje

(to) float  VERB

flotar

corporation  NOUN

corporación; sociedad anónima

breathing  NOUN

respiración

softly  ADV

suavemente; inaudiblemente; silenciosamente

precedent  NOUN

precedente

interested  ADJ

interesado

(to) enforce  VERB

imponer; aplicar; enforzar; hacer cumplir; hacer respetar; intensificar; reforzar

clinical  ADJ

clínico

bikini  NOUN

biquini; bikini

transition  NOUN

transición

(to) register  VERB

registrar; registrarse

(to) thrust  VERB

propulsar; asestar; forzar

corrupt  ADJ

corrupto

(to) vomit  VERB

vomitar; devolver; arrojar

(to) splash  VERB

salpicar; chapotear

ounce  NOUN

onza

tutor  NOUN

tutor

clearance  NOUN

despeje; claro; espacio; permiso; acceso; liquidación; barata; ganga; oferta; remate; compensación; aclaramiento; despeje; limpieza

dot  NOUN

punto

humiliation  NOUN

humillación

reminder  NOUN

aviso; recordatorio

daylight  NOUN

(to) inform  VERB

delatar; informar; enterar; reportar

consciousness  NOUN

conciencia

sophisticated  ADJ

erudito; de mundo; sofisticado; sofisticado; refinado; elegante; sofisticado; complejo; complicado; elaborado

(to) drown  VERB

ahogar; ahogar; ahogarse

caller  NOUN

llamador

puzzle  NOUN

rompecabezas; enigma; rompecabezas; puzle; acertijo

(to) underestimate  VERB

subestimar

teenager  NOUN

adolescente; puberto

amnesia  NOUN

amnesia

quietly  ADV

despacio; mansamente

sort  ADV

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

expectation  NOUN

expectación; expectativa

(to) embarrass  VERB

avergonzar; abochornar; humillar; sonrojar

eager  ADJ

ávido; anhelante; entusiasmado; ilusionado; impaciente

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

inappropriate  ADJ

inapropiado

(to) accomplish  VERB

completar; realizar; efectuar; lograr

belly  NOUN

vientre; barriga; panza; guata

bubble  NOUN

burbuja; campanilla; pompa; burbuja

thirsty  ADJ

sediento; tener sed

bra  NOUN

sostén; sujetador; corpiño; ajustador; brasier; soutien

(to) ditch  VERB

abandonar; dejar

blank  ADJ

en blanco; virgen; en blanco; de fogueo

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

legally  ADV

legalmente

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

(to) dial  VERB

marcar

subtle  ADJ

sutil

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

drawing  NOUN

dibujo; croquis; esquema; dibujo; sorteo; dibujar; rifa

protective  ADJ

protector

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

trauma  NOUN

traumatismo; trauma; trauma

locker  NOUN

armario; casillero; locker; taquilla

commitment  NOUN

compromiso; compromiso; acuerdo; promesa

coincidence  NOUN

coincidencia; casualidad

physical  ADJ

físico

gorgeous  ADJ

guapísimo

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

(to) experience  VERB

experimentar; vivir; experienciar

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

unique  ADJ

único; señero

ton  NOUN

tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas

scope  NOUN

ámbito; alcance; ámbito

(to) scope  VERB

pitch  NOUN

pez; brea; tiro; tono; altura; altura tonal; lanzamiento; campo; tiro; paso; distancia; declive; tono

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

principal  NOUN

capital; director; jefe de estudios; principal de escuela; directora; rector; rectora; principal; comitente

opposition  NOUN

oposición

(to) imply  VERB

implicar; acarrear; conllevar; implicar; insinuar; dar a entender

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

desire  NOUN

deseo; gana; deseo

(to) click  VERB

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

(to) adjust  VERB

ajustar; arreglar; regular; ajustar; adaptar

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) crawl  VERB

arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado

stroke  NOUN

golpe; golpe; campanada; golpe; pincelada; caricia; brazada; remada; trazo; apoplejía; ictus; ACV; accidente cerebro vascular; derrame; pincelada

strip  NOUN

franja; lienza; lista; tira; tira

debt  NOUN

deuda; deuda; pufo

piano  NOUN

piano

(to) bang  VERB

swimming  NOUN

natación

virgin  NOUN

virgen; doncella; doncel; señorita

(to) ease  VERB

aliviar

minor  ADJ

menor

response  NOUN

respuesta

arrangement  NOUN

arreglo; disposición; planes; preparativos; acuerdo; arreglo

(to) tense  VERB

tensar; tensarse

happily  ADV

alegremente; felizmente; dichosamente; afortunadamente; felizmente; de buena gana

(to) gross  VERB

incident  NOUN

incidente

(to) enter  VERB

entrar

vice  NOUN

vicio; resabio

hidden  ADJ

escondido; oculto; oculto; escondido

alien  NOUN

desconocida; desconocido; advena; extraterrestre; alienígena; extranjero; extranjera

fully  ADV

completamente; completamente; a fondo

request  NOUN

petición; solicitud; petición; demanda; petición

(to) request  VERB

demandar; solicitud; pedir; solicitar

(to) yell  VERB

gritar

benefit  NOUN

beneficio; ventaja; prestación; beneficio

cruel  ADJ

cruel

artist  NOUN

artista

image  NOUN

imagen

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

(to) bug  VERB

buscarle las cosquillas; hacer la puñeta; molestar; colocar micrófonos ocultos

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

symbol  NOUN

símbolo

(to) struggle  VERB

luchar; bregar; batallar; esforzarse con denuedo

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

(to) tap  VERB

chuzar; intervenir; pinchar; cliquear; hacer clic; pinchar; palmear; golpetear; dar golpecitos; taper; palmear; golpetear; cliquear; dar golpecitos; hacer clic; pinchar

tale  NOUN

cuento; historia

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

naughty  ADJ

travieso; maleducado; cachondo; obsceno; picante

ladder  NOUN

escalera; escala; escalafón; carrera

keyboard  NOUN

teclado

champion  NOUN

campeón; campeona; abanderado; adalid; defensor; paladín; quijote; valedor

brush  NOUN

cepillo; escobilla; brocha; pincel; cepillado; escobilla; cepillo; matorral; encuentro; roce

(to) brush  VERB

cepillar; aplicar; recoger; cepillar; rozar

(to) provide  VERB

proveer

forth  ADV

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

(to) swim  VERB

nadar

exchange  NOUN

intercambio; bolsa

agreement  NOUN

acuerdo; convenio; acuerdo; acuerdo; contrato; convenio; concordancia

pink  ADJ

rosado; rosa

crisis  NOUN

crisis

friendly  ADJ

amistoso; amigable

nerve  NOUN

nervio; coraje; descaro; frescura; nervios

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

awesome  ADJ

piola; tremendo

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

tall  ADJ

alto

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

throat  ADV

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

brother  NOUN

hermano

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

(to) connect  VERB

conectar

remain  NOUN

resto; restos

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

(to) bail  VERB

achicar

wet  ADJ

húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada

devil  NOUN

diablo; ñuzco; diablo

vision  NOUN

visión; vista; visión

fabulous  ADJ

fabuloso; fantástico; increíble; fabuloso; fantástico; fabuloso; maravilloso; extraordinario

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

(to) exist  VERB

existir

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

theory  NOUN

teoría

(to) guarantee  VERB

garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir

(to) shape  VERB

formar; modelar

(to) draw  VERB

mystery  NOUN

misterio; arcano

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

program  NOUN

programa

available  ADJ

disponible

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

mission  NOUN

misión

responsibility  NOUN

responsabilidad

goodness  NOUN

bondad

address  NOUN

dirección

usual  ADJ

usual; habitual

research  NOUN

investigación

code  NOUN

código; código; clave

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

shirt  NOUN

camisa

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

legal  ADJ

jurídico; legal

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

(to) guard  VERB

vigilar; guardar; custodiar

(to) witness  VERB

testificar; probar; presenciar

so '  NP

Rings  ORG

a mile  QUANTITY

lf l'm  NP

Olympic  EVENT

ls Lori  NP

, Trager  NP

All this  NP

Poor dad  NP

You guys  NP

all time  NP

key card  NP

l wonder  NP

one girl  NP

Bye, guys  NP

Hooper, l  ORG

Or Amanda  NP

Preston's  ORG

Rough day  NP

Young man  NP

[# O.A.R.  NP

[Lori] ls  NP

all times  NP

boy] l've  NP

one thing  NP

true love  NP

Hey, honey  NP

Hot mommas  NP

Not a game  NP

[Lori] Eww  NP

a good guy  NP

girl] Lori  NP

old people  NP

other ways  NP

wet dreams  NP

Every piece  NP

Good Things  NP

Great party  NP

Meet Ginger  NP

Or Superman  NP

Poor Declan  NP

Yo, Preston  NP

a good time  NP

a sweet guy  NP

deep breath  NP

high school  NP

ln daylight  NP

OK, prude-y.  NP

a great idea  NP

corrupt Kyle  NP

other things  NP

woman] Honey  NP

...polka dots  NP

Good pressure  NP

Just a virgin  NP

Kendall Payne  ORG

Later, Trager  NP

My whole body  NP

[# Sean Hayes  NP

a blank slate  NP

a little chat  NP

all this time  NP

the best time  NP

the quiet guy  NP

the sex thing  NP

Just the truth  NP

[# Mat Kearney  NP

[police sirens  NP

a belly button  NP

a strange sort  NP

any other boys  NP

her first time  NP

hidden cameras  NP

my first dream  NP

tall buildings  NP

that red shirt  NP

the front door  NP

the other side  NP

Catholic school  NP

Detective Breen  NP

Preston's party  NP

The only reason  NP

Wardrobe crisis  NP

[# Moving Units  NP

[# Vanlustbader  NP

[Kyle] Buoyancy  NP

[doorbell rings  NP

a great teacher  NP

no such stories  NP

quite some time  NP

simply a vision  NP

that one moment  NP

the bottom line  NP

the high school  NP

the pink bikini  NP

the same chance  NP

your whole self  NP

Charlotte's mine  NP

Every experience  NP

Josh's magazines  NP

Kyle's situation  NP

[# Kendall Payne  NP

a computer error  NP

at least 20 feet  QUANTITY

fractured pieces  NP

that blank slate  NP

the ''why'' part  NP

this sales pitch  NP

your next lesson  NP

yummity goodness  NP

Love and Memories  WORK_OF_AR

a different story  NP

a normal teenager  NP

l'm the only girl  NP

lt's warm outside  NP

the whole friends  NP

The clearance code  NP

Your security card  NP

[Amanda] Next door  NP

a one-on-one tutor  NP

lt's a cruel world  NP

my favorite sister  NP

my hidden memories  NP

A friendly reminder  NP

Sister Mary Lourdes  NP

What drowning thing  NP

[indistinct chatter  NP

an Olympic champion  NP

that vice principal  NP

this big commitment  NP

your little problem  NP

Gorgeous, great body  NP

Jeff Preston's party  NP

My subconscious mind  NP

[man] One more thing  NP

a special ed program  NP

all legal precedents  NP

lt's your body's way  NP

the hard-to-get game  NP

trauma-based amnesia  NP

Kyle swimming lessons  NP

the non-speaking part  NP

a fully-grown teenager  NP

the computerized strip  NP

the girls' locker room  NP

[chuckles] lt's working  NP

your forwarding address  NP

[doorbell rings] ls Kyle  NP

an expensive arrangement  NP

the whole drowning thing  NP

your summer reading list  NP

Miss Pink Bikini's digits  NP

Straight back, other side  NP

[chuckling] lt's my thing  NP

a very minor technicality  NP

the administrative ladder  NP

the frickin' purity police  NP

a very difficult experience  NP

the eighth grade field trip  NP

a very honest physical response  NP

another traumatizing experience  NP

the most well-adjusted students  NP

these confidentiality agreements  NP

another de-virginizing opportunity  NP

some sophisticated security system  NP

Grapefruit  PRODUCT

Superman  PRODUCT

Catholic  NORP

© 2025