Programa de TV: Smallville - 2x11

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

gone  NOUN

tete  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

(to) elope  VERB

arrancarse; escaparse; fugarse

haute  ADJ

leaky  ADJ

permeable

(to) douse  VERB

apagar; extinguir

seldom  ADV

raramente; rara vez

couture  NOUN

freaked  ADJ

iooking  NOUN

nursing  NOUN

enfermería

snorkel  NOUN

tubo respirador

tornado  NOUN

tornado

turning  NOUN

bocacalle

worried  ADJ

inquieto; preocupado

bathrobe  NOUN

albornoz; bata de baño; salida de baño

favorite  ADJ

freaking  ADJ

(to) morph  VERB

optimism  NOUN

optimismo

optimist  NOUN

optimista

paranoid  ADJ

paranoide; paranoico; paranoico; paranoide

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

relieved  ADJ

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

twisting  NOUN

(to) defrock  VERB

fortified  ADJ

pathology  NOUN

patología

scouts'll  NOUN

surprised  ADJ

sorprendido

(to) apologize  VERB

disculparse

matchmaker  NOUN

alcahuete; casamentera; casamentero; alcahueta; celestina

seamstress  NOUN

costurera

bulletproof  ADJ

antibalas; a prueba de balas; infalible

existential  ADJ

existencial; existencialista

(to) impersonate  VERB

imitar; copiar; hacerse pasar por; suplantar

inexcusable  ADJ

inexcusable

schoolbook  NOUN

unbreakable  ADJ

irrompible

impenetrable  ADJ

disillusioned  ADJ

desilusionado

conversationalist  NOUN

conversador; conversadora

(to) obsess  VERB

obsesionarse; obsesionar

espionage  NOUN

espionaje

(to) glorify  VERB

glorificar

distrust  NOUN

desconfianza; recelo

(to) violate  VERB

violar; vulnerar; violar

sticker  NOUN

pegatina; adhesivo; calcomanía; etiqueta; etiqueta adhesiva

(to) deprive  VERB

privar; desproveer

bud  NOUN

botón; brote; yema; retoño; amigote; yema; cogollo

platoon  NOUN

pelotón

delusion  NOUN

delirio; ilusión; engaño; delirio; idea delirante

orphan  NOUN

huérfano; huérfana

flare  NOUN

bengala

(to) refresh  VERB

refrescar

(to) invade  VERB

invadir

stupidity  NOUN

estupidez; tontería; necedad; bobada; bobería; burricie; estupidez; tontería; necedad; burrada; bobada; bobería

quarterback  NOUN

(to) fathom  VERB

abrazar; ahondar; comprender; profundizar; ahondar; comprender; profundizar; sondar; sondear

thought  NOUN

pensamiento

adversary  NOUN

adversario; adversaria

pioneer  NOUN

pionero

plumber  NOUN

plomero; fontanero; plomero; gasfitero; gásfiter; tubero

(to) ambush  VERB

emboscar

wrench  NOUN

tirón; llave; llave de tuerca; llave inglesa

marshal  NOUN

mariscal

meteor  NOUN

meteoro

plumbing  NOUN

cañería; fontanería; fontanería; plomería

moving  NOUN

cardiac  ADJ

cardiaco

traumatic  ADJ

traumático

sum  NOUN

suma; adición; suma; cantidad

(to) overreact  VERB

sobrerreaccionar

physician  NOUN

médica; doctora; médico; doctora; médica; facultativo

dental  ADJ

dental

lieutenant  NOUN

lugarteniente; teniente; lugarteniente; teniente

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

thread  NOUN

argumento; hilo; hebra; hilaza; subproceso; proceso ligero; hilo; tema; tópico; hilazón

meadow  NOUN

prado; vega

invention  NOUN

invento; invención; invención

interested  ADJ

interesado

horseback  NOUN

(to) educate  VERB

educar; instruir

surprisingly  ADV

asombrosamente; fulminantemente; insospechadamente; sorprendentemente; sorpresivamente

specialist  NOUN

especialista

myth  NOUN

mito

frustrating  ADJ

frustrante

homecoming  NOUN

regreso a casa

investigator  NOUN

investigador; investigadora

pointless  ADJ

chato; romo; fútil; irrelevante; inútil; innecesario; vano

interrogation  NOUN

interrogatorio; signo de interrogación; interrogación

delusional  ADJ

delirando; delusivo

combat  NOUN

combate; batalla; acción

(to) tick  VERB

tictaquear

importantly  ADV

importantemente

exclusive  ADJ

exclusivo

eternal  ADJ

eterno; eternal

(to) investigate  VERB

investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar

drain  NOUN

desagüe; drenaje; aliviadero; sangría; tubo abierto

insensitive  ADJ

insensible

arrogant  ADJ

arrogante; creído; presumido; altivo; altanero; soberbio

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

hostile  ADJ

hostil

(to) stab  VERB

apuñalar; acuchillar; punzar

eager  ADJ

ávido; anhelante; entusiasmado; ilusionado; impaciente

sunset  NOUN

ocaso; puesta del sol; atardecer

integrity  NOUN

integridad

loft  NOUN

desván; buhardilla; tapanco

necklace  NOUN

collar

rage  NOUN

rabia; furor

environment  NOUN

medio ambiente; medioambiente; ecosistema; naturaleza; ambiente; clima; entorno; ambiente; medio; programa; sistema operativo

superior  NOUN

superior

constant  ADJ

firme; constante; constante; perseverante

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

booth  NOUN

puesto; stand; cabina; garita

parade  NOUN

desfile; parada; desfile

bizarre  ADJ

bizarro; raro; extraño; estrafalario

explosion  NOUN

explosión

awkward  ADJ

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

pathetic  ADJ

patético; penoso

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

understanding  NOUN

comprensión; avenimiento; compromiso

suspicion  NOUN

sospecha; suspicacia

(to) succeed  VERB

suceder; suceder; conseguir; tener éxito; heredar

sock  NOUN

slightly  ADV

ligeramente; levemente

slight  ADJ

leve; insignificante; ligero

(to) reject  VERB

rechazar; desestimar; inadmitir

(to) regard  VERB

considerar; concernir; tratar; contemplar; concernir; tratar

photograph  NOUN

fotografía; foto

pipe  NOUN

caramillo; flauta; tubo de órgano; fierro; tubería; tubo; caño; chimenea; coditos; codos; encaje; orla; ribete; pleca; banda ancha; tubería

produce  NOUN

producción; producto; cosecha

hence  ADV

de aquí; de ahí; por eso; por lo tanto

festival  NOUN

festival; fiesta

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

employee  NOUN

empleado; empleada

depth  NOUN

profundidad

(to) declare  VERB

aclarar; explicar; declarar

(to) bump  VERB

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

overnight  ADV

de la noche a la mañana; de un día para otro

mighty  ADJ

poderoso

flag  NOUN

lirio; losa; piedra; bandera

background  NOUN

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

award  NOUN

laudo; premio; galardón

basic  ADJ

básico

will  NOUN

voluntad; albedrío

(to) spy  VERB

espiar; avistar

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

authority  NOUN

autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad

opposite  ADJ

opuesto; opósito

(to) threaten  VERB

amenazar

(to) approach  VERB

acercar; avecinar; aproximarse; aproximar; acercarse; aproximarse; avecinarse

attempt  NOUN

intento; tentativa; conato; ensayo; atentado

courage  NOUN

coraje; valor; valentía; valor; valentía

spin  NOUN

vuelta; giro; espín; sesgo positivo; barrena; rosca; vuelta

(to) wire  VERB

(to) wreck  VERB

arruinar; destruir; arruinar

conscience  NOUN

conciencia

thin  ADJ

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

league  NOUN

liga; alianza; liga; lazo; legua

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

(to) accuse  VERB

acusar; denunciar

privacy  NOUN

intimidad; privacidad

military  ADJ

militar

military  NOUN

ejército

role  NOUN

papel; rol; rol; papel

painful  ADJ

doloroso; adolorido; dolorido

(to) recall  VERB

recordar; evocar

punch  NOUN

puñetazo; puñete; perforadora; sacabocado; ponche

pigeon  NOUN

paloma; palomo; pichón

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

wardrobe  NOUN

armario; ropero; clóset; escaparate; alacena; empotrado; vestuario

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

uniform  NOUN

uniforme

separate  ADJ

separado

(to) delay  VERB

demorar; retrasar

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

ability  NOUN

habilidad; capacidad; habilidad

orange  ADJ

naranja; anaranjado

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

material  NOUN

material

crisis  NOUN

crisis

impression  NOUN

impresión

(to) snake  VERB

culebrear; hacer culebra; serpentear

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

therapy  NOUN

terapia; tratamiento; terapia

tall  ADJ

alto

(to) wound  VERB

herir; lesionar; zaherir

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

model  NOUN

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

training  NOUN

entrenamiento; capacitación

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

photo  NOUN

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

stress  NOUN

tensión; estrés; stress; énfasis

(to) exist  VERB

existir

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

selfish  ADJ

egoísta

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

career  NOUN

carrera

harm  NOUN

daño

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

mystery  NOUN

misterio; arcano

(to) stomach  VERB

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

explanation  NOUN

explicación

football  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

interview  NOUN

entrevista

(to) storm  VERB

irrumpir

aside  ADV

a un lado; aparte

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

post  ADJ

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

pardon  NOUN

perdón; indulto

paint  NOUN

pintura

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

clue  NOUN

indicio; pista; indicio

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

loud  ADJ

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

passion  NOUN

pasión

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

liar  NOUN

mentiroso; embustero; mentirosa; embustera

goodness  NOUN

bondad

(to) train  VERB

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

skin  NOUN

piel; máscara

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

ship  NOUN

nave; barco; buque

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

grand  ADJ

grande; majestuoso

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

action  NOUN

acción

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

(to) freak  VERB

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

legal  ADJ

jurídico; legal

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

total  ADJ

total

obvious  ADJ

obvio; evidente

radio  NOUN

radio

(to) teach  VERB

enseñar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

Talon  PRODUCT

100,000  MONEY

Harvard  ORG

Whitney  FAC

Whitney  ORG

Whitney  EVENT

Whitney  PRODUCT

American  NORP

Hey, Dad  NP

you guys  NP

What kind  NP

one flare  NP

one thing  NP

...a woman  NP

LuthorCorp  ORG

Smallville  FAC

Smallville  EVENT

five dates  NP

harm's way  NP

, then Lana  NP

a total lie  NP

first grade  NP

high school  NP

Miss Biserri  NP

Video letter  NP

a little fun  NP

an easy girl  NP

exactly what  NP

extra shifts  NP

good friends  NP

...more times  NP

Great parents  NP

Oh, wrong way  NP

The one thing  NP

a good friend  NP

every plumber  NP

haute couture  NP

my role model  NP

the loud rock  NP

the same kind  NP

...now Whitney  NP

All my clothes  NP

Patient's fine  NP

Weird material  NP

Whitney's body  NP

Whitney's skin  NP

a great friend  NP

a jealous rage  NP

a trained U.S.  NP

basic training  NP

cardiac arrest  NP

some good news  NP

the only thing  NP

...every person  NP

Lana's necklace  NP

Oh, my goodness  NP

a Martin Guerre  NP

my bank account  NP

orphan children  NP

some old photos  NP

the Nobel Prize  WORK_OF_AR

this orange cat  NP

your role model  NP

a hero's welcome  NP

a real class act  NP

a six-figure sum  NP

my true feelings  NP

the meteor rocks  NP

the opposite sex  NP

the perfect life  NP

the water supply  NP

this whole thing  NP

tomorrow morning  NP

The meteor shower  NP

a winter festival  NP

a wounded soldier  NP

our separate ways  NP

that video letter  NP

the American flag  NP

the entire league  NP

the grand marshal  NP

the phone company  NP

the right station  NP

the worst mistake  NP

your past history  NP

Lieutenant McNulty  NP

a background check  NP

her dental records  NP

inside information  NP

supposed integrity  NP

the espionage type  NP

the prettiest girl  NP

the slightest clue  NP

the freaking meadow  NP

the important thing  NP

The military officer  NP

his personal effects  NP

the art-therapy room  NP

the leaky drain pipe  NP

your old schoolbooks  NP

No deep, dark secrets  NP

post-traumatic stress  NP

the frustrating truth  NP

your eternal optimism  NP

A private investigator  NP

a glorified seamstress  NP

an exclusive interview  NP

the most pathetic part  NP

your own one-yard line  NP

your personal feelings  NP

Clark Kent's many secrets  NP

Twenty-four hour plumbing  NP

my favorite radio station  NP

some pretty stupid things  NP

somebody else's invention  NP

the more important things  NP

A hundred thousand dollars  MONEY

Most quarterbacks' careers  NP

United States Marine Corps  ORG

half the conversationalist  NP

that whole moving-in thing  NP

Whitney's homecoming parade  NP

just a Florence Nightingale  NP

the Luthor family pathology  NP

a Harvard-educated physician  NP

the one good, constant thing  NP

any tape-delayed Sharks games  NP

And most importantly, the girl  NP

The mighty morphing power girl  NP

your pathetic, paranoid attempts  NP

your award-winning Dear John video  NP

Hence the 45-minute wardrobe crisis  NP

Marine  ORG

Torch  ORG

© 2025