Programa de TV: Smallville - 5x6

aye  ADJ

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) don  VERB

ponerse; vestirse de

(to) got  VERB

kink  NOUN

arruga; doblez; pliegue; impedimento; inconveniente; pero; problema; desvarío; desviación; excentricidad; rareza

neon  NOUN

neón

thou  NOUN

(to) trek  VERB

jornada

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

clark  NOUN

favor  NOUN

favor

(to) humor  VERB

loofa  NOUN

rager  NOUN

rumor  NOUN

rumor; voz; habladurías; rumorología

segue  NOUN

transición

suave  NOUN

(to) wanna  VERB

bidder  NOUN

postor; postora

byline  NOUN

cabana  NOUN

cabaña

dirndl  NOUN

dirndl

holier  ADJ

(to) outrun  VERB

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

prereq  NOUN

pulpit  NOUN

púlpito; cátedra

stance  NOUN

postura; postura; posición

sublet  NOUN

alleged  ADJ

supuesto

blooded  ADJ

bouncer  NOUN

portero; gorila; patovica; puerta

brownie  NOUN

(to) glamme  VERB

helipad  NOUN

helipuerto

joyride  NOUN

manhole  NOUN

alcantarilla; pozo

(to) mull  VERB

rumiar; picar; calentar; especiar

potluck  NOUN

comida ordinaria

scumbag  NOUN

senator  NOUN

senador; senadora

talking  NOUN

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

diplomat  NOUN

diplomático; diplomática

fallback  NOUN

plan B

fishnet  NOUN

medias de rejilla

giveaway  NOUN

(to) hightail  VERB

juggling  NOUN

malabarismo

payphone  NOUN

teléfono público

precinct  NOUN

recinto; distrito policial

snapshot  NOUN

instantánea

stripper  NOUN

estriptisera; estriptista; bailadora exotica; cabaretista; estriptisero; table dancer; separador

bleacher  NOUN

gradas; gradería; graderío

candidacy  NOUN

candidatura

clientele  NOUN

clientela; distinguida clientela

homegrown  ADJ

casero; de cosecha propia

incumbent  NOUN

titular

landslide  NOUN

corrimiento de tierra; desprendimiento; deslave; argayo; goleada

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

statistic  NOUN

estadística

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

surprised  ADJ

sorprendido

traceable  ADJ

blissfully  ADV

(to) reinstate  VERB

reinstaurar

superhuman  ADJ

sobrehumano

mudslinging  NOUN

bloodthirsty  ADJ

sanguinario

headquarters  NOUN

cuartel general; cuarteles generales; sede; jefatura; sede central

individually  ADV

individualmente

streetwalker  NOUN

puta callejera

subterranean  ADJ

subterráneo

investigative  ADJ

investigativo

(to) mastermind  VERB

(to) obliterate  VERB

obliterar; borrar; aniquilar; arrasar; destruir; remover

(to) harden  VERB

endurecer

(to) embody  VERB

encarnar; personificar; incorporar

hotline  NOUN

línea directa

recruit  NOUN

reemplazo; recluta; contratado

reflex  NOUN

reflejo; reflejo; continuador

(to) cuddle  VERB

abrazar; hacer arrumacos; abrazar; mecer; mecer en brazos

shortcut  NOUN

atajo; acceso directo; atajo; acceso directo

(to) applaud  VERB

aplaudir

underage  ADJ

breather  NOUN

respirador; respiro

greatly  ADV

grandemente; enormemente; sobremanera

knack  NOUN

aptitud; chisme; truco

sling  NOUN

honda; cabestrillo; eslinga

arena  NOUN

arena; estadio; arena

cubicle  NOUN

trustworthy  ADJ

fidedigno; de confianza; de fiar; fiable; confiable

brunch  NOUN

brunch

comet  NOUN

cometa

thought  NOUN

pensamiento

cylinder  NOUN

cilindro; cilindro; bombona; garrafa

ornament  NOUN

ornamento; ornamento musical; ornamento

disguise  NOUN

disfraz; pantalla; tapadera

(to) smuggle  VERB

contrabandear; contrabando; pasar

(to) indulge  VERB

consentir; mimar; ceder; sucumbir

diplomatic  ADJ

diplomático

consulate  NOUN

consulado

layer  NOUN

capa; gallina ponedora; ponedora; hijuelo

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

lifting  NOUN

lifting

(to) salute  VERB

premature  ADJ

prematuro

membership  NOUN

membresía

(to) rethink  VERB

repensar; reflexionar

establishment  NOUN

establecimiento; establishment

immunity  NOUN

inmunidad; inviolabilidad; inmunidad

madly  ADV

alocadamente

inventory  NOUN

inventario

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

raid  NOUN

incursión; redada; invasión; asedio; ataque

bearing  NOUN

cojinete; rodamiento; rumbo; acimut; balero; rumbo; acimut; importancia; incumbencia; comportamiento; conducta; porte; proceder

info  NOUN

rusty  ADJ

herrumbroso; oxidado; herrumbroso; rojizo; olvidado; oxidado

patron  NOUN

patrón; mecenas; auspiciador; patrocinador

ignition  NOUN

ignición; encendido

tropical  ADJ

tropical

tame  ADJ

domesticado; manso

obituary  NOUN

esquela; obituario; necrología; obituario

cargo  NOUN

carga

cab  NOUN

cabina

(to) bathe  VERB

bañar; bañarse; lavar; bañar

anonymous  ADJ

anónimo

string  NOUN

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

replacement  NOUN

sustituto; substituto; reemplazo; suplente; reemplazo

(to) vanish  VERB

desaparecer; desvanecerse; anularse

password  NOUN

contraseña; santo y seña; contraseña; palabra clave

footstep  NOUN

huella; paso; paso; peldaño; paso

farmer  NOUN

granjero; granjera

heel  NOUN

talón; calcañar; calcaño; tacón; taco; pie; cuscurro; mendrugo

method  NOUN

método; method

wealthy  ADJ

rico; acomodado; adinerado; próspero

(to) peek  VERB

entrever; pishpar; pispar; atisbarse; entreverse

(to) rally  VERB

reunir; reagrupar; ensamblar; reorganizar; unir; recobrarse; recuperarse; volver en sí; recuperarse; repuntar

distraction  NOUN

distracción; locura

sailor  NOUN

marinero; marinera

(to) investigate  VERB

investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar

cooperation  NOUN

cooperación

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) envy  VERB

envidiar

(to) rack  VERB

desliar

passport  NOUN

pasaporte

expectation  NOUN

expectación; expectativa

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

coke  NOUN

coque; coca; coque

helicopter  NOUN

helicóptero; autogiro

dancer  NOUN

bailarín; bailarina; bailador; bailadora

clothing  NOUN

indumentaria; vestido; ropa; atavío; atuendo; ropaje

rug  NOUN

alfombra; alfombrilla; tapete

appearance  NOUN

aparición; comparecencia; aparición; apariencia; aspecto; aire; estampa; hechura

inner  ADJ

interior; interior; interno

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

forgiveness  NOUN

perdón; misericordia

due  ADJ

salir de cuentas

psychic  ADJ

air  NOUN

aire; aria

booth  NOUN

puesto; stand; cabina; garita

massage  NOUN

masaje

basis  NOUN

base; fundamento; base

governor  NOUN

gobernador; gobernadora

political  ADJ

político

generous  ADJ

generoso; magnánimo; generoso; dadivoso; munificente; generoso

coincidence  NOUN

coincidencia; casualidad

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

congratulation  NOUN

felicitación

innocent  ADJ

inocente

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

vehicle  NOUN

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

unfortunate  ADJ

desafortunado; desgraciado; desafortunado

tricky  ADJ

chungo; dificultoso; difícil; se las trae; tener su intríngulis

strongly  ADV

fuertemente

status  NOUN

estado

soil  NOUN

suelo; tierra; suelo; tierra; suelo

(to) refer  VERB

referir; estar relacionado; referirse

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

plot  NOUN

argumento; trama; intriga; hilo argumental; parcela; lote; finca; solar; plano; diagrama; gráfica; complot; conspiración

politic  NOUN

poll  NOUN

sondeo; encuesta

printer  NOUN

impresor; impresor; impresora; impresora

mud  NOUN

barro; lodo; fango; limo

limitation  NOUN

limitación

(to) imply  VERB

implicar; acarrear; conllevar; implicar; insinuar; dar a entender

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) gear  VERB

engranar

frequently  ADV

frecuentemente

foreign  ADJ

extranjero; extraño; extranjero; forastero; foráneo; extranjero; exterior; extraño; extranjero

few  ADJ

depth  NOUN

profundidad

championship  NOUN

campeonato

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) announce  VERB

anunciar; declarar

hood  NOUN

capó; cofre; bonete; capucha; capirote; pasamontaña; pasamontañas; birrete; campana; casco; cubierta; campana; capota; cubierta

(to) invent  VERB

inventar

(to) disappoint  VERB

decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal

(to) climb  VERB

subir; escalar; subir; trepar; escalar; trepar; trepar

tragedy  NOUN

tragedia

lap  NOUN

volado; dobladillo; regazo; falda; vuelta; cubierta; delantal

strip  NOUN

franja; lienza; lista; tira; tira

(to) strip  VERB

remover; desvestir; despojar; remover; sacarse la ropa; pelar

(to) resist  VERB

resistir; resistir; abstener

afterward  ADV

underground  ADV

trail  NOUN

pista; rastro; sendero

shy  ADJ

tímido; reservado; tímido; vergonzoso

warehouse  NOUN

almacén; depósito

reporter  NOUN

reportero; reportera

(to) sink  VERB

hundir; sumergir; sumergirse; hundir

minor  NOUN

menor de edad; menor

backup  NOUN

reserva; respaldo; copia de reserva; copia de respaldo; copia de seguridad

(to) transfer  VERB

transferir; trasladar; calcar; imprimir; transferir

lecture  NOUN

conferencia; clase; lección; aleccionamiento; charla

arrangement  NOUN

arreglo; disposición; planes; preparativos; acuerdo; arreglo

cable  NOUN

cable; cuerda; televisión por cable; cablegrama; telegrama

costume  NOUN

traje; disfraz

collection  NOUN

recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto

loyal  ADJ

leal; fiel

(to) enter  VERB

entrar

print  NOUN

(to) print  VERB

imprimir; estampar

county  NOUN

condado

fairy  NOUN

hada; marica; mujercita

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

alien  NOUN

desconocida; desconocido; advena; extraterrestre; alienígena; extranjero; extranjera

competition  NOUN

competición; competencia; competición; concurso

(to) bless  VERB

bendecir

union  NOUN

unión

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

suite  NOUN

suite

sheriff  NOUN

cherife; sheriff; alguacil

crush  NOUN

aplastamiento; enamoramiento; flechazo

benefit  NOUN

beneficio; ventaja; prestación; beneficio

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

hopefully  ADV

ojalá; Dios te oiga

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

useful  ADJ

útil

(to) link  VERB

enlazar

taxi  NOUN

taxi; libre; taxímetro

tale  NOUN

cuento; historia

screen  NOUN

pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo

quality  NOUN

calidad; cualidad; calidad

journalist  NOUN

diarista; periodista; periodista; reportero

barrier  NOUN

barrera; límite

habit  NOUN

costumbre; hábito; hábito; uniforme

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

butter  NOUN

mantequilla; manteca

(to) swim  VERB

nadar

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

damn  ADJ

maldito; puto

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

conference  NOUN

conferencia

gut  NOUN

tripa; panza; tripa; maría; tripa

guilt  NOUN

culpa; culpabilidad; culpa; remordimiento

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

midnight  NOUN

medianoche; madrugada; medianoche

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

campaign  NOUN

campaña

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

honeymoon  NOUN

luna de miel; luna de miel; viaje de novios

battle  NOUN

batalla; lucha

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) disappear  VERB

desaparecer

(to) draw  VERB

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

mystery  NOUN

misterio; arcano

friendship  NOUN

amistad

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

stage  NOUN

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

anytime  ADV

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

handsome  ADJ

guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer

explanation  NOUN

explicación

football  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

(to) interview  VERB

entrevistar; entrevistarse; interrogar; ser entrevistado

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

aside  ADV

a un lado; aparte

dump  NOUN

depósito; vertedero; basurero; basural; tiradero

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

(to) drag  VERB

arrastrar

percent  NOUN

por ciento

feed  NOUN

pienso; señal; feed

(to) recognize  VERB

reconocer

several  ADJ

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

clue  NOUN

indicio; pista; indicio

fake  ADJ

falso

fake  NOUN

falsificación

pizza  NOUN

pizza

roof  NOUN

techo; tejado

reality  NOUN

realidad

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

vote  NOUN

voto

damage  NOUN

daño; damno; daño

airport  NOUN

aeropuerto

address  NOUN

dirección

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

usual  ADJ

usual; habitual

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

code  NOUN

código; código; clave

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

cousin  NOUN

primo; prima

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

(to) pack  VERB

empaquetar

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

grand  NOUN

mil

action  NOUN

acción

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

justice  NOUN

justicia; justedad; justeza; justicia

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

(to) file  VERB

archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

(to) remind  VERB

recordar

(to) rid  VERB

liberar

500  MONEY

MIA  ORG

1 a.  NP

Lyon  ORG

U.N.  ORG

Talon  PRODUCT

Armani  ORG

No, we  NP

even I  NP

Page 73  LAW

...no ID  NP

American  NORP

Interpol  ORG

MapQuest  ORG

One word  NP

Will Mr.  NP

all this  NP

you guys  NP

10 blocks  NP

dead ends  NP

more luck  NP

sling mud  NP

what kind  NP

And a club  NP

First time  NP

King David  NP

Nice place  NP

Smallville  FAC

Smallville  EVENT

Uncle Jack  NP

a big city  NP

a long way  NP

bad things  NP

rough days  NP

six inches  QUANTITY

trial runs  NP

you ladies  NP

100 percent  PERCENT

Amber Waves  ORG

Even murder  NP

a long time  NP

angel wings  NP

fairy tales  NP

point guard  NP

screen news  NP

the one man  NP

Daily Planet  ORG

Euro-Iooking  ORG

Good evening  NP

Melissa girl  NP

Well, thanks  NP

a good place  NP

a strip club  NP

air-cargo me  NP

all the cars  NP

clark's hero  NP

other people  NP

so much time  NP

state senate  NP

the best man  NP

the rat race  NP

the same guy  NP

what friends  NP

...live feeds  NP

A young woman  NP

Just a second  NP

That new girl  NP

a brunch date  NP

a coffee shop  NP

a great start  NP

a nasty habit  NP

a police raid  NP

chloe's fault  NP

clark's visit  NP

even MapQuest  NP

four cop cars  NP

just a moment  NP

over 25 years  NP

someone's car  NP

the Kent farm  NP

the lap dance  NP

the same side  NP

Officer Stalin  NP

The only thing  NP

a girls' night  NP

a good evening  NP

a good senator  NP

a murder story  NP

a private club  NP

brownie points  NP

our great hero  NP

second thought  NP

the club owner  NP

the first time  NP

the guilt trip  NP

this suave guy  NP

your old buddy  NP

your taxi days  NP

Halloween Heidi  EVENT

Premature segue  NP

Prince Charming  NP

SDI Media Group  NP

a dead giveaway  NP

a fake passport  NP

a hood ornament  NP

a manhole cover  NP

all due respect  NP

enough evidence  NP

half the credit  NP

his best friend  NP

his usual table  NP

just her sublet  NP

some lucky girl  NP

that front door  NP

the Armani suit  NP

the only person  NP

the parking lot  NP

the real reason  NP

this guy's name  NP

wealthy patrons  NP

Detective Sawyer  NP

Senator Jennings  NP

a nice au revoir  NP

a whole new life  NP

a zillion layers  NP

an anonymous tip  NP

an easy fallback  NP

exactly a prereq  NP

half the farmers  NP

no traceable job  NP

such a good view  NP

the Daily Planet  ORG

the Torch, clark  NP

All right, ladies  NP

Really wrong time  NP

a beautiful woman  NP

a consulate guest  NP

diplomatic plates  NP

your good old boy  NP

Oh, dog obituaries  NP

Or a big neon door  NP

a first-name basis  NP

a press conference  NP

another six inches  NP

best-friend status  NP

even the best ones  NP

really wrong place  NP

that heavy lifting  NP

the campaign trail  NP

the highest bidder  NP

the license plates  NP

your three closets  NP

A pretty young girl  NP

Any psychic guesses  NP

Diplomatic immunity  NP

Well, the last girl  NP

Your personal space  NP

a big-shot reporter  NP

all those qualities  NP

all those reporters  NP

my dad's friendship  NP

the honeymoon suite  NP

the hottest address  NP

your Gloria Steinem  NP

But all those things  NP

Not a smart stop-off  NP

a "political potluck  NP

a really good friend  NP

some tropical island  NP

$500 Jimmy Choo shoes  NP

Campaign headquarters  NP

Lex Luthor's politics  NP

his cell-phone record  NP

some foreign diplomat  NP

some straight answers  NP

somebody else's house  NP

the forgiveness arena  NP

your driver's license  NP

your inner Demi Moore  NP

But the only addresses  NP

Daily Planet info line  NP

a business arrangement  NP

his best friend's wife  NP

the real heavy lifting  NP

our red-blooded recruit  NP

someone else's precinct  NP

the Lincoln Observatory  FAC

the sheriff's daughters  NP

a good homegrown welcome  NP

a very public appearance  NP

bloodthirsty journalists  NP

his dead stripper friend  NP

pretty high expectations  NP

the pet obituary hotline  NP

an investigative reporter  NP

your Whitesnake collection  NP

a get-out-of-jail-free card  NP

some pretty tough decisions  NP

your Elmer Fudd night-light  NP

any surprise midnight visits  NP

my first Daily Planet byline  NP

this guy's computer password  NP

a state football championship  NP

all-American girl Amber Waves  NP

her first Windgate appearance  NP

the Windgate Gentleman's club  NP

Well, chloe's juggling classes  NP

some very generous phone calls  NP

my Halloween Heidi dirndl costume  NP

...and, wham, bye-bye, ivory tower  NP

a more trustworthy or loyal friend  NP

the senator's unfortunate snapshot  NP

senate  ORG

Torch  ORG

Seventh  ORDINAL

© 2025